8 •
Sastra = Su-Astra artinya Cahaya Sejati adalah tulisan yang sangat indah dari Yang Maha Kuasa, karya daya cipta Yang Maha Kuasa yang menjadi
penerang bagi kehidupan. •
Jen = Ajian aji artinya ajaran adalah sesuatu yang harus dimengerti dan dipahami dengan baik dan benar dalam kata lain disebut sebagai ilmu
pengetahuan. •
Rahayu = Ra-Hayu artinya Sinar Keselamatan Kesejahteraan atau Selamat dan Sejahtera.
• Ning rat= bagi semesta.
• PANGRUWAT = untuk memunahkan, menghilangkan.
• ING DIYU = keragu-raguan, ketidak-pastian, kesalahan.
Arti kalimat di atas dalam tafsir bebas adalah daya cipta yang sejati yang menjadi ilmu keselamatan dan kesejahteraan bagi semesta kehidupan untuk
menghapus keragu-raguan atau kebodohan. Sajen adalah sastra yang sangat agung menjadi sebuah kitab suci dari hasil karya daya cipta Yang Maha Kuasa yang
mengajarkan manusia menuju pencapaian manusia sunda yang akan menjadi penerang bagi seluruh mahluk hidup Luki Hendrawan, 2014.
II.2.1 Perubahan isilah
Dari masa ke masa telah terjadinya perubahan istilah sastra jen rahayu ning rat pangruat ing diyu bisa jadi ada pengaruh tertentu yang mengakibatkan
perubahan itu terjadi, perubahan istilah itu antara lain. •
Su-Astra Ajian Ra Hayu ning Rat Pangruwat ing Diyu. •
Sastra Jen Ra Hayu ning Rat Pangruwat ing Diyu. •
Sastra Jen Rahayu ning Rat. •
Sastra Jenra. •
Sasajen. •
Sajen. Bisa jadi perubahan istilah inilah yang menyebabkan sulitnya membaca
serta memahami makna yang terangkum di dalam Su-Astra Ajian Ra Hayu ning Rat Pangruwat ing Diyu.
9
II.2.2 Sastra Yang Maha Agung
Gambar II.2 Alam Semesta Sumber :
http:www.anneahira.comimagesplanet-bumi.jpg 7312014
Kebudayaan yang telah diwariskan oleh para leluhur bangsa merupakan pencapaian budi pekerti luhur, karena dengan sangat cerdas mereka telah
menyadari, bahwa Yang Maha Kuasa telah menciptakan karya sastra yang maha agung, dan tidak ada satu mahluk pun di jagat raya ini yang mampu menandingi
maha karya Yang Maha kuasa.
Sastra yang maha agung tersebut merupakan tulisan yang hidup dan memberikan kehidupan kepada seluruh mahluk yang ada diseluruh jagat raya,
satra yang maha agung tersebut antara lain. •
Akasa Langit. •
Kartika. •
Bintang-bintang Galaxy. •
Surya. •
Bintang Matahari. •
Chandra Bulan. •
Buwana Bumi. •
Pengisi Buwana.
