ANALISIS KONTRASTIF PENGGUNAAN UNGKAPAN EUFEMISME DALAM KALIMAT PENOLAKAN BAHASA JEPANG DAN BAHASA INDONESIA - repository UPI T JEP 1201673 Title

ANALISIS KONTRASTIF PENGGUNAAN UNGKAPAN EUFEMISME
DALAM KALIMAT PENOLAKAN BAHASA JEPANG DAN
BAHASA INDONESIA
(Suatu Kajian Pragmatik)

TESIS

Diajukan untuk Memenuhi Sebagian dari Syarat untuk Memperoleh Gelar
Magister Pendidikan Program Studi Pendidikan Bahasa Jepang

Oleh
Intan Eka Wulandari
1201763

PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA JEPANG
SEKOLAH PASCASARJANA
UNIVERSITAS PENDIDIKAN INDONESIA
2016

ANALISIS KONTRASTIF PENGGUNAAN UNGKAPAN EUFEMISME
DALAM KALIMAT PENOLAKAN BAHASA JEPANG DAN

BAHASA INDONESIA
(Suatu Kajian Pragmatik)

Oleh
Intan Eka Wulandari

S.S Universitas Padjadjaran Bandung, 2010

Sebuah Tesis yang diajukan untuk memenuhi salah satu syarat memperoleh gelar
Magister Pendidikan (M.Pd.) pada Program Studi Pendidikan Bahasa Jepang
Sekolah Pascasarjana

© Intan Eka Wulandari 2016
Universitas Pendidikan Indonesia
Agustus 2016

Hak Cipta dilindungi undang-undang.
Tesis ini tidak boleh diperbanyak seluruhya atau sebagian,
dengan dicetak ulang, difoto kopi, atau cara lainnya tanpa ijin dari penulis.

ii

LEMBAR PENGESAHAN PEMBIMBING

ANALISIS KONTRASTIF PENGGUNAAN UNGKAPAN EUFEMISME
DALAM KALIMAT PENOLAKAN BAHASA JEPANG DAN
BAHASA INDONESIA
(Suatu Kajian Pragmatik)

Intan Eka Wulandari
NIM. 1201673

Tesis ini telah disetujui dan disahkan oleh:

Disahkan Oleh:
Pembimbing,

Nuria Haristiani, M.Ed., Ph.D.
NIP. 198209162010122002

Mengetahui,
Ketua Program Studi Pendidikan Bahasa Jepang
Sekolah Pascasarjana Universitas Pendidikan Indonesia

Dr. Dedi Sutedi, M.A., M.Ed.
NIP. 19660507199611001

iii

LEMBAR PERSETUJUAN

Pembimbing,

Nuria Haristiani, M.Ed., Ph.D.
NIP. 198209162010122002

Penguji I,

Dr. Dedi Sutedi, M.A., M.Ed.
NIP. 19660507199611001

Penguji II,

Dr. Wawan Danasasmita, M.Ed
NIP. 19520128182031002

iv