Kebudayaan Sunda Alami Perubahan.
o Selasa
123
17 18
OJan
4
19
OPeb
5
6
20
o Mar
0 Rabu
21
o Sabtu 0 Minggu
0 JumatZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Kamis
8
9
10 11 12 13 14 15 16
23 24 25 26 27 28 29 30 31
22
OApr
•
OMei
OJun
0 Ags
OJul
OSep
OOkt
ONov
•
a
A S IA A F R IK A ,
( G M ) .P e n g a ja r a n b a h a s a S u n d a tid a k
pem ah
te r h e n ti
s e te la h
s is te m
p e n d id ik a n B a r a t d ip e r k e n a lk a n
d i k a la n g a n
m a sy a ra k a t
S e ja r a h p e n g a ja r a n
IntemasioOl
Li-_____
d a b e s e r ta
Sunda.
bahasa S un-
p e rk e m b a n g a n
buku
p e la ja r a n
b u k tik a n
b a h a s a S u n d a in i m e m p e r h a tia n
besar
a ta u
kanyaah
(ra sa sa y a n g ) o ra n g S u n d a
te r h a d a p b a h a s a m e r e k a s e n d ir i.
hasa
d a e ra h
yang
la in ,
ba-
m is a ln y a
b a h a s a B a li, M a d u r a , d a n B a ta k , y a n g
b u k u p e la ja r a n n y a
b u t d ip a k a i s e te la h
k e m e rd e k a a n .
S a m p a i ta h u n 1 C } 6 0 - a ntid
, ak banyak
b u k u p e la ja r a n
bahasa S unda yang
d is u s u n S a tja d ib r a ta b e r s a m a s e o r a n g a h li b a h a s a d a r i B e la n d a , W .
K e iz e r .
" N a m u n p a d a a k h ir ta h u n
" H a l itu m e n ja d i le b ih je la s k a la u
k ita m e m b a n d in g k a n n y a d e n g a n
- te ta - p - i- d - u a - s e - r i- b u k pu e la ja r a n te r s e -
m a s in g - m a s in g
p e m a h d ite r b itk a n o le h B a la i P u s ta k a s e r a tu s ta h u n y a n g la lu ," u n g k a p
la ja r a n b a h a s a S u n d a , d a r i k u m p u la n c e r ita d a n d o n g e n g m e n ja d ib u k u
p e la ja r a n m e n g a ja r ta ta b a h a s a m e n g ik u ti ilm u lin g u is tik m o d e m ," ta m bahnya.
A r tin y a , b u k u p e la ja r a n
M ik ih ir o M o r iy a m a s e o r a n g p r o f e -
S u n d a d a r i ta h u n k e ta h u n
s o r d a r i I n d o n e s ia n
n g a la m i p e r k e m b a n g a n
te m e n t
S tu d ie s D e p a r -
o f A s ia n S tu d ie s F a c u lty o f
1950-
a n a d a p e r u b a h a n d a la m is i b u k u p e -
bahasa
te r u s m e -
s e ir in g p e r -
k e m b a n g a n z a m a n . " S e tia p s a a t, b u k u
F o r e ig n S tu d ie s N a n z a n U n iv e r s ity
p e la ja r a n
bahasa
J e p a n g p a d a K o n g r e s I n te m a s io n a l
kem bang
s e h in g g a
B u d a y a S u n d a (K IB S )k e -a d i G e d u n g
p a ra g u ru
M e r d e k a , J ln . A s ia A f r ik a B a n d u n g ,
d a k e p a d a p a r a s is w a n y a ," u ja m y a .
R a b u ( 2 1 /1 2 ) .
S u n d a te r u s b e r m em udahkan
m e n g a ja r k a n b a h a s a S u n -
S e m e n ta r a d o s e n F I S I P U n iv e r s i-
M ik ih ir o m e m b a w a k a n
m a k a la h
ta s P a d ja d ja r a n ,
Ira In d ra w a rd a n a
b e I ju d u l " U s a h a P e m b in a a n I d e n ti-
m e n g a ta k a n , k e b u d a y a a n S u n d a te r -
ta s B u d a y a S u n d a d a la m
m a s u k , d ia n ta r a n y a n ila i- n ila ik e a r if -
P e rk e m -
b a n g a n B u k u P e la ja r a n B a h a s a S u n -
a n lo k a l y a n g d iw u ju d k a n d a la m tr a -
d a " . M e n u r u tn y a , b u k u p e la ja r a n b a -
d is i- tr a d is i a d a t m e n g a la m i d in a m i-
hasa S unda sudah
k a d a n p e ru b a h a n .
p e m e r in ta h
d ite r b itk a n
o le h
H in d ia B e la n d a , p e r s is -
n y a o le h L a n d s d r u k e r ij
p a d a p a ru h
a b a d k e - to .
P e n g a r u h k e b u d a y a a n lu a r
s e r ta a d a n y a d a m p a k d a r i
s o s ia l
"P e rk e m b a n g a n
b u k u p e la ja r a n
dengan
m a sy a ra k a t
m a n u s ia
a n ta r b u d a y a
Sunda
hubungan
dan
dan pe-
b a h a s a S u n d a te r n y a ta m e n a r lk m i-
r u b a h a n e k o s is te m s e c a r a la n g s u n g
n a t B a la i P u s ta k a u n tu k m e n e r b itk a n
b u k u p e la ja r a n b a h a s a s U n d a . T a b u n
d a n tid a k la n g s u n g m e m b e r ik a n
d a m p a k p a d a p e r u b a h a n te r s e b u t.
1 9 3 Q - a n tig a je n is
b u k u p e la ja r a n
y a n g d ite r b itk a n s e c a r a b e r u la n g ,
s e p e r ti P a n je o n g s i B a s a ( tu ju h jilid ,
''1 id a k b is a d im u n g k ir i,
n ila i- n ila i
k e a r if a n lo k a l d a n k e b u d a y a a n S u n d a m e n g a la m i p e r u b a h a n k a r e n a a d a -
te r b it p e r ta m a k a li ta h u n 1 9 3 3 ) , G a n -
n y a p e n g a r u h b u d a y a d a r i lu a r b u d a -
d a S a r i ( lim a te r b ita n ) , d a n R o e s d i
d je u n g M is n e m ( 4 jilid ) ," te r a n g n y a .
y a S u n d a . T e n tu n y a h a l in i m e n ja d i
ta n g g u n g ja w a b b e r s a m a u n tu k m e n -
D ik a ta k a n
M ik ih ir o , b u k u - b u k u
te r s e b u t d ip a k a i
sakola handap
(se -
k o la h d a s a r ) s e m a s a z a m a n k o lo n ia l,
K lIp in g
R um aa
O npad
ja g a n ila i- n ila i k e a r if a n b u d a y a S u n d a a g a r tid a k te r g e r u s
o le h p e r k e m -
b a n g a n z a m a n ," p a p a r n y a . ( 8 . 8 1 ) -
2011
Des
123
17 18
OJan
4
19
OPeb
5
6
20
o Mar
0 Rabu
21
o Sabtu 0 Minggu
0 JumatZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Kamis
8
9
10 11 12 13 14 15 16
23 24 25 26 27 28 29 30 31
22
OApr
•
OMei
OJun
0 Ags
OJul
OSep
OOkt
ONov
•
a
A S IA A F R IK A ,
( G M ) .P e n g a ja r a n b a h a s a S u n d a tid a k
pem ah
te r h e n ti
s e te la h
s is te m
p e n d id ik a n B a r a t d ip e r k e n a lk a n
d i k a la n g a n
m a sy a ra k a t
S e ja r a h p e n g a ja r a n
IntemasioOl
Li-_____
d a b e s e r ta
Sunda.
bahasa S un-
p e rk e m b a n g a n
buku
p e la ja r a n
b u k tik a n
b a h a s a S u n d a in i m e m p e r h a tia n
besar
a ta u
kanyaah
(ra sa sa y a n g ) o ra n g S u n d a
te r h a d a p b a h a s a m e r e k a s e n d ir i.
hasa
d a e ra h
yang
la in ,
ba-
m is a ln y a
b a h a s a B a li, M a d u r a , d a n B a ta k , y a n g
b u k u p e la ja r a n n y a
b u t d ip a k a i s e te la h
k e m e rd e k a a n .
S a m p a i ta h u n 1 C } 6 0 - a ntid
, ak banyak
b u k u p e la ja r a n
bahasa S unda yang
d is u s u n S a tja d ib r a ta b e r s a m a s e o r a n g a h li b a h a s a d a r i B e la n d a , W .
K e iz e r .
" N a m u n p a d a a k h ir ta h u n
" H a l itu m e n ja d i le b ih je la s k a la u
k ita m e m b a n d in g k a n n y a d e n g a n
- te ta - p - i- d - u a - s e - r i- b u k pu e la ja r a n te r s e -
m a s in g - m a s in g
p e m a h d ite r b itk a n o le h B a la i P u s ta k a s e r a tu s ta h u n y a n g la lu ," u n g k a p
la ja r a n b a h a s a S u n d a , d a r i k u m p u la n c e r ita d a n d o n g e n g m e n ja d ib u k u
p e la ja r a n m e n g a ja r ta ta b a h a s a m e n g ik u ti ilm u lin g u is tik m o d e m ," ta m bahnya.
A r tin y a , b u k u p e la ja r a n
M ik ih ir o M o r iy a m a s e o r a n g p r o f e -
S u n d a d a r i ta h u n k e ta h u n
s o r d a r i I n d o n e s ia n
n g a la m i p e r k e m b a n g a n
te m e n t
S tu d ie s D e p a r -
o f A s ia n S tu d ie s F a c u lty o f
1950-
a n a d a p e r u b a h a n d a la m is i b u k u p e -
bahasa
te r u s m e -
s e ir in g p e r -
k e m b a n g a n z a m a n . " S e tia p s a a t, b u k u
F o r e ig n S tu d ie s N a n z a n U n iv e r s ity
p e la ja r a n
bahasa
J e p a n g p a d a K o n g r e s I n te m a s io n a l
kem bang
s e h in g g a
B u d a y a S u n d a (K IB S )k e -a d i G e d u n g
p a ra g u ru
M e r d e k a , J ln . A s ia A f r ik a B a n d u n g ,
d a k e p a d a p a r a s is w a n y a ," u ja m y a .
R a b u ( 2 1 /1 2 ) .
S u n d a te r u s b e r m em udahkan
m e n g a ja r k a n b a h a s a S u n -
S e m e n ta r a d o s e n F I S I P U n iv e r s i-
M ik ih ir o m e m b a w a k a n
m a k a la h
ta s P a d ja d ja r a n ,
Ira In d ra w a rd a n a
b e I ju d u l " U s a h a P e m b in a a n I d e n ti-
m e n g a ta k a n , k e b u d a y a a n S u n d a te r -
ta s B u d a y a S u n d a d a la m
m a s u k , d ia n ta r a n y a n ila i- n ila ik e a r if -
P e rk e m -
b a n g a n B u k u P e la ja r a n B a h a s a S u n -
a n lo k a l y a n g d iw u ju d k a n d a la m tr a -
d a " . M e n u r u tn y a , b u k u p e la ja r a n b a -
d is i- tr a d is i a d a t m e n g a la m i d in a m i-
hasa S unda sudah
k a d a n p e ru b a h a n .
p e m e r in ta h
d ite r b itk a n
o le h
H in d ia B e la n d a , p e r s is -
n y a o le h L a n d s d r u k e r ij
p a d a p a ru h
a b a d k e - to .
P e n g a r u h k e b u d a y a a n lu a r
s e r ta a d a n y a d a m p a k d a r i
s o s ia l
"P e rk e m b a n g a n
b u k u p e la ja r a n
dengan
m a sy a ra k a t
m a n u s ia
a n ta r b u d a y a
Sunda
hubungan
dan
dan pe-
b a h a s a S u n d a te r n y a ta m e n a r lk m i-
r u b a h a n e k o s is te m s e c a r a la n g s u n g
n a t B a la i P u s ta k a u n tu k m e n e r b itk a n
b u k u p e la ja r a n b a h a s a s U n d a . T a b u n
d a n tid a k la n g s u n g m e m b e r ik a n
d a m p a k p a d a p e r u b a h a n te r s e b u t.
1 9 3 Q - a n tig a je n is
b u k u p e la ja r a n
y a n g d ite r b itk a n s e c a r a b e r u la n g ,
s e p e r ti P a n je o n g s i B a s a ( tu ju h jilid ,
''1 id a k b is a d im u n g k ir i,
n ila i- n ila i
k e a r if a n lo k a l d a n k e b u d a y a a n S u n d a m e n g a la m i p e r u b a h a n k a r e n a a d a -
te r b it p e r ta m a k a li ta h u n 1 9 3 3 ) , G a n -
n y a p e n g a r u h b u d a y a d a r i lu a r b u d a -
d a S a r i ( lim a te r b ita n ) , d a n R o e s d i
d je u n g M is n e m ( 4 jilid ) ," te r a n g n y a .
y a S u n d a . T e n tu n y a h a l in i m e n ja d i
ta n g g u n g ja w a b b e r s a m a u n tu k m e n -
D ik a ta k a n
M ik ih ir o , b u k u - b u k u
te r s e b u t d ip a k a i
sakola handap
(se -
k o la h d a s a r ) s e m a s a z a m a n k o lo n ia l,
K lIp in g
R um aa
O npad
ja g a n ila i- n ila i k e a r if a n b u d a y a S u n d a a g a r tid a k te r g e r u s
o le h p e r k e m -
b a n g a n z a m a n ," p a p a r n y a . ( 8 . 8 1 ) -
2011
Des