Makna fatana wama tasharrofa minhu fil qur'anul karim : dirasah dalaliyah

ｾｊｬＮＬＩＱ｜

ｾｦｬ

wT-.JJ1 ｾ

,

4il1 ﾻＮｬ｜ｾ

4..lA

ｊｾ Ｈ

'-"-:!f'

u>'J.l \;.;5'b
ｾ｜

ｾ ｾ｜

,

. "V to/)

: ｾ｜

ｾＩ

J.JJI ｾ

i}JI ) yb'Yl

ｾｙｌＩＧｉ

.&\ Ｎｵ｜ｾ

Ｇｦｾ

.

Jl r"'w

'i.::--Pi

ill• JY..t$""

lAbT) ｾｲｊ｜
ｾｌＮ［ＩＧ｜

-

yb)l\ ｾ

•

-¥
a....,.\.>..

01.;11

ｾ

- ｾ ｊ

,t;..?'\>.- -

I.bf>

.J.,.,; ('

ｾ

" : l,ll ｯ ｾ ｬ ｽ

1 l,ll c::...,..J..,:.;.....1 l,ll

ｩｾ

01.;J1

§'.J H.3\.k.:J1 t"'IJ ｾ ｉ

0

J

JI.>;. 0}JJ

4-'-!.paSJ ol..J5J1 131 c: ;,IJ ［｜ｬｩｹｉｾ

.r.d'JJ

:W...::l.1

.';I J ｾｉ
L. J

uti a$ ｯｾＮｊ

ｾｉ

J$"

:JlrJl ｾ

Ilft. if J:'.;.II L.iJ ｾＭＮ［

J ;;}}.... l,ll ｊ ｾ

Ｌｾｉ

"jl.>;.J ;;}).... -.J 0lJv ｾｯ

.J"l.? J ｾｉ

ly.'>}1 a>l,ll

if ＼Ｎｓ＿ｾｉ

- .u-lA;:.;:... J

uti

ＺｩＮＢｬＧｊｾ

.-

,0yA-I J ,o.J.LJ.IJ ,:J)l;dIJ ,..Lp.)IJ 'J::.- ｊｉｾ

ｬＺＭｾ

C

ｾｉ

.:>

••••••.•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Ｎ ｬ［ｾ

;w,jL11 :d:- )}

J. ...IZJ

--J:>

...................................................

)

II ..:.J\"...;ｾＢＮ

•
ｾ

ｾｉ

\

C.
ｾ

ｾＮ

................................................. ｾ ｉ

i

........................................... ｾ ｉ

...l;..l:Z . y
jA

.c

ｵｐｬｹ ｾＱ

.]

y\.:.ll

• • •• •• •• •• •. • ••. •• • ••• • ••. • •• •• •• •• •• ••• ••. • •. . .• ;J ｾ ..t.lI ...J>-:..rU

'\
\ \

\ 'I'

［ｊｾＮｴｬ

ｾ

ｬ Ｎｴ ｾｊ［

ｾ

ＮＺ＾ｾｬ＿

.i
.y

oL .c

ｾ｜

d'

ｾＮ ｲＢ

ｾ

:cJW\ yl.)l

,V
,

Q

,

ｑｾｰ｜

"I

'---" I.z-"

o V • •• • •• •• ••. •. •. • • •• •• • ••• • •• •• •• •• •• ••. • •. . . •. •. •. • ••. c::J1::.:J\

oA

.y

.rJ\ ;;,.;JJ\ ;U.p.. 1::.

I.; ｾ

"ｾ

tlji

,

.\
.y

0WI ｪＬ｢Ｎｾ＾Ｚ｣

J '0T)]1

J

4,;.,0

J c:.>w.(jl ｊｉｾＰ

L...5' Lt..fl.P a>WJ ｾｊ

r-W

"j lk.JI

J::,.,a;

LoJ " ｾ

Ｔｾ

ｉｾ

. d..Ji.k,;J\

C"" IJ
"

uWI

o

"

.

-lfl)lIJ ｾｬＺ Ｎｊｉ
. ｾｉ

IJ.", ＧｓＺＮｉｾ

{-)01 0T;JI j

,h-l? (n 0T;JI

J {-)01 0T;JI j
i f 0ｾ

i li1j

4)1 Ｉ ｾ

4.:.A

4.:.A

Ｎｵｾ

j

ｾｊ

L.

(,$jJl i\z;>.)l1

esJ I),)L,a.11

: u""'\.;ll yWI

Y.
C'I!

_

Aminuddin, Semantik Pengantar Studi Tentang lvlaklla, (Bandung;
ｾ

ｾ

"

,.
ｾ

e:: J.!\.k=,. ｉｾ

Ｎｊｾｉ

Y'"}I

of ..?:.) ＩｉｾＬ
ｾＰＺ

ｾ

J ｯｾｙＧＢｽ｜

t"""L..J1

0 W1 ｾ

J

U')J:JJI ｾ

u

ｾ

.Jyf LP.:i

ｾｊＮＱ ｡

y.aJ\

LP.:i IJ

L",

a;JJ\

Essai De Semantique

:,..c

j>-I) u".J b

•

J5' \6

«;I.:S' J Michele Breal

• •
.1 1 -..:..>WJ\

JJ! ｾ

J5' J

lA,

rlj esJI

\i

.r:: WI .:..fb:>.

ｾＱ

_,........,oL:l-\ l.i_,

.pC

j

a,1£J\

4jJ j

":"'...1>-

W

,c.-)l,.,( Ｌｾ

•

)_"w . '1

, -, 1\

.Oyo- ｊｾ ｌ

-

- -

(r.t ｾ

,).y , ｾ

----

($\

J•

U

y.d\ ,y ｾ ｾ

Iｾ •• "_:

l;.;\ _ＢｬＮｩ ｢ｾ

,.J\

-

;;..pl,,:. ;J'j.) LJ, ｊａＬｾ

Y" J ｓｩｧｮｾｦ｡

;J'j.)

0l

_.

J J \1\

De Saussure _J!:-'"

'"Signifte J

J 0 ｾ C" G\, _.p;L1

(...c:'V' (...).y"'
lh":!.

a·

Adik jatuh dari sepeda

b·

Dia jatuh dalam ujian yang lalu

ｓｩｧｮｾｦ｡

II

J....y
_

r Tim Redaksi, Kamus Besor Bahasa lI,donesia) (Jakarta:Rali ［Ｎ｡ｫｴｾｮｐ

( Abdul Chaer, Lillguistik Umum, (Jakarta: Rineka Cipta, ,. _r), hal.

YA'

L!' J

J _jA,!.

't' ••

halv-r

-j-'-"

o)} Cet ke-r;

c-

Dia jatuh cinta kepada adikku

d-

Kalau harganya jatuh lagi kita akan bangkrut

\j')b.:. \ l>l> L;"...

ｾ

Jatuh

4l5' d (,$) ,:t..,u'J\ W5J\ o..iJ" ..:.r-

A•

ｾ

ｾ

.;J\

',?JJ\ ｜ ｾ

) JI.::l.\ ｾ

ｾ

e:!: ',?JJ\ ｜ｾ
ｾ

r)

J.>-

Denotatif

ｾ｜

Abdul Chaer. Ullguistik Umum. hal. r AA

, Abdul Chaer. Ullguistik Umum. hal. r AA

.;J\ ｜ｾ

\...oi .Denotatif&Konotatif ｾ｜

.conceptual meaning

v Abdul Chaer. Ullguistik Umum. hal. r AA
A

r) Gramatikal ｾ

l$"｜ ｾ

} ｾ｜

ｾＴ

- \"

-

t

yo ｜ｾ

\.,L,. J . Cognitive

J

j:> ';\ }

'conceptual meaning ($" ｜ｾ

.\

<

. Primary Onomatopoeia

t- yJ\ ｾ｜

Ｉｾ

ｾＧＢ ＨＮ

Jy.d\
.

·Cr J fi
} ｪｾＱ

ｾ

if) Ｎｰ Ｍ ｡ＮＢＱｊｾ

(Jlp J

a....-..,;11 } ＬＭＺＡｪｾＱ

e>W5::.l1;

L..*'" if) Jl. ag

Jk: J (J 'JI..Ll1 .;:YWI 'c

ｾＴ

l) ｯ Ｉ ｾ

J.-

ｾｌＮ ｊｉ

es-JI ｉＱｾｐｹｊ

",i

,- b.i-... I

Ulyl l::" )1 \AI ｉｊｲｾ
ｾ

ｾ

:wJ1 :u..,., -[.

ｾｹｊＧ

-.;JJI "! j\.::i \.. ｾｉ

cr

..# .e>b.;ill) e>W5::.l1
ｾ

o..rfS JyP4lg.#- --4.PJ

,,0

,l g .,1;'..

l.J.>:- JI

ｉｕｾ

JyPI

Uly-I

19.#-

\h ,U\y-I cr -.:....:>- I '-:! I l) pJ;,.; \.J, ..l>.-.J:! 'JI) J J ｾ I ..r--JI ｾ

u. f j ! .:/")1

¥

..:r-..l..I\
ｾＮ＾ Ｚ ｣

'C:.:!jyJl j ｾ

ｾｪＮｲｊｉ

Ｉｾ

ｾ

JJ\>.. j..u--f

j!

ｾＮＰＺ ｦ＿ＺＮ ＾ｾＬ

: ｾＮｦｊＱ

ｾ

..:r-..l..I1 JJ\>..

ｾ

,JJy..uf ｾ

ｉｾＬ

'.r->' )b:- ..u--f
\'\A'I'

Aminuddin, Semantik Pengantar Studi Tentang Makna, Bandung; Sinar
Baru Algesindo Y•• I.
Chaer, Abdul, Linguistik Umum, Jakarta: Rineka Cipta,

Y•• 1".

Tim Redaksi, Kamas Besar Bahasa Indonesia, Jakarta:Balai Pustaka, r ..•,
Cet ke-1".
Verhaar, JWM, Asas - asas Linguistik Umum, Yogyakarta: Gajah Mada University Press,
111.,Jilid r.