T BPRC 1402885 Bibliography
95
BIBLIOGRAPHIE
Adrián, A.D.S. (2013). Les supports pédagogiques dans la didactique des langues
étrangères: le support Realia dans l’enseignement-apprentissage présecondaire du FLE. Mémoire. Universidad Veracruzana
http://cdigital.uv.mx/bitstream/123456789/35115/1/alarcondiazsergio.pdf
Récupéré le 24 mars 2016
Alembert, J.R. (2011). Discours préliminaire à l'Encyclopédie (1751). Les Échos
du Maquis
http://www.echosdumaquis.com/Accueil/Textes_(AZ)_files/Discours%20pre%CC%81liminaire%20a%CC%80%20l'Encyclop
e%CC%81die.pdf
Récupéré le 10 octobre 2015
Argaud, E. (2006). La Civilisation et ses Représentation Étude d’une Revue, le
Français dans le Monde (1961-1976). Berne: Edition Scientifiques
Internationales
https://books.google.co.id/books?id=YIOokZrcJ4C&printsec=frontcover&dq=argaud+la+civilisation+et+ses+representat
ion&hl=en&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=argaud%20la%20civilisati
on%20et%20ses%20representation&f=false
Récupéré le 20 mars 2016
Arikunto, S. (2010). Prosedur Penelitian Suatu Pendekatan Praktik. Jakarta:
Rineka Cipta
Association Pour l'Emploi des Cadres. (2003). Les Références des Métiers
Cadres: Les Métiers du Multimédia. Paris: Association Pour l'Emploi des
Cadres
http://www.informetiers.info/upload_ressource/pdf/119262876711926287
67.pdf
Récupéré le 26 octobre 2015
Wahyu Tri Widyastuti, 2016
Elaboration d’une Encyclopédie Numérique et Thématique comme Support Pédagogique de
la Civilisation Française
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
96
Boulanger, J. (2015). Lexique Informatique pour Débutants. Le Chesnay
http://jeanboulanger.com/lexique/Lexique_Informatique.pdf
Récupéré le 26 octobre 2015
Conseil de L’Europe. (2001). Un Cadre Européen Commun de Référence pour les
Langues: Apprendre, Enseigner, Évaluer. Paris: Les Éditions Didier
https://www.coe.int/t/dg4/linguistic/Source/Framework_FR.pdf
Récupéré le 11 octobre 2015
Cuq, J.P. (2003). Dictionnaire de Didactique du Français Langue Etrangère et
Séconde. Paris: CLE International
Érévan. (2006). La Civilisation Française. L’Université Linguistique V.
Brioussov
http://old.brusov.am/docs/Civilisation-France-final-25.05.06-optim.pdf
Récupéré le 12 octobre 2015
Fourt, D. (2000). Informatique Pratique Glossaire des Termes Informatiques
http://www.interbibly.fr/pdf/actes/glossaire_accompagnerUsager.pdf
Récupéré le 11 octobre 2015
Feyfant, A. (2006). Encyclopédie et Savoir du Papier au Numérique. Lyon:
Institut National de Recherche Pédagogique
http://ife.ens-lyon.fr/vst/DS-Veille/Dossier_Encyclo.pdf
Récupéré le 10 octobre 2015
Gerville-Réache, L. et Couallier, V. (2011). Echantillon Représentatif (d’une
Population Finie): Définition Statistique et Propriétés
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00655566
Récupéré le 11 octobre 2015
Hastuti, T. (2015). Développement du Modèle d’Apprentissage de la Traduction
en Utilisant la Technique Modulation. Thèse. Bandung: Universitas
Pendidikan Indonesia
Koentjaraningrat. (1990). Kebudayaan Mentalitas dan Pembangunan. Jakarta:
Gramedia Pustaka Utama
Larousse. (1988). Dictionnaire Larousse de Poche. Canada: Libairie Larousse
Wahyu Tri Widyastuti, 2016
Elaboration d’une Encyclopédie Numérique et Thématique comme Support Pédagogique de
la Civilisation Française
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
97
Mangenot, F. et Louveau, E. (2006). Internet et la Classe de Langue. CLE
International
Masson, M. (2009). La Fonction Civilisationnelle.
http://www.reseauregain.net/PaterApplicationsPDF_file/PaterApplicationsPDF_files/4Ba65LaFonctionCivilis.pdf
Récupéré le 19 mars 2015
Olivier, E. (2006). Création et Utilisation de Supports Pédagogiques pour la
Formation Théorique de Plongeurs. Mémoire. Côte d’Azur: Fédération
Française d’Etudes et de Sports Sous-Marins
http://www.ctrffessmcotedazur.fr/images/memoires/CA_2006_OEtienney.pdf
Récupéré le 23 juin 2016
Sugiyono. (2011). Metode Penelitian Pendidikan Pendekatan Kuantitatif,
Kualitatif, dan R&D. Bandung: Alfabeta
Vallières, C. (2012). Le multimédia et l’appretissage. Télé-université l’université
à distance de l’UQÀM
http://www.benhur.teluq.uquebec.ca>M4_multimed.pdf
Récupéré le 23 juin 2016
Zeng, Xiaoyang. (2010). Construction de savoirs en matière de civilisation
française par un apprentissage coopératif en autonomie « expérience
menée à l’Université Sun Yat-sen avec des étudiants de FLV1 ». Synergie
Chine Journal. 5, p. 157-168
Wahyu Tri Widyastuti, 2016
Elaboration d’une Encyclopédie Numérique et Thématique comme Support Pédagogique de
la Civilisation Française
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
BIBLIOGRAPHIE
Adrián, A.D.S. (2013). Les supports pédagogiques dans la didactique des langues
étrangères: le support Realia dans l’enseignement-apprentissage présecondaire du FLE. Mémoire. Universidad Veracruzana
http://cdigital.uv.mx/bitstream/123456789/35115/1/alarcondiazsergio.pdf
Récupéré le 24 mars 2016
Alembert, J.R. (2011). Discours préliminaire à l'Encyclopédie (1751). Les Échos
du Maquis
http://www.echosdumaquis.com/Accueil/Textes_(AZ)_files/Discours%20pre%CC%81liminaire%20a%CC%80%20l'Encyclop
e%CC%81die.pdf
Récupéré le 10 octobre 2015
Argaud, E. (2006). La Civilisation et ses Représentation Étude d’une Revue, le
Français dans le Monde (1961-1976). Berne: Edition Scientifiques
Internationales
https://books.google.co.id/books?id=YIOokZrcJ4C&printsec=frontcover&dq=argaud+la+civilisation+et+ses+representat
ion&hl=en&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=argaud%20la%20civilisati
on%20et%20ses%20representation&f=false
Récupéré le 20 mars 2016
Arikunto, S. (2010). Prosedur Penelitian Suatu Pendekatan Praktik. Jakarta:
Rineka Cipta
Association Pour l'Emploi des Cadres. (2003). Les Références des Métiers
Cadres: Les Métiers du Multimédia. Paris: Association Pour l'Emploi des
Cadres
http://www.informetiers.info/upload_ressource/pdf/119262876711926287
67.pdf
Récupéré le 26 octobre 2015
Wahyu Tri Widyastuti, 2016
Elaboration d’une Encyclopédie Numérique et Thématique comme Support Pédagogique de
la Civilisation Française
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
96
Boulanger, J. (2015). Lexique Informatique pour Débutants. Le Chesnay
http://jeanboulanger.com/lexique/Lexique_Informatique.pdf
Récupéré le 26 octobre 2015
Conseil de L’Europe. (2001). Un Cadre Européen Commun de Référence pour les
Langues: Apprendre, Enseigner, Évaluer. Paris: Les Éditions Didier
https://www.coe.int/t/dg4/linguistic/Source/Framework_FR.pdf
Récupéré le 11 octobre 2015
Cuq, J.P. (2003). Dictionnaire de Didactique du Français Langue Etrangère et
Séconde. Paris: CLE International
Érévan. (2006). La Civilisation Française. L’Université Linguistique V.
Brioussov
http://old.brusov.am/docs/Civilisation-France-final-25.05.06-optim.pdf
Récupéré le 12 octobre 2015
Fourt, D. (2000). Informatique Pratique Glossaire des Termes Informatiques
http://www.interbibly.fr/pdf/actes/glossaire_accompagnerUsager.pdf
Récupéré le 11 octobre 2015
Feyfant, A. (2006). Encyclopédie et Savoir du Papier au Numérique. Lyon:
Institut National de Recherche Pédagogique
http://ife.ens-lyon.fr/vst/DS-Veille/Dossier_Encyclo.pdf
Récupéré le 10 octobre 2015
Gerville-Réache, L. et Couallier, V. (2011). Echantillon Représentatif (d’une
Population Finie): Définition Statistique et Propriétés
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00655566
Récupéré le 11 octobre 2015
Hastuti, T. (2015). Développement du Modèle d’Apprentissage de la Traduction
en Utilisant la Technique Modulation. Thèse. Bandung: Universitas
Pendidikan Indonesia
Koentjaraningrat. (1990). Kebudayaan Mentalitas dan Pembangunan. Jakarta:
Gramedia Pustaka Utama
Larousse. (1988). Dictionnaire Larousse de Poche. Canada: Libairie Larousse
Wahyu Tri Widyastuti, 2016
Elaboration d’une Encyclopédie Numérique et Thématique comme Support Pédagogique de
la Civilisation Française
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
97
Mangenot, F. et Louveau, E. (2006). Internet et la Classe de Langue. CLE
International
Masson, M. (2009). La Fonction Civilisationnelle.
http://www.reseauregain.net/PaterApplicationsPDF_file/PaterApplicationsPDF_files/4Ba65LaFonctionCivilis.pdf
Récupéré le 19 mars 2015
Olivier, E. (2006). Création et Utilisation de Supports Pédagogiques pour la
Formation Théorique de Plongeurs. Mémoire. Côte d’Azur: Fédération
Française d’Etudes et de Sports Sous-Marins
http://www.ctrffessmcotedazur.fr/images/memoires/CA_2006_OEtienney.pdf
Récupéré le 23 juin 2016
Sugiyono. (2011). Metode Penelitian Pendidikan Pendekatan Kuantitatif,
Kualitatif, dan R&D. Bandung: Alfabeta
Vallières, C. (2012). Le multimédia et l’appretissage. Télé-université l’université
à distance de l’UQÀM
http://www.benhur.teluq.uquebec.ca>M4_multimed.pdf
Récupéré le 23 juin 2016
Zeng, Xiaoyang. (2010). Construction de savoirs en matière de civilisation
française par un apprentissage coopératif en autonomie « expérience
menée à l’Université Sun Yat-sen avec des étudiants de FLV1 ». Synergie
Chine Journal. 5, p. 157-168
Wahyu Tri Widyastuti, 2016
Elaboration d’une Encyclopédie Numérique et Thématique comme Support Pédagogique de
la Civilisation Française
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu