IMPLIKATUR DAN KESANTUNAN POSITIF TUTURAN JOKOWI DALAM TALKSHOW MATA NAJWA DAN IMPLEMENTASINYA Implikatur Dan Kesantunan Positif Tuturan Jokowi Dalam Talkshow Mata Najwa Dan Implementasinya Sebagai Bahan Ajar Bahasa Indonesia Di SMK.
IMPLIKATUR DAN KESANTUNAN POSITIF TUTURAN JOKOWI
DALAM TALKSHOW MATA NAJWA DAN IMPLEMENTASINYA
SEBAGAI BAHAN AJAR BAHASA INDONESIA DI SMK
TESIS
Diajukan Kepada
Program Studi Magister Pengkajian Bahasa
Universitas Muhammadiyah Surakarta
untuk Memenuhi Salah Satu Syarat Guna Memperoleh
Gelas Magister Pendidikan
Oleh:
ZAIN SYAIFUDIN N
S200110069
PROGRAM STUDI MAGISTER PENGKAJIAN BAHASA
PROGRAM PASCASARJANA
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH SURAKARTA
2013
KATA PENGANTAR
Assalamu’alaikum Wr. Wb.
Puji syukut Alhamdulillah kehadirat Allah SWT yang telah melimpahkan
rahmad dan hidayah-Nya, sholawat serta salam teruntuk Nabi Muhammad SAW.
Penulis sangat bersyukur karena telah menyelesaikan tesis dengan baik, yang
berjudul “Implikatur dan Kesantunan Positif Tuturan Jokowi dalam Talkshow
Mata Najwa dan Implementasinya sebagai Bahan Ajar Bahasa Indonesia di SMK”
Dalam menyelesaikan tesis ini, penulis banyak mendapatkan bantuan dan
bimbingan dari berbagai pihak. Untuk itu pada kesempatan ini penulis
mengucapkan terima kasih kepada yang terhormat.
1. Ibu Prof. Dr. Markhamah, M.Hum., selaku Pembimbing I, yang selalu
sabar membimbing dan mambantu penulis dalam penyusunan tesis ini,
sehingga penulis dapat menyelesaikannya dengan baik.
2. Bapak Drs. Andi Haris Prabawa, M. Hum., selaku Pembimbing II yang
telah memberikan bimbingan dan membantu penulis dalam penyusunan
tesis ini.
3. Bapak/Ibu Dosen Program Studi Magister Pengkajian Bahasa Indonesia
yang telah memberikan ilmu yang bermanfaat, sehingga penulis dapat
menyelesaikan studi lanjut tingkat strata 2 (S-2).
4. Semua pihak yang tidak bisa penulis sebutkan satu per satu.
v
Semoga amal baik semua pihak yang membantu dalam penyusunan tesis
ini mendapat imbalan dari Allah Swt. Penulis berharap semoga tesis ini
bermanfaat bagi penulis pada khususnya, dan bagi para pembaca pada
umumnya.
Wassalamu’alaikim Wr. Wb.
Surakarta,
Penulis
vi
September 2013
IMPLIKATUR DAN KESANTUNAN POSITIF TUTURAN JOKOWI
DALAM TALKSHOW MATA NAJWA DAN IMPLEMENTASINYA
SEBAGAI BAHAN AJAR BAHASA INDONESIA DI SMK
Oleh:
Zain Syaifudin N (S200110069)
Program Studi Magister Pengkajian Bahasa
Universitas Muhammadiyah Surakarta
Jalan A. Yani, Tromol Pos 1, Surakarta 57102
Email: zainsyaifudin@ymail.com
Nomor HP: 085641040575
ABSTRAK
Zain Syaifudin Nakrowi, S200110069,
program studi magister
pengkajian bahasa konsentrasi pengajaran bahasa dan sastra indonesia universitas
muhammadiyah surakarta 2013.
Tujuan penelitian ini adalah (1) memaparkan wujud implikatur dari
tuturan Jokowi dalam talkshow Mata Najwa, (2) memaparkan wujud strategi
kesantunan positif yang terdapat dalam tuturan Jokowi di talkshow Mata Najwa,
(3) memaparkan wujud bahan ajar yang dikembangkan dari implikatur dan
kesantunan positif dalam pembelajaran bahasa Indonesia di SMK.
Metode penelitian yang digunakan dalam menganalisis implikatur dan
kesantunan positif tuturan Jokowi dalam talkshow Mata Najwa adalah metode
deskriptif kualitatif, sedangkan strategi yang digunakan dalam penelitian ini
adalah terpancang (embedded research). Selain itu peneliti juga memanfaatkan
metode simak dibantu dengan teknik lanjutan rekam dan catat sebagai teknik
pengumpulan data.
Berdasarkan hasil penelitian, peneliti menyimpulkan tiga hal. Pertama,
wujud tuturan Jokowi dalam talkshow Mata Najwa mengandung beberapa
implikatur antara lain: mempengaruhi, menolak, meyakinkan, menyindir,
memerintah, melarang, mengancam, mengklarifikasi, dan mengeluh.
Kedua,wujud kesantunan positif dari tuturan Jokowi dalam acara Mata Najwa
menggunakan sebelas strategi: kesamaan melalui praanggaban, penanda
solidaritas kelompok, pemagaran opini, rasa optimistik, kelakar, melibatkan mitra
tutur, mengulang sebagian tuturan, pujian dan merendahkan diri, menghindari
ketidaksetujuan, memberi tawaran, dan memperhatikan kebutuhan mitra tutur.
Ketiga, temuan ini dapat diimplementasikan pada mata pelajaran Bahasa
Indonesia kelas 10 SMK.
Kata Kunci: Implikatur, Kesantunan Positif, Bahan Ajar Bahasa Indonesia
vii
ABSTRACT
Zain Syaifudin Nakrowi, S200110069, courses in master study of
language teaching language and literature concentration Indonesian
Muhammadiyah University of Surakarta 2013.
The purpose of this research is (1) sets forth a form of speech is implikatur
Jokowi in the Mata Najwa talkshow, (2) expose the existence of positive
politeness strategies in speech Jokowi in the Mata Najwa talkshow, (3) sets forth
the form of learning materials developed from implikatur and positive politeness
in the Indonesia language learning in Junior High School.
Research methods used in analyzing implikatur and positive speech
Jokowi kesantuan in the Mata Najwa talkshow descriptive qualitative methods,
and the strategies used in this research is the stake (embedded research). In
addition researchers also make use of the method refer to the assisted with
advanced engineering record and note as data collection techniques.
Based on the results of the study, the researchers conclude three things.
First, in the form of implikatur speech Jokowi in the Mata Najwa talkshow
contains some mean affects, refused, convincing, quips, rule, forbidding,
threatening, clarify, and complain. Second, the existence of positive politeness of
speech is Jokowi in the Mata Najwa eleven strategies: equality through
preassumption, as mark solidarity group, fencing, optimistik opinion, banter,
involved partners said, repeating a portion of the speech is, praise and humble
yourself, avoid disagreement, giving the offer, and pay attention to the needs of
the partner said. Third, these findings can be implemented on the Indonesian
Language course 10th grade Vocational school.
Key Words: Implicature, Positive Politeness, Indonesian Language Learning
Materials
viii
DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL .....................................................................
i
HALAMAN PERSETUJUAN ........................................................
ii
HALAMAN PENGESAHAN.........................................................
iii
PERNYATAAN ..............................................................................
iv
KATA PENGANTAR ....................................................................
v
ABSTRAK ......................................................................................
vii
DAFTAR ISI ...................................................................................
ix
BAB I PENDAHULUAN ...............................................................
1
A. Latar Belakang Penelitian................................................................
1
B. Ruang Lingkup ................................................................................
6
C. Fokus Kajian ....................................................................................
7
D. Tujuan Penelitian .............................................................................
7
E. Manfaat Penelitian ...........................................................................
7
F. Penjelasan Istilah .............................................................................
8
BAB II LANDASAN TEORI .........................................................
9
A. Kajian Penelitian yang Relevan .......................................................
9
B. Kajian Teori .....................................................................................
16
1. Pengertian Pragmatik .............................................................
16
2. Pengertian Implikatur ............................................................
17
3. Pengertian Tindak Tutur ........................................................
20
4. Pengertian Kesantunan Berbahasa .........................................
23
5. Biografi Jokowi ......................................................................
31
6. Mata Najwa ............................................................................
31
7. Bahan Ajar dan Materi Ajar Bahasa Indonesia ......................
32
C. Kerangka Konseptual ......................................................................
33
BAB III METODE PENELITIAN..................................................
36
A. Jenis dan Strategi Penelitian ............................................................
36
B. Waktu dan Lokasi Penelitian ...........................................................
37
ix
C. Subjek dan Objek Penelitian............................................................
38
D. Data dan Sumber Data .....................................................................
38
E. Teknik dan Instrumen Pengumpulan Data ......................................
39
F. Uji Keabsahan Data .........................................................................
39
G. Teknik Analisis Data .......................................................................
40
H. Prosedur Penelitian .........................................................................
41
I. Sistematika Penulisan ......................................................................
42
BAB IV HASIL PENELITIAN PEMBAHASAN ..........................
44
A. Implikatur Tuturan Jokowi dalam Talkshow Mata Najwa ..............
44
1. Implikatur Tuturan Jokowi yang Menyatakan Mempengaruhi
................................................................................................ 44
2. Implikatur Tuturan Jokowi yang Menyatakan Menolak ........
46
3. Implikatur Tuturan Jokowi yang Menyatakan Meyakinkan ..
49
4. Implikatur Tuturan Jokowi yang Menyatakan Menyindir .....
52
5. Implikatur Tuturan Jokowi yang Menyatakan Memerintah...
53
6. Implikatur Tuturan Jokowi yang Menyatakan Melarang .......
54
7. Implikatur Tuturan Jokowi yang Menyatakan Mengancam ..
56
8. Implikatur Tuturan Jokowi yang Menyatakan Mengklarifikasi
................................................................................................ 57
9. Implikatur Tuturan Jokowi yang Menyatakan Mengeluh ......
58
B. Implikatur Aneka Gambar dalam Talkshow Mata Najwa ...............
59
1. Data-data Masalah di Jakarta .................................................
59
2. Saling Sindir antara Jokowi dan Foke (Fauzi Bowo).............
61
3.
Hubungan Gambar dengan Implikatur Tuturan Jokowi.......
68
C. Wujud Strategi Kesantunan Positif yang Terdapat dalam Tuturan
Jokowi di Talkshow Mata Najwa ...................................................
69
1. Menunjukkan Kesamaan melalui Praanggapan .....................
70
2. Menggunakan Penanda-Penanda Solidaritas Kelompok .......
71
3. Menggunakan Pemagaran Opini ............................................
71
4. Menunjukkan Optimisme .......................................................
72
5. Menggunakan Kelakar atau Lelucon .....................................
73
x
6. Melibatkan Mitra Tutur dalam Aktivitas Tuturan ..................
74
7. Mengulang Sebagian Ujaran dari Mitra Tutur .......................
74
8. Memberikan Pujian kepada Mitra Tutur dan Merendahkan Diri
Sendiri .................................................................................... 75
9. Menghindari Ketidaksetujuan ................................................
76
10. Memberikan Tawaran ............................................................
76
11. Memperhatikan Kebutuhan Mitra Tutur ................................
77
D. Keterkaitan Implikatur dalam Strategi Kesantunan Positif Tuturan
Jokowi dalam Talkshow Mata Najwa ............................................
77
E. Temuan Penelitian dan Pembahasan ...............................................
85
F. Bahan Ajar yang Dikembangkan dari Implikatur dan Kesantunan
Positif dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia Di SMK ................
92
BAB V PENUTUP ..........................................................................
103
A. Simpulan .....................................................................................
103
B. Saran ................................................................................................ 105
DAFTAR PUSTAKA .....................................................................
106
DAFTAR LAMPIRAN ...................................................................
108
Lampiran I .......................................................................................
108
Lampiran II......................................................................................
113
Lampiran III ....................................................................................
118
Lampiran IV ....................................................................................
121
xi
DALAM TALKSHOW MATA NAJWA DAN IMPLEMENTASINYA
SEBAGAI BAHAN AJAR BAHASA INDONESIA DI SMK
TESIS
Diajukan Kepada
Program Studi Magister Pengkajian Bahasa
Universitas Muhammadiyah Surakarta
untuk Memenuhi Salah Satu Syarat Guna Memperoleh
Gelas Magister Pendidikan
Oleh:
ZAIN SYAIFUDIN N
S200110069
PROGRAM STUDI MAGISTER PENGKAJIAN BAHASA
PROGRAM PASCASARJANA
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH SURAKARTA
2013
KATA PENGANTAR
Assalamu’alaikum Wr. Wb.
Puji syukut Alhamdulillah kehadirat Allah SWT yang telah melimpahkan
rahmad dan hidayah-Nya, sholawat serta salam teruntuk Nabi Muhammad SAW.
Penulis sangat bersyukur karena telah menyelesaikan tesis dengan baik, yang
berjudul “Implikatur dan Kesantunan Positif Tuturan Jokowi dalam Talkshow
Mata Najwa dan Implementasinya sebagai Bahan Ajar Bahasa Indonesia di SMK”
Dalam menyelesaikan tesis ini, penulis banyak mendapatkan bantuan dan
bimbingan dari berbagai pihak. Untuk itu pada kesempatan ini penulis
mengucapkan terima kasih kepada yang terhormat.
1. Ibu Prof. Dr. Markhamah, M.Hum., selaku Pembimbing I, yang selalu
sabar membimbing dan mambantu penulis dalam penyusunan tesis ini,
sehingga penulis dapat menyelesaikannya dengan baik.
2. Bapak Drs. Andi Haris Prabawa, M. Hum., selaku Pembimbing II yang
telah memberikan bimbingan dan membantu penulis dalam penyusunan
tesis ini.
3. Bapak/Ibu Dosen Program Studi Magister Pengkajian Bahasa Indonesia
yang telah memberikan ilmu yang bermanfaat, sehingga penulis dapat
menyelesaikan studi lanjut tingkat strata 2 (S-2).
4. Semua pihak yang tidak bisa penulis sebutkan satu per satu.
v
Semoga amal baik semua pihak yang membantu dalam penyusunan tesis
ini mendapat imbalan dari Allah Swt. Penulis berharap semoga tesis ini
bermanfaat bagi penulis pada khususnya, dan bagi para pembaca pada
umumnya.
Wassalamu’alaikim Wr. Wb.
Surakarta,
Penulis
vi
September 2013
IMPLIKATUR DAN KESANTUNAN POSITIF TUTURAN JOKOWI
DALAM TALKSHOW MATA NAJWA DAN IMPLEMENTASINYA
SEBAGAI BAHAN AJAR BAHASA INDONESIA DI SMK
Oleh:
Zain Syaifudin N (S200110069)
Program Studi Magister Pengkajian Bahasa
Universitas Muhammadiyah Surakarta
Jalan A. Yani, Tromol Pos 1, Surakarta 57102
Email: zainsyaifudin@ymail.com
Nomor HP: 085641040575
ABSTRAK
Zain Syaifudin Nakrowi, S200110069,
program studi magister
pengkajian bahasa konsentrasi pengajaran bahasa dan sastra indonesia universitas
muhammadiyah surakarta 2013.
Tujuan penelitian ini adalah (1) memaparkan wujud implikatur dari
tuturan Jokowi dalam talkshow Mata Najwa, (2) memaparkan wujud strategi
kesantunan positif yang terdapat dalam tuturan Jokowi di talkshow Mata Najwa,
(3) memaparkan wujud bahan ajar yang dikembangkan dari implikatur dan
kesantunan positif dalam pembelajaran bahasa Indonesia di SMK.
Metode penelitian yang digunakan dalam menganalisis implikatur dan
kesantunan positif tuturan Jokowi dalam talkshow Mata Najwa adalah metode
deskriptif kualitatif, sedangkan strategi yang digunakan dalam penelitian ini
adalah terpancang (embedded research). Selain itu peneliti juga memanfaatkan
metode simak dibantu dengan teknik lanjutan rekam dan catat sebagai teknik
pengumpulan data.
Berdasarkan hasil penelitian, peneliti menyimpulkan tiga hal. Pertama,
wujud tuturan Jokowi dalam talkshow Mata Najwa mengandung beberapa
implikatur antara lain: mempengaruhi, menolak, meyakinkan, menyindir,
memerintah, melarang, mengancam, mengklarifikasi, dan mengeluh.
Kedua,wujud kesantunan positif dari tuturan Jokowi dalam acara Mata Najwa
menggunakan sebelas strategi: kesamaan melalui praanggaban, penanda
solidaritas kelompok, pemagaran opini, rasa optimistik, kelakar, melibatkan mitra
tutur, mengulang sebagian tuturan, pujian dan merendahkan diri, menghindari
ketidaksetujuan, memberi tawaran, dan memperhatikan kebutuhan mitra tutur.
Ketiga, temuan ini dapat diimplementasikan pada mata pelajaran Bahasa
Indonesia kelas 10 SMK.
Kata Kunci: Implikatur, Kesantunan Positif, Bahan Ajar Bahasa Indonesia
vii
ABSTRACT
Zain Syaifudin Nakrowi, S200110069, courses in master study of
language teaching language and literature concentration Indonesian
Muhammadiyah University of Surakarta 2013.
The purpose of this research is (1) sets forth a form of speech is implikatur
Jokowi in the Mata Najwa talkshow, (2) expose the existence of positive
politeness strategies in speech Jokowi in the Mata Najwa talkshow, (3) sets forth
the form of learning materials developed from implikatur and positive politeness
in the Indonesia language learning in Junior High School.
Research methods used in analyzing implikatur and positive speech
Jokowi kesantuan in the Mata Najwa talkshow descriptive qualitative methods,
and the strategies used in this research is the stake (embedded research). In
addition researchers also make use of the method refer to the assisted with
advanced engineering record and note as data collection techniques.
Based on the results of the study, the researchers conclude three things.
First, in the form of implikatur speech Jokowi in the Mata Najwa talkshow
contains some mean affects, refused, convincing, quips, rule, forbidding,
threatening, clarify, and complain. Second, the existence of positive politeness of
speech is Jokowi in the Mata Najwa eleven strategies: equality through
preassumption, as mark solidarity group, fencing, optimistik opinion, banter,
involved partners said, repeating a portion of the speech is, praise and humble
yourself, avoid disagreement, giving the offer, and pay attention to the needs of
the partner said. Third, these findings can be implemented on the Indonesian
Language course 10th grade Vocational school.
Key Words: Implicature, Positive Politeness, Indonesian Language Learning
Materials
viii
DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL .....................................................................
i
HALAMAN PERSETUJUAN ........................................................
ii
HALAMAN PENGESAHAN.........................................................
iii
PERNYATAAN ..............................................................................
iv
KATA PENGANTAR ....................................................................
v
ABSTRAK ......................................................................................
vii
DAFTAR ISI ...................................................................................
ix
BAB I PENDAHULUAN ...............................................................
1
A. Latar Belakang Penelitian................................................................
1
B. Ruang Lingkup ................................................................................
6
C. Fokus Kajian ....................................................................................
7
D. Tujuan Penelitian .............................................................................
7
E. Manfaat Penelitian ...........................................................................
7
F. Penjelasan Istilah .............................................................................
8
BAB II LANDASAN TEORI .........................................................
9
A. Kajian Penelitian yang Relevan .......................................................
9
B. Kajian Teori .....................................................................................
16
1. Pengertian Pragmatik .............................................................
16
2. Pengertian Implikatur ............................................................
17
3. Pengertian Tindak Tutur ........................................................
20
4. Pengertian Kesantunan Berbahasa .........................................
23
5. Biografi Jokowi ......................................................................
31
6. Mata Najwa ............................................................................
31
7. Bahan Ajar dan Materi Ajar Bahasa Indonesia ......................
32
C. Kerangka Konseptual ......................................................................
33
BAB III METODE PENELITIAN..................................................
36
A. Jenis dan Strategi Penelitian ............................................................
36
B. Waktu dan Lokasi Penelitian ...........................................................
37
ix
C. Subjek dan Objek Penelitian............................................................
38
D. Data dan Sumber Data .....................................................................
38
E. Teknik dan Instrumen Pengumpulan Data ......................................
39
F. Uji Keabsahan Data .........................................................................
39
G. Teknik Analisis Data .......................................................................
40
H. Prosedur Penelitian .........................................................................
41
I. Sistematika Penulisan ......................................................................
42
BAB IV HASIL PENELITIAN PEMBAHASAN ..........................
44
A. Implikatur Tuturan Jokowi dalam Talkshow Mata Najwa ..............
44
1. Implikatur Tuturan Jokowi yang Menyatakan Mempengaruhi
................................................................................................ 44
2. Implikatur Tuturan Jokowi yang Menyatakan Menolak ........
46
3. Implikatur Tuturan Jokowi yang Menyatakan Meyakinkan ..
49
4. Implikatur Tuturan Jokowi yang Menyatakan Menyindir .....
52
5. Implikatur Tuturan Jokowi yang Menyatakan Memerintah...
53
6. Implikatur Tuturan Jokowi yang Menyatakan Melarang .......
54
7. Implikatur Tuturan Jokowi yang Menyatakan Mengancam ..
56
8. Implikatur Tuturan Jokowi yang Menyatakan Mengklarifikasi
................................................................................................ 57
9. Implikatur Tuturan Jokowi yang Menyatakan Mengeluh ......
58
B. Implikatur Aneka Gambar dalam Talkshow Mata Najwa ...............
59
1. Data-data Masalah di Jakarta .................................................
59
2. Saling Sindir antara Jokowi dan Foke (Fauzi Bowo).............
61
3.
Hubungan Gambar dengan Implikatur Tuturan Jokowi.......
68
C. Wujud Strategi Kesantunan Positif yang Terdapat dalam Tuturan
Jokowi di Talkshow Mata Najwa ...................................................
69
1. Menunjukkan Kesamaan melalui Praanggapan .....................
70
2. Menggunakan Penanda-Penanda Solidaritas Kelompok .......
71
3. Menggunakan Pemagaran Opini ............................................
71
4. Menunjukkan Optimisme .......................................................
72
5. Menggunakan Kelakar atau Lelucon .....................................
73
x
6. Melibatkan Mitra Tutur dalam Aktivitas Tuturan ..................
74
7. Mengulang Sebagian Ujaran dari Mitra Tutur .......................
74
8. Memberikan Pujian kepada Mitra Tutur dan Merendahkan Diri
Sendiri .................................................................................... 75
9. Menghindari Ketidaksetujuan ................................................
76
10. Memberikan Tawaran ............................................................
76
11. Memperhatikan Kebutuhan Mitra Tutur ................................
77
D. Keterkaitan Implikatur dalam Strategi Kesantunan Positif Tuturan
Jokowi dalam Talkshow Mata Najwa ............................................
77
E. Temuan Penelitian dan Pembahasan ...............................................
85
F. Bahan Ajar yang Dikembangkan dari Implikatur dan Kesantunan
Positif dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia Di SMK ................
92
BAB V PENUTUP ..........................................................................
103
A. Simpulan .....................................................................................
103
B. Saran ................................................................................................ 105
DAFTAR PUSTAKA .....................................................................
106
DAFTAR LAMPIRAN ...................................................................
108
Lampiran I .......................................................................................
108
Lampiran II......................................................................................
113
Lampiran III ....................................................................................
118
Lampiran IV ....................................................................................
121
xi