Peranan Wanita Jepang Pada Zaman Meiji
PERANAN WANITA JEPANG PADA ZAMAN MEIJI
MEIJI JIDAI NO NIHON JOSEI NO YAKUWARI
KERTAS KARYA
Dikerjakan
O
L
E
H
TRIANI SIMANJUNTAK
NIM : 142203028
PROGRAM STUDI D-III BAHASA JEPANG
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2017
Universitas Sumatera Utara
PERANAN WANITA JEPANG PADA ZAMAN MEIJI
MEIJI JIDAI NO NIHON JOSEI NO YAKUWARI
KERTAS KARYA
Kertas Karya ini diajukan Kepada Panitia Ujian Program Pendidikan NonGelar Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Medan, untuk
melengkapi salah satu syarat ujian Diploma III dalam Bidang Studi Bahasa
Jepang.
Dikerjakan
OLEH:
TRIANI SIMANJUNTAK
NIM: 142203028
PEMBIMBING
Prof. Hamzon Situmorang, M.S., Ph.D
NIP: 19580704 198412 1 001
PROGRAM STUDI D-III BAHASA JEPANG
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2017
i
Universitas Sumatera Utara
Disetujui Oleh :
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
PROGRAM STUDI D-III BAHASA JEPANG
Ketua
Dr., Diah Syafitri Handayani, M.Litt
NIP: 197212281999032001
Medan,
Juli 2017
ii
Universitas Sumatera Utara
PENGESAHAN
Diterima Oleh :
Panitia Ujian Pendidikan Non-Gelar Sastra Budaya Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara Medan, untuk melengkapi salah satu syarat ujian
Diploma III dalam Bidang Studi Bahasa Jepang.
Pada
:
Tanggal
:
Hari
:
Program Studi D-III Bahasa Jepang
Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara
Dekan,
Dr. Budi Agustono, M.Si
NIP: 196008051987031001
Panitia Tugas Akhir :
No. Nama
Tanda Tangan
1.
(
)
2.
(
)
3.
(
)
iii
Universitas Sumatera Utara
KATA PENGANTAR
Puji dan syukur kehadirat Tuhan Yang Maha Esa atas berkat kasih
karunia-Nya sehingga penulis dapat menyelesaikan Kertas Karya ini dengan baik
guna melengkapi gelar Ahli Madya pada Universitas Sumatera Utara. Adapun
judul Kertas Karya ini adalah Peranan Wanita Jepang Pada Zaman Meiji.
Penulis menyadari bahwa penulisan ini masih jauh dari kesempurnaan,
karena keterbatasan dan kekurangan pengetahuan penulis. Kertas Karya ini dapat
disusun dan terlaksana karena adanya bantuan, arahan, nasehat, bimbingan dan
dukungan dari banyak pihak, baik dukungan moril dan materil yang banyak
membantu penulis. Pada kesempatan ini dengan kerendahan hati penulis
mengucapkan terima kasih kepada :
1. Bapak Dr. Budi Agustono, M.Si. selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara.
2. Ibu Dr. Diah Syafitri Handayani, M.Litt. selaku Ketua Program Studi Diploma
III Bahasa Jepang Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara.
3. Bapak Prof. Drs. Hamzon Situmorang, Ph.D selaku dosen pembimbing yang
telah meluangkan waktu dan pikirannya untuk membimbing dan memberikan
petunjuk kepada penulis dalam menyelesaikan Kertas Karya ini.
4. Seluruh staf pengajar Jurusan Bahasa Jepang Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara terima kasih telah memberikan ilmunya kepada
penulis selama masa perkuliahan.
5. Teristimewa buat orang tua yang penulis sayangi dan cintai. Ibunda Derlina
Butar-butar S.Pd yang luar biasa memberikan kasih sayang, doa, dukungan,
pengorbanan yang tidak terhingga, dan terima kasih untuk semuanya.
6. Buat saudara kandung penulis Frida Lestari Simanjuntak S.kep,Ns, Kristi
Deswita Simanjuntak Am.keb dan Harry Iswanto Simanjuntak terima kasih
atas semua dukungan, semangat, motivasi serta doa yang diberikan
iv
Universitas Sumatera Utara
7. Buat teman seperjuangan, Hinode stambuk 2014 yang berjuang bersama-sama
melewati sulitnya perkuliahan, terima kasih buat semangat, motivasi dan
kerjasama yang telah diberikan. .
8. Terima kasih buat adik-adik junior stambuk 2015 dan 2016 yang telah
memberikan dukungan dan semangat.
9. Buat senpaitachi dan alumni Hinode, terima kasih buat doa, dukungan dan
motivasi yang telah diberika kepada penulis.
10. Buat yang terkasih Frans Ferdinand Situmorang S.T terima kasih buat
segalanya.
11. Buat sahabat terbaik penulis Risky Hotmian Napitupulu dan Laris Fransiska
terima kasih buat segalanya.
12. Terima kasih buat para teman hidup di Harmonika 9, Puji Gloria, Naomi
Grace Purba, dan Debbi Sinaga yang telah memberikan dukungan dan doanya.
13. Dan buat seluruh pejuang toga XII Ipa 2 SMA Negeri 1 Pantai Cermin,
terkhusus kepada Eka Kristiani, Novia Sagita, Juni Arti, Juni Arta, Intan
Sundari, dan Sumarni terima kasih buat doa, dukungan dan segalamya.
14. Seluruh pihak yang telah membantu penulis terima kasih atas dukungan, doa
dan perhatian yang telah diberikan kepada penulis untuk lebih semangat
menyelesaikan kuliah hingga menyelesaikan tugas akhir ini.
Medan, Juni 2017
Penulis
Triani Simanjuntak
NIM 142203028
v
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR ........................................................................................... iv
DAFTAR ISI ...........................................................................................................ii
BAB I PENDAHULUAN
1.1. Latar Belakang ........................................................................................... 1
1.2. Tujuan Penulisan ........................................................................................ 3
1.3. Batasan Masalah ........................................................................................ 3
1.4. Metode Penulisan ....................................................................................... 4
BAB II GAMBARAN UMUM WANITA JEPANG
2.1 Sejarah Jepang............................................................................................. 5
2.2 Pengertian Peranan ...................................................................................... 6
2.3.Pengertian Wanita ...................................................................................... 7
2.4.Wanita Jepang ............................................................................................. 8
2.5.Perkembangan Wanita Jepang .................................................................... 9
2.6. Keluarga Jepang ....................................................................................... 17
BAB III PERANAN WANITA JEPANG PADA ZAMAN MEIJI
3.1. Wanita Jepang dalam Zaman Meiji.......................................................... 23
3.2. Peranan Wanita Jepang dalam Keluarga Pada Zaman Meiji ................... 24
3.3. Kebangkitan Wanita Jepang..................................................................... 26
BAB IV KESIMPULAN DAN SARAN
3.3. Kesimpulan .............................................................................................. 29
3.3. Saran......................................................................................................... 31
ABSTRAK
DAFTAR PUSTAKA
vi
Universitas Sumatera Utara
MEIJI JIDAI NO NIHON JOSEI NO YAKUWARI
KERTAS KARYA
Dikerjakan
O
L
E
H
TRIANI SIMANJUNTAK
NIM : 142203028
PROGRAM STUDI D-III BAHASA JEPANG
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2017
Universitas Sumatera Utara
PERANAN WANITA JEPANG PADA ZAMAN MEIJI
MEIJI JIDAI NO NIHON JOSEI NO YAKUWARI
KERTAS KARYA
Kertas Karya ini diajukan Kepada Panitia Ujian Program Pendidikan NonGelar Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Medan, untuk
melengkapi salah satu syarat ujian Diploma III dalam Bidang Studi Bahasa
Jepang.
Dikerjakan
OLEH:
TRIANI SIMANJUNTAK
NIM: 142203028
PEMBIMBING
Prof. Hamzon Situmorang, M.S., Ph.D
NIP: 19580704 198412 1 001
PROGRAM STUDI D-III BAHASA JEPANG
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2017
i
Universitas Sumatera Utara
Disetujui Oleh :
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
PROGRAM STUDI D-III BAHASA JEPANG
Ketua
Dr., Diah Syafitri Handayani, M.Litt
NIP: 197212281999032001
Medan,
Juli 2017
ii
Universitas Sumatera Utara
PENGESAHAN
Diterima Oleh :
Panitia Ujian Pendidikan Non-Gelar Sastra Budaya Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara Medan, untuk melengkapi salah satu syarat ujian
Diploma III dalam Bidang Studi Bahasa Jepang.
Pada
:
Tanggal
:
Hari
:
Program Studi D-III Bahasa Jepang
Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara
Dekan,
Dr. Budi Agustono, M.Si
NIP: 196008051987031001
Panitia Tugas Akhir :
No. Nama
Tanda Tangan
1.
(
)
2.
(
)
3.
(
)
iii
Universitas Sumatera Utara
KATA PENGANTAR
Puji dan syukur kehadirat Tuhan Yang Maha Esa atas berkat kasih
karunia-Nya sehingga penulis dapat menyelesaikan Kertas Karya ini dengan baik
guna melengkapi gelar Ahli Madya pada Universitas Sumatera Utara. Adapun
judul Kertas Karya ini adalah Peranan Wanita Jepang Pada Zaman Meiji.
Penulis menyadari bahwa penulisan ini masih jauh dari kesempurnaan,
karena keterbatasan dan kekurangan pengetahuan penulis. Kertas Karya ini dapat
disusun dan terlaksana karena adanya bantuan, arahan, nasehat, bimbingan dan
dukungan dari banyak pihak, baik dukungan moril dan materil yang banyak
membantu penulis. Pada kesempatan ini dengan kerendahan hati penulis
mengucapkan terima kasih kepada :
1. Bapak Dr. Budi Agustono, M.Si. selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara.
2. Ibu Dr. Diah Syafitri Handayani, M.Litt. selaku Ketua Program Studi Diploma
III Bahasa Jepang Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara.
3. Bapak Prof. Drs. Hamzon Situmorang, Ph.D selaku dosen pembimbing yang
telah meluangkan waktu dan pikirannya untuk membimbing dan memberikan
petunjuk kepada penulis dalam menyelesaikan Kertas Karya ini.
4. Seluruh staf pengajar Jurusan Bahasa Jepang Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara terima kasih telah memberikan ilmunya kepada
penulis selama masa perkuliahan.
5. Teristimewa buat orang tua yang penulis sayangi dan cintai. Ibunda Derlina
Butar-butar S.Pd yang luar biasa memberikan kasih sayang, doa, dukungan,
pengorbanan yang tidak terhingga, dan terima kasih untuk semuanya.
6. Buat saudara kandung penulis Frida Lestari Simanjuntak S.kep,Ns, Kristi
Deswita Simanjuntak Am.keb dan Harry Iswanto Simanjuntak terima kasih
atas semua dukungan, semangat, motivasi serta doa yang diberikan
iv
Universitas Sumatera Utara
7. Buat teman seperjuangan, Hinode stambuk 2014 yang berjuang bersama-sama
melewati sulitnya perkuliahan, terima kasih buat semangat, motivasi dan
kerjasama yang telah diberikan. .
8. Terima kasih buat adik-adik junior stambuk 2015 dan 2016 yang telah
memberikan dukungan dan semangat.
9. Buat senpaitachi dan alumni Hinode, terima kasih buat doa, dukungan dan
motivasi yang telah diberika kepada penulis.
10. Buat yang terkasih Frans Ferdinand Situmorang S.T terima kasih buat
segalanya.
11. Buat sahabat terbaik penulis Risky Hotmian Napitupulu dan Laris Fransiska
terima kasih buat segalanya.
12. Terima kasih buat para teman hidup di Harmonika 9, Puji Gloria, Naomi
Grace Purba, dan Debbi Sinaga yang telah memberikan dukungan dan doanya.
13. Dan buat seluruh pejuang toga XII Ipa 2 SMA Negeri 1 Pantai Cermin,
terkhusus kepada Eka Kristiani, Novia Sagita, Juni Arti, Juni Arta, Intan
Sundari, dan Sumarni terima kasih buat doa, dukungan dan segalamya.
14. Seluruh pihak yang telah membantu penulis terima kasih atas dukungan, doa
dan perhatian yang telah diberikan kepada penulis untuk lebih semangat
menyelesaikan kuliah hingga menyelesaikan tugas akhir ini.
Medan, Juni 2017
Penulis
Triani Simanjuntak
NIM 142203028
v
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR ........................................................................................... iv
DAFTAR ISI ...........................................................................................................ii
BAB I PENDAHULUAN
1.1. Latar Belakang ........................................................................................... 1
1.2. Tujuan Penulisan ........................................................................................ 3
1.3. Batasan Masalah ........................................................................................ 3
1.4. Metode Penulisan ....................................................................................... 4
BAB II GAMBARAN UMUM WANITA JEPANG
2.1 Sejarah Jepang............................................................................................. 5
2.2 Pengertian Peranan ...................................................................................... 6
2.3.Pengertian Wanita ...................................................................................... 7
2.4.Wanita Jepang ............................................................................................. 8
2.5.Perkembangan Wanita Jepang .................................................................... 9
2.6. Keluarga Jepang ....................................................................................... 17
BAB III PERANAN WANITA JEPANG PADA ZAMAN MEIJI
3.1. Wanita Jepang dalam Zaman Meiji.......................................................... 23
3.2. Peranan Wanita Jepang dalam Keluarga Pada Zaman Meiji ................... 24
3.3. Kebangkitan Wanita Jepang..................................................................... 26
BAB IV KESIMPULAN DAN SARAN
3.3. Kesimpulan .............................................................................................. 29
3.3. Saran......................................................................................................... 31
ABSTRAK
DAFTAR PUSTAKA
vi
Universitas Sumatera Utara