Aswata AnnualReport2015 FINALtoUSE

2015
Laporan Tahunan
Annual Report
PT Asuransi Wahana Tata

1

2

DAFTAR ISI
INFORMASI UMUM

DATA KEUANGAN

5

55

PROFIL PERUSAHAAN
Company Proile


6

56

DATA KEUANGAN PENTING
Financial Highlights

LOGO ASWATA
The Aswata’s logo

9

60

LAPORAN KEUANGAN
Financial Report

VISI & MISI
Vision & Mission


10

69

NILAI-NILAI BUDAYA DASAR
Core Values

11

PRODUK & LAYANAN
Insurance Solutions

12

PERJALANAN PERUSAHAAN
Company Milestones

16

PENGHARGAAN

Awards

24

General Information

70

Financial Data

TATA KELOLA PERUSAHAAN
Good Corporate Governance
PELAKSANAAN TATA KELOLA
PERUSAHAAN YANG BAIK
The Implementation of Good Corporate
Governance

82

SUMBER DAYA MANUSIA

Human Resources

84

TANGGUNG JAWAB SOSIAL PERUSAHAAN
Corporate Social Responsibility

27

87

TANGGUNG JAWAB TERHADAP
NASABAH
Customer Responsibility

SAMBUTAN KOMISARIS UTAMA
Chairman’s Message

28


89

PROFIL DEWAN KOMISARIS
Proile of the Board of Commissioners

32

LAPORAN DIREKSI
Director’s Report

38

PROFIL DEWAN DIREKSI
Proile of the Board of Directors

42

STRUKTUR ORGANISASI
Organization Structure


50

DATA PERUSAHAAN
Corporate Data

90

JARINGAN KANTOR
Ofice Networks
DAFTAR ALAMAT KANTOR
Ofice Addresses

CONTENTS
3

4

5

INFORMASI UMUM

General Information
6

PROFIL PERUSAHAAN

9

LOGO ASWATA

10

VISI & MISI

Company Profile

The Aswata’s logo

Vision & Mission

11


NILAI-NILAI BUDAYA DASAR

12

PRODUK & LAYANAN

16

PERJALANAN PERUSAHAAN

Core Values

Insurance Solutions

Company Milestones

24

PENGHARGAAN

Awards

5

Informasi Umum | General Information

PROFIL PERUSAHAAN
Company Proile

PT ASURANSI WAHANA TATA merupakan

PT Asuransi

nama

Asuransi

new name of PT Maskapai Asuransi Madijo

Madijo yang didirikan di Surabaya pada 25


which was established in Surabaya on 25

Juli 1964. Perubahan nama perusahaan dan

July 1964. The change of company name and

pengambilalihan

1 Mei

ownership acquirement on 1 May 1975 were

1975 ini menjadi awal dimulainya operasional

the beginning of company operation which

perusahaan yang berkantor pusat di Jakarta

Head Ofice located in Jakarta,


dengan 21 karyawan dan modal disetor Rp.

by 21 employees and paid-in capital IDR 100

100 Juta saat itu.

million at that time.

baru

dari

PT

Maskapai

kepemilikan

pada

Wahana

Tata

is a brand

supported

Saat ini, PT Asuransi Wahana Tata (Aswata)

Today, Asuransi Wahana Tata (Aswata) has

telah

become a

berkembang

menjadi

salah

satu

leading national private-owned

terkemuka

company, offering general insurance solutions

yang bergerak di bidang jasa asuransi umum

with IDR 100 billion Paid-Up Capital. The

dengan modal disetor sebesar Rp. 100 Milyar.

company operates 78 ofices covering nearly

Aswata kini memiliki 78 kantor tersebar di

Indonesia’s archipelago, supported by 1,200

seluruh wilayah Indonesia dengan 1.200

dedicated and

karyawan berdedikasi dan profesional untuk

cater individual, small to medium business

melayani nasabah individual, usaha skala

and large

menengah maupun korporasi besar dan

customers.

perusahaan

swasta

nasional

professional

employees to

scale corporations or industrial

industrial.
Aswata memiliki kompetensi dan kapasitas

The company is well known for its competency

untuk penutupan asuransi properti, asuransi

and large capacity acceptance for property

kendaraan bermotor, asuransi pengangkutan,

insurance, motor vehicle insurance, marine

asuransi rangka kapal dan pesawat terbang,

cargo insurance, marine & aviation hull

asuransi rekayasa, asuransi minyak & gas,

insurance,

asuransi uang, asuransi tanggung gugat,

gas insurance, money insurance, liability

asuransi penjaminan, dan asuransi kecelakaan

insurance, bond

diri.

accident insurance.

Dalam

operasionalnya,

membangun

6

hubungan

Aswata

juga

kerja

sama

Aswata

engineering

also

proitable

insurance,

insurance and

builds

cooperation

a

oil

&

personal

sustainable
relationship

and
with

Informasi Umum | General Information

dan

saling

all respected business partners, amongst

selama lima tahun berturut-turut dalam

Insurance Award. Within this year, Aswata

semua

mitra

other: banks, inancial institutions, insurance/

Infobank

tahun

was again awarded “Excellence in Building

lembaga

re- insurance brokers, leading re-insurance,

ini,

mendapatkan

and Managing Corporate Image” in the

asuransi/reasuransi,

either local or foreign; professional loss

penghargaan

Award

category “Non-Vehicle Insurance” of Frontier

adjuster; independent

2015- Indonesia’s Most Admired Companies

Consulting Group’s “Corporate Image Award

(IMAC)” dengan predikat “Excellence in

2015 - Indonesia’s Most Admired Companies

independent surveyor; agen-agen asuransi

Building and Managing Corporate Image”

(IMAC)” for the fourth time.

dan bengkel-bengkel mobil terbaik.

pada kategori “Non-Vehicle Insurance” dari

yang

berkesinambungan

menguntungkan
usahanya,

dengan

seperti:

perbankan,

keuangan,

broker

reasuransi

terkemuka,

baik

luar negeri; professional

dalam

dan

loss adjuster;

surveyor, insurance

agents and the best vehicle workshops.

Insurance

Aswata

juga

Award.

kembali

“Corporate

Di

Image

Frontier Consulting Group untuk yang ke
Aswata
sistem

juga

terus

mengembangkan

Aswata has been continuously enhancing its

empat kalinya.

terintegrasi

integrated Information Technology system

melayani

LINTASWATA that serves all of its business

Pengakuan

berbagai

These recognitions complement previous

proses bisnis perusahaan di semua

teknologi

LINTASWATA yang

informasi
mampu

ini

melengkapi

processes in all of company’s marketing ofice

penghargaan lainnya yang pernah diterima

awards ever received by the company, some

Dengan

networks online. With LINTASWATA, Aswata

perusahaan seperti “Best General Insurance”

to mention are: “Best General Insurance

dapat

customers would beneit ease, speedy and

dari Majalah Media Asuransi berdasarkan

2012” in IDR 250-750 billion Equity Category

accurate services wherever they are.

Kinerja Keuangan 2012 untuk Perusahaan

from Media Insurance Magazine and “Best

keakuratan pelayanan dimanapun mereka

Asuransi Umum dengan nilai ekuitas Rp.

1st Non-Life Insurance Company 2012” of the

berada.

250-750 juga “1st Best Non-Life Insurance

Association of Insurance and Reinsurance

Company 2012” dari Asosiasi Perusahan

Broker Company Indonesia (APPARINDO).

seluruh

jaringan kantor secara online.
LINTASWATA,
merasakan

nasabah

kemudahan,

Aswata
kecepatan

dan

Aswata meresmikan layanan Call Center 24

Aswata 24 Hours Call Center 021-1500298

Pialang Asuransi dan Reasuransi Indonesia

They all relect the level of public conidence

Jam dengan nomor 021-1500298 pada Maret

inaugurated in March 2013 that aims to

(APPARINDO).

penghargaan

to Aswata well as solidify the company as

2013 yang bertujuan untuk memberikan

provide

ini

kepercayaan

a market leader in the general insurance

pelayanan

dan

reporting and policy changes also contact

masyarakat

perubahan polis juga beragam informasi

point of information about Aswata’s products

memantapkan perusahaan sebagai salah satu

seputar produk dan layanan Aswata di setiap

and services at their most convenient time.

market leader di industri asuransi umum di

saat bagi nasabah. Aswata juga telah aktif

Aswata is been actively using social media to

Indonesia.

menggunakan sosial media untuk menyapa

interact with the customers.

seperti

pelaporan

klaim

policy

services

such

as

claims

dan berinteraksi dengan nasabah.

Semua

mereleksikan

tingkat

kepada

Aswata

sekaligus

industry in Indonesia.

Tentang Aswata Takaful

About Aswata Takaful

Unit Usaha Syariah Aswata yang diberi

Sharia Business Unit of PT Asuransi Wahana

mendapatkan

In 2015, Aswata received a prestigious award

nama Aswata Takaful telah mendapatkan

Tata namely Aswata Takaful, gained Sharia

Troi

Emas

from Infobank Magazine, the Golden Trophy,

Rekomendasi

Syariah

Supervisory Board of the National Islamic

prestasi

for its success in retaining the rank “Very

dari Dewan Syariah Nasional-Majelis Ulama

Council-Indonesian Ulema Council (DSN-

mempertahankan predikat “Sangat Bagus”

Good” for ive consecutive years in Infobank

Indonesia (DSN-MUI) berdasarkan Surat DSN

MUI)’s Recommendation by virtue of a DSN

MUI Nomor : U-163/DSN-MUI/V/2013 tanggal

MUI Number: U-163 / DSN-MUI / V / 2013

15 Mei 2013.

dated 15 May 2013.

Di

tahun

2015,

Aswata

penghargaan

prestisius

dari

Infobank

Majalah

atas

Dewan

Pengawas

7

Informasi Umum | General Information
Proil Perusahaan | Company Proile

Dewan Pengawas Syariah untuk Aswata

Aswata Takaful’s Sharia Supervisory Board

Takaful adalah :

consist of :

KETUA

: Prof. Dr. Ahmad Syaii Maarif

CHAIRMAN : Prof. Dr. Ahmad Syaii Maarif
MEMBER

ANGGOTA : Rikza Maulan, Lc. MAg.

: Rikza Maulan. Lc. MAg.

Izin Pembukaan Aswata Takaful diperoleh

Operational permit of Aswata Takaful is based

berdasarkan

Dewan

on the Decree of the Board of Commissioners

Komisioner Otoritas Jasa Keuangan Nomor:

of the Financial Services Authority No. KEP-

KEP-15/NB.15/2013,

Surat

Keputusan

26

15 / NB.15 / 2013, dated September 26, 2013.

September 2013. Aswata Takaful secara

Aswata Takaful oficially began operations on

resmi mulai beroperasi pada 27 Januari 2014.

January 27, 2014.

Aswata Takaful melayani segmen nasabah

Aswata Takaful serves corporate and retail

korporasi dan retail (individu). Untuk segmen

(individuals) customer segments. To cater

korporasi

membentuk

the corporate customers segment Aswata

hubungan kerjasama dengan Bank Umum

Takaful established cooperative relations with

Syariah, unit-unit syariah dari Bank Swasta

Islamic Banks, Sharia units of the National

Nasional,

atau

Private Banks and other inancial institutions

leasing yang memerlukan jaminan syariah.

or leasing companies that require Sharia

Pada

adalah

collateral. In retail segment, Aswata Takaful

nasabah individu, baik secara kelompok

tapping into individual customers market,

maupun

dilakukan

either in groups or individually, with Aswata

secara langsung maupun melalui perantara

Marketing Oficers or through Aswata Takaful

(agen Aswata Takaful).

insurance agents.

8

Aswata

dan

segmen

pada

tanggal

Takaful

lembaga
retail,

keuangan

sasarannya

perseorangan,

yang

Informasi Umum | General Information

LOGO ASWATA
The Aswata’s Logo

Elemen huruf “T” dan “W” berkombinasi

A combination of “T” and “W” letters are

membentuk siluet huruf “A” sebagai inisial

formed a silhouette of “A” letter as the

dari nama perusahaan.

company’s initial.

Melalui identitas yang baru, perusahaan akan

Through the new identity, our company will

dikenal hanya dengan nama “ASWATA”

be known as “ASWATA” to provide a more

karena memberi kesan yang lebih modern,

modern look and elegance when being used.

serta lebih luwes digunakan.
Kombinasi huruf “T”, “W” dan siluet “A”

Combination of “T”, “W” letters shapes,

dalam logo ASWATA dibuat sedemikian rupa

and an “A” letter silhouettes in ASWATA

sehingga membentuk sebuah perisai, sebagai

logo are actually forming a shield, which

simbol dari rasa aman dan perlindungan.

representation of security and protection.

9

Informasi Umum | General Information

VISI & MISI
Vision & Mission

VISI

VISION

Menjadi perusahaan terkemuka di industri

To become the leading Indonesian general

asuransi umum Indonesia dengan pangsa

insurance company in terms of proitable

pasar yang proitable dan menjadi pelopor

market

dalam memberikan solusi bagi nasabah,

solutions

mitra dan stakeholder.

stakeholders.

MISI

MISSION

1.

1.

2.

Menyediakan solusi asuransi umum yang

share
to

by

providing

customers,

pioneering

partners

and

We provide innovative general insurance

inovatif kepada nasabah, mitra dan

solutions to our customers, business

stakeholder.

partner and stakeholders.

Berkomitmen untuk memberikan solusi

2.

etika,

dan

service

excellence

We are committed to provide value
add solutions with a high standard of

yang bernilai tambah dengan integritas,

integrity, ethics and service excellence.

yang

berstandar tinggi.
3.

10

Terus

berusaha

untuk

menjadi

3.

We

continuously

strive
of

be

choice

the

Indonesian

menghargai dan memberikan tantangan

challenging and valuing our employees.

kepada karyawan.

employer

to

perusahaan idaman di Indonesia dengan

by

Informasi Umum | General Information

Integritas

Integrity

Mencakup nilai disiplin, tanggung jawab, bisa dipercaya, kejujuran dan tulus.

Involving values of discipline, responsibility, trustworthy, honesty and sincerity.

Profesionalisme

Professionalism

Mencakup ilmu pengetahuan, keahlian dan kompetensi di bidang asuransi, dan

Involving knowledge, skill and competence in insurance sector, and professional

sikap profesional dalam menjalankan bisnis asuransi.

manner in running the insurance business.

Kerjasama Tim

Teamwork

Memahami akan tujuan yang ingin dicapai, tahu dan mampu mengerjakan tugas

Understanding on the goals that are going to be achieved, know and able to perform

pokok dalam koordinasi dengan orang/bagian lain, saling membantu menuju

essential duties in coordinating with people/other divisions, helping each other to

tercapainya tujuan bersama yang sudah ditentukan.

achieve the deinite mutual goals.

Terbaik

Excellence

Mencakup usaha untuk pelayanan dan hasil yang terbaik. Tidak puas dengan hasil

Involving endless effort to give the best services and results. Never be satisied with

yang biasa atau standar, namun berusaha untuk mendapatkan hasil yang lebih baik.

standard and average results, instead trying to achieve better results.

Kreativitas

Creativity

Selalu menciptakan dan menemukan cara baru untuk menghasilkan produk dan

Creating and inventing new methods to produce the best products and services for

layanan terbaik bagi nasabah internal dan eksternal.

internal and external customers.

NILAI-NILAI
BUDAYA DASAR
Core Values

11

Informasi Umum | General Information

PRODUK & LAYANAN
Insurance Solutions
Aswata menyediakan solusi asuransi umum yang inovatif

Aswata provides innovative general insurance solutions to the

kepada nasabah, mitra dan stakeholder melalui produk-produk

customers, business partners and other stakeholders, such as:

unggulan sebagai berikut:

Salah satu produk asuransi yang memberikan perlindungan bagi aset yang berupa bangunan
dan isinya terhadap bahaya-bahaya yang dapat terjadi secara tiba-tiba akibat dari:

ASURANSI
KEBAKARAN DAN
PROPERTI
FIre aNd PrOPerty
INSuraNce

Kebakaran, Sambaran petir, Ledakan, Kejatuhan pesawat terbang, Asap
Produk asuransi kebakaran dan properti merupakan pilihan yang tepat dengan jaminan
standar dan jaminan tambahan sebagai perlindungan terhadap kerugian yang dapat terjadi
secara tiba-tiba.
One of the insurance products that provides a

protection for

assets in the form of a

building and its contents against perils that can occur unexpectedly as a result of:

Fire, Lightning, Explosion, Impact of falling aircraft, Smoke
Fire and property insurance is the right choice with the basic and extended coverages as a
protection for any losses suddenly occured.

ASURANSI
KENDARAAN
MOtOr VehIcle
INSuraNce

Sikap berhati-hati dan memiliki perlindungan asuransi kendaraan bermotor yang tepat adalah
kombinasi terbaik untuk memberikan ketenangan. Produk asuransi kendaraan bermotor
memberikan perlindungan yang lengkap untuk mobil, tanggung jawab hukum pihak ketiga,
pengemudi, dan penumpang.
The

attitude

of

being

cautious and having proper motor vehicle insurance is the best

combination to give a peace of mind. Motor vehicle insurance product provides a complete
protection for cars, third party liability, driver, and passengers.

12

Informasi Umum | General Information

ASURANSI
REKAYASA

Asuransi yang dirancang khusus untuk kerusakan mesin, peralatan elektronik, pekerjaan

eNgINeerINg
INSuraNce

Insurance coverage designed for speciic purpose intended to machinery breakdown,

ASURANSI KAPAL
DAN PESAWAT
TERBANG

Berbagai pilihan lengkap dari paket Asuransi Kapal Laut, Pesawat Udara dan Tanggung

MarINe hull aNd
aVIatION INSuraNce

ASURANSI
PENGANGKUTAN
CARGo
INSuraNce

konstruksi sipil atau pemasangan mesin.

electronic equipment, various civil construction projects or machinery installations.

Gugat atas awak dan penumpang. Termasuk asuransi khusus untuk Satelit saat peluncuran
dan saat berada di orbit.
Complete assortments of insurance package covering Marine Vessels, Aviation Hull and
Liability for crew and passengers. Special coverage for Satellite is also available during the
launching and while in orbit.

Asuransi Pengangkutan memberikan proteksi terhadap barang dalam pengangkutan
melalui darat, laut maupun udara.
Cargo Insurance provides protection for goods during transit by land, sea or air.

13

Informasi Umum | General Information
Produk & Layanan | Insurance Solutions

ASURANSI UANG
MONey
INSuraNce

ASURANSI MINYAK
DAN GAS
OIl aNd gaS
INSuraNce

Produk asuransi khusus bagi institusi keuangan yang memberikan perlindungan terhadap
resiko yang mungkin terjadi saat penyimpanan dan pengiriman uang.
Special insurance product for inancial institutions that provide a protection against the risk
that may occur during money in safe and in transit.

Produk asuransi khusus untuk menjamin kerusakan atau kerugian yang tidak terduga atas
harta benda, dan tanggung gugat dari kegiatan eksplorasi dan produksi minyak dan gas baik
onshore maupun offshore.
Special insurance product to ensure the damage or loss of unexpected events, properties,
and liability from the activities of exploration and production of oil and gas both onshore and
offshore.

ASURANSI
PENJAMINAN
BONd
INSuraNce

14

Asuransi Penjaminan untuk pajak pengeluaran barang atau kewajiban kontraktual.
Provide guarantee for the purpose of customs and clearance or obligation by
contract.

Informasi Umum | General Information
Produk & Layanan | Insurance Solutions

ASURANSI
TANGGUNG GUGAT
lIaBIlIty
INSuraNce

ASURANSI
KEcELAKAAN DIRI
PerSONal
accIdeNt
INSuraNce

Asuransi yang memberikan perlindungan terhadap kemungkinan tanggung gugat atas
produk dan aktivitas operasional.
Insurance that provides protection for any liability arising from the products and business
activity.

Produk asuransi yang memberi kompensasi apabila terjadi luka badan, cacat tetap atau
meninggal dunia sebagai akibat dari kecelakaan.
Insurance product which provides compensation in the events of injuries, permanent
disability or death caused solely by accident.

Produk Aswata Takaful adalah asuransi kendaraan bermotor Aswata Kencana Takaful,

PRODUK
ASWATA TAKAFUL
aSwata
takaFul
PrOductS

asuransi properti Aswata Kirana Takaful dan asuransi alat berat Aswata Alat Berat Takaful.
Produk ini dikembangkan dengan konsep Syariah sesuai ketentuan Syariah dan Fatwa
DSN-MUI.
Aswata Takaful products are motor vehicle insurance Aswata Kencana Takaful, property
insurance Aswata Kirana Takaful and Heavy Equipment insurance Aswata Alat

Berat

Takaful. All of these products were developed in accordance with the provisions of Islamic
Sharia concepts and DSN-MUI’s fatwa.

15

Informasi Umum | General Information

PERJALANAN PERUSAHAAN

Company Milestones

PT Maskapai Asuransi Madijo di

Berdasarkan hasil keputusan

Membuka Kantor baru

Mengirimkan karyawannya ke

Mulai mengirimkan karyawan

Jl. Blibis No. 19 Surabaya berdiri

RUPS (Rapat Umum Pemegang

di Jl. Pahlawan, Surabaya.

Chartered Insurance Institute

untuk menghadiri kuliah intensif

sebagai cikal bakal PT Asuransi

Saham) PT Maskapai Asuransi

di London. Menangani 88 kali

underwriting dan supervising

Wahana Tata.

Madijo berubah nama menjadi

kejadian kebakaran di Jakarta.

di “Sumitomo Marine and Fire

Membuka Kantor baru di Medan.

Insurance CO.LTD., Jepang”.

Kantor Pusat perusahaan

Sends some of employees to

Starts to send some employees

dipindahkan ke Jakarta, yang

Chartered Insurance Institute,

to attend an underwriting and

forerunner of

berlokasi di Jl. Kalibesar Barat

London. Handles total of 88 ire

supervising intensive course

PT Asuransi Wahana Tata.

No. 5 Jakarta Kota yang mulai

claims in Jakarta. Opens a new

at “Sumitomo Marine and Fire

beroperasi tanggal 1 Mei 1975

Ofice in Medan.

Insurance CO.LTD., Japan”.

PT Asuransi Wahana Tata.

Opens a new Ofice
at Jl. Pahlawan, Surabaya.

PT Maskapai Asuransi Madijo
located on Jl. Blibis No. 19
Surabaya is established as the

dengan jumlah karyawan 21
orang dengan modal dasar
Rp100 juta.
Based on Shareholder’s General
Meeting,
PT Maskapai Asuransi Madijo
changed its name to PT
Asuransi Wahana Tata.
Company’s Head Ofice moved
to Jakarta, which located on Jl.
Kalibesar Barat No. 5 Jakarta
Kota. It is operated since 1 May
1975 with 21 employees and paid
up capital of IDR 100 million.

1964
16

1975

1976

1977

1978

Informasi Umum | General Information

Kantor Pusat perusahaan pindah

Program training untuk semua karyawan dimulai, baik di dalam

Membuka Kantor baru

Cover polis Contractors All

ke Jl. Roa Malaka Selatan No.

negeri dan luar negeri. Cover polis Erection All Risk di B.B.D Plaza

di Bandar Lampung.

Risk untuk “Asahan Project”

6, Jakarta. Lokasi Kantor Pusat

(Jakarta). Karyawan berjumlah 84 orang.

lama dijadikan Kantor Kalibesar.
Sudah memiliki 13 Kantor di seluruh Indonesia: Jakarta Kalibesar,

Opens a new Ofice
in Bandar Lampung.

(Pelabuhan Kuala Tanjung,
Sumatra Utara).

Company’s Head Ofice moved

Pontianak, Cirebon, Pekalongan, Semarang, Magelang, Surabaya,

Cover polis Kebakaran, Gempa

to Jl. Roa Malaka Selatan No. 6,

Probolinggo, Ampenan, Padang, Bandung, Teluk Betung (Tanjung

Bumi dan Marine Cargo untuk

Jakarta. Previous Head Ofice

Karang) dan Medan.

perusahaan PT Krakatau Steel

changed to Kalibesar Ofice.

Cilegon (Jawa Barat).
Started its training program for all employees both domestically and
overseas. Covers Erection All Risk policy of B.B.D. Plaza (Jakarta).

Cover polis Marine Cargo dan

Has 84 employees all over Indonesia.

CAR (Contractors All Risk)
untuk PT Pupuk Kalimantan

Has 13 Ofices across Indonesia: Jakarta Kalibesar, Pontianak,

Bontang (Kalimantan Timur).

Cirebon, Pekalongan, Semarang, Magelang, Surabaya, Probolinggo,
Ampenan, Padang, Bandung, Teluk Betung (Tanjung Karang)

Covers Contractors All

and Medan.

Risk policy of “Asahan Project”
(Kuala Tanjung Harbor, North
Sumatra).
Covers Fire, Earthquake and
Marine Cargo policy of PT
Krakatau Steel Cilegon (West
Java).
Covers Marine Cargo and CAR
(Contractors All Risk) policy of
PT Pupuk Kalimantan Bontang
(East Borneo).

1979

1980

1981

1982
17

Informasi Umum | General Information
Perjalanan Perusahaan | Company Milestones

Membuka kantor baru

Perusahaan memiliki

Membayar klaim banjir

Pada 6 Maret 1989 Kantor

Membuka kantor baru di

di Denpasar.

296 karyawan.

PT Texmaco sebesar Rp 35 Milyar.

Pusat PT Asuransi Wahana Tata

Surakarta, Jakarta Senen

pindah ke Gedung Asuransi

dan Malang.

Opens a new ofice
in Denpasar.

Memiliki 15 kantor di seluruh
Indonesia : Jakarta Kalibesar,

The company paid IDR 35 billion
of PT Texmaco’s claim.

Wahana Tata di kawasan
strategis di Jl. H.R. Rasuna Said

Semarang, Medan, Surabaya,

Kav C-4 Kuningan,

Bandung, Palembang,

Jakarta Selatan

Bandar Lampung, Padang,

On 6 March 1989 Head Ofice

Cirebon, Denpasar, Magelang,

of PT Asuransi Wahana Tata

Probolinggo, Ampenan,

moved to Gedung Asuransi

Pontianak dan Ujung Pandang.

Wahana Tata located in a more

The company had

strategic area Jl. H.R. Rasuna

296 employees.

Said Kav C-4 Kuningan,

Opens new ofices in Surakarta,
Jakarta Senen and Malang.

Jakarta Selatan.
Has 15 ofices across Indonesia
: Jakarta Kalibesar, Semarang,
Medan, Surabaya, Bandung,
Palembang, Bandar Lampung,
Padang, Cirebon, Denpasar,
Magelang, Probolinggo,
Ampenan, Pontianak
and Ujung Pandang.

1984
18

1985

1987

1989

1990

Informasi Umum | General Information
Perjalanan Perusahaan | Company Milestones

Membuka kantor baru

Membuka kantor di Tangerang, Bekasi, dan Pekanbaru.

di Batam.
Memiliki 569 karyawan.

Opens a new ofice
in Batam.

1992

Sudah memiliki 21 kantor di seluruh Indonesia : Jakarta Utama (Jl. H.R.

Membuka kantor baru di

Mendapatkan penghargaan

Surabaya Jemursari

Predikat “Sangat Bagus”

dan Yogyakarta

pada 2002.

Opens a new ofice in Surabaya

Membuka kantor baru di Jambi

Jemursari and Yogyakarta.

dan Balikpapan.

Membuka kantor baru

Rasuna Said, Jakarta), Jakarta Kalibesar, Jakarta Senen, Surabaya

di Jakarta Tomang.

Tunjungan, Semarang, Bandung, Medan, Bandar Lampung, Cirebon,

Opens a new ofice

Denpasar, Palembang, Padang, Ujung Pandang, Surakarta, Malang, Batam,

Awarded “Excellence” in

in Jakarta Tomang.

Jakarta Pondok Indah, Jakarta Tomang, Tangerang, Bekasi dan Pekanbaru.

Infobank Award 2002.

Opens new ofices in Tangerang, Bekasi, dan Pekanbaru.

Opens new ofices in Jambi and

1993
Membuka kantor baru

Balikpapan.

di Jakarta Pondok Indah.

Already had 569 employees across Indonesia.

Opens a new ofice
Has established 21 ofices across Indonesia : Jakarta Utama (Jl. H.R. Rasuna Said,

in Jakarta Pondok Indah.

Jakarta), Jakarta Kalibesar, Jakarta Senen, Surabaya Tunjungan, Semarang,

1994

Bandung, Medan, Bandar Lampung, Cirebon, Denpasar, Palembang, Padang,
Ujung Pandang, Surakarta, Malang, Batam, Jakarta Pondok Indah, Jakarta
Tomang, Tangerang, Bekasi and Pekanbaru.

1992 - 1994

1996

2000

2002
19

Informasi Umum | General Information
Perjalanan Perusahaan | Company Milestones

Membuka 5 kantor baru di

Mengaplikasikan Standard Operational Procedure (SOP) dengan sistem

Mendapatkan penghargaan

Kantor yang semula di

Bogor, Jember, Manado,

Teknologi Informasi Aswata, Lintaswata untuk mengolah database

Predikat “Sangat Bagus Atas

Jakarta Tomang dipindahkan

Banjarmasin dan Pontianak.

nasabah di seluruh cabang secara terintegrasi.

Kinerja Keuangan selama

ke Jakarta Tanah Abang.

2003” dalam “Infobank
Mendapatkan penghargaan

Mendapatkan penghargaan Predikat “Sangat Bagus Atas Kinerja

Predikat “Sangat Bagus atas

Keuangan selama 2003” dalam “Infobank Insurance Award 2004”.

Kinerja Keuangan Selama 2002”
dalam “Infobank Insurance
Award 2003”.

Implementation of Standard Operational Procedure (SOP) through
Aswata’s IT system, Lintaswata, to process and integrate customers’
database across Sales Ofices.

Insurance Award 2005”.

Pembentukan Broker

Pada tahun yang sama

Regional Ofice yang khusus

Aswata menangani klaim PT

menangani account broker

Semen Andalas Indonesia

lokal dan Joint Venture.

Special Risks (BSR) Special

yang mengalami kerugian

Opens 5 new ofices in Bogor,
Jember, Manado, Banjarmasin

Awarded “Excellence in Financial Performance in 2003” in “Infobank

and Pontianak.

Insurance Award 2004".

akibat tsunami Aceh sebesar
50.000.000 euro.

Jakarta Tomang Ofice moved
to Jakarta Tanah Abang.

Awarded “Excellence in

Establishment of Broker

Awarded “Excellence in

Financial Performance in

Special Risks (BSR) Special

Financial Performance in 2002”

2004” in “Infobank Insurance

Regional Ofice which

in Infobank Insurance

Award 2005”.

specializes in handling local
and Joint Venture

Award 2003.
Aswata paid EUR 50 million to

broker accounts.

PT Semen Andalas Indonesia
for claims of suffered loss due
to tsunami in Aceh.

2003
20

2004

2005

2006

Informasi Umum | General Information
Perjalanan Perusahaan | Company Milestones

Mendapatkan Penghargaan Predikat “Sangat Bagus Atas Kinerja Keuangan
Selama 2006” dalam “Infobank Insurance Award 2007”.

Pembentukan Oil & Gas

Membayar klaim gempa di

Special Regional Ofice yang

Padang sebesar Rp 491 miliar.

khusus menangani asuransi
PT Asuransi Wahana Tata sudah memiliki 692 karyawan.
Memiliki 45 kantor di seluruh Indonesia : Jakarta Utama (Jl. H.R. Rasuna Said.
Jakarta), Jakarta Kalibesar, Jakarta Senen, Semarang, Bandung, Medan,
Bandar Lampung, Cirebon, Denpasar, Palembang, Padang, Ujung Pandang,
Surakarta, Malang, Batam, Jakarta Pondok Indah, Tangerang, Bekasi, Pekanbaru,
Bogor, Jember, Manado, Pontianak, Banjarmasin, Balikpapan, Jakarta Tanah
Abang, Jambi, Yogyakarta, Surabaya Jemursari, Surabaya Tunjungan,
Samarinda, Tasikmalaya, Kupang, Mataram, Jakarta Kayu Putih, Palu, Kendari,
Sorong, Gorontalo, Pematang Siantar, Kudus, Purwokerto, Palangkaraya,
Padangsidempuan dan Bukittinggi.
Awarded “Excellence in Financial Performance in 2006” in “Infobank Insurance
Award 2007”.
Aswata has a total of 692 employees.
Has established 45 ofices across Indonesia : Jakarta Utama (Jl. H.R. Rasuna
Said, Jakarta), Jakarta Kalibesar, Jakarta Senen, Semarang, Bandung, Medan,
Bandar Lampung, Cirebon, Denpasar, Palembang, Padang, Ujung Pandang,
Surakarta, Malang, Batam, Jakarta Pondok Indah, Tangerang, Bekasi, Pekanbaru,
Bogor, Jember, Manado, Pontianak, Banjarmasin, Balikpapan, Jakarta Tanah
Abang, Jambi, Yogyakarta, Surabaya Jemursari, Surabaya Tunjungan,
Samarinda, Tasikmalaya, Kupang, Mataram, Jakarta Kayu Putih, Palu, Kendari,
Sorong, Gorontalo, Pematang Siantar, Kudus, Purwokerto, Palangkaraya,
Padangsidempuan and Bukittinggi.

minyak dan gas nasional dan

Membuka Kantor baru di

internasional.

Ternate, Cilegon dan Kediri.

Mendapatkan sertiikat
keanggotaan Badan Mediasi
Asuransi Indonesia.

The company paid IDR 491
billion of earthquake insurance

Sosialisasi Misi, Visi 20102014 dan perubahan struktur
organisasi baru.
Implementasi : Core Value
IPTEC. Program Standard
Service “WE CARE” (Welcome.
Emphaty. Creative. Accurate.
Responsive. Excellence).

claims in Padang.

Establishment of Oil & Gas

Opens new ofices in Ternate,

Special Regional Ofice which

Cilegon and Kediri.

specializes on handling both
national and international oil

Divisi Marketing dibentuk
menjadi dua bagian
Marketing Corporate
dan Marketing Retail.
Membuka kantor baru di
Tegal, Depok, Jakarta Puri
Kembangan dan Rantau
Prapat.

and gas insurance.
Obtained the certiicate of
membership from Indonesia

Mission and Vision for 20102014 and new organizational
structure changes socialized.

insurance Mediation Board.

Implementation of : Core Values
IPTEC, Program Standard
Service “WE CARE” (Welcome,
Emphaty, Creative, Accurate,
Responsive, Excellence).
Marketing Department divided
into 2 departments :
Marketing Corporate
and Marketing Retail.
Opens new ofices in Tegal,
Depok, Jakarta Puri Kembangan
and Rantau Prapat.

2007

2008

2009

2010
21

Informasi Umum | General Information
Perjalanan Perusahaan | Company Milestones

Membuka Kantor baru di Karawang, Pangkal Pinang dan Solok.
Peluncuran fasilitas intranet sebagai media informasi dan komunikasi
karyawan yang bernama “Portal Aswata”.
Peluncuran fasilitas Virtual Account BCA untuk memudahkan nasabah
dalam melakukan pembayaran premi.
Peresmian Kantor Regional Tengah di kota Bandung sebagai pilot
project. Regional ini membawahi kantor di wilayah Jawa Barat dan
Jawa Tengah.
Perusahaan meraih penghargaan “Corporate Image Award 2011
- Indonesia’s Most Admired Companies (IMAC)” dengan predikat
“Excellence in Building and Managing Corporate Image” untuk kategori
“Non-vehicle Insurance” dari Frontier Consulting Group.
Penghargaan lainnya dengan Predikat “Sangat Bagus Atas Kinerja
Keuangan Selama 2010” dalam “Insurance Award 2011” yang diperoleh
dari majalah Infobank.
Opens new ofices in Karawang, Pangkal Pinang and Solok.
Intranet facility named “Portal Aswata” launched as information and
communication media for all employees.
Virtual Account BCA launched to ease the customers’ premium
payment.
Inauguration of Central Regional Ofice in Bandung as a pilot project.
This regional ofice supervises the Sales Ofices located in West and
Central Java.

Mendapatkan penghargaan Predikat
“Sangat Bagus Atas Kinerja Keuangan
Selama 2011” dalam “Infobank Insurance
Award 2012”.

Membuka kantor baru di Luwuk.
Mendapatkan
penghargaan
“Corporate
Image
Award
2013-Indonesia’s Most Admired Companies (IMAC)” dengan
predikat “Excellence in Building and Managing Corporate Image”
untuk kategori “Non-Vehicle Insurance” dari Frontier Consulting
Group.
Menerima penghargaan “Best General Insurance” dari Majalah
Media Asuransi berdasarkan Kinerja Keuangan 2012 utuk Kategori
Perusahaan Asuransi Umum dengan ekuitas Rp 250-750 miliar.

Membuka Kantor baru di Tarakan,
Bontang, Sampit, Pare-pare, Sukabumi,
Muara Bungo, Rengat
dan Tanjung Pinang.

Opens new Ofices in Luwuk.

PT Asuransi Wahana Tata mendapatkan
penghargaan “1st Best Non Life Insurance
Company in 2012” dari APPARINDO.

The Company was awarded “Corporate Image Award
2013-Indonesia’s Most Admired Companies (IMAC)” with
“Excellence in Building and Managing Corporarate Image”
predicate for “Non-Vehicle Insurance” category from Frontier
Consulting Group.

Opens new Regional Ofices : West
Regional Ofice in Medan, Jakarta
Regional Ofice in Jakarta, East Regional
Ofice in Surabaya.

Awarded “Best General Insurance” by Media Asuransi Magazine
based on Financial Performance 2012 in the category of General
Insurance Company with IDR 250-750 billion paid up capital.

Awarded “Excellence in Financial
Performance in 2011” in “Infobank
Insurance Award 2012”.

The Company was awarded “Corporate Image Award 2011-Indonesia’s
Most Admired Companies (IMAC)” with “Excellence in Building and
Managing Corporate Image” predicate for “ Non-Vehicle Insurance”
category from Frontier Consulting Group.

Opens new ofices in Tarakan, Bontang,
Sampit, Pare-pare, Sukabumi, Muara
Bungo, Rengat and Tanjung Pinang.

Awarded “Excellence in Financial Performance in 2010” at “Insurance
Award 2011” from Infobank Magazine.

Awarded “1st Best Non Life Insurance
Company in 2012” from APPARINDO.

2011
22

Membuka Kantor Regional : Kantor
Regional Barat di Medan, Kantor Regional
Jakarta di Jakarta, Kantor Regional
di Surabaya.

2012

2013

Informasi Umum | General Information
Perjalanan Perusahaan | Company Milestones

Grand Launching Aswata Call Center 1500298 (AWT). Fasilitas ini merupakan layanan
24 jam sebagai media komunikasi dan
informasi bagi nasabah Aswata.
Layanan yang diberikan : informasi tentang
produk, prosedur, dan proil perusahaan;
Menangani laporan klaim, Menangani
proses awal penutupan asuransi dan
klaim; Melakukan update proil nasabah;
Menangani keluhan.
Mendapatkan
Penghargaan
Predikat
“Sangat Bagus Atas Kinerja Keuangan
Selama 2012” dalam “Infobank Insurance
Award 2013”.
Aswata Call Center 1500-298 (AWT)
launched. It serves as a 24 hours
communications and information media for
the customers.
Information about products, procedures,
and company proile; Claim reports
handling; Handling preliminary insurance
coverage and claims; Customers proile
update; Complaints handling.
Awarded
“Excellence
in
Financial
Performance in 2012” in “Infobank Insurance
Award 2013”.

2013

Peresmian Unit Usaha Syariah Aswata Takaful yang menangani produk dan
layanan asuransi umum syariah.
Perusahaan meraih penghargaan “Corporate Image Award 2014-Indonesia’s
Most Admired Companies (IMAC)” dengan predikat “Excellence in Building
and Managing Corporate Image” untuk kategori “Non-Vehicle Insurance”
dari Frontier Consulting Group.
Mendapatkan penghargaan Predikat “Sangat Bagus Atas Kinerja Keuangan
Selama 2013” dalam “Infobank Insurance Award 2014”.
Membuka kantor baru di Bandar Jaya, Bandung Selatan, Kabanjahe, Batu
licin, Ambon dan Duri.
PT Asuransi Wahana Tata sudah memiliki 74 kantor di seluruh Indonesia
dan hampir 1.200 karyawan.
Peluncuran Logo Baru Aswata.
Inauguration of a Sharia Business Unit Aswata Takaful that offers general
insurance sharia products and services.
Awarded “Corporate Image Award 2014 - Indonesia’s Most Admired
Companies (IMAC)” with “Excellence in Building and Managing Corporate
Image“ predicate for “Non-Vehichle Insurance” category from Frontier
Consulting Group.
Awarded “Excellence in Financial Performance in 2013” in “Infobank
Insurance Award 2014”.
Opens new Ofices in Bandar Jaya, Bandung Selatan, Kabanjahe, Batulicin,
Ambon and Duri.
PT Asuransi Wahana Tata already has 74 Ofices and nearly 1,200 employees
across Indonesia.

Aswata mendapatkan Golden Trophy dari
Infobank Insurance Award 2015 atas keberhasilan
mendapatkan Predikat “Sangat Bagus Atas Kinerja
Keuangan” selama lima tahun berurutan
(2011 – 2015).
Kembali menerima penghargaan “Corporate Image
Award 2015-Indonesia’s Most Admired
Companies (IMAC)” dengan predikat “Excellence
in Building and Managing Corporate Image” untuk
kategori “Non-Vehicle Insurance”
dari Frontier Consulting Group.
Aswata hadir di kota Luwuk di wilayah Gorontalo
dan kota Tanjung di wilayah Kalimantan Selatan.
Aswata received Infobank Insurance Award 2015
Golden Trophy for maintaining “Excellence Rating
in Financial Performance” in ive consecutive years
(2011 – 2015).
Aswata awarded “Corporate Image Award 2015 Indonesia’s Most Admired Companies (IMAC)” with
“Excellence in Building and Managing Corporate
Image“ predicate for “Non-Vehichle Insurance”
category from Frontier Consulting Group.
Aswata presence in Luwuk, Gorontalo – Northern
Sulawesi and Tanjung City, East Kalimantan.

Launch of the new Aswata Logo.

2014

2015
23

Informasi Umum | General Information

PENGHARGAAN Awards

Aswata mendapatkan Golden Trophy dari Infobank
Insurance Award 2015 atas keberhasilan mendapatkan
Predikat “Sangat Bagus Atas Kinerja Keuangan” selama
lima tahun berturutan (2011 – 2015).
Aswata received Infobank Insurance Award 2015 Golden
Trophy for maintaining “Excellence Rating in Financial
Performance” in ive consecutive years (2011 – 2015).

Aswata menerima
penghargaan “Best
General Insurance” dari
Majalah Media Asuransi
berdasarkan kinerja
keuangan 2012 untuk
Perusahaan Asuransi
Umum dengan nilai
ekuitas Rp 250-750
miliar.
Aswata awarded as “Best
General Insurance” in

Aswata menerima

category

penghargaan “1st Best Non-

IDR 250-750 billion

Life Insurance Company” dari

equity from Media

APPARINDO 2012.

Asuransi Magazine
in 2012.

Aswata awarded as “1st Best
Non-Life Insurance Company
in 2012” from APPARINDO.

24

Informasi Umum | General Information

Pada 2015, untuk keempat kalinya, Aswata kembali menerima penghargaan “Corporate Image Award 2015 Indonesia’s Most Admired
Companies (IMAC)” dengan predikat: “Excellent in Building and managing Corporate Image” untuk kategori “Non Vehicle Insurance”
dari Frontier Consulting Group.
In 2015, for the fourth times, Aswata received “Corporate Image Award 2014-Indonesia’s Most Admired Companies (IMAC)” with predicate:
“Excellent in Building and Managing Corporate Image” for the category “Non-Vehicle Insurance” from Frontier Consulting Group.

Rudy Wanandi menerima

Rudy Wanandi menerima penghargaan

penghargaan sebagai Tokoh Asuransi

dari Ernst & Young sebagai Enterpreneur

Rudy Wanandi menerima penghargaan

Umum 2014 dari Asosiasi Asuransi

of the Year untuk Kategori Service

Lifetime Achievement dari Asia Insurance

Umum Indonesia (AAUI).

Enterpreneur 2004.

Industry in 2006.

Rudy Wanandi was awarded as

Rudy Wanandi awarded as the

the General Insurance Notable

Enterpreneur of the Year for Service

Figure 2014 from Indonesia General

Enterpreneur category in 2004 from

Insurance Association (AAUI).

Ernst & Young Indonesia.

Rudy Wanandi received a Lifetime
Achievement Award from Asia Insurance
Industry in 2006.

25

26

27
DATA PERUSAHAAN
Corporate Data

28

SAMBUTAN KOMISARIS UTAMA

32

PROFIL DEWAN KOMISARIS

38

LAPORAN DIREKSI

Chairman’s Message

Profile of The Board of Commisioners

Director’s Report

42

PROFIL DEWAN DIREKSI

50

STRUKTUR ORGANISASI

Profile of The Board of Directors

Organization Structure

27

Data Perusahaan | Corporate Data

SAMBUTAN KOMISARIS UTAMA
Chairman’s Message

RUDY WANANDI
Komisaris Utama
Chairman

28

Data Perusahaan | Corporate Data

Pemegang saham, para pemegang polis dan pemangku kepentingan yang

Dear shareholders, policy holders and other stakeholders,

terhormat,
Tahun 2015 merupakan tahun yang penuh tantangan untuk sebagian besar

The year 2015 has turned out to be a dificult year in many important ways

negara berkembang, termasuk Indonesia. Dalam perekonomian terbuka,

for most emerging economies, including Indonesia. As an open economy

Indonesia tidak dapat sepenuhnya melindungi diri terhadap permasalahan

Indonesia could not shield itself fully against a wide range of problems

yang berasal dari ekonomi dunia yang memburuk. Pertumbuhan ekonomi

that stemmed from the deteriorating world economy. Economic growth

dunia memburuk dari 3,4% di tahun 2014 menjadi 3,1% di tahun 2015.

worldwide was weakening from 3.4 percent in 2014 to 3.1 percent in 2015.

Perdagangan dunia melambat, hanya tumbuh sebesar 2,8% di tahun 2015

World trade decelerated as well, growing at 2.8 percent in 2015 compared

dibanding 3,5% di tahun 2014. Dampak yang lebih langsung menimpa

to 3.5 percent in 2014. A more direct impact hit Indonesia by way of

Indonesia berupa penurunan dalam “daur super” pasar komoditas ketika

shrinking trade through the downswing of the “super cycle” in commodity

harga minyak mentah turun sebesar 47% di tahun 2015 dan harga-harga

market as oil price went down by 47 percent in 2015 and prices of non-fuel

komoditas selain bahan bakar turun sebesar 17,5% setelah menurun di tahun

commodities fell by 17.5 percent after a fall in 2014. Severe impact occured

2014. Dampak berat juga terjadi dalam kegiatan investasi global. Arus keluar

as well through global investment activities. Foreign direct investment (FDI)

Investasi Langsung Asing (ILA) hampir tidak bergerak, berada pada angka

outlow was hardly moving in 2015 staying at USD 1,354 billion compared

1.354 milyar dolar AS di tahun 2015 dibanding 1.306 milyar dolar AS di tahun

to USD 1,306 billion a year before, a change of less than 4 percent. In fact

2014 atau berubah dengan 4% saja. Jepang sebagai sumber ILA yang paling

Japan, the most dependable FDI source for Indonesia, exhibited a decline

terandalkan bagi Indonesia mengalami penurunan ILA keluar dengan 14%

of FDI outlow by almost 14 percent in2015. Adjusting to the new growth

di tahun 2015. Penyesuaian terhadap pertumbuhan lingkungan tampaknya

environment appears to be the more realistic option for emerging economies

merupakan pilihan yang lebih realistik bagi perekonomian yang sedang

like Indonesia, reinventing competitiveness rather than expecting a major

berkembang seperti Indonesia seraya mereinvensi daya saing, daripada

pull factor from a strongly recovered world growth.

mengharapkan faktor penarik dari penguatan pertumbuhan dunia.

Menghadapi terjangan ekonomi dunia, Indonesia berusaha menggerakkan

Facing a headwind from the global economy Indonesia attempted to

sumber-sumber

reformasi

mobilize alternative sources of growth. Thanks to a relentless effort of

administratif yang terus menerus digulirkan oleh pemerintah, Indonesia

administrative reforms the government managed to accelerate the growth

berhasil mempercepat pertumbuhan konsumsinya dari 1,2% di tahun

of its expenditure from a weak 1.2 percent in 2014 to 5.4 percent in 2015.

2014 ke 5,4% di tahun 2015. Komitmen pemerintah terhadap percepatan

The government’s commitment to infrastructure investment has been

pembangunan infrastruktur tampak sangat kuat, meskipun hambatan-

particularly strong, though obstacles to a speedy progress turned out

hambatan sangat banyak dalam pelaksanaan. Untuk mendorong investasi

to be enormous. To stimulate private investments, including FDI inlows,

swasta, termasuk ILA masuk, berbagai paket kebijakan sudah diluncurkan

numerous policy packages were initiated with a view to making business less

untuk memudahkan eksekusi bisnis dan menurunkan biaya berbisnis. Di lain

cumbersome to execute and its costs less burdensome. On the other hand

pihak, kebijakan moneter Indonesia di tahun 2015 cenderung ketat karena

Indonesia’s monetary policy throughout 2015 was tightening somewhat,

kebutuhan untuk menjaga deisit transaksi berjalan yang memang turun

relecting the need to get current account deicit under control. The current

dari 27 milyar dolar AS di tahun 2014 menjadi 17,7 milyar dolar AS di tahun

account deicit narrowed in fact considerably from USD 27 billion in 2014

pertumbuhan

alternatif.

Berkat

upaya

29

Data Perusahaan | Corporate Data
Sambutan Komisaris Utama | Chariman’s Messages

2015. Sementara selisih tingkat bunga antara

to USD 17.7 billion in 2015, while interest rate

pendapatan primer sebesar 28.151 juta dolar

outlow of primary income of USD 28,151

bunga pinjaman dan bunga deposito melebar

spread or the difference between loan rate and

AS. Cadangan devisa turun dengan hampir

million. The international foreign exchange

dari 5% di tahun 2014 menjadi 6,28% di tahun

deposit rate widened from 5 percent in 2014 to

6 milyar dolar AS dan posisi neto investasi

reserves fell by almost USD 6 billion and the

2015. Hal ini mengakibatkan pertumbuhan

6.28 percent in 2014. Bank loans rose by only

asing pasti sudah memburuk walaupun tidak

net international investment position must

pinjaman perbankan hanya 8,6% di tahun

8.6 percent in 2015. Under the relatively tight

mengkhawatirkan.

pertumbuhan

have deteriorated as well. Nevertheless there

2015. Di bawah kebijakan moneter yang ketat

monetary policy inlation was brought down

progresif di Sulawesi dan Nusa Tenggara

is a discouraging trend as Sulawesi and Nusa

itu tingkat inlasi dapat diturunkan ke bawah 4

to less than 4 percent and the rupiah currency

adalah perkembangan yang menggembirakan.

Tenggara have been growing progressively.

% dan penurunan nilai tukar dikendalikan pada

lost almost 11 percent against the US dollar.
Sepanjang 2015 sentimen bisnis di Indonesia

Throughout

adalah campur baur. Di satu pihak perlambatan

Indonesia was mixed. On the one hand

11% terhadap dolar AS.

Namun

2015

business

sentiment

in

Sebagai akibat gabungan dari ekonomi dunia

As a combined result of a weakening global

terasa dimana-mana. Di pihak lain, pengusaha

slowdown was felt widely across sectors and

yang melemah, kebijakan moneter domestik

economy, a tightening domestic monetary

masih optimistik bahwa proses pembelajaran

locations. On the other hand people continued

yang semakin ketat dan ekspansi iskal yang

policy and a soft iscal expansion Indonesia’s

pemerintah sekarang di bawah kepemimpinan

to maintain an optimistic view that the learning

rendah, maka pertumbuhan ekonomi Indonesia

economic growth in 2015 decelerated further

Presiden Joko Widodo dan Wakil Presiden

by doing that the government is undergoing

melemah ke 4,79% di tahun 2015 dari 5,06% di

to 4.79 percent from 5.06 percent in 2014

Jusuf Kalla akan membawa Indonesia kembali

under the leadership of President Joko Widodo

tahun 2014 dan 5,56% di tahun 2013. Seperti

and 5.56 percent in 2013. As in earlier years

ke jalur pertumbuhan cepat.

and Vice President Jusuf Kalla will sooner or

tahun-tahun sebelumnya, sektor-sektor yang

leading

tumbuh kuat adalah layanan informasi dan

communication services and inancial services

komunikasi serta layanan keuangan yang

with growth rates of 10.1 percent and 8.53

tumbuh

dan

percent respectively. The latter relects the

PT Asuransi Wahana Tata menutup tahun 2015

PT Asuransi Wahana Tata completed the year

8,53%. Yang terakhir mencerminkan tingkat

relatively shallow depth of inancialization in

dengan cukup baik walaupun penuh dengan

2015 in good health despite some strains. Total

inansialisasi yang masih rendah di Indonesia.

Indonesia. Seen from its demand side GDP

tantangan. Ekuitas Perusahaan meningkat 11,9

equity was strengthened by 11.9 percent with

Dari segi permintaan, konsumsi rumah tangga

growth changed only slightly in 2015. Growth

% yang mencerminkan kesiapan Perusahaan

a view to improving the Company’s ability to

melemah ke 4,96% di tahun 2015 dari 5,16% di

of household consumption decelerated to 4.96

dalam menghadapi tantangan dari lingkungan

withstand disturbances that may stem from

tahun 2014 dan 5,43% di tahun 2013. Ekspor

percent in 2015 from 5.16 percent in 2014 and

eksternal.

juga

external environment. Cash position of PT

barang dan jasa terpukul paling berat dengan

5.43 percent in 2013. Export of goods and

menggambarkan

membaik.

Asuransi Wahana Tata was also improved with

kontraksi 1,97 % setelah tumbuh dengan hanya

services was hit particularly badly, contracting

Memang harus diakui bahwa premi asuransi

the same purpose. Admittedly, net insurance

1% di tahun 2014 dan 4,17% di tahun 2013. Arus

at - 1.97 percent in 2015 after a growth of only 1

neto di tahun 2015 mengalami penurunan

premium in 2015 was slightly lower than in

aktual ILA ke Indonesia turun dengan 23,5%

percent in 2014 and 4.17 percent in 2013. Actual

dibandingkan tahun 2014, tetapi total biaya

2014, but total expenses were also reduced at

menjadi 19.213 juta dolar AS di tahun 2015, yaitu

FDI inlow fell by 23.5 percent to USD 19,213

juga turun sebesar 9,1%. Laba Komprehensif

9.1 percent. The total comprehensive income

jauh lebih kecil daripada pembayaran keluar

million or substantially less than the payment

tahun 2015 dan 2014 menunjukan gambaran

for the year was somewhat distorted. In 2014

30

berturut-turut

dengan

10,1%

sectors

include

information

and

later bring Indonesia back on a faster grow