T BJPG 1107301 Table of content
DAFTAR ISI
Lembar Pengesahan
Lembar Pernyataan............................................................................ ...........i
Abstrak...................................................................................................ii
Kata Pengantar...................................... .......................... ........v
Ucapan Terimakasih .........................................................................vi
Daftar Isi..................................................................... .................................vii
Daftar Gambar
Daftar Lampiran
BAB I PENDAHULUAN
1.1 Latar Belakang Masalah..............................................................1
2.2 Rumusan Masalah............................................................. ............3
1.3 Tujuan Penelitian..................................................................................4
1.4 Manfaat Penelitian...............................................................................4
1.5 Sistematika Penulisan......... .............................................................4
BAB II KAJIAN TEORITIS
2.1 Pengertian Semantik...............................................................................6
2.2 Pengertian Sinonim.......................................................................7
2.3 P e n g e r t i a n M o d a l i t a s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2
2.4 Ungkapan ~Na ker eba na r a na i Dan ~Na ker eba ikena i............................14
2.5 Penelitian Terdahulu............................................................................17
Siti Nur Isnaini, 2015
UNGKAPAN ~NAKEREBANARANAI DAN ~NAKEREBAIKENAI DALAM BAHASA JEPANG
(KAJIAN SEMANTIK)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
BAB III METODOLOGI PENELITIAN
3.1 Metode Penelitian...................................................................................23
3.2 Sumber Data...........................................................................................23
3.3 Teknik Pengumpulan Data....................................................................24
3.4 Teknik Analisa Data............................................. ..................................25
BAB IV ANALISIS DATA DAN PEMBAHASAN
4.1 A n a l i s i s M a k n a U n g k a p a n ~ Na ke r e b a n a r a n a i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 7
4.2 Analisis Makna Ungkapan ~Na ker eba ikena i.........................................49
4.3 P e r s a m a a n M a k n a U n g k a p a n ~ N a k e r e b a n a r a n a i D a n
~Na ker ebaikenai.................................................................................... .56
4.4 P e r b e d a a n M a k n a
Un gk ap an ~Na ker eba na r a na i Dan
~Na ker ebaikenai................................................................................. ....61
BAB V SIMPULAN DAN SARAN
5.1 Simpulan..............................................................................................66
5.2 Saran....................................................................................................67
DAFTAR PUSTAKA
Siti Nur Isnaini, 2015
UNGKAPAN ~NAKEREBANARANAI DAN ~NAKEREBAIKENAI DALAM BAHASA JEPANG
(KAJIAN SEMANTIK)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Lembar Pengesahan
Lembar Pernyataan............................................................................ ...........i
Abstrak...................................................................................................ii
Kata Pengantar...................................... .......................... ........v
Ucapan Terimakasih .........................................................................vi
Daftar Isi..................................................................... .................................vii
Daftar Gambar
Daftar Lampiran
BAB I PENDAHULUAN
1.1 Latar Belakang Masalah..............................................................1
2.2 Rumusan Masalah............................................................. ............3
1.3 Tujuan Penelitian..................................................................................4
1.4 Manfaat Penelitian...............................................................................4
1.5 Sistematika Penulisan......... .............................................................4
BAB II KAJIAN TEORITIS
2.1 Pengertian Semantik...............................................................................6
2.2 Pengertian Sinonim.......................................................................7
2.3 P e n g e r t i a n M o d a l i t a s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2
2.4 Ungkapan ~Na ker eba na r a na i Dan ~Na ker eba ikena i............................14
2.5 Penelitian Terdahulu............................................................................17
Siti Nur Isnaini, 2015
UNGKAPAN ~NAKEREBANARANAI DAN ~NAKEREBAIKENAI DALAM BAHASA JEPANG
(KAJIAN SEMANTIK)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
BAB III METODOLOGI PENELITIAN
3.1 Metode Penelitian...................................................................................23
3.2 Sumber Data...........................................................................................23
3.3 Teknik Pengumpulan Data....................................................................24
3.4 Teknik Analisa Data............................................. ..................................25
BAB IV ANALISIS DATA DAN PEMBAHASAN
4.1 A n a l i s i s M a k n a U n g k a p a n ~ Na ke r e b a n a r a n a i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 7
4.2 Analisis Makna Ungkapan ~Na ker eba ikena i.........................................49
4.3 P e r s a m a a n M a k n a U n g k a p a n ~ N a k e r e b a n a r a n a i D a n
~Na ker ebaikenai.................................................................................... .56
4.4 P e r b e d a a n M a k n a
Un gk ap an ~Na ker eba na r a na i Dan
~Na ker ebaikenai................................................................................. ....61
BAB V SIMPULAN DAN SARAN
5.1 Simpulan..............................................................................................66
5.2 Saran....................................................................................................67
DAFTAR PUSTAKA
Siti Nur Isnaini, 2015
UNGKAPAN ~NAKEREBANARANAI DAN ~NAKEREBAIKENAI DALAM BAHASA JEPANG
(KAJIAN SEMANTIK)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu