S PKN 1105538 Abstract
ABSTRAK
Dessi Ovrianti. 1105538. Kajian Nilai-Nilai Budaya Upacara Adat Nyangku
Dalam Kehidupan di Era Modernisasi (Studi Deskriptif Di Desa Panjalu
Kabupaten Ciamis)
Bangsa Indonesia adalah bangsa yang majemuk, kemajemukan itu dapat dilihat
dari keanekaragaman budaya, suku, ras, adat, bahasa dan agama. Keragaman budaya
dapat ditemukan pada kehidupan masyarakat pedesaan dimana kebudayaan itu
berakar. Salah satu bentuk kebudayaan yaitu adanya upacara tradisi, seperti upacara
adat nyangku yang terdapat di desa Panjalu Kabupaten Ciamis. Dalam upacara adat
nyangku memiliki nilai-nilai budaya yang sangat bermanfaat bagi kelangsungan
hidup masyarakat. Seiring dengan arus modernisasi yang dapat menghilangkan nilainilai budaya maka perlu dilakukan upaya pelesatrian budaya agar nilai-nilai budaya
tersebut tetap terjaga. Penelitian ini bertujuan untuk menggali dan mengkaji nilai-nilai
budaya upacara adat nyangku dalam era modernisasi. Penelitian ini didasarkan atas
empat permasalahan, yaitu bagaimana proses upacara adat nyangku?, bagaimana
transformasi nilai-nilai budaya dalam era modernisasi? dan nilai-nilai apa saja yang
terdapat dalam upacara adat nyangku?, apakah ada nilai pendukung dan penghambat
dalam melestarikan budaya upacara adat nyangku?.
Pendekatan yang digunakan untuk mengungkap permasalahan-permasalahan
tersebut adalah pendekatan kualitatif, metode yang digunakan metode deskriptif dan
bentuk penelitian studi deskriptif. Data-data diperoleh dengan cara observasi,
wawancara, studi dokumentasi, studi kepustakaan.
Penelitian mengungkapkan bahwa: 1) Letak geografis wilayah desa Panjalu
terletak di daerah pegunungan, 2) Proses pelaksanaan upacara adat nyangku dimulai
dari pengambilan benda pusaka dari Bumi Alit, kemudian diarak ke Nusa Gede,
setelah itu di arak kembali menuju alun-alun atau Taman Borosngora untuk
dibersihkan, setelah di bersihkan benda pusaka tersebut disimpan kembali ke Bumi
Alit. 3) nilai-nilai yang terdapat dalam upacara adat nyangku yaitu nilai kebersamaan,
nilai kekeluargaan, nilai religi, nilai sosial, budaya, gotong royong, serta menciptakan
budaya kewarganegaraan dalam kehidupan sehari-hari. 4) Proses transformasi nilainilai budaya dalam upacara adat nyangku masih dipertahankan oleh masyarakat
meski dalam era modernisasi, kemudian pemeilharaan dan pelestarian nilai-nilai yang
ada dalam upacara adat nyangku dilakukan dengan cara terus melakukan kerjasama,
gotong royong serta harus bersikap bijak dalam menanggapi arus modernisasi dan
mengambil budaya yang baiknya dan tinggalkan budaya yang tidak sesuai dengan
kepribadian budaya bangsa Indonesia. 5) pelaksanaan upacara adat nyangku masih
dilaksanakan dan dilestarikan hingga saat ini, hal itu karena dalam upacara adat
nyangku dapat membina masyarakat sebagai warga negara yang cerdas dan baik serta
Dessi Ovrianti, 2015
KAJIAN NILAI-NILAI BUDAYA UPACARA ADAT NYANGKU DALAM KEHIDUPAN DI ERA MODERNISASI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
mengajarkan bahwa tindakan, niat, perilaku dan ucapan harus mengacu kepada
kebenaran.
Kata Kunci: Nilai-Nilai Budaya, Upacara Adat Nyangku, Modernisasi
ABSTRACT
Research on Cultural Values of Nyangku Traditional Ceremony in Modern Era
(A Descriptive Study in Panjalu, District of Ciamis)
Indonesia is multicultural and multiethnic country that can be seen from the
diverse culture, ethnicity, race, language, and religion. Cultural diversity is embodied
in the life of community from which the culture is rooted and passed from one
generation to another. One of cultural implementations that can be observed is
traditional ceremony, like Nyangku that exist in Ciamis traditional community. There
are many cultural values in that traditional ceremony which are beneficial to the
community's life. In the force of modernization era, cultural preservation is necessary
so that the cultural values will not be extinct.
This research aims at studying in depth the cultural values of Nyangku
traditional ceremony in the midst of modernization era. There are four main issues
concerned in this research, namely: how is the traditional ceremony of Nyangku
implemented?; how is the transformation of cultural values in the modernization era?;
what values are implemented in Nyangku traditional ceremony?; and is there any
supporting and obstruction element in preserving Nyangku traditional ceremony?.
This study utilizes descriptive qualitative method by using observation,
interviews, documentations, and library research as the instruments.
The results show that: 1) geographically, Panjalu village is located in
mountainous area; 2) the process of implementing the traditional ceremony Nyangku
is started from retrieving heirlooms from Bumi Alit, then, it is paraded to Nusa Gede,
and then towards the (village) square or Taman Borosngora to be cleaned; 3) the
cultural values implemented in the traditional ceremony of Nyangku are the values of
togetherness, fellowship, social, mutual cooperation that build a civic culture in their
daily life; and 4) in the midst of modernization era, the cultural ceremony of Nyangku
as well as the values is still preserved by the community; the maintenance and
preservation are materialized in the form of keeping the traditional ceremony and all
the values by means of cooperation as well as wisdom in responding to the
modernization force, and by retrieving only the good values while leaving the ones
that are not in accordance with the culture; and 5) the implementation of Nyangku
ceremony is still uphold and preserved until today; it is because in Nyangku
traditional ceremony, there are many values that can lead the community to be good
and intelligent citizens. Besides, it can teach the community that every action,
intention, behavior, and speech must refer from the truth.
Dessi Ovrianti, 2015
KAJIAN NILAI-NILAI BUDAYA UPACARA ADAT NYANGKU DALAM KEHIDUPAN DI ERA MODERNISASI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Keywords: cultural values, Traditional Ceremony of Nyangku, Modernization
Dessi Ovrianti, 2015
KAJIAN NILAI-NILAI BUDAYA UPACARA ADAT NYANGKU DALAM KEHIDUPAN DI ERA MODERNISASI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Dessi Ovrianti. 1105538. Kajian Nilai-Nilai Budaya Upacara Adat Nyangku
Dalam Kehidupan di Era Modernisasi (Studi Deskriptif Di Desa Panjalu
Kabupaten Ciamis)
Bangsa Indonesia adalah bangsa yang majemuk, kemajemukan itu dapat dilihat
dari keanekaragaman budaya, suku, ras, adat, bahasa dan agama. Keragaman budaya
dapat ditemukan pada kehidupan masyarakat pedesaan dimana kebudayaan itu
berakar. Salah satu bentuk kebudayaan yaitu adanya upacara tradisi, seperti upacara
adat nyangku yang terdapat di desa Panjalu Kabupaten Ciamis. Dalam upacara adat
nyangku memiliki nilai-nilai budaya yang sangat bermanfaat bagi kelangsungan
hidup masyarakat. Seiring dengan arus modernisasi yang dapat menghilangkan nilainilai budaya maka perlu dilakukan upaya pelesatrian budaya agar nilai-nilai budaya
tersebut tetap terjaga. Penelitian ini bertujuan untuk menggali dan mengkaji nilai-nilai
budaya upacara adat nyangku dalam era modernisasi. Penelitian ini didasarkan atas
empat permasalahan, yaitu bagaimana proses upacara adat nyangku?, bagaimana
transformasi nilai-nilai budaya dalam era modernisasi? dan nilai-nilai apa saja yang
terdapat dalam upacara adat nyangku?, apakah ada nilai pendukung dan penghambat
dalam melestarikan budaya upacara adat nyangku?.
Pendekatan yang digunakan untuk mengungkap permasalahan-permasalahan
tersebut adalah pendekatan kualitatif, metode yang digunakan metode deskriptif dan
bentuk penelitian studi deskriptif. Data-data diperoleh dengan cara observasi,
wawancara, studi dokumentasi, studi kepustakaan.
Penelitian mengungkapkan bahwa: 1) Letak geografis wilayah desa Panjalu
terletak di daerah pegunungan, 2) Proses pelaksanaan upacara adat nyangku dimulai
dari pengambilan benda pusaka dari Bumi Alit, kemudian diarak ke Nusa Gede,
setelah itu di arak kembali menuju alun-alun atau Taman Borosngora untuk
dibersihkan, setelah di bersihkan benda pusaka tersebut disimpan kembali ke Bumi
Alit. 3) nilai-nilai yang terdapat dalam upacara adat nyangku yaitu nilai kebersamaan,
nilai kekeluargaan, nilai religi, nilai sosial, budaya, gotong royong, serta menciptakan
budaya kewarganegaraan dalam kehidupan sehari-hari. 4) Proses transformasi nilainilai budaya dalam upacara adat nyangku masih dipertahankan oleh masyarakat
meski dalam era modernisasi, kemudian pemeilharaan dan pelestarian nilai-nilai yang
ada dalam upacara adat nyangku dilakukan dengan cara terus melakukan kerjasama,
gotong royong serta harus bersikap bijak dalam menanggapi arus modernisasi dan
mengambil budaya yang baiknya dan tinggalkan budaya yang tidak sesuai dengan
kepribadian budaya bangsa Indonesia. 5) pelaksanaan upacara adat nyangku masih
dilaksanakan dan dilestarikan hingga saat ini, hal itu karena dalam upacara adat
nyangku dapat membina masyarakat sebagai warga negara yang cerdas dan baik serta
Dessi Ovrianti, 2015
KAJIAN NILAI-NILAI BUDAYA UPACARA ADAT NYANGKU DALAM KEHIDUPAN DI ERA MODERNISASI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
mengajarkan bahwa tindakan, niat, perilaku dan ucapan harus mengacu kepada
kebenaran.
Kata Kunci: Nilai-Nilai Budaya, Upacara Adat Nyangku, Modernisasi
ABSTRACT
Research on Cultural Values of Nyangku Traditional Ceremony in Modern Era
(A Descriptive Study in Panjalu, District of Ciamis)
Indonesia is multicultural and multiethnic country that can be seen from the
diverse culture, ethnicity, race, language, and religion. Cultural diversity is embodied
in the life of community from which the culture is rooted and passed from one
generation to another. One of cultural implementations that can be observed is
traditional ceremony, like Nyangku that exist in Ciamis traditional community. There
are many cultural values in that traditional ceremony which are beneficial to the
community's life. In the force of modernization era, cultural preservation is necessary
so that the cultural values will not be extinct.
This research aims at studying in depth the cultural values of Nyangku
traditional ceremony in the midst of modernization era. There are four main issues
concerned in this research, namely: how is the traditional ceremony of Nyangku
implemented?; how is the transformation of cultural values in the modernization era?;
what values are implemented in Nyangku traditional ceremony?; and is there any
supporting and obstruction element in preserving Nyangku traditional ceremony?.
This study utilizes descriptive qualitative method by using observation,
interviews, documentations, and library research as the instruments.
The results show that: 1) geographically, Panjalu village is located in
mountainous area; 2) the process of implementing the traditional ceremony Nyangku
is started from retrieving heirlooms from Bumi Alit, then, it is paraded to Nusa Gede,
and then towards the (village) square or Taman Borosngora to be cleaned; 3) the
cultural values implemented in the traditional ceremony of Nyangku are the values of
togetherness, fellowship, social, mutual cooperation that build a civic culture in their
daily life; and 4) in the midst of modernization era, the cultural ceremony of Nyangku
as well as the values is still preserved by the community; the maintenance and
preservation are materialized in the form of keeping the traditional ceremony and all
the values by means of cooperation as well as wisdom in responding to the
modernization force, and by retrieving only the good values while leaving the ones
that are not in accordance with the culture; and 5) the implementation of Nyangku
ceremony is still uphold and preserved until today; it is because in Nyangku
traditional ceremony, there are many values that can lead the community to be good
and intelligent citizens. Besides, it can teach the community that every action,
intention, behavior, and speech must refer from the truth.
Dessi Ovrianti, 2015
KAJIAN NILAI-NILAI BUDAYA UPACARA ADAT NYANGKU DALAM KEHIDUPAN DI ERA MODERNISASI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Keywords: cultural values, Traditional Ceremony of Nyangku, Modernization
Dessi Ovrianti, 2015
KAJIAN NILAI-NILAI BUDAYA UPACARA ADAT NYANGKU DALAM KEHIDUPAN DI ERA MODERNISASI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu