Lafaz Ayat Terjemah Kosa Katakalimat Mufradat Terjemah ayat Lafaz Ayat Terjemah Kosa Katakalimat Mufradat

Buku Siswa Kelas X MA 68 Yang menjadi sangat menakjubkan adalah bahwa ketika al-Qur’an diturunkan, pemahaman manusia terhadap proses kejadian manusia masih belum sampai pada penggambaran yang sangat detail seperti yang digambarkan ayat-ayat tersebut. Namun, al-Qur’an menggambarkannya dengan sedemikian detail dan gamblang. Bahkan Rasulullah saw. yang dikenal sebagai seorang Nabi yang ummi, justru bisa menjelaskan dalam hadis di atas. Dan dalam era perkembangan ilmu penge- tahuan dan teknologi, semua yang digambarkan dalam ayat al-Qur’an dan kemu- dian dijelaskan lebih detail lagi oleh Nabi Muhammad saw. ternyata semuanya terbukti benar. Ini menunjukkan bahwa al-Qur’an adalah benar-benar wahyu Al- lah Swt. Apa yang dikandung di dalamnya adalah kebenaran hakiki dan bersifat mutlak absolut. 2. QS al-Nahl [16]:78

a. Lafaz Ayat

Sebelum kita memahami secara lebih mendalam tentang kandungannya, marilah kita baca dengan baik dan benar QS. An-Nahl [16]: 78 berikut ini. i űiȲhů hŮhšhŁhb ĵeĴlɀ hő h`lźiųhŰlšhȩ hƅ lűiȲjĻĵhŹğɊ i = j`ź iśiȨ lŴjŲ lűiȲhŁhŋlŇ h = i ġĬAhb ͏ h`lbiŋiŭ lŒhȶ lűiȲğŰhšhů hChʼnjɌ lŦhƁlAhb hKĵ hŕlķhƁlAhb hşlųğŏɉA

b. Terjemah Kosa Katakalimat Mufradat

TERJEMA- HAN LAFAL TERJEMA- HAN LAFAL dia menjadi- kan ˴ Ϟ˴ό ˴Ο˴ϭ mengeluar- kan kamu ˸Ϣ˵Ϝ ˴Ο˴ή ˸Χ˴΃ bagimu pen- dengaran ˴ϊ˸Ϥ ͉δϟ΍ ˵Ϣ˵Ϝ˴ϟ dari perut ˶ϥϮ ˵τ˵Α ˸Ϧ˶ϣ Penglihatan ˴έΎ ˴μ˸ΑϷ΍˴ϭ Ibumu ˸Ϣ˵Ϝ˶ΗΎ˴Ϭ͉ϣ˵΃ dan ha Ɵ nurani ˴Γ˴Ϊ˶Ό˸ϓϷ΍˴ϭ Ɵdak menge- tahui ˴ϥϮ˵Ϥ˴Ϡ˸ό˴Η ϻ agar kamu bersyukur ˴ϥϭ˵ή˵Ϝ ˸θ˴Η ˸Ϣ˵Ϝ͉Ϡ˴ό˴ϟ sesuatu Ύ˱Ό˸ϴ ˴η

c. Terjemah ayat

Dan Allah mengeluarkan kamu dari perut ibumu dalam keadaan tidak mengeta- hui sesuatu pun, dan Dia memberimu pendengaran, penglihatan, dan hati nurani, Di unduh dari : Bukupaket.com Al-Qur ’an Hadis, Kurikulum 2013 69 agar kamu bersyukur. QS. An-Na ܄l [16]: 78

d. Penjelasan Ayat

Ayat 78 surah an-Nah ʙl ini masih erat kaitannya dengan surah al-Mu’minun ayat 12-14 sebagaimana dijelaskan di atas. Pada ayat ini, Allah Swt. menegas- kan bahwa ketika seorang anak manusia dilahirkan ke dunia, dia tidak tahu apa- apa. Dengan kekuasaan dan kasih sayang-Nya, Allah Swt. membekalinya dengan atribut pelengkap yang nantinya dapat berfungsi untuk mengetahui segala sesuatu yang sebelumnya tidak pernah diketahui. Atribut-atribut tersebut ialah berupa tiga unsur penting dalam proses pembelajaran bagi manusia, yakni: pendengaran, penglihatan dan hatiakal pikiran. Yang menarik untuk ditelaah, bahwa ternyata pendengaran adalah unsur pent- ing yang pertama kali digunakan bagi orang yang belajar guna memahami segala sesuatu. Menurut sebuah teori penemuan modern, bayi yang masih dalam kan- dungan bisa menangkap pesan yang disampaikan dari luar dan ia sangat peka. Maka ada ahli yang menyarankan agar anak nantinya berkembang dengan kecer- dasan tinggi dan kehalusan budi, hendaknya selama di dalam kandungan ia sering diperdengarkan musik klasik dan irama-irama yang lembut. Atau kalau dalam konteks Islam, hendaknya bayi dalam kandungan sering diperdengarkan ayat- ayat suci al-Qur’an, kalimah-kalimah t ʙayyibah. Karena diyakini bahwa sang bayi dapat menangkap pesan menlalui pendengaran itu. Dalam proses memahami dan mempelajari segala sesuatu, manusia menang- kapnya dengan pendengaran, diperkuat dengan penglihatan dan akhirnya disim- pan dalam hati sebagai ilmu pengetahuan. Akhirnya setelah manusia menyadari bahwa dahulu ketika lahir tidak satupun yang bisa diketahui, kemudian atas kemurahan Allah Swt. yang telah memberikan pendengaran, penglihatan dan hatiakal pikiran, manusia bisa mengetahui segala sesuatu dalam hidupnya. Puncaknya, kesadaran tersebut sudah seharusnya men- dorong rasa bersyukur yang teramat besar kepada yang telah berkuasa memberi- kan itu semua. Oleh karena itu, pada akhir ayat, Allah Swt. menegaskan bahwa itu semua diberikan kepada manusia agar manusia mau bersyukur kepada-Nya. Rasa syukur itu kemudian harus diwujudkan dengan pengakuan, ketundukan, ketaatan, kepatuhan yang diekspresikan dalam bentuk keimanan dan direalisasikan dalam bentuk beribadah kepada-Nya. Dia-lah Allah Swt. Zat yang Maha Pencipta, zat Yang Maha Pemurah, zat yang Maha Kuasa, zat yang Maha Besar dan zat yang berhak disembah oleh sekalian makhluk. Di unduh dari : Bukupaket.com Buku Siswa Kelas X MA 70 3. QS al-Baqarah [2]: 30 -32

a. Lafaz Ayat

Sebelum kita memahami secara lebih mendalam tentang kandungannya, marilah kita baca dengan baik dan benar QS. Al-Baqarah [2]: 30-32 berikut ini. ĵhŹlžjȯ iŮhšl h Ə h Ɂ Alźiɉĵhũ eĹhŧžjŰhŇ jPlK h ƁlA jǍ fŮjŠĵhŁ k jƭj? jĹ hŭjɋhƆhųlŰjɉ hūĠɅhK hĵhũ lJ˯ k jƭj? hĵhũ hūhɉ iMkjʼnhŪiȫhb h]jʼnlųh jƔ iŃkjĸhŏiȸ iŴl hƗhb h;ĵhŲkjȐA iūjŧlŏhȹhb ĵhŹžjȯ iʼnjŏlŧiȬ lŴhŲ jĹhŭjɋ hƆhųlɉA h hȇ lűiŹ hŗhŋhŠ ğűiȪ ĵhŹğ iǿ h;ĵhųlŎhƁlA h_hI hűğŰhŠhb ̟ h`źiųhŰlšhȩ ƅ ĵhŲ iűhŰlŠh= h ű l ŰjŠ h ƅ hūhŵĵhŅlĸiŎ Aźiɉĵhũ ̠ h lǻjȰjIĵ hŔ lűiļlŶiŬ l`j? j; hƅiİhŸ j;ĵhųlŎhįjķ jȚźiĴjȼlŵhɁ hĵhŪhȯ ̡ iűlžjŭh l ơA iűlžjŰhš l ůA hĺlŵ h Ɂ hūğŵj? ĵhŶhļlų ğŰhŠ ĵhŲ ğƅj? ĵh hȍ

b. Terjemah Kosa Katakalimat Mufradat

TERJEMAHAN LAFAL TERJEMAHAN LAFAL Dan Dia ajarkan kepada Adam ˴ϡ˴Ω΁ ˴Ϣ͉Ϡ ˴ϋ˴ϭ Aku hendak menjadikan ˲Ϟ˶ϋΎ˴Ο ϲ˷˶ϧ˶· nama-nama benda semua- nya Ύ˴Ϭ͉Ϡ˵ϛ ˴˯Ύ˴Ϥ ˸γϷ΍ di bumi ˶ν ˸έ ˴Ϸ˸΍ ϲ˶ϓ kemudian Dia perlihatkan ke- pada para Mala- ikat ˸Ϣ˵Ϭ ˴ο˴ή ˴ϋ ͉Ϣ˵Λ apakah Eng- kau hendak menjadikan di bumi Ύ˴Ϭ˸ϴ˶ϓ ˵Ϟ˴ό ˸Π˴Η˴΃ sebutkan kepa- da-Ku ˸ϲ˶ϧϮ˵Ό˶Β˸ϧ˴΃ orang yang merusak ˵Ϊ ˶δ˸ϔ˵ϳ ˸Ϧ˴ϣ Mahasuci Engkau ˴Ϛ˴ϧΎ˴Τ˸Β˵γ dan menum- pahkan darah ˴˯Ύϣ͉˶Ϊϟ΍ ˵Ϛ˶ϔ ˸δ˴ϳ˴ϭ selain yang telah Engkau ajarkan kepada kami Ύ˴Ϩ˴Θ˸Ϥ͉Ϡ ˴ϋ Ύ˴ϣ ͉ϻ˶· sedangkan kami bertas- bih ΢͊˶Β˴δ˵ϧ ˵Ϧ ˸Τ˴ϧ˴ϭ Maha mengeta- hui, maha bijak- sana ˵Ϣϴ˶Ϝ ˴Τ˸ϟ΍ ˵Ϣϴ˶Ϡ˴ό˸ϟ΍ dan menyuci- kan-Mu Ϛ˴ϟ α͊˶Ϊ˴Ϙ˵ϧ˴ϭ

c. Terjemah ayat