Kendala Berbicara Bahasa Jepang Faktor-Faktor yang Mempengaruhi Kemampuan Berbicara

Menurut Tarigan 2008:6, berbicara merupakan kemampuan mengucapkan bunyi-bunyi artikulasi atau kata-kata untuk mendefinisikan, menyatakan, mengungkapkan pikiran, gagasan atau perasaan. Berdasarkan beberapa pendapat yang menjelaskan tentang berbicara maupun percakapan, dapat disimpulkan bahwa berbicara adalah kemampuan mengucapkan bunyi-bunyi artkulasi atau kata-kata untuk mengungkapkan pikiran, gagasan atau perasaan kepada orang lain agar lawan bicara mengerti dengan apa yang kita maksud.

2.4 Kendala Berbicara Bahasa Jepang

Menurut Sutedi 2009:43 bahwa pengetahuan tata bahasa berkaitan erat dengan suksesnya upaya penanaman kemampuan berbicara. Hal ini didukung oleh pendapat Widjojo 2004:5 bahwa tata bahasa berkaitan dengan bagaimana berbicara secara tepat. Namun demikian, pada saat pengajarannya seringkali ditemukan kendala yang terjadi adalah kurangnya pengetahuan tentang aspek tata bahasa atau bunpo. Banyak pembelajar bahasa Jepang tidak mampu melakukan pecakapan sehari-hari nichijou kaiwa dengan baik karena bermasalah dengan tata bahasa, kosakata dan unsur berbahasa lainnya. Sutedi 2009:43 menyatakan bahwa ada beberapa kendala yang muncul dalam upaya menanamkan kemampuan bahasa Jepang. diantaranya adalah kendala-kendala yang terjadi saat pengajaran kemampuan berbicara, yaitu: 1. Pembelajar cenderung berpikir kalimat dalam bahasa Indonesia, kemudian menerjemahkan langsung kedalam bahasa Jepang. Dalam hal ini terjadi interfensi bahasa. 2. Kurang mengetahui saat yang tepat menggunakan tingkatan bahasa, bentuk halus, bentuk bahasa lisan maupun bahasa tulis bunpouteki文法 的.

2.5 Faktor-Faktor yang Mempengaruhi Kemampuan Berbicara

Menurut Saadjah dan Sukarja 1995:114 Kemampuan berbicara erat kaitannya dengan kemampuan tata bahasa dan mendengar seseorang. Kemampuan berbicara identic dengan penggunaan tata bahasa yang tepat, sehingga pendengar dapat mengerti apa yang akan kita sampaikan. Perkembangan bahasa dan kemampuan berbicara seseorang akan berjalan dengan baik dan lancar bila didukung oleh beberapa faktor berikut. 1. Faktor Fisiologis Faktor ini menyangkut masalah kondisi tubuh pembicara, ketajaman alat pendengaran dan keadaan alat ucap. 2. Faktor Psikologis Faktor ini menyangkut tentang pengetahuan, kemampuan menyimpan apa yang didengar dan kemampuan untuk menata pikiran maupun hati untuk berani mengungkapkan suatu gagasan. 3. Faktor Lingkungan Faktor ini menyangkut tentang keterlibatan orang-orang di sekitar pembicara dalam hal berbicara dengan baik, serta kebiasaan pembicara dalam menggunakan suatu bahasa tertentu.

2.6 Mata Kuliah Bunpo Enshu di Unnes