t geo 1005106 table of content
DAFTAR ISI
ABSTRAK ……………………………………………………………………...………………..i
KATA PENGANTAR……………………………………………………...…………..………..ii
UCAPAN TERIMA KASIH……………………………………………………......…..……....iii
DAFTAR ISI………...……………………………………………………………………...…...iv
BAB I PENDUHULUAN……………………………………………………………………....1
1.1 Latar Belakang Masalah….………………………..…………….…………………...1
1.2 Rumusan Masalah…………………………………………………….………….......3
1.3 Tujuan Penelitian………………………………………………………….………....4
1.4 Manfaat Penelitian…………………………………………………………………...4
1.5 Pembahasan Masalah..………………………………………………………….........5
1.6 Definisi Operasional………………………………………………………………….5
1.6 Sistematika Penelitian………………………………………………………………..6
BAB II KAJIAN PUSTAKA……………………………..………………………………….....8
2.1 Pengantar….…………………………………………………………………............8
2.2 Morfologi ….………………………………………………………..……………….8
2.3 Kata……………………………………………………………………………….….10
2.4 Kata Majemuk……………………………………………………………………..…11
2.5 Kata Majemuk dalam Bahasa Indonesia…………………….………….........….......13
2.6 Kata Majemuk dalam Bahasa Thai…………………………………..………………20
Sulaiman Smahae, 2012
Studi Komparatif Tentang Pembentukan Kata Majemuk Dalam Bahasa Indonesia Dan Bahasa Thai
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu
iv
BAB III METODOLOGI PENELITIAN……………………………………………………..28
3.1 Pengantar……………………………………………………………………….……28
3.2 Desian Penelitian Kualitatif Deskriptif……………………………………...……….28
3.3 Pengumpulan Data..……………………………………………………………..…...28
3.3.1 Objek Penelitian...……………………………………..……………………….28
3.3.2 Teknik Pengumpulan Data.………………………………………………........29
3.4 Analisis Data………………………………………………......................................30
BAB IV ANALISIS DATA…………...………………………………………………………..31
4.1 Pengantar…………………………………………………………………………......31
4.2 Persamaan dan Perbedaan Kata Majemuk Berdasarkan Rujukan dan Bentuk……...31
4.2.1 Sama Rujukan dan Sama Bentuk……………………………………………....31
4.2.2 Sama Rujukan, Sama Unsur Pembentuk dan Beda Urutan…………...……….40
4.2.3 Sama Rujukan dan Beda Sebagian Unsur Pembentuk………….……………..46
4.2.4 Sama Rujukan Beda Unsur Pembentuk.…..…………………….……………..52
4.5 Pembahasan…………………………………………………………………………..55
BAB V KESIMPULAN……………………………………………......…………..………….67
5.1 Simpulan……………………………………………………………………………..67
5.2 Saran.………………………………………………………………………………...68
Daftar Pustaka ………………………………………………………………………..…………69
Sulaiman Smahae, 2012
Studi Komparatif Tentang Pembentukan Kata Majemuk Dalam Bahasa Indonesia Dan Bahasa Thai
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu
v
ABSTRAK ……………………………………………………………………...………………..i
KATA PENGANTAR……………………………………………………...…………..………..ii
UCAPAN TERIMA KASIH……………………………………………………......…..……....iii
DAFTAR ISI………...……………………………………………………………………...…...iv
BAB I PENDUHULUAN……………………………………………………………………....1
1.1 Latar Belakang Masalah….………………………..…………….…………………...1
1.2 Rumusan Masalah…………………………………………………….………….......3
1.3 Tujuan Penelitian………………………………………………………….………....4
1.4 Manfaat Penelitian…………………………………………………………………...4
1.5 Pembahasan Masalah..………………………………………………………….........5
1.6 Definisi Operasional………………………………………………………………….5
1.6 Sistematika Penelitian………………………………………………………………..6
BAB II KAJIAN PUSTAKA……………………………..………………………………….....8
2.1 Pengantar….…………………………………………………………………............8
2.2 Morfologi ….………………………………………………………..……………….8
2.3 Kata……………………………………………………………………………….….10
2.4 Kata Majemuk……………………………………………………………………..…11
2.5 Kata Majemuk dalam Bahasa Indonesia…………………….………….........….......13
2.6 Kata Majemuk dalam Bahasa Thai…………………………………..………………20
Sulaiman Smahae, 2012
Studi Komparatif Tentang Pembentukan Kata Majemuk Dalam Bahasa Indonesia Dan Bahasa Thai
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu
iv
BAB III METODOLOGI PENELITIAN……………………………………………………..28
3.1 Pengantar……………………………………………………………………….……28
3.2 Desian Penelitian Kualitatif Deskriptif……………………………………...……….28
3.3 Pengumpulan Data..……………………………………………………………..…...28
3.3.1 Objek Penelitian...……………………………………..……………………….28
3.3.2 Teknik Pengumpulan Data.………………………………………………........29
3.4 Analisis Data………………………………………………......................................30
BAB IV ANALISIS DATA…………...………………………………………………………..31
4.1 Pengantar…………………………………………………………………………......31
4.2 Persamaan dan Perbedaan Kata Majemuk Berdasarkan Rujukan dan Bentuk……...31
4.2.1 Sama Rujukan dan Sama Bentuk……………………………………………....31
4.2.2 Sama Rujukan, Sama Unsur Pembentuk dan Beda Urutan…………...……….40
4.2.3 Sama Rujukan dan Beda Sebagian Unsur Pembentuk………….……………..46
4.2.4 Sama Rujukan Beda Unsur Pembentuk.…..…………………….……………..52
4.5 Pembahasan…………………………………………………………………………..55
BAB V KESIMPULAN……………………………………………......…………..………….67
5.1 Simpulan……………………………………………………………………………..67
5.2 Saran.………………………………………………………………………………...68
Daftar Pustaka ………………………………………………………………………..…………69
Sulaiman Smahae, 2012
Studi Komparatif Tentang Pembentukan Kata Majemuk Dalam Bahasa Indonesia Dan Bahasa Thai
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu
v