KEPENTINGAN NONPENGENDALI NON-CONTROLLING INTEREST MODAL SAHAM SHARE CAPITAL
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
PT BISI INTERNATIONAL TBK DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN lanjutan
Tanggal 31 Maret 2014 dan 31 Desember 2013 dan Tiga Bulan yang Berakhir pada
Tanggal-tanggal 31 Maret 2014 dan 2013 Disajikan dalam Jutaan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain PT BISI INTERNATIONAL TBK
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS continued As of March 31, 2014 and December 31, 2013
and For the Nine Months Period Ended March 31, 2014 and 2013
Expressed in Millionsof Rupiah, Unless Otherwise Stated
50
Imbalan Pascakerja Post-employment Benefits
Berikut adalah
asumsi-asumsi penting
yang digunakan dalam laporan aktuaris independen:
Below are the basic assumptions used in the independent actuary reports:
31 Mar 2014 dan 31 Des 2013 Mar 31, 2014 and Dec 31, 2013
Tingkat bunga diskonto 9 per tahunannum
Discount rate Tingkat kenaikan gaji
8 per tahunannum Salary increase rate
Usia pensiun 55 tahunyears
Pension age Tingkat kematian
TMI III Mortality rate
10 dari tingkat kematian Tingkat kecacatan
of mortality rate Disability rate
Total penyesuaian yang timbul pada liabilitas imbalan pascakerja untuk tahun yang berakhir
pada tanggal 31 Desember 2013 dan empat tahun sebelumnya adalah sebagai berikut:
The amounts of experience adjustments inpost- employment benefit liabilities for the year ended
December 31, 2013 and the previous four annual periods of employee benefits are as follows:
2013 2012
2011 2010
2009
Nilai kini kewajiban 41.157
48.609 59.101
35.709 30.146
Present value of obligation Penyesuaian liabilitas
Experience adjustment program
3.483 4.321
2.558 644
582 on plan liabilities
Imbalan Kerja Jangka Panjang Lainnya Other Long-term Employee Benefits
Perusahaan memberikan
penghargaan pada
karyawan yang telah bekerja selama sepuluh tahun berupa sepuluh gram cincin emas.
The Company
rewardsemployees that
have worked for ten years with ten gram gold rings.
Berikut adalah
asumsi-asumsi penting
yang digunakan dalam laporan aktuaris independen:
Below are the basic assumptions used in the independent actuary reports:
31 Mar 2014 dan 31 Des 2013 Mar 31, 2014 and Dec 31, 2013
Tingkat bunga diskonto 8 per tahunyear
Discount rate Tingkat kenaikan emas
7 per tahunyear Gold increase rate
17. KEPENTINGAN NONPENGENDALI 17. NON-CONTROLLING INTEREST
Kepentingan nonpengendali atas aset netoentitas anak yang dikonsolidasi adalah sebagai berikut:
Non-controlling interest
in net
assets of
consolidated subsidiariesis as follows:
31 Mar 2014 31 Des 2013
Mar 31, 2014 Dec 31, 2013
PT Multi Sarana Indotani 94
90 PT Multi Sarana Indotani
PT Tanindo Intertraco 47
43 PT Tanindo Intertraco
PT Tanindo Subur Prima 10
10 PT Tanindo Subur Prima
Total 151
143 Total
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
PT BISI INTERNATIONAL TBK DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN lanjutan
Tanggal 31 Maret 2014 dan 31 Desember 2013 dan Tiga Bulan yang Berakhir pada
Tanggal-tanggal 31 Maret 2014 dan 2013 Disajikan dalam Jutaan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain PT BISI INTERNATIONAL TBK
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS continued As of March 31, 2014 and December 31, 2013
and For the Nine Months Period Ended March 31, 2014 and 2013
Expressed in Millionsof Rupiah, Unless Otherwise Stated
51
Kepentingan nonpengendali atas laba netoentitas anak yang dikonsolidasi adalah sebagai berikut:
Non-controlling interest
in net
income of
consolidated subsidiariesis as follows:
Periode yang Berakhir pada tanggal 31 Maret
Period ended March 31, 2014
2013
PT Multi Sarana Indotani 5
9 PT Multi Sarana Indotani
PT Tanindo Intertraco 3
5 PT Tanindo Intertraco
PT Tanindo Subur Prima -
- PT Tanindo Subur Prima
Total 8
14 Total
18. MODAL SAHAM 18. SHARE CAPITAL
Susunan kepemilikan saham Perusahaan pada tanggal 31 Maret 2014 dan 31 Desember 2013
masing-masing dengan
nilai nominal
Rp100 Rupiah penuh per saham adalah sebagai berikut:
The composition of theCompany’s shareholding as of March 31, 2014 and December 31, 2013, with a
par value of Rp100 full amount per share, is as follows:
Total Saham Ditempatkan dan
Disetor Penuh Persentase
Number of Pemilikan
Shares Issued Percentage
Nominal Pemegang saham
and Fully Paid of Ownership
Amount Shareholders
PT Agrindo Pratama 930.000.000
31,00 93.000
PT Agrindo Pratama Midsummer Limited, Seychelles
692.344.000 23,08
69.234 Midsummer Limited, Seychelles
Publik masing-masing di bawah 5 1.377.656.000
45,92 137.766
Public less than 5 ownership each
Total 3.000.000.000
100,00 300.000
Total
19. TAMBAHAN MODAL DISETOR - NETO 19. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL– NET