خلع الأدلَّة – قراءَةٌ نحويَّةٌ جديدةٌ | البطاينة | Jurnal Ilmiah Islam Futura 1605 3209 1 PB
Jurnal Ilmiah ISLAM FUTURA
Vol. 17. No. 1, Agustus 2017, 34-49
Al-Balqa’ Applied University, Jordan
Email: x.yceeh@yahoo.com
Irbid University College, Jordan
Email: mhamad_dakeel@yahoo.com
Abstrak
Mengesampingkan bukti merupakan fenomena sintaksis umum di berbagai sintaksis
sub-disiplin ilmu. Kajian ini berusaha untuk menyelidiki lokasi dari fenomena
tersebut dalam sumber-sumber utama Bahasa Arab. Penelitian ini dilakukan dengan
tujuan untuk menjelaskan fenomena sedemikian rupa melalui perspektif yang baru
yang mengangkat hal-hal berikut sebagai pertimbangan yaitu: konsep
mengesampingkan bukti dan menyebarluaskan dalam arti semantik secara terkontrol;
lokasi dari fenomena tertentu; kondisi untuk mengesampingkan bukti; kasus
pengesampingan bukti dan alasan di baliknya; bukti terkait dengan fenomena tertentu
seperti yang ada di dalam Al-Qur'an dan puisi Arab. Penelitian ini selanjutnya
menarik beberapa kesimpulan dari temuan utama. Peneliti berharap bahwa temuan
penelitian ini akan bermanfaat bagi kaum intelektual yang tertarik dengan bahasa
Arab.
Kata Kunci: Semantik; Sintaksis; Bahasa Arab; Puisi Arab
Abstract
Getting rid of evidence is a common syntactic phenomenon in various syntactic subdisciplines. The study attempted to investigate the locations of such phenomenon in
the primary sources of the Arabic language. This research was conducted to shed
light on this phenomenon with a new perspective that takes the following into
consideration: the concept of getting rid of evidence and the wide spreads in this
semantic meaning with control; the locations of this particular phenomenon; the
conditions for getting rid of evidence for the article; The cases of getting rid of
evidence and the reasons behind it; the evidence is related to this particular
phenomenon as it exists in the Holy Quran and Arabic poetry; the study was
concluded with a summary of the major findings of the research. The researcher
hopes that the findings of this study will benefit those scholars interested in the
Arabic language.
Keywords: Syntactic; Arabic language; Arabic poetry
:
.
.
;
;
:
:
.
(
(
:
)
)
.
...
":
.1"
:
:
.
.181/2
:
1
-
Volume 17 No.1, Agustus 2017 | 35
.
.
( 392 )
:
.
:
.
-1
:
66/
(
)
.2
.
.31/3
36 | Jurnal Ilmiah ISLAM FUTURA
1407 3
2
-
:
.
.
-2
3
:
4
( )
:
(
)
(
)
:
.
( )
5
(
)
:
.
.221 -220/19936 1
.2 182 -131/1
3
:
.278
-
4
1 2002
.182/2
5
-
Volume 17 No.1, Agustus 2017 | 37
:
(
)
(
)
:
:
.
.
:
:
:
( )
( )
( )
:
.6
:
.
:
(
)
( )
( )
.
.
-3
.183/2
38 | Jurnal Ilmiah ISLAM FUTURA
-
6
(
)
:
(
)
7
":
.8"
.
:
.
(
)
(
:
)
:
:
.9
.
":
209/3 1994
:
245/1
:
.190 -185/2
.309 -308/3
.192/2
-7
8
9
-
Volume 17 No.1, Agustus 2017 | 39
:
:
.
)
:
(
) (
.
(
):
:
( )
(
(
)
):
(
(
)
.10"
.
(
(
( )
)
)
( )
)
(
)
( )
:
:
( )
.11
.191-190 /2
.193/2
40 | Jurnal Ilmiah ISLAM FUTURA
10
11
(
)
(
)
":
.12"
.13
":
...
.14"
":
:
.15"
( )
(
(
)
) ( )
(
16
(
)
)
.193/2
.193/2
.196/2
.194/2
.191/2
12
-13
-
14
15
16
-
Volume 17 No.1, Agustus 2017 | 41
.
.
":
.17"
( )
-4
()
:18
.25/
()
":
.19"
21
(
20
):
()
()
()
.
-5
.191/2
.2006 3
:
.384 -383/5
.539/1
2004 1
42 | Jurnal Ilmiah ISLAM FUTURA
:
219/2
-17
-18
-19
20
-
21
.195
()
.
:
( )
:
()
.25/
( )
()
( )
()
.
()
:
.22
()
:
(
)
( )
:
()
()
( )
:
:
()
() ( )
.
( )
()
( )
()
:
( )
.197/2
22
-
Volume 17 No.1, Agustus 2017 | 43
( )
( )
()
.
()
-6
(
)
.23
(
)
(
)
.
(
)
.
:
":
.24"
26
25
.27
)
(
)
(
.28
.436/2
.264/1
.97 -33/3
.83 -82/1 1996 3
.19/7
.134/4 2000 1
44 | Jurnal Ilmiah ISLAM FUTURA
:
340 -338/1
-23
-24
-25
26
-
27
28
-
-7
(
)
.
:(
)
(
)
.
(
)
:
(
):
:
":
.29"
...
3/
:
.
-8
:
.718
:
29
-
Volume 17 No.1, Agustus 2017 | 45
:
( )
.
:
:
.30
.
.
( )
:(
)
.
(
)
:
.
:
.
:
.
:
:
.198/2
46 | Jurnal Ilmiah ISLAM FUTURA
30
-
:
25/
:
()
.31
32
:
.33
.
:
)
(
.34
( )
(
)
.
.66/7 1993 1
31
.198/2
.198/2
32
-
.191/2
-34
:
33
Volume 17 No.1, Agustus 2017 | 47
:
-1
.
-2
.
-3
.
-4
.
-5
.
-6
.(
)
-7
.
-8
.
.1996 3
48 | Jurnal Ilmiah ISLAM FUTURA
:
.
1
:
.1993
.2000 1
:
1
:
.1993
.
.2002 1
:
:
.2006 3
.
1
:
:
:
.1990
.
1
:
.2004
. 1407 3
.
:
.1994
:
Volume 17 No.1, Agustus 2017 | 49
Vol. 17. No. 1, Agustus 2017, 34-49
Al-Balqa’ Applied University, Jordan
Email: x.yceeh@yahoo.com
Irbid University College, Jordan
Email: mhamad_dakeel@yahoo.com
Abstrak
Mengesampingkan bukti merupakan fenomena sintaksis umum di berbagai sintaksis
sub-disiplin ilmu. Kajian ini berusaha untuk menyelidiki lokasi dari fenomena
tersebut dalam sumber-sumber utama Bahasa Arab. Penelitian ini dilakukan dengan
tujuan untuk menjelaskan fenomena sedemikian rupa melalui perspektif yang baru
yang mengangkat hal-hal berikut sebagai pertimbangan yaitu: konsep
mengesampingkan bukti dan menyebarluaskan dalam arti semantik secara terkontrol;
lokasi dari fenomena tertentu; kondisi untuk mengesampingkan bukti; kasus
pengesampingan bukti dan alasan di baliknya; bukti terkait dengan fenomena tertentu
seperti yang ada di dalam Al-Qur'an dan puisi Arab. Penelitian ini selanjutnya
menarik beberapa kesimpulan dari temuan utama. Peneliti berharap bahwa temuan
penelitian ini akan bermanfaat bagi kaum intelektual yang tertarik dengan bahasa
Arab.
Kata Kunci: Semantik; Sintaksis; Bahasa Arab; Puisi Arab
Abstract
Getting rid of evidence is a common syntactic phenomenon in various syntactic subdisciplines. The study attempted to investigate the locations of such phenomenon in
the primary sources of the Arabic language. This research was conducted to shed
light on this phenomenon with a new perspective that takes the following into
consideration: the concept of getting rid of evidence and the wide spreads in this
semantic meaning with control; the locations of this particular phenomenon; the
conditions for getting rid of evidence for the article; The cases of getting rid of
evidence and the reasons behind it; the evidence is related to this particular
phenomenon as it exists in the Holy Quran and Arabic poetry; the study was
concluded with a summary of the major findings of the research. The researcher
hopes that the findings of this study will benefit those scholars interested in the
Arabic language.
Keywords: Syntactic; Arabic language; Arabic poetry
:
.
.
;
;
:
:
.
(
(
:
)
)
.
...
":
.1"
:
:
.
.181/2
:
1
-
Volume 17 No.1, Agustus 2017 | 35
.
.
( 392 )
:
.
:
.
-1
:
66/
(
)
.2
.
.31/3
36 | Jurnal Ilmiah ISLAM FUTURA
1407 3
2
-
:
.
.
-2
3
:
4
( )
:
(
)
(
)
:
.
( )
5
(
)
:
.
.221 -220/19936 1
.2 182 -131/1
3
:
.278
-
4
1 2002
.182/2
5
-
Volume 17 No.1, Agustus 2017 | 37
:
(
)
(
)
:
:
.
.
:
:
:
( )
( )
( )
:
.6
:
.
:
(
)
( )
( )
.
.
-3
.183/2
38 | Jurnal Ilmiah ISLAM FUTURA
-
6
(
)
:
(
)
7
":
.8"
.
:
.
(
)
(
:
)
:
:
.9
.
":
209/3 1994
:
245/1
:
.190 -185/2
.309 -308/3
.192/2
-7
8
9
-
Volume 17 No.1, Agustus 2017 | 39
:
:
.
)
:
(
) (
.
(
):
:
( )
(
(
)
):
(
(
)
.10"
.
(
(
( )
)
)
( )
)
(
)
( )
:
:
( )
.11
.191-190 /2
.193/2
40 | Jurnal Ilmiah ISLAM FUTURA
10
11
(
)
(
)
":
.12"
.13
":
...
.14"
":
:
.15"
( )
(
(
)
) ( )
(
16
(
)
)
.193/2
.193/2
.196/2
.194/2
.191/2
12
-13
-
14
15
16
-
Volume 17 No.1, Agustus 2017 | 41
.
.
":
.17"
( )
-4
()
:18
.25/
()
":
.19"
21
(
20
):
()
()
()
.
-5
.191/2
.2006 3
:
.384 -383/5
.539/1
2004 1
42 | Jurnal Ilmiah ISLAM FUTURA
:
219/2
-17
-18
-19
20
-
21
.195
()
.
:
( )
:
()
.25/
( )
()
( )
()
.
()
:
.22
()
:
(
)
( )
:
()
()
( )
:
:
()
() ( )
.
( )
()
( )
()
:
( )
.197/2
22
-
Volume 17 No.1, Agustus 2017 | 43
( )
( )
()
.
()
-6
(
)
.23
(
)
(
)
.
(
)
.
:
":
.24"
26
25
.27
)
(
)
(
.28
.436/2
.264/1
.97 -33/3
.83 -82/1 1996 3
.19/7
.134/4 2000 1
44 | Jurnal Ilmiah ISLAM FUTURA
:
340 -338/1
-23
-24
-25
26
-
27
28
-
-7
(
)
.
:(
)
(
)
.
(
)
:
(
):
:
":
.29"
...
3/
:
.
-8
:
.718
:
29
-
Volume 17 No.1, Agustus 2017 | 45
:
( )
.
:
:
.30
.
.
( )
:(
)
.
(
)
:
.
:
.
:
.
:
:
.198/2
46 | Jurnal Ilmiah ISLAM FUTURA
30
-
:
25/
:
()
.31
32
:
.33
.
:
)
(
.34
( )
(
)
.
.66/7 1993 1
31
.198/2
.198/2
32
-
.191/2
-34
:
33
Volume 17 No.1, Agustus 2017 | 47
:
-1
.
-2
.
-3
.
-4
.
-5
.
-6
.(
)
-7
.
-8
.
.1996 3
48 | Jurnal Ilmiah ISLAM FUTURA
:
.
1
:
.1993
.2000 1
:
1
:
.1993
.
.2002 1
:
:
.2006 3
.
1
:
:
:
.1990
.
1
:
.2004
. 1407 3
.
:
.1994
:
Volume 17 No.1, Agustus 2017 | 49