ﺮﺋﺎﺒﻜﻟا ﻞهأ (di dalam kitab ini terdapat dua buah kitab, iaitu
1) Mahasiswa Sarjana Muda Perguruan Ugama Seri Begawan (SMPU)
No Nama kitab
Bidang
Penulis
1 Al-Durr al-Thamin
Al-Aqidah
Al-Syaikh Daud ibn ‘Abdullah al-Fathani
2 Tanbih al-Ghafilin
Al-Hadits
Al-Syaikh ‘Abdullah bin ‘Abdul Mubin
3 Idhah al-Albab li Murid
Al-Syaikh Daud ibn ‘Abdullah al-Fathani an-Nikah li al-Shawab
Al-Feqh
4 Munyah al-Mushalli
Al-Feqh
Al-Syaikh Daud ibn ‘Abdullah al-Fathani
5 Minhaj al-‘Abidin Ilaa
Al-Syaikh Daud ibn ‘Abdullah al-Fathani Jannati Rabbil ‘Alamin
Al-Tasawuf
2) Mahasiswa Diploma Tertinggi Perguruan Ugama Seri Begawan (DTPU)
No Nama Kitab
Bidang
Penulis
1 Al-Durr al-Thamin
Al-Aqidah
Al-Syaikh Daud ibn ‘Abdullah al- Fathani
2 Tanbih al-Ghafilin
Al-Hadits
Al-Syaikh ‘Abdullah bin ‘Abdul Mubin
3 Idhah al-Albab li Murid
Al-Syaikh Daud ibn ‘Abdullah al- an-Nikah li al-Shawab
Al-Feqh
Fathani
4 Munyah al-Mushalli
Al-Feqh
Al-Syaikh Daud ibn ‘Abdullah al- Fathani
5 Minhaj al-‘Abidin Ilaa
Al-Syaikh Daud ibn ‘Abdullah al- Jannati Rabbil ‘Alamin
Al-Tasawuf
Fathani
Harapandi Dahri; Pengajaran Kitab Turats Melayu di Brunei Darussalam
3) Orang awam
Program Pengajian Kitab Turath untuk mendapatkan informasi terkait ilmu-ilmu yang orang awam ini dimuali dari tahun 2011
tersembunyi di dalam kitab-kitab turath. sebagai salah satu resolusi seminar Serantau
Program ini dijalankan pada hari Jum’at dan Kitab Turath Melayu. Program ini diwujudkan
hari ahad, masing-masing mengajarkan dua untuk memberikan peluang bagi orang-orang
(2) buah kitab, mulai dari sesi pagi 8:00-9:00 awam yang hendak mengaji dan dan pukul 9:00-10:00.
No Nama Kitab
Bidang
Penulis
Tajuddin ibn ‘Athaillah al-Sakandari 2 Mathla’ Badrain
1 Tajul ‘Arus
Al-Tasawuf
Muhammad bin Ismail Daud Fathani wa Majma’ al- Bahrain 3 Bidayah al-
Al-Feqh
Muhammad Zain ibn Faqih Jalaluddin Hidayah 4 Hidayah al-Sâlikîn
Al-Aqidah
Al-Aqidah, al-Feqh wa ‘Abdush-Shamad al-Palimbani al-Tasawuf
5 Tanbîh al-Ghafilîn
Al-Tasawuf
‘Abdullah bin ‘Abdul Mubin
4. Pengajaran Kitab Turath di berbagai Masjid
Untuk memperluas peluang orang turath Melayu, kemudian dijadikan awam mengikuti kajian kitab-kitab turath
rujukan keagamaan.
Melayu, maka Kolej Univesiti Perguruan
3. Memberikan informasi pengetahuan Ugama Seri Begawan (KUPU SB) berkongsi
keugamaan sebagai landasan dalam dengan jabatan Hal Ehwal masjid-Negara
menjalankan kehidupan sebagai Brunei Darussalam bagi mengadakan taklim-
masyarakat Melayu Islam Beraja taklim kitab turath Melayu di masjid-masjid
berasaskan aqidah Ahlussunnah wal sekitaran Brunei dan Muara. Antara matlamat
Jama’ah ala Mazhabil Imam al- yang ingin dikongsikan ialah; Syafi’i.
4. Memperkenalkan Kolej Universiti sebagai bahan bacaan utama bagi
1. Memperkenalkan kitab turath Melayu
Perguruan Ugama Seri Begawan setiap orang ramai.
sebagai IPTAI yang perduli terhadap
2. Memberikan penerangan kepada kitab-kitab turath Melayu. orang ramai terkait denga nisi kitab
Nama-nama masjid dan kitab turath yang diajarkan
No Nama Kitab
Bidang
Penulis
01 Dawâul Qulub ilâ ‘Allâmil Ghuy b Al-Tasawuf Al-Syaikh Ahmad bin Muhammad Chotib Langgien 02 Tajul ‘Arus
Al-Tasawuf Al-Syaikh Utsman bin al-Hajj Syihabuddin al-Pontiana’i
AL-Fikra : Jurnal Ilmiah Keislaman, Vol. 15 , No. 1 , Januari – Juni 2016
No Nama Kitab
Bidang
Penulis
03 Minhâj al-‘Abidîn Ilâ Jannati Rabbil Al-Tasawuf Al-Syaikh Daud bin ‘Abdullah al- ‘Alamîn
Fathani
04 Al-Minah al-Saniyyah ala al- Al-Hadits Al-Syaikh ‘Abdul Wahhab al- Washiyyat al-Mathb liyyah
Sya’rani
05 Hikam Jawi Al-Tasawuf Al-Syaikh Ibn ‘ Athaillah al-
Sakandari
Al-syaikh Ahmad Showi al-Mâliki 07 Tafsir al-Qurthuby
06 Al-Showi Syarh Jalalain
Tafsir
Tafsir Al-Syaikh Abu 'Abdullah Muhammad bin Ahmad bin Abu Bakr Al-Anshari al-Qurthubi
08 Feqh Minhaji
Feqh
Dr Mustafa Al-Khin, Dr Mustafa al-Bugha & Ali Asy-Syarbaji.
09 Matn Sanusiyyah Aqidah Al-Sayyid Muhammad bin Yusuf bin al-Husain al-Sanusi 10 Bidayah al-Hidayah
Aqidah Al-Syaikh Muhammad Zain bin
Faqih Jalaluddin
bahasa, huruf, ejaan dan kertas lama (klassik). Sebagaimana diketahui bahawa kitab
B. Asas pengajaran Kitab Turath
Kajian dan pengajian pada tingkat ini dapat turath baik yang masih berbentuk manuskrip
dilakukan dengan memahami ilmu filologi, (makhthuthât), kitab Arab ataupun yang Jawi,
kodikologi, tahqiq dan juga tashih.Membaca berbeza dengan kitab-kitab dan buku-buku
kitab turath moden (cetakan baru) yang moden lainnya. Selain dalam bentuk cover
berbahasa Arab juga memiliki kesukaran bagi judul dan isi, kitab turath juga berbeza metod
sesiapa saja yang belum pernah mempelajari penulisannya. Kerana itulah maka dalam metod membaca dan memahami kitab mengkaji dan mengaji kitab turath memiliki
bahasa Arab. Membaca kitab-kitab yang metod yang berbeza pula.
berbahasa Arab dapat menggunakan metod Sebelum membincangkan metod yang
al-‘Arabiyyah li Ghair an-Nasyi’in, metod al- akan digunakan dalam mengkaji dan mengaji
Qira’ah wa al-Fahm matn al-‘Ajurumiyyah, kitab turath, dalam tulisan ini akan diberikan
metod al-‘Arabiyyah al-Mustaqilli dan Metod penerangan terkait tujuan mengkaji dan Memahami Bacaan Sembahyang & al- mengaji kitab turath. Terdapat empat Qur’an. Membaca kitab turath berbahasa kemahiran yang ingin dicapai dalam mengkaji
Melayu-Jawi lebih mudah dibandingkan dan mengaji kitab turath, iaitu:
dengan bahasa Arab dan juga manuskrip
Pertama; Mâhir fi al-qirâ’ah ( ﻰﻓ ﺮهﺎﻣ kerana kitab-kitab ini merupakan bahasa- ةءاﺮﻘﻟا bahasa yang sudah kita pahami, tapi ada
): Mahir dalam membaca, ini bermakna beberapa kata dan kalimat yang masih
bahawa setiap pelajar (orang yang mengkaji menggunakan kata dan kalimat masa silam dan mengaji) kitab turath dituntut untuk dapat
yang perlu dicari tahu makna dan ejaan yang membaca. Membaca kitab-kitab turath yang
sebenar-benarnya. Dalam kitab turath juga masih berbentuk manuskrip (Arab dan banyak istilah yang diambil daripada bahasa
Melayu), mesti memiliki keahlian yang lebih Arab, kerana itulah mesti dipahami dan spesial kerana bahasa, huruf, ejaan dan
dipelajari dengan sungguh-sungguh. kertas yang digunakan masih menggunakan
Harapandi Dahri; Pengajaran Kitab Turats Melayu di Brunei Darussalam
Kedua; Mâhir fi al-Kitabah ( ﻰﻓ ﺮهﺎﻣ bererti “ ﻞآأ “ (makan), dapat pula bererti “ أﺮﻗ ” ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا (membaca). Perhatikan dan cari
): mahir dalam menulis, menyalin pengertian/definisi kalimat yang ada dalam kembali seperti sedia ada dan menyalin
kembali dengan melakukan perobahan kitab turath, seperti “ بﺎﺘﻜﻟا ﺖﻟوﺎﻨﺗ ” kalimat ini (memodenkan). Ada dua cara yang dapat
bererti “membaca”, tapi kalau kalimat ini
dilakukan untuk memberikan kemahiran berbunyi “ رﻮﻄﻔﻟا ﺖﻟوﺎﻨﺗ ” maka dia bererti
dalam menulis.Menulis kembali teks kitab “sarapan pagi/breakfast)”. Perhatikan kata turath apa adanya, tidak dibenarkan merobah
atau kalimat sebelum dan sesudah kalimat apapun baik kata, kalimat atau juga tulisan
yang ingin kita pahami.
yang mungkin salah atau tersilap tulis oleh
Keempat; Mâhir fi al-Ta’lim ( ﻰﻓ ﺮهﺎﻣ
penulis ataukah penyalin atau mungkin saat ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا dicetak. Aktiviti seperti ini dikenal dengan istilah ): mahir dalam mengajar, yang keempat
ini merupakan tujuan akhir dari pengajaran menyalin.Menulis kembali teks kitab turath kitab turath. Selain untuk bekal diri sendiri, dengan melakukan pembaikan pada teks kemahiran dalam mengajar ini merupakan kata, kalimat dan istilah yang tersilap. bekal untuk memberikan pemahaman kepada Pembaikan ini dapat dilakukan dengan cara orang lain. Dengan mahir mengajar bererti membuat footnote (catitan kaki) di bawah. kitab turath akan dapat dipahami tidak hanya Dalam penulisan ini juga dapat memberikan oleh sekelompok orang-orang tertentu, taudhih (penerangan) terhadap kalimat atau melainkan dapat memberikan kepahaman istilah yang tidak dipahami atau susah untuk kepada masyarakat awam. Prinsip kemahiran dipahami oleh para pembaca, pengkaji ini dapat dilihat dalam hadith Nabi yang mahupun pengaji. Di dalam proses ini juga menjelaskan tentang pentingnya dapat memberikan tashih sederhana terhadap mengamalkan ilmu yang sudah diketehui. ayat-ayat al-Qur’an dengan memberikan
nama surat dan nombor surat pada setiap
ayat al-Qur’an yang ada. Dan juga
memberikan sanad dan rawi (takhrij)
Maksudnya: Sesungguhnya orang yang sederhana pada setiap al-hadits yang ada paling berat siksanya di hari kiyamat pada kitab turath. ialah orang ‘alim yang tidak memberi
Ketiga; Mâhir fi al-Fahm ( ﻰﻓ ﺮهﺎﻣ manfaat (taat kepada) Allah akan ﻢﻬﻔﻟا ): Mahir dalam memahami ini, tidak akan ilmunya. dapat dijalankan jika belum mahir dalam
membaca mahupun mahir dalam menulis, Imam al-Ghazali dalam kitab jadi yang lebih awla dilakukan ialah belajar
“Ayyuhal Walad” berkata;
membaca dan juga menulis, baru dapat
memahami teks kitab turath dengan baik dan
benar. Kemahiran memahami sangat ﻻ ىﺬﻟا ﻢﻠﻌﻟا نأ ﻢﻠﻋاو .نﻮﻜﻳ ﻻ ﻢﻠﻋ ﺮﻴﻐﺑ ditentukan oleh kemampuan seorang ﻰﻠﻋ ﻚﻠﻤﺤﻳ ﻻو ﻰﺻﺎﻌﻤﻟا ﻦﻋ مﻮﻴﻟا كﺪﻌﺒﻳ
pengkaji, pengaji mahupun penuntut dalam
memahami teks dan konteks ayat-ayat kitab turath. Panduan untuk memahami kitab turath;
Perhatikan dan cari pengertian kata-kata yang
ada di dalam kitab turath, seperti " لوﺎﻨﺗ ” dapat
AL-Fikra : Jurnal Ilmiah Keislaman, Vol. 15 , No. 1 , Januari – Juni 2016
Maksudnya : Wahai anakku!; Ilmu tanpa Melayu sebagai asas pengajian amal seperti orang gila dan amal tanpa ilmu
Intelektual Muslim
tidak akan pernah dapat memberikan
4) Melestarikan tulisan Jawi manfaat. Ketahuilah bahawa ilmu yang tidak
sebagai warisan Bangsa Melayu dapat membuatmu menjauhi perbuatan
5) Melazimkan guru-guru ugama maksiat dan tidak mendekatkan dirimu untuk
menulis, membaca dan berbuat taat, maka tidak akan pernah dapat
menjadikan Kitab Turath Melayu menjauhlkanmu dari siksa neraka dan jika
sebagai rujukan asasi dalam tidak engkau beramal dengan ilmumu pada
kajian-kajian Ilmiah.
saat ini maka tidak akan pernah engkau
6) Membiasakan guru-guru ugama dapatkan kemuliaan hari esok. (Hujjat al-Islam
untuk menjadikan Kitab Turath Imam al-Ghazali. (1433/212).18-19.
sebagai bahan pengajaran di Nasihat imam al-Ghazali tersebut
sekolah-sekolah ugama menjelaskan bahawa ilmu yang tidak
mahupun di masyarakat diamalkan oleh yang mempunyai ilmu sama
2. Tujuan Khas
saja dengan orang gila yang tidak memiliki
1) Mahasiswa dapat membaca akal sehat. Kerana dengan ilmu seharusnya
Kitab Turath Melayu dengan dapat membantu kita bagi mendekatkan diri
baik.
kepada Allah Subhanahu Wa Ta’ala, jika
2) Mahasiswa dapat menulis tidak, maka ilmu yang kita miliki tidak akan
kembali teks-teks kitab Turath dapat digunakan untuk menghindari
dengan sempurna
3) Mahasiswa dapat menyalin teks- membantu kita untuk membedakan mana
panasnya api neraka Allah dan tidak dapat
teks Kitab Turath Melayu ke yang baik dan mana yang buruk. dalam ejaan rumi
4) Mahasiswa dapat mentahqiq
C. Metode mengajarkan kitab turath
teks-teks Kitab Turath Melayu ke Sebelum kita mengetahui metod
dalam bahasa yang mudah mempelajari kitab turath, sebaiknya kita
5) Mahasiswa dapat memahami memahami apa tujuan kita mempelajari
teks-teks kitab Turath Melayu kitab-kitab turath di Koleh Universiti
dan menerangkan isi kandungan Perguruan Ugama Seri Begawan
kitab dengan jelas
(KUPU SB). Tujuan pembelajaran Kitab
6) Mahasiswa dapat membezakan Turath di KUPU SB terbahagi menjadi
antara nash al-Qur’an, matan dua ialah:
hadith dan qaul para Ulama
1. Tujuan ‘Am
yang terdapat dalam Kitab
1) Mengembalikan
Tradisi
Turath Melayu
pengajian Kitab Turath Melayu
7) Mahasiswa dapat mengajarkan bagi Guru-guru Ugama
kitab turath Melayu kepada Tradisional Brunei
masyarakat awam.
2) Menjadikan KUPU SB sebagai
Punggur pengajaran Kitab Turath Melayu
3) Membudayakan
dan
memberigakan Kitab Turath
Harapandi Dahri; Pengajaran Kitab Turats Melayu di Brunei Darussalam
1) Metod pengajaran Kitab Turath
memberikan bantuan sangat diperlukan,
Melayu
sehingga dalam sebuah ungkapan dikatakan: Manusia sebagai makhluk sosial
sekaligus sebagai makhluk religios “Metod lebih utama (penting) sepertimana ditegaskan Allah Subhanahu
dibandingkan dengan materi”. wa Ta’ala dalam al-Qur’an sebagai
makhluk tersempurna jika dibandingkan Metod dalam proses belajar dan dengan makhluk-makhluk lainnya. mengajar sangatlah banyak, sehingga
: ﻦﻴﺘﻟا ﴿ ٍﻢﻳِﻮ ْﻘَﺗ ِﻦَﺴْﺣَأ ﻲِﻓ َنﺎَﺴﻧِﺈْﻟا ﺎَﻨْﻘَﻠَﺧ ْﺪَﻘَﻟ seorang guru ataupun pensyarah mestilah
﴾ mengetahui ragam metod agar boleh ٤
Tafsirnya: “Sesungguhnya Kami telah menggunakannya dalam proses belajar dan menciptakan manusia dalam bentuk yang
mengajar. Masing-masing maddah dapat sebaik-baiknya (dan berkelengkapan sesuai
menggunakan metod yang berbeza kerana dengan keadaannya)”. berbeza tujuan yang akan dicapai.
Kitab Turath sebagai salah satu Di samping manusia sebagai makhluk
maddah yang wajib dipelajari oleh semua yang paling sempurna, ia juga diciptakan Allah
mahasiswa di KUPU SB juga memerlukan sebagai makhluk yang lemah, sepertimana
metod sehingga dapat mencapai tujuan yang ditegaskanNya dalam al-Qur’an: diasaskan. Metod-metod inilah yang akan
dijelaskan secara terperinci dalam buku ﻦِﻣ َﻞَﻌَﺟ ﱠﻢُﺛ ٍﻒْﻌَﺿ ﻦِّﻣ ﻢُﻜَﻘَﻠَﺧ يِﺬﱠﻟا ُﻪـﱠﻠﻟا
panduan mempelajari Kitab Turath.
Secara garis besar ada empat model ُﻢﻴِﻠَﻌْﻟا َﻮُهَو ُءﺎَﺸَﻳ ﺎَﻣ ُﻖُﻠْﺨَﻳ ًﺔَﺒْﻴَﺷَو metod yang sering digunapakai di pesantren dalam mempelajari kitab-kitab Turath ﴾ ٥٤ : موﺮﻟا﴿ ُﺮﻳِﺪَﻘْﻟا
termasuk di dalamnya Turath Melayu dan
Tafsirnya:“Allah yang menciptakan juga Arab yang popular disebut “kitab kuning”. kamu bermula dengan keadaan lemah,
selepas berkeadaan lemah itu Ia menjadikan
1. Weton
kamu kuat. Setelah itu Ia menjadikan kamu Istilah weton berasal dari kata wektu lemah pula serta tua beruban. Ia menciptakan
(Jawa) yang berarti waktu. Disebut metod apa yang dikehendakiNya, dan Dia lah jua
weton karena pengajian diberikan pada yang Maha Mengetahui, lagi Maha Kuasa”.
waktu-waktu tertentu, seperti sebelum atau sesudah solat fardhu. Metod ini merupakan
Dari kedua ayat tersebut jelas terlihat metode kuliah, dimana para santri mengikuti bahawa manusia selain menjadi makhluk
pelajaran dengan duduk di sekeliling Kyai. paling sempurna dengan akal fikirannya, juga
Sementara sang Kyai menerangkan, para Allah ciptakan sebagai makhluk lemah yang
santri menyimak kitab masing-masing dan memerlukan bantuan orang lain untuk dapat
membuat catatan yang dikenal dengan sitilah hidup mendiri sesuai yang diharapkan.
dabit (catatan dipinggir—umumnya dengan Dalam proses mencari dan menggunakan bahasa melayu).
memberikan bantuan terhadap manusia
diperlukan media atau cara yang sesuai
2. Sorogan
dengan sifat dan karakter manusia. Melihat Kata ini berasal dari sorog (bahasa itulah metod sebagai media dalam Jawa), yang berarti menyodorkan. Disebut
AL-Fikra : Jurnal Ilmiah Keislaman, Vol. 15 , No. 1 , Januari – Juni 2016
sorogan karena setiap santri menyodorkan dipandang dapat membantu para pensyarah kitabnya di hadapan Kyai atau asisten dalam mengajarkan Kitab Turath agar Kyai.Metod ini mengugunakan pendekatan
mahasiswa dengan mudah memahami cara belajar individual, dimana seorang santri baca, cara menulis dan juga untuk memahami berhadapan denagn seorang guru, sehingga
isi teks Kitab-Kitab Turath Melayu ialah: interaksi langsung diantara keduanya. Sistem
sorogan ini terbukti sangat efektif dalam 2. Talaqqi Kitab:
mempersiapkan santri untuk menjadi seorang
1. Setiap pensyarah menerangkan latar yang alim. Pasalnya, metod ini memung-
belakang kandungan kursus Kitab kinkan seorang guru untuk mengawasi,
Turath Melayu yang diajarkan seperti menilai, dan membimbing secara maksimal
penulis kitab, tujuan mempelajari kitab, kemampuan santri, khususnya dalam
isi kandungan kitab dan apa yang menguasai bahasa Arab. diharapkan setelah mempelajari kitab.
2. Setiap mahasiswa diminta untuk
3. Al-Halâqah
membaca dan yang lainnya Metod ini merupakan kelompok kelas
mendengarkan (menyimak) bacaan dalam sistem bandongan. Metod ini difahami
temannya dan guru memperhatikan sebagai cara belajar sekelompok santri
serta memperbaiki bacaan jika dibawah bimbingan seorang guru atau belajar
terdapat kekeliruan dalam membaca. bersama dalam satu tempat. Halâqah juga
3. Menjelaskan maksud bacaan yang difahami sebagai kegiatan diskusi untuk
sudah dibaca oleh mahasiswa memahami sebagai kegiatan diskusi untuk
4. Menghubungkaitkan bacaan yang mempertanyakan kemungkinan benar
telah dibaca dengan keilmuan lainnya. salahnya pesan yang diajarkan kitab, tetapi untuk memahami apa maksud yang diajarkan
3. Syarahan:
oleh kitab. 1. Setiap pensyarah menjelaskan kandungan kursus Kitab Turath
4. Al-Hifz (Hafalan)
Melayu yang diajarkan seperti penulis Di Pesantren, metod ini umumnya
kitab, tujuan mempelajari kitab, isi dipakai untuk menghafal kitab-kitab tertentu.
kandungan kitab dan apa yang Namun, sering juga dipakai untuk menghafal
diharapkan setelah mempelajari kitab.
Al-Qur’an, baik surah-surah pendek maupun
2. Pensyarah membaca kitab secara secara keseluruhan. Hafalan ini kemudian
langsung dan semua mahasiswa ditindaklanjuti dengan sistem setoran. Iaitu,
diminta untuk memperhatikan bacaan membacakan (tasmi’) apa yang sudah dihafal
yang dibaca oleh pensyarah dan di depan Kyai/Ustad. diminta mencatat dan memberikan
komentar terhadap apa yang
2) Metod Mengajar Kitab Turath di
disampaikan oleh pensyarahnya
KUPU SB
dalam kitab mahupun buku catatan.
3. Pensyarah menjelaskan isi yang digunapakai di berbagai sekolah,
Setelah melihat berbagai-bagai metod
kandungan kitab sesuai dengan tajuk madrasah, pondok pesantren dan di tempat-
yang ada dalam kitab dengan tempat pengajian lainnya. Metod Pengajaran
memberikan analisis melalui ilmu-ilmu Kitab Turath Melayu di KUPUS SB yang
lainnya.
Harapandi Dahri; Pengajaran Kitab Turats Melayu di Brunei Darussalam
4. Halaqah: Pada masa Kolej ini selain diwajibkan
1. Setiap pensyarah menerangkan latar bagi seluruh pelajar Kolej, juga kelas
belakang kandungan kursus Kitab dibukakan bagi kalangan orang awam iaitu Turath Melayu yang diajarkan seperti
pada hari Jumat dan ahad dengan mengkaji penulis kitab, tujuan mempelajari kitab,
empat (4) buah kitab dengan tiga (3) tajuk isi kandungan kitab dan apa yang utama (aqidah, feqh dan tasawuf). diharapkan setelah mempelajari kitab.
Perkembangan terakhir, pengajian-
2. Pensyarah membahagi mahasiswa ke pengajian kitab turath di Negara Brunei
dalam beberapa kumpulan dengan Darussalam tidak hanya terhad pada kampus, menyediakan tajuk-tajuk kitab yang namun sudah pula diajarkan di masjid-masjid terdapat dalam isi kandungan kitab.
Brunei Darussalam. Pengajian-pengajin kitab
3. Pensyarah meminta setiap kumpulan yang tersebar di masjid-masjid juga masih untuk melakukan;
berada pada bidang kajian aqidah, feqh dan
1. Membuatkan ringkasan terhadap tasawuf yang berhaluan ahlussunnah wal tajuk yang diberikan;
Jama’ah ala Mazhabil Imam al-Syafi’i sebagai
2. Mencari dan mengeluarkan ayat-ayat mazhab rasmi Negara Brunei Darussalam. al-Qur’an, hadith-hadith Nabi dan juga qaul Ulama’.
3. Menyalin semula ayat al-Qur’an Daftar Pustaka
dengan mencatit nama surah,
nombor surah dan nombor ayat. Ahmad bin Ruslan. (1404H/1984). Matn al-
4. Mentakhrij Hadith secara sederhana Zubad fi Ilm Feqh ‘Ala Mazhab Imam
5. Mengenalpasti aqwâl dan al-Syafi’i. Makkah al-Mukarramah: kefahaman Ulama’ dari teks kitab
Maktabah al-Tsaqafah. Al-Ghazali. (1433/212). Ayyuhal Walad Fi Nashihat al-Muallimin wa
Kesimpulan
Mauidzatihim li ya’lamu wa Yumayyizu ‘Ilman Nafian min Ghairihi. Mishr: Daar
Dari beberapa uraian di atas dapat
al-Kutub Islamiyyah.
diambil kesimpulan bahawa Pengajaran Kitab Al-Imam Ibn Hajar al-Atsqalani. (1301H). Turats Melayu di Brunei Darussalam dapat
Manakib As Syaafi'i.Mishr:al-Amirah. dilihat dalam beberapa tahapan iaitu tahapan
Abu Nuaim al-Ashbahani.(1988).Hilyatul pertama saat IPT Islam masih berupa Maktab
Auliya wa Thabaqat al-Asyfiya’.9/3. pengajian kitab turath Melayu masih terbatas
Mesir: Daar al-Fikr.
pada para pelajar Maktab sahaja. Kedua, Al-Syaikh Daud ibn ‘Abdullah al-Fatani. (t.th). ketika IPT Islam sudah berkembang menjadi
Al-Durr al-Thamin. Thailand: Kolej Perguruan, sudah mulai dikembangkan
Mathba’ah bin Halabi.
pola dan sistem berbeza. Kitab-kitab yang Hasan Hanafî, Al-Turâts, wa al-Tajdîd dijadikan rujukan juga sudah lebih banyak dan
Mauqifunâ mi al-Turâts al-Qadîm, Al- beragam, namun bidang-bidang kajian masih
Mu’assasah al-Jâmi’iyyah li al-Dirâsât terhad pada tiga (3) bidang keilmuan sahaja
wa al-Nasyr wa al-Tauzî’, cet V, 2002. iaitu bidang Aqidah Islamiyah, Feqh dan
Ibnu Rajab al-Hanbali.(1425/2005). Dzail akhlak al-tasawuf.
Thabaqaat Hanabilah.2/53. Riyadl: Maktabah Abikan.
AL-Fikra : Jurnal Ilmiah Keislaman, Vol. 15 , No. 1 , Januari – Juni 2016
Imam Syamss al-Din az-Zahabi. (2006).Siyar A’laamin Nubala. Jilid:5. Mesir: Daar
al-Fikr. Imam al-Din az-Zahabi. (2006). Siyar A’laamin
Nubalaa. Juz:8. Hal.409. Mesir: Daar al-Fikr.
Syauqi Dhaif (2011). Al-Mu'jam Al-Wasith
( ﻂﻴﺳﻮﻟا ﻢﺠﻌﻤﻟا). Mesir: Maktabah Shurouq
ad Dauliyyah. Sayyid Syarif ‘Abdullah ibn ‘Alawi. (t.th). Risâlah al-Muâwanah wa al-
Muzâharah wa al-Muwâzarah li al-
Râghibîn Min al-Mukminîn fî Sulûki Tharîq al-‘ Ākhrati. Jakarta: Al- Haramayn.
Mahyuddin Hj Yahya, 2001. Latar belakang
Perkembangan Keilmuan Islam: Dengan Tumpuan Khusus kepada Penulisan Kitab/Manuskrip Jawi di Nusantara. Brunei Darussalam: Jabatan Mufti Kerajaan.
Muhammad Thib ibn Mas’ud al-Banjârî. (t.th).
Miftâhul Jannah. Thailand:Mathba’ah bin Halabi.
Pehin Jawatan Luar Pekerma Raja dato Seri Utama DR Ustaz Haji MD. Zain Haji
Serudin. (1998). Melayu Islam Beraja
Suatu Pendekatan. Brunei Darussalam : Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei.
Wahyudi (2013). Pengertian Turâts dan Pembaharuan; Perspektif Hasan Hanafi. Al-Muflihun. com