t geo 1005106 chapter5

BAB V
SIMPULAN DAN SARAN

5.1 Simpulan
Berdasarkan hasil studi komparatif terhadap pembentukan kata majemuk
dalam bahasa Indonesia dan bahasa Thai dapat disimpulkan bahwa:

1.

Bahasa Indonesia dan bahasa Thai merupakan dua bahasa yang berbeda
rumpun, karena bahasa Thai memiliki satu-satuan suku kata yaitu bahasa
ton (nada), sedangkan bahasa Indonesia memiliki kata-kata bersilabel.

2.

Walaupun bahasa Indonesia dan bahasa Thai berbeda rumpun, tapi masih
ada persamaan dalam pembentukan kata majemuk.

3.

Untuk membentukan kata majemuk yang berkategori kata benda dalam

bahasa Thai sering menggabungkan antara kata benda, kata kerja dan kata
sifat.

4.

Dalam bahasa Thai untuk memperkaya kosa kata dengan cara menyerap
kosa kata dari bahasa yang berhubungan dengan agama Budha yaitu
bahasa Phali dan Sanskarta.

Sulaiman Smahae, 2012
Studi Komparatif Tentang Pembentukan Kata Majemuk Dalam Bahasa Indonesia Dan Bahasa Thai
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu

67

5.2 Saran

1.

Harus diadakan penelitian tentang pembentukan kata dalam bahasa Thai

yang lebih luas, baik di segi morfologi dan dari segi pembentukan kata
dengan secara khusus.

2.

Harus dibuat kamus bahasa Indonesia dan bahasa Thai supaya mudah
untuk dipelajari.

3.

Penelitian mengenai bahasa Indonesia di negara Thailand belum banyak
diteliti baik dari segi morfologi, sintaksis dan semantik. Penelitian bahasa
Indonesia dan Thai perlu diadakan kembali untuk mengetahui persamaan
dan perbedaan dari kedua bahasa tersebut.

Sulaiman Smahae, 2012
Studi Komparatif Tentang Pembentukan Kata Majemuk Dalam Bahasa Indonesia Dan Bahasa Thai
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu

68