Interalingual Errors Factor Causes of Spelling Error

digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id 90 learn the target language. interest in teaching spelling question 11 - Many teachers sometimes seem to commit spelling errors while writing on the whiteboard or notebook question 12 agree - a agree 2. Interalingu al Error - Caused by the difficulty of the second or target language. - Unbalance of the target language and negative influence of the environme nt, the target of the second language product is - How often do you care about the spelling of words when you write? question 1 - How often do you commit spelling errors? question 2 - How much important is it to know the correct spelling of words? question 3 - How do you - c always - a sometim es - c very importan t - b like digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id 91 higher than students’ level. feel about learning the spelling of words? question 4 - What is your main problem in learning spelling? question 5 - Students commit spelling errors because spelling is not actually taught as an aspectsub skill of English language in junior high school. question 8 - Students commit spelling errors because most students don’t take the pain to go through their works after writing. question 9 - b lack of interest to learn - a agree - a agree digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id 92 - There are few books that emphasize spelling rules in the school libraries. question 10 - a agree Based on the explanation about interlingual and interalingual error above, interalingual error is more dominant factor that caused spelling error. According Touchie, Interalingual or development factors occur because: 16 1. Simplication students often choose simple form instead of more complex ones 2. Overgeneralization students use one form in one context and extending its application such as the use of comed and goed as the past tense form of come and go 3. Hypercorrection zealous efforts of teachers in correcting students’ errors cause the students make error such as students say pird and pattle of bird and battle. 4. Faulty teaching some teachers are even influenced by their students’ errors in the course of long teaching 5. Fossilization some errors especially errors in pronunciation, persist for long periods and become quite difficult to avoid 16 Hanna Y. Touchie, “Second language learning errors: Their Types, Causes and treatment JALT Journal. Vol. 8, No.1, 1986, p. 7. digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id 93

CHAPTER V CONCLUSION AND SUGGESTION

This chapter presents the conclusion and suggestion drawn from the research finding and discussion in the previous chapter. This chapter is divided into two parts. The first is conclusion and the second is suggestion.

A. Conclusion

Based on the research finding, the eighth-grade students of intensive class had some types of spelling errors in writing of recount text. The finding also found the frequencies of errors occurred based on the types of spelling errors. The last, it was found factors that causes of spelling errors. The researcher concludes several points as follows: 1. There were 175 spelling errors identified in 28 students in students’ writing of recount text. The errors divided on nine types such as omission a letter, addition of letter, single letter instead of double letter, double letter instead of single letter, substitution of one letter, interchange two adjacent letters, error involving an apostrophe, erroneous splitting or joining of words words segmentation error, two or more errors of the same type or different types multiple error. 2. In frequency of spelling errors, the highest spelling error occurred was dominated by substitution of one letter category with percentage of 24,60. There were 43 errors on substitution. The second was omission of letter, there were 35 and the frequencies were 20. The third was addition of letter, there 28 errors and the frequencies were 16. The fourth was erroneous splitting or joining of words word segmentation, there were 24 errors and the frequencies were 13,70. The fifth was double letter instead of single letter, there were 12 errors with frequencies 6,90. The sixth was interchange of two adjacent letters, there were 11 errors and the frequencies were 6,30. The seventh was multiple error, there were 9 errors and the frequencies were 5,10. The next was error involving an apostrophe, there were 8 errors and the frequencies were 4,60. The last was single letter instead of digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id 94 double letter, there were 5 errors and the frequencies were 2,90. 3. The causes of spelling error are divided into interlingual error and interalingual error. The interlingual errors were found on phonological, morphological, grammatical, and semantic interference. Then, the causes of spelling errors based on the interalingual errors were found on students’ lack of interest to learn. Interalingual error or developmental error was caused by the difficulty of the target language in which it was more dominant factor that caused of spelling error. Interalingual errors factor occured because simplication, overgeneralization, hypercorrection, faulty teaching and fossilization.

B. Suggestion

From the research finding and facts that have been discussed on the previous chapter, the researcher gave some suggestion for teacher, students and next researcher. 1. For the teacher The teacher should be more aware to students’ error in writing regard to spelling error. The teacher should correct and give attention in teaching spelling even they neglect the spelling errors of students in their written work. Moreover, in language teaching, the teacher teaches various skill of English such as listening, reading, speaking and writing. It is important to develop and integrate spelling lesson into the language teaching in the various skills in English such as vocabulary, grammar, writing, speaking, reading, and listening to develop their spelling skill. 2. For the students Students should pay more attention in spelling and always check the correct spell word in dictionary using digital dictionary will be recommended. In order to increase their spelling, the students should be more aware in writing especially in spelling and also should practice more concerning spelling in their writing. digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id 95 3. For the next researcher The next other researchers can analyze more deeply in the same topic on different focuses or different methodology such as by using quantitative to explore the fact. Further research can also analyze other types of spelling error that students committed in their writing. Moreover, the researcher can analyze spelling error in another integrated skill of English such as spelling error in students ‘speaking. digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id REFERENCES Ahmed Allaith, Zainab Abdulameer. Thesis: “Analysis of Spelling performance in English among Students whose First language is Arabic.” Bahrain: University of Bahrain, 2009 Al Jayousi, Muhammad Thaher. Thesis: “Spelling Errors of Arab Students: Types, Causes, and Teachers’ Responses” Sharjah: American University of Sharjah, 2011. Albamawi, Malek Jaber M. “The Academic Writing performance and Spelling Errors of English as Foreign Language Students at Tabuk University: A Case of the introductory Year Students 2015.” Asian Journal of Social Sciences, Arts and Humanities, Vol.4 No.1, 2016, pp.23-37 Alfaki, Ibrahim Muhammad. “University Students’ English Writing Problems: Diagnosis and Remedy.” International Journal of English Language Teaching. Vol. 3 No. 3, 2015. 44-46 Al- Jarf, Reima. “Spelling Error Corpora in EFL”. Sino-US English Teaching. Vol. 7 No. 2, 2010. Alkire. “Dictation as A Language Learning Device TESLTEFL”. http:iteslj.orgTechniquesAlkireDictation.html, accessed November 25, 2016. Anderson, Mark, - Katy Anderson. Text Types in English 2. South Yara: Macmillan, 1997. Badan Standar Nasional Pendidikan, BSNP., Standar Isi untuk Satuan Pendidikan Menengah dan Dasar: Standar Kompetensi dan Kompetensi Dasar SmpMTs. Jakarta: Departement Pendidikan Nasional, 2006. Benyo, Ahmed Ali Fadul. “English Spelling Problems among Students University of Dongola, Sudan.” Educational Research Journals. Vol. 5 No. 9, 2014,361-367

Dokumen yang terkait

An Analysis of Students' Error in Writing Recount Text (A Case Study in the Second Grade Students of SMP Trimulia Jakarta))

16 39 151

AN ERROR ANALYSIS OF USING INFLECTIONAL MORPHOLOGICAL STRUCTURE IN WRITING RECOUNT TEXT BY THE ELEVENTH GRADE STUDENTS.

0 2 25

ERROR ANALYSIS IN WRITING RECOUNT TEXT BY THE EIGHTH GRADE STUDENTS OF SMP MUHAMMADIYAH 4 SURAKARTA Error Analysis in Writing Recount Text by The Eighth Grade Students of SMP Muhammadiyah 4 Surakarta Academic Year of 2015/2016.

0 7 12

ERROR ANALYSIS IN WRITING RECOUNT TEXT BY THE EIGHTH GRADE STUDENTS OF SMP MUHAMMADIYAH 4 SURAKARTA ACADEMIC YEAR OF Error Analysis in Writing Recount Text by The Eighth Grade Students of SMP Muhammadiyah 4 Surakarta Academic Year of 2015/2016.

0 4 14

AN ERROR ANALYSIS ON WRITING RECOUNT TEXT MADE BY THE EIGHTH GRADE STUDENTS OF SMPN 3 SAWIT BOYOLALI An Error Analysis on Writing Recount Text Made by The Eighth Grade Students Of SMPN 3 Sawit Boyolali in 2015/2016 Academic Year.

0 2 15

AN ERROR ANALYSIS IN WRITING RECOUNT TEXT MADE BY STUDENTS OF 8TH GRADE IN SMP N 1 GATAK An Error Analysis In Writing Recount Text Made By Students Of 8th Grade In SMP N 1 Gatak 2015/2016 Academic Year.

0 1 14

AN ERROR ANALYSIS IN WRITING RECOUNT TEXT MADE BY STUDENTS OF 8TH GRADE IN SMP N 1 GATAK An Error Analysis In Writing Recount Text Made By Students Of 8th Grade In SMP N 1 Gatak 2015/2016 Academic Year.

0 2 14

AN ANALYSIS OF STUDENTS’ DIFFICULTIES IN WRITING RECOUNT TEXT BY USING SYSTEMIC FUNCTIONAL GRAMMAR.

10 35 22

An Error Analysis on Thesis Draft Writing Performed by Students of English Study Program

0 0 20

An Error Analysis of Experiential Meaning in Students’ Writing of Recount

0 0 14