Telaahan Latihan bagi Calon Transigran di Balai Latihan Transmigrasi (Balatrans) Bandung, Kabupaten Bandung, Jawa Barat
Oleh
MANGATUR LUMBAN TOBING
A
180569
FAKULTAS PERTANIAN
INSTlTUT PERTANIAN BOGOR
1935
MANGATUR
LUMBAN
Transmigran di
TOBING.
Telaahan Latihan bagi Calon
Balai Latihan Transmigrasi (Balatrans) -
Bandung, Kabupaten Bandung,
Jawa Barat (dibawah bimbing-
an Bambang S. Utomo).
Masalah kependudukan merupakan suatu
cukup menonjol
ini
di
disebabkan
beberapa daerah di negara kita.
yang
Iial
tidak meratanya penyebaran penduduk dan
dihubungkan dengan luas areal Indonesia.
si
masalah
masalah ini, pemerintah
telah
Untuk mengata-
menjalankan
program
transmigrasi sebagai salah satu jalan keluarnya.
Penyelenggaraan program transmigrasi di Jawa Barat
pada tahun-tahun terakhir ini telah menunjukkan kemampuan
yang tinggi dalam upaya memindahkan
penduduk
dalam
jumlah yang besar. Keberhasilan program transmigrasi tersebut perlu diimbangi dengan
peningkatan
kualitas para
calon transmigran melalui pembinaan yang intensif.
Salah satu pembinaan yang ditempuh dalam rangka peningkatan kualitas calon transmigran, dilaksanakan melalui latihan yang bertujuan untuk mengubah perilaku
aspek pengetahuan, sikap dan ketrampilan.
lenggarakan oleh
pada
Latihan dise-
Balai Latihan Transmigrasi (Balatrans)
Bandung yang berada di bawah dan bertanggung jawab langsung
kepada
Kepala
Pusat Latihan Transmigrasi (Pusla-
trans) yang berkedudukan di Jakarta.
D a r i pengamatan yang d i l a k u k a n pada dua j e n i s l a t i h -
a n , masing-masing l a t i h a n P e r k o p e r a s i a n dan Kewiraswastaa n a n g k a t a n I V s e r t a l a t i h a n Kepemimpinan dan Pembangunan
Desa
angkatan
I1 t a h u n a n g g a r a n 1 9 8 4 / 1 9 8 5 t e r d a p a t
persamaan d a n perbedaan h a s i l yang d i c a p a i pada
masing-
masiny j e n i s l a t i h a n t e r s e b u t .
B e r d a s a r k a n t i n g k a t p e n d i d i k a n p e s e r t a yang d i k l a s i fikasikan
lusan
dalam t i g a t i n g k a t a n , y a i t u l u l u s a n SIsITA, l u -
SMTP d a n l u l u s a n SD, d a p a t d i l i h a t bahwa
peserta
l u l u s a n SMTA memperoleh manfaat b e l a j a r yang r e l a t i f besar.
P e s e r t a l u l u s a n SXTP merupakan kelompok yang
p e r o l e h manfaat a t a u perubahan p e r i l a k u t e r k e c i l .
memKecil-
nya perubahan i n i , d i t u n j u k k a n dengan perbedaan yang kec i l a n t a r a h a s i l tes awal dan t e s a k h i r yang d i c a p a i kelompok t e r s e b u t .
Keadaan i n i d a p a t d i k a i t k a n dengan pe-
ngalaman p e s e r t a
tentang
kuti latihan.
m a t e r i l a t i h a n sebeluni mengi-
Pengalaman p e s e r t a t e n t a n g r a a t e r i l a t i h a n
i n i , memberikan pengaruh yang b e s a r untuk h a s i l t e s awal
nanun untuk tes a k h i r pengalaman t e r s e b u t t i d a k berpengar u h t e r h a d a p h a s i l yang d i c a p a i .
Pada pengamatan p e l a k s a n a a n
k e g i a t a n untuk masing-
masing j e n i s l a t i h a n , p e n i l a i a n t e r h a d a p e f e k t i v i t a s l a tiha11 d i t i n j a u b e r d a s a r k a n lima u n s u r yang d a p a t
mempe-
n g a r u h i t u j u a n diadakannya l a t i h a n , y a i t u o r a n g yang belajar,
p e n y a j a r , i s i p e l a j a r a n , bahan-bahan
dan
alat-
alat pengajaran serta lingkungan fisik.
unsur yang
mempengaruhi
perbedaan yang
an.
efektivitas
Dari
beberapa
latihan, terdapat
menonjol pada masing-masing jenis latih-
Keadaan ini diakibatrkan adanya kelehihan dan keku-
rangan yang dimiliki masing-masing jenis latihan.
Untuk
keseluruhan hasil yang dicapai, ternyata pelaksanaan latihan Perkoperasian dan Kewiraswastaan lebih berhasil daripada latihan Kepemimpinan dan Pembangunan Desa.
Secara umum, pelaksanaan masing-masing jenis latihan yang diadakan Balatrans Bandung dapat dikatakan berhasil.
Hal
ini terlihat dengan
adanya
pengorganisasian
yang cukup baik dari pihak Balatrans dalam mengelola latihan-latihan tersebut.
latihan masih
Namun
dalam proses pelaksanaan
terdapat beberapa kekurangan, diantaranya
ialah pelaksanaan seleksi calon peserta latihan, pemilihan instruktur sebagai
penyatur jalannya latihan dan je-
nis-jenis pelayanan yang disediakan, terutaina untuk pelayanan dalam segi kesehatan.
Dengan
mengadakan peninqkatan kualitas keseluruhan
bagian-bagian latihan dan mengusahakan umpan balik (feed
-
Sack) dari pengalaman bekas-bekas siswa latihan yang telah
berada di daerah Transmigrasi diharapkan
Balatrans
Bandung dapat lebih berhasil untuk latihan-latihan selanjutnya.
TELAAHAN LATIHAN BAG1 CALON TRANSMIGRAN
DI BALAI LATIIiAN TRANSMIGRASI (BALATRANS)
BANDUNG, KABUPATEN BANDUNG, JAWA BARAT
Oleh
MANGATUR LUMBAN TOBING
A. 1 8 0 5 6 9
Laporan Praktek Lapang sebagai salah satu syarat
untuk rnernperoleh gelar Sarjana Pertanian
pada Fakultas Pertanian
Institut Pertanian Bogor
FAKULTAS PERTANIAN
INSTITUT PERTANIAN BOGOR
1985
INSTITUT PERTANIAN BOGOR
FAKULTAS PERTANIAN JURUSAN ILMU-ILMU
SOSIAL EKONOMI PERTANIAN
Rani menyatakan bahwa Laporan Praktek Lapang yang
disusun oleh :
Nama Mahasiswa : MANGATUR LUMBAN TOBING
Nomor Pokok
: A. 180569
Judul
: TELAAHAN LATIHAN BAG1 CALON TRANSMIGRAN
DI BALAI LATIIIAN TRANSMIGRASI
(BALATRANS)-EANDUNG, KABUPATEN BANDUNG,
JAWA BARAT
diterima sebagai persyaratan untuk memperoleh gelar
Sarjana Pertanian pada Fakultas Pertanian,
Institut Pertanian Bogor
Menyetujui
-
Ir. Bambany S. Utomo, MDS
Dosen Pembimljing
Tanggal Lulus:
RINAYAT HIDUP
Penulis dilahirkan pada tangyal 3
0:ctobcr
1 9 6 2 di
Tarutung, Sumatera Utara dan merupakan anak pertama dari
tiga
bersaudara.
Toblny dan
2..
Orang
Boru
dan membimbing penulis.
tua penulis adalah !.!.A.
Luinban
Nanalu yany selalu 111emperhatif;an
Masa kecil penulis banyak diha-
biskan di kota ini sebelum melanjutkan
pendidikannya di
Bandung.
Pada
tahun
1 9 8 1 penulis menamatkan SLA pada SPIAK-
BPPK di Bandung dan selanjutnya pada tahun yang sama diterima di Institut Pertanian
Bogor
melalui penyaringan
Proyek Perintis I. Setelah melewati masa Tingkat Persiapan Bersama
Sosial
1982.
(TPB) penulis diterima di Jurusan Ilmu-Ilmu
Ekonomi Pertanian, Fakultas Pertanian pada tahun
Oleh
MANGATUR LUMBAN TOBING
A
180569
FAKULTAS PERTANIAN
INSTlTUT PERTANIAN BOGOR
1935
MANGATUR
LUMBAN
Transmigran di
TOBING.
Telaahan Latihan bagi Calon
Balai Latihan Transmigrasi (Balatrans) -
Bandung, Kabupaten Bandung,
Jawa Barat (dibawah bimbing-
an Bambang S. Utomo).
Masalah kependudukan merupakan suatu
cukup menonjol
ini
di
disebabkan
beberapa daerah di negara kita.
yang
Iial
tidak meratanya penyebaran penduduk dan
dihubungkan dengan luas areal Indonesia.
si
masalah
masalah ini, pemerintah
telah
Untuk mengata-
menjalankan
program
transmigrasi sebagai salah satu jalan keluarnya.
Penyelenggaraan program transmigrasi di Jawa Barat
pada tahun-tahun terakhir ini telah menunjukkan kemampuan
yang tinggi dalam upaya memindahkan
penduduk
dalam
jumlah yang besar. Keberhasilan program transmigrasi tersebut perlu diimbangi dengan
peningkatan
kualitas para
calon transmigran melalui pembinaan yang intensif.
Salah satu pembinaan yang ditempuh dalam rangka peningkatan kualitas calon transmigran, dilaksanakan melalui latihan yang bertujuan untuk mengubah perilaku
aspek pengetahuan, sikap dan ketrampilan.
lenggarakan oleh
pada
Latihan dise-
Balai Latihan Transmigrasi (Balatrans)
Bandung yang berada di bawah dan bertanggung jawab langsung
kepada
Kepala
Pusat Latihan Transmigrasi (Pusla-
trans) yang berkedudukan di Jakarta.
D a r i pengamatan yang d i l a k u k a n pada dua j e n i s l a t i h -
a n , masing-masing l a t i h a n P e r k o p e r a s i a n dan Kewiraswastaa n a n g k a t a n I V s e r t a l a t i h a n Kepemimpinan dan Pembangunan
Desa
angkatan
I1 t a h u n a n g g a r a n 1 9 8 4 / 1 9 8 5 t e r d a p a t
persamaan d a n perbedaan h a s i l yang d i c a p a i pada
masing-
masiny j e n i s l a t i h a n t e r s e b u t .
B e r d a s a r k a n t i n g k a t p e n d i d i k a n p e s e r t a yang d i k l a s i fikasikan
lusan
dalam t i g a t i n g k a t a n , y a i t u l u l u s a n SIsITA, l u -
SMTP d a n l u l u s a n SD, d a p a t d i l i h a t bahwa
peserta
l u l u s a n SMTA memperoleh manfaat b e l a j a r yang r e l a t i f besar.
P e s e r t a l u l u s a n SXTP merupakan kelompok yang
p e r o l e h manfaat a t a u perubahan p e r i l a k u t e r k e c i l .
memKecil-
nya perubahan i n i , d i t u n j u k k a n dengan perbedaan yang kec i l a n t a r a h a s i l tes awal dan t e s a k h i r yang d i c a p a i kelompok t e r s e b u t .
Keadaan i n i d a p a t d i k a i t k a n dengan pe-
ngalaman p e s e r t a
tentang
kuti latihan.
m a t e r i l a t i h a n sebeluni mengi-
Pengalaman p e s e r t a t e n t a n g r a a t e r i l a t i h a n
i n i , memberikan pengaruh yang b e s a r untuk h a s i l t e s awal
nanun untuk tes a k h i r pengalaman t e r s e b u t t i d a k berpengar u h t e r h a d a p h a s i l yang d i c a p a i .
Pada pengamatan p e l a k s a n a a n
k e g i a t a n untuk masing-
masing j e n i s l a t i h a n , p e n i l a i a n t e r h a d a p e f e k t i v i t a s l a tiha11 d i t i n j a u b e r d a s a r k a n lima u n s u r yang d a p a t
mempe-
n g a r u h i t u j u a n diadakannya l a t i h a n , y a i t u o r a n g yang belajar,
p e n y a j a r , i s i p e l a j a r a n , bahan-bahan
dan
alat-
alat pengajaran serta lingkungan fisik.
unsur yang
mempengaruhi
perbedaan yang
an.
efektivitas
Dari
beberapa
latihan, terdapat
menonjol pada masing-masing jenis latih-
Keadaan ini diakibatrkan adanya kelehihan dan keku-
rangan yang dimiliki masing-masing jenis latihan.
Untuk
keseluruhan hasil yang dicapai, ternyata pelaksanaan latihan Perkoperasian dan Kewiraswastaan lebih berhasil daripada latihan Kepemimpinan dan Pembangunan Desa.
Secara umum, pelaksanaan masing-masing jenis latihan yang diadakan Balatrans Bandung dapat dikatakan berhasil.
Hal
ini terlihat dengan
adanya
pengorganisasian
yang cukup baik dari pihak Balatrans dalam mengelola latihan-latihan tersebut.
latihan masih
Namun
dalam proses pelaksanaan
terdapat beberapa kekurangan, diantaranya
ialah pelaksanaan seleksi calon peserta latihan, pemilihan instruktur sebagai
penyatur jalannya latihan dan je-
nis-jenis pelayanan yang disediakan, terutaina untuk pelayanan dalam segi kesehatan.
Dengan
mengadakan peninqkatan kualitas keseluruhan
bagian-bagian latihan dan mengusahakan umpan balik (feed
-
Sack) dari pengalaman bekas-bekas siswa latihan yang telah
berada di daerah Transmigrasi diharapkan
Balatrans
Bandung dapat lebih berhasil untuk latihan-latihan selanjutnya.
TELAAHAN LATIHAN BAG1 CALON TRANSMIGRAN
DI BALAI LATIIiAN TRANSMIGRASI (BALATRANS)
BANDUNG, KABUPATEN BANDUNG, JAWA BARAT
Oleh
MANGATUR LUMBAN TOBING
A. 1 8 0 5 6 9
Laporan Praktek Lapang sebagai salah satu syarat
untuk rnernperoleh gelar Sarjana Pertanian
pada Fakultas Pertanian
Institut Pertanian Bogor
FAKULTAS PERTANIAN
INSTITUT PERTANIAN BOGOR
1985
INSTITUT PERTANIAN BOGOR
FAKULTAS PERTANIAN JURUSAN ILMU-ILMU
SOSIAL EKONOMI PERTANIAN
Rani menyatakan bahwa Laporan Praktek Lapang yang
disusun oleh :
Nama Mahasiswa : MANGATUR LUMBAN TOBING
Nomor Pokok
: A. 180569
Judul
: TELAAHAN LATIHAN BAG1 CALON TRANSMIGRAN
DI BALAI LATIIIAN TRANSMIGRASI
(BALATRANS)-EANDUNG, KABUPATEN BANDUNG,
JAWA BARAT
diterima sebagai persyaratan untuk memperoleh gelar
Sarjana Pertanian pada Fakultas Pertanian,
Institut Pertanian Bogor
Menyetujui
-
Ir. Bambany S. Utomo, MDS
Dosen Pembimljing
Tanggal Lulus:
RINAYAT HIDUP
Penulis dilahirkan pada tangyal 3
0:ctobcr
1 9 6 2 di
Tarutung, Sumatera Utara dan merupakan anak pertama dari
tiga
bersaudara.
Toblny dan
2..
Orang
Boru
dan membimbing penulis.
tua penulis adalah !.!.A.
Luinban
Nanalu yany selalu 111emperhatif;an
Masa kecil penulis banyak diha-
biskan di kota ini sebelum melanjutkan
pendidikannya di
Bandung.
Pada
tahun
1 9 8 1 penulis menamatkan SLA pada SPIAK-
BPPK di Bandung dan selanjutnya pada tahun yang sama diterima di Institut Pertanian
Bogor
melalui penyaringan
Proyek Perintis I. Setelah melewati masa Tingkat Persiapan Bersama
Sosial
1982.
(TPB) penulis diterima di Jurusan Ilmu-Ilmu
Ekonomi Pertanian, Fakultas Pertanian pada tahun
MANGATUR LUMBAN TOBING
A
180569
FAKULTAS PERTANIAN
INSTlTUT PERTANIAN BOGOR
1935
MANGATUR
LUMBAN
Transmigran di
TOBING.
Telaahan Latihan bagi Calon
Balai Latihan Transmigrasi (Balatrans) -
Bandung, Kabupaten Bandung,
Jawa Barat (dibawah bimbing-
an Bambang S. Utomo).
Masalah kependudukan merupakan suatu
cukup menonjol
ini
di
disebabkan
beberapa daerah di negara kita.
yang
Iial
tidak meratanya penyebaran penduduk dan
dihubungkan dengan luas areal Indonesia.
si
masalah
masalah ini, pemerintah
telah
Untuk mengata-
menjalankan
program
transmigrasi sebagai salah satu jalan keluarnya.
Penyelenggaraan program transmigrasi di Jawa Barat
pada tahun-tahun terakhir ini telah menunjukkan kemampuan
yang tinggi dalam upaya memindahkan
penduduk
dalam
jumlah yang besar. Keberhasilan program transmigrasi tersebut perlu diimbangi dengan
peningkatan
kualitas para
calon transmigran melalui pembinaan yang intensif.
Salah satu pembinaan yang ditempuh dalam rangka peningkatan kualitas calon transmigran, dilaksanakan melalui latihan yang bertujuan untuk mengubah perilaku
aspek pengetahuan, sikap dan ketrampilan.
lenggarakan oleh
pada
Latihan dise-
Balai Latihan Transmigrasi (Balatrans)
Bandung yang berada di bawah dan bertanggung jawab langsung
kepada
Kepala
Pusat Latihan Transmigrasi (Pusla-
trans) yang berkedudukan di Jakarta.
D a r i pengamatan yang d i l a k u k a n pada dua j e n i s l a t i h -
a n , masing-masing l a t i h a n P e r k o p e r a s i a n dan Kewiraswastaa n a n g k a t a n I V s e r t a l a t i h a n Kepemimpinan dan Pembangunan
Desa
angkatan
I1 t a h u n a n g g a r a n 1 9 8 4 / 1 9 8 5 t e r d a p a t
persamaan d a n perbedaan h a s i l yang d i c a p a i pada
masing-
masiny j e n i s l a t i h a n t e r s e b u t .
B e r d a s a r k a n t i n g k a t p e n d i d i k a n p e s e r t a yang d i k l a s i fikasikan
lusan
dalam t i g a t i n g k a t a n , y a i t u l u l u s a n SIsITA, l u -
SMTP d a n l u l u s a n SD, d a p a t d i l i h a t bahwa
peserta
l u l u s a n SMTA memperoleh manfaat b e l a j a r yang r e l a t i f besar.
P e s e r t a l u l u s a n SXTP merupakan kelompok yang
p e r o l e h manfaat a t a u perubahan p e r i l a k u t e r k e c i l .
memKecil-
nya perubahan i n i , d i t u n j u k k a n dengan perbedaan yang kec i l a n t a r a h a s i l tes awal dan t e s a k h i r yang d i c a p a i kelompok t e r s e b u t .
Keadaan i n i d a p a t d i k a i t k a n dengan pe-
ngalaman p e s e r t a
tentang
kuti latihan.
m a t e r i l a t i h a n sebeluni mengi-
Pengalaman p e s e r t a t e n t a n g r a a t e r i l a t i h a n
i n i , memberikan pengaruh yang b e s a r untuk h a s i l t e s awal
nanun untuk tes a k h i r pengalaman t e r s e b u t t i d a k berpengar u h t e r h a d a p h a s i l yang d i c a p a i .
Pada pengamatan p e l a k s a n a a n
k e g i a t a n untuk masing-
masing j e n i s l a t i h a n , p e n i l a i a n t e r h a d a p e f e k t i v i t a s l a tiha11 d i t i n j a u b e r d a s a r k a n lima u n s u r yang d a p a t
mempe-
n g a r u h i t u j u a n diadakannya l a t i h a n , y a i t u o r a n g yang belajar,
p e n y a j a r , i s i p e l a j a r a n , bahan-bahan
dan
alat-
alat pengajaran serta lingkungan fisik.
unsur yang
mempengaruhi
perbedaan yang
an.
efektivitas
Dari
beberapa
latihan, terdapat
menonjol pada masing-masing jenis latih-
Keadaan ini diakibatrkan adanya kelehihan dan keku-
rangan yang dimiliki masing-masing jenis latihan.
Untuk
keseluruhan hasil yang dicapai, ternyata pelaksanaan latihan Perkoperasian dan Kewiraswastaan lebih berhasil daripada latihan Kepemimpinan dan Pembangunan Desa.
Secara umum, pelaksanaan masing-masing jenis latihan yang diadakan Balatrans Bandung dapat dikatakan berhasil.
Hal
ini terlihat dengan
adanya
pengorganisasian
yang cukup baik dari pihak Balatrans dalam mengelola latihan-latihan tersebut.
latihan masih
Namun
dalam proses pelaksanaan
terdapat beberapa kekurangan, diantaranya
ialah pelaksanaan seleksi calon peserta latihan, pemilihan instruktur sebagai
penyatur jalannya latihan dan je-
nis-jenis pelayanan yang disediakan, terutaina untuk pelayanan dalam segi kesehatan.
Dengan
mengadakan peninqkatan kualitas keseluruhan
bagian-bagian latihan dan mengusahakan umpan balik (feed
-
Sack) dari pengalaman bekas-bekas siswa latihan yang telah
berada di daerah Transmigrasi diharapkan
Balatrans
Bandung dapat lebih berhasil untuk latihan-latihan selanjutnya.
TELAAHAN LATIHAN BAG1 CALON TRANSMIGRAN
DI BALAI LATIIiAN TRANSMIGRASI (BALATRANS)
BANDUNG, KABUPATEN BANDUNG, JAWA BARAT
Oleh
MANGATUR LUMBAN TOBING
A. 1 8 0 5 6 9
Laporan Praktek Lapang sebagai salah satu syarat
untuk rnernperoleh gelar Sarjana Pertanian
pada Fakultas Pertanian
Institut Pertanian Bogor
FAKULTAS PERTANIAN
INSTITUT PERTANIAN BOGOR
1985
INSTITUT PERTANIAN BOGOR
FAKULTAS PERTANIAN JURUSAN ILMU-ILMU
SOSIAL EKONOMI PERTANIAN
Rani menyatakan bahwa Laporan Praktek Lapang yang
disusun oleh :
Nama Mahasiswa : MANGATUR LUMBAN TOBING
Nomor Pokok
: A. 180569
Judul
: TELAAHAN LATIHAN BAG1 CALON TRANSMIGRAN
DI BALAI LATIIIAN TRANSMIGRASI
(BALATRANS)-EANDUNG, KABUPATEN BANDUNG,
JAWA BARAT
diterima sebagai persyaratan untuk memperoleh gelar
Sarjana Pertanian pada Fakultas Pertanian,
Institut Pertanian Bogor
Menyetujui
-
Ir. Bambany S. Utomo, MDS
Dosen Pembimljing
Tanggal Lulus:
RINAYAT HIDUP
Penulis dilahirkan pada tangyal 3
0:ctobcr
1 9 6 2 di
Tarutung, Sumatera Utara dan merupakan anak pertama dari
tiga
bersaudara.
Toblny dan
2..
Orang
Boru
dan membimbing penulis.
tua penulis adalah !.!.A.
Luinban
Nanalu yany selalu 111emperhatif;an
Masa kecil penulis banyak diha-
biskan di kota ini sebelum melanjutkan
pendidikannya di
Bandung.
Pada
tahun
1 9 8 1 penulis menamatkan SLA pada SPIAK-
BPPK di Bandung dan selanjutnya pada tahun yang sama diterima di Institut Pertanian
Bogor
melalui penyaringan
Proyek Perintis I. Setelah melewati masa Tingkat Persiapan Bersama
Sosial
1982.
(TPB) penulis diterima di Jurusan Ilmu-Ilmu
Ekonomi Pertanian, Fakultas Pertanian pada tahun
Oleh
MANGATUR LUMBAN TOBING
A
180569
FAKULTAS PERTANIAN
INSTlTUT PERTANIAN BOGOR
1935
MANGATUR
LUMBAN
Transmigran di
TOBING.
Telaahan Latihan bagi Calon
Balai Latihan Transmigrasi (Balatrans) -
Bandung, Kabupaten Bandung,
Jawa Barat (dibawah bimbing-
an Bambang S. Utomo).
Masalah kependudukan merupakan suatu
cukup menonjol
ini
di
disebabkan
beberapa daerah di negara kita.
yang
Iial
tidak meratanya penyebaran penduduk dan
dihubungkan dengan luas areal Indonesia.
si
masalah
masalah ini, pemerintah
telah
Untuk mengata-
menjalankan
program
transmigrasi sebagai salah satu jalan keluarnya.
Penyelenggaraan program transmigrasi di Jawa Barat
pada tahun-tahun terakhir ini telah menunjukkan kemampuan
yang tinggi dalam upaya memindahkan
penduduk
dalam
jumlah yang besar. Keberhasilan program transmigrasi tersebut perlu diimbangi dengan
peningkatan
kualitas para
calon transmigran melalui pembinaan yang intensif.
Salah satu pembinaan yang ditempuh dalam rangka peningkatan kualitas calon transmigran, dilaksanakan melalui latihan yang bertujuan untuk mengubah perilaku
aspek pengetahuan, sikap dan ketrampilan.
lenggarakan oleh
pada
Latihan dise-
Balai Latihan Transmigrasi (Balatrans)
Bandung yang berada di bawah dan bertanggung jawab langsung
kepada
Kepala
Pusat Latihan Transmigrasi (Pusla-
trans) yang berkedudukan di Jakarta.
D a r i pengamatan yang d i l a k u k a n pada dua j e n i s l a t i h -
a n , masing-masing l a t i h a n P e r k o p e r a s i a n dan Kewiraswastaa n a n g k a t a n I V s e r t a l a t i h a n Kepemimpinan dan Pembangunan
Desa
angkatan
I1 t a h u n a n g g a r a n 1 9 8 4 / 1 9 8 5 t e r d a p a t
persamaan d a n perbedaan h a s i l yang d i c a p a i pada
masing-
masiny j e n i s l a t i h a n t e r s e b u t .
B e r d a s a r k a n t i n g k a t p e n d i d i k a n p e s e r t a yang d i k l a s i fikasikan
lusan
dalam t i g a t i n g k a t a n , y a i t u l u l u s a n SIsITA, l u -
SMTP d a n l u l u s a n SD, d a p a t d i l i h a t bahwa
peserta
l u l u s a n SMTA memperoleh manfaat b e l a j a r yang r e l a t i f besar.
P e s e r t a l u l u s a n SXTP merupakan kelompok yang
p e r o l e h manfaat a t a u perubahan p e r i l a k u t e r k e c i l .
memKecil-
nya perubahan i n i , d i t u n j u k k a n dengan perbedaan yang kec i l a n t a r a h a s i l tes awal dan t e s a k h i r yang d i c a p a i kelompok t e r s e b u t .
Keadaan i n i d a p a t d i k a i t k a n dengan pe-
ngalaman p e s e r t a
tentang
kuti latihan.
m a t e r i l a t i h a n sebeluni mengi-
Pengalaman p e s e r t a t e n t a n g r a a t e r i l a t i h a n
i n i , memberikan pengaruh yang b e s a r untuk h a s i l t e s awal
nanun untuk tes a k h i r pengalaman t e r s e b u t t i d a k berpengar u h t e r h a d a p h a s i l yang d i c a p a i .
Pada pengamatan p e l a k s a n a a n
k e g i a t a n untuk masing-
masing j e n i s l a t i h a n , p e n i l a i a n t e r h a d a p e f e k t i v i t a s l a tiha11 d i t i n j a u b e r d a s a r k a n lima u n s u r yang d a p a t
mempe-
n g a r u h i t u j u a n diadakannya l a t i h a n , y a i t u o r a n g yang belajar,
p e n y a j a r , i s i p e l a j a r a n , bahan-bahan
dan
alat-
alat pengajaran serta lingkungan fisik.
unsur yang
mempengaruhi
perbedaan yang
an.
efektivitas
Dari
beberapa
latihan, terdapat
menonjol pada masing-masing jenis latih-
Keadaan ini diakibatrkan adanya kelehihan dan keku-
rangan yang dimiliki masing-masing jenis latihan.
Untuk
keseluruhan hasil yang dicapai, ternyata pelaksanaan latihan Perkoperasian dan Kewiraswastaan lebih berhasil daripada latihan Kepemimpinan dan Pembangunan Desa.
Secara umum, pelaksanaan masing-masing jenis latihan yang diadakan Balatrans Bandung dapat dikatakan berhasil.
Hal
ini terlihat dengan
adanya
pengorganisasian
yang cukup baik dari pihak Balatrans dalam mengelola latihan-latihan tersebut.
latihan masih
Namun
dalam proses pelaksanaan
terdapat beberapa kekurangan, diantaranya
ialah pelaksanaan seleksi calon peserta latihan, pemilihan instruktur sebagai
penyatur jalannya latihan dan je-
nis-jenis pelayanan yang disediakan, terutaina untuk pelayanan dalam segi kesehatan.
Dengan
mengadakan peninqkatan kualitas keseluruhan
bagian-bagian latihan dan mengusahakan umpan balik (feed
-
Sack) dari pengalaman bekas-bekas siswa latihan yang telah
berada di daerah Transmigrasi diharapkan
Balatrans
Bandung dapat lebih berhasil untuk latihan-latihan selanjutnya.
TELAAHAN LATIHAN BAG1 CALON TRANSMIGRAN
DI BALAI LATIIiAN TRANSMIGRASI (BALATRANS)
BANDUNG, KABUPATEN BANDUNG, JAWA BARAT
Oleh
MANGATUR LUMBAN TOBING
A. 1 8 0 5 6 9
Laporan Praktek Lapang sebagai salah satu syarat
untuk rnernperoleh gelar Sarjana Pertanian
pada Fakultas Pertanian
Institut Pertanian Bogor
FAKULTAS PERTANIAN
INSTITUT PERTANIAN BOGOR
1985
INSTITUT PERTANIAN BOGOR
FAKULTAS PERTANIAN JURUSAN ILMU-ILMU
SOSIAL EKONOMI PERTANIAN
Rani menyatakan bahwa Laporan Praktek Lapang yang
disusun oleh :
Nama Mahasiswa : MANGATUR LUMBAN TOBING
Nomor Pokok
: A. 180569
Judul
: TELAAHAN LATIHAN BAG1 CALON TRANSMIGRAN
DI BALAI LATIIIAN TRANSMIGRASI
(BALATRANS)-EANDUNG, KABUPATEN BANDUNG,
JAWA BARAT
diterima sebagai persyaratan untuk memperoleh gelar
Sarjana Pertanian pada Fakultas Pertanian,
Institut Pertanian Bogor
Menyetujui
-
Ir. Bambany S. Utomo, MDS
Dosen Pembimljing
Tanggal Lulus:
RINAYAT HIDUP
Penulis dilahirkan pada tangyal 3
0:ctobcr
1 9 6 2 di
Tarutung, Sumatera Utara dan merupakan anak pertama dari
tiga
bersaudara.
Toblny dan
2..
Orang
Boru
dan membimbing penulis.
tua penulis adalah !.!.A.
Luinban
Nanalu yany selalu 111emperhatif;an
Masa kecil penulis banyak diha-
biskan di kota ini sebelum melanjutkan
pendidikannya di
Bandung.
Pada
tahun
1 9 8 1 penulis menamatkan SLA pada SPIAK-
BPPK di Bandung dan selanjutnya pada tahun yang sama diterima di Institut Pertanian
Bogor
melalui penyaringan
Proyek Perintis I. Setelah melewati masa Tingkat Persiapan Bersama
Sosial
1982.
(TPB) penulis diterima di Jurusan Ilmu-Ilmu
Ekonomi Pertanian, Fakultas Pertanian pada tahun