T BJPG 1107301 Bibliography
DAFTAR PUSTAKA
3A Network. 1992. Shin Nihongo No Kiso I. Tokyo : 3A
3A Network. 2008. Minna No Nihongo II. Surabaya : IMAF Press.
Alwasilah, A.C. 2011. Pokoknya Kualitatif. Jakarta: Dunia Pustaka Jaya.
Alwi, Hasan. 1998. Tata Bahasa Baku Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka.
Chaer, Abdul. 2007. Linguistik Umum. Jakarta : Rineka Cipta.
Chaer, A. Dan Agustina, L. 2010. Sosiolonguistik Perkenalan Awal.
Jakarta : Rineka Cipta.
Chino, Naoko. 2000. Nihongo Kihon Bunkei Jiten. Tokyo : Koudansha
Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. 1989. Kamus Besar Bahasa
Indonesia. Jakarta : Balai Pustaka.
Desmita, Liza. 2013. Penggunaan Nakerebanaranai, Beki, dan Hazu
Sebagai Modalitas Deontik (Toui) dan Modalitas Epistemik
(Gaigen). Skripsi FKIP Universitas Riau Pekanbaru : Tidak
diterbitkan.
Etsuko Tomomatsu, Jun Miyamoto, Masako Wakuri Dkk. 2000.
Donnatoki dou tsukau nihongo hyougen bunkei 200. Tokyo : Alc
Goumaru, Shizuka. 1995. ‘Nakerebanaranai To Bekida’ dalam Gakujutsu
Giseki vol. 6 p. 29-39.
Gumbira, Nur Rani. 2012. Analisis Makna Verba Omou dan Kangaeru
Sebagai Sinonim. Skripsi pada FPBS UPI. Bandung : Tidak
diterbitkan.
Hayashi, Dai. 2001. Nihongo Kyouiku Handobukku. Tokyo : Taishukan.
Hidetoshi, Kenbou. 2001. Sanseido Kokugo Jiten. Japan : Sanseido.
Hoko, Shigawa. 2005. Shokyuu Nihongo Bunpou to Kangaekata No Pointo.
Tokyo : 3A
Hymes, D. 1964. Language in Culture and Society. New York : Harper and
Row
Imai, Kunihiko. 2001. Goyouron E No Shoutai. Tokyo : Taishukan.
Siti Nur Isnaini, 2015
UNGKAPAN ~NAKEREBANARANAI DAN ~NAKEREBAIKENAI DALAM BAHASA JEPANG
(KAJIAN SEMANTIK)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Isao. Iori. 2002. Chuujoukyuu O Oshieru Hito No Tame No Nihongo
Bunpou Handobukku. Tokyo : 3A Network
Isao, Iori. 2003. Nihongo Bunpou Handobukku. Tokyo : 3A Network
Kahoru, H&Yuuko, S. 1996. Hitoride Manaberu Nihongo Bunpou. Tokyo :
Bonjinsha.
Kindaichi, Haruhiko. 1995. Nihongo Daijiten. Tokyo : Kodansha.
Kokusho. 2003. Nihongo Nouryoku Shiken Chokuzentaisaku. Tokyo :
Kokusho
Kuntjaraningrat. 1974. Pengantar Antropologi. Jakarta : Aksara Baru
Mahsun. 2005. Metode Penelitian Bahasa : Tahapan strategi, metode, dan
tekniknya. Jakarta : PT Raja Grafindo Persada.
Makino, Seiichi. 1996. Uchi To Soto No Gengo Bunkagaku. Tokyo : ALC.
Makino, S & Tsutsui, M. 2000. A Dictionray Intermediate Japanese
Grammar. Tokyo : The Japan Times.
Matsuura Kenji. 1994. Nihongo-Indonesiago Jiten. Kyoto : Kyoto Sangyo
University Press.
Meliani, Dewi. 2006. Analisis Hyougen yang Menyatakan Larangan dalam
Bahasa Jepang. Skripsi pada FPBS UPI Bandung : tidak
diterbitkan.
Mihoko, Murata. 2008. Taikei Nihongo Bunpou. Tokyo : Suzusawa
Nababan, P.W.J. 1984. Sosiolinguistik. Jakarta : Gramedia Pustaka Utama.
Ningsih, Nida. 2009. Analisis Penggunaan Ungkapan ~nakerebanaranai
dan ~bekida. Skripsi FPBS UPI Bandung : tidak diterbitkan.
Poerwo, B.K. 1990. Pragmatik dan Pengajaran Bahasa. Yogyakarta :
Kanisius.
Rahmalina, Reny. 2014. Kontrastivitas Makna Kata Kowai Dan Osoroshii
Dalam Bahasa Jepang Dengan Kata Takut Dalam Bahasa
Indonesia. Tesis pada SPs Universitas Pendidikan Indonesia.
Bandung : Tidak diterbitkan
Sagawa, Yuriko. 1998. Nihongo Bunkei Jiten. Tokyo : Kuroshio
Sakurai, Ami. 2008. Sora Ni naritai. Tokyo : Koudansha
Siti Nur Isnaini, 2015
UNGKAPAN ~NAKEREBANARANAI DAN ~NAKEREBAIKENAI DALAM BAHASA JEPANG
(KAJIAN SEMANTIK)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Samsuri. 1985. Tata Kalimat Bahasa Indonesia. Malang: Sastra Hudaya.
Shibamon, Fumi & Kitagawa, Etsuko. 2000. Koi wo Suru Hito Shinai Hito.
Kyoto : PHP Interface
Soseki, Natsume. 1949. Kokoro. Tokyo : Kadogawa
Sudaryanto. 1993. Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa: Pengantar
Penelitian Wahana Kebudayaan secara Linguistis. Yogyakarta :
Duta Wacana University Press.
Sudjianto. 2009. Pengantar Linguistik Bahasa Jepang. Jakarta : Kesaint
Blanc.
Sudjito. 1989. Sinonim. Bandung : Sinar Baru.
Surakhmad, W. 1998. Pengantar Penelitian Ilmiah, Bandung : Tarsito.
Sutedi, Dedi. 2009. Penelitian Pendidikan Bahasa Jepang. Bandung :
Humaniora.
Sutedi, Dedi. 2011. Dasar-Dasar Linguistik Bahasa Jepang. Bandung :
Humaniora.
Takeshi, Hashiuchi. 1999. Discourse. Tokyo : Kurashio Shuppan.
Tanaka, Mariko. 2006. Enjeru nooto. Tokyo : Meisou
Taniguchi, Goro. 1999. Kamus Jepang Indonesia, Jakarta : Dian Rakyat
Tokugawa, Munemasa & Miyazima, Tatou. 1972. Ruigigo Jiten. Tokyo
Tokyo Gaikokugo Daigaku Ryuugakusei Nihongo Kyouiku Sentaa. (1994).
Shokyuu Nihongo. Tokyo : Bonjinsha.
W. S., Hasanuddin. 2009. Ensiklopedi Kebahasaan Indonesia. Bandung:
Angkasa.
Yasuhiko, Nomura. 1996. ‘~Bekida, ~Nakerebanaranai, ~Zaruenai’ dalam
Nihongo Gakka. Vol. 6 p. 69-80.
Yasushi, S & Tasaku, T. 1996. Nihongo Bunpou No Sho Mondai. Tokyo :
Hitsuji Shoubou.
Yoshikawa, T. 1989. Nihongo Bunpou Nyuumon. Tokyo: Aruku
Yoshio, Ogawa. 1982. Nihongo Kyouiku Jiten. Tokyo : Taishukan.
Siti Nur Isnaini, 2015
UNGKAPAN ~NAKEREBANARANAI DAN ~NAKEREBAIKENAI DALAM BAHASA JEPANG
(KAJIAN SEMANTIK)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Yoshiyuki, Morita. 1996. Imibunseki No Houhou. Tokyo : Hitsuji Shoubou.
Naoko, Tamura. Meidai youso no modaritika ni tsuite –Nakerebanaranai ya
moii nado o rei ni.
www.google.com
www.dictionary.goo.ne.jp
www.ejje.weblio.jp
www.kbbi.web.id
Siti Nur Isnaini, 2015
UNGKAPAN ~NAKEREBANARANAI DAN ~NAKEREBAIKENAI DALAM BAHASA JEPANG
(KAJIAN SEMANTIK)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
3A Network. 1992. Shin Nihongo No Kiso I. Tokyo : 3A
3A Network. 2008. Minna No Nihongo II. Surabaya : IMAF Press.
Alwasilah, A.C. 2011. Pokoknya Kualitatif. Jakarta: Dunia Pustaka Jaya.
Alwi, Hasan. 1998. Tata Bahasa Baku Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka.
Chaer, Abdul. 2007. Linguistik Umum. Jakarta : Rineka Cipta.
Chaer, A. Dan Agustina, L. 2010. Sosiolonguistik Perkenalan Awal.
Jakarta : Rineka Cipta.
Chino, Naoko. 2000. Nihongo Kihon Bunkei Jiten. Tokyo : Koudansha
Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. 1989. Kamus Besar Bahasa
Indonesia. Jakarta : Balai Pustaka.
Desmita, Liza. 2013. Penggunaan Nakerebanaranai, Beki, dan Hazu
Sebagai Modalitas Deontik (Toui) dan Modalitas Epistemik
(Gaigen). Skripsi FKIP Universitas Riau Pekanbaru : Tidak
diterbitkan.
Etsuko Tomomatsu, Jun Miyamoto, Masako Wakuri Dkk. 2000.
Donnatoki dou tsukau nihongo hyougen bunkei 200. Tokyo : Alc
Goumaru, Shizuka. 1995. ‘Nakerebanaranai To Bekida’ dalam Gakujutsu
Giseki vol. 6 p. 29-39.
Gumbira, Nur Rani. 2012. Analisis Makna Verba Omou dan Kangaeru
Sebagai Sinonim. Skripsi pada FPBS UPI. Bandung : Tidak
diterbitkan.
Hayashi, Dai. 2001. Nihongo Kyouiku Handobukku. Tokyo : Taishukan.
Hidetoshi, Kenbou. 2001. Sanseido Kokugo Jiten. Japan : Sanseido.
Hoko, Shigawa. 2005. Shokyuu Nihongo Bunpou to Kangaekata No Pointo.
Tokyo : 3A
Hymes, D. 1964. Language in Culture and Society. New York : Harper and
Row
Imai, Kunihiko. 2001. Goyouron E No Shoutai. Tokyo : Taishukan.
Siti Nur Isnaini, 2015
UNGKAPAN ~NAKEREBANARANAI DAN ~NAKEREBAIKENAI DALAM BAHASA JEPANG
(KAJIAN SEMANTIK)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Isao. Iori. 2002. Chuujoukyuu O Oshieru Hito No Tame No Nihongo
Bunpou Handobukku. Tokyo : 3A Network
Isao, Iori. 2003. Nihongo Bunpou Handobukku. Tokyo : 3A Network
Kahoru, H&Yuuko, S. 1996. Hitoride Manaberu Nihongo Bunpou. Tokyo :
Bonjinsha.
Kindaichi, Haruhiko. 1995. Nihongo Daijiten. Tokyo : Kodansha.
Kokusho. 2003. Nihongo Nouryoku Shiken Chokuzentaisaku. Tokyo :
Kokusho
Kuntjaraningrat. 1974. Pengantar Antropologi. Jakarta : Aksara Baru
Mahsun. 2005. Metode Penelitian Bahasa : Tahapan strategi, metode, dan
tekniknya. Jakarta : PT Raja Grafindo Persada.
Makino, Seiichi. 1996. Uchi To Soto No Gengo Bunkagaku. Tokyo : ALC.
Makino, S & Tsutsui, M. 2000. A Dictionray Intermediate Japanese
Grammar. Tokyo : The Japan Times.
Matsuura Kenji. 1994. Nihongo-Indonesiago Jiten. Kyoto : Kyoto Sangyo
University Press.
Meliani, Dewi. 2006. Analisis Hyougen yang Menyatakan Larangan dalam
Bahasa Jepang. Skripsi pada FPBS UPI Bandung : tidak
diterbitkan.
Mihoko, Murata. 2008. Taikei Nihongo Bunpou. Tokyo : Suzusawa
Nababan, P.W.J. 1984. Sosiolinguistik. Jakarta : Gramedia Pustaka Utama.
Ningsih, Nida. 2009. Analisis Penggunaan Ungkapan ~nakerebanaranai
dan ~bekida. Skripsi FPBS UPI Bandung : tidak diterbitkan.
Poerwo, B.K. 1990. Pragmatik dan Pengajaran Bahasa. Yogyakarta :
Kanisius.
Rahmalina, Reny. 2014. Kontrastivitas Makna Kata Kowai Dan Osoroshii
Dalam Bahasa Jepang Dengan Kata Takut Dalam Bahasa
Indonesia. Tesis pada SPs Universitas Pendidikan Indonesia.
Bandung : Tidak diterbitkan
Sagawa, Yuriko. 1998. Nihongo Bunkei Jiten. Tokyo : Kuroshio
Sakurai, Ami. 2008. Sora Ni naritai. Tokyo : Koudansha
Siti Nur Isnaini, 2015
UNGKAPAN ~NAKEREBANARANAI DAN ~NAKEREBAIKENAI DALAM BAHASA JEPANG
(KAJIAN SEMANTIK)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Samsuri. 1985. Tata Kalimat Bahasa Indonesia. Malang: Sastra Hudaya.
Shibamon, Fumi & Kitagawa, Etsuko. 2000. Koi wo Suru Hito Shinai Hito.
Kyoto : PHP Interface
Soseki, Natsume. 1949. Kokoro. Tokyo : Kadogawa
Sudaryanto. 1993. Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa: Pengantar
Penelitian Wahana Kebudayaan secara Linguistis. Yogyakarta :
Duta Wacana University Press.
Sudjianto. 2009. Pengantar Linguistik Bahasa Jepang. Jakarta : Kesaint
Blanc.
Sudjito. 1989. Sinonim. Bandung : Sinar Baru.
Surakhmad, W. 1998. Pengantar Penelitian Ilmiah, Bandung : Tarsito.
Sutedi, Dedi. 2009. Penelitian Pendidikan Bahasa Jepang. Bandung :
Humaniora.
Sutedi, Dedi. 2011. Dasar-Dasar Linguistik Bahasa Jepang. Bandung :
Humaniora.
Takeshi, Hashiuchi. 1999. Discourse. Tokyo : Kurashio Shuppan.
Tanaka, Mariko. 2006. Enjeru nooto. Tokyo : Meisou
Taniguchi, Goro. 1999. Kamus Jepang Indonesia, Jakarta : Dian Rakyat
Tokugawa, Munemasa & Miyazima, Tatou. 1972. Ruigigo Jiten. Tokyo
Tokyo Gaikokugo Daigaku Ryuugakusei Nihongo Kyouiku Sentaa. (1994).
Shokyuu Nihongo. Tokyo : Bonjinsha.
W. S., Hasanuddin. 2009. Ensiklopedi Kebahasaan Indonesia. Bandung:
Angkasa.
Yasuhiko, Nomura. 1996. ‘~Bekida, ~Nakerebanaranai, ~Zaruenai’ dalam
Nihongo Gakka. Vol. 6 p. 69-80.
Yasushi, S & Tasaku, T. 1996. Nihongo Bunpou No Sho Mondai. Tokyo :
Hitsuji Shoubou.
Yoshikawa, T. 1989. Nihongo Bunpou Nyuumon. Tokyo: Aruku
Yoshio, Ogawa. 1982. Nihongo Kyouiku Jiten. Tokyo : Taishukan.
Siti Nur Isnaini, 2015
UNGKAPAN ~NAKEREBANARANAI DAN ~NAKEREBAIKENAI DALAM BAHASA JEPANG
(KAJIAN SEMANTIK)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
Yoshiyuki, Morita. 1996. Imibunseki No Houhou. Tokyo : Hitsuji Shoubou.
Naoko, Tamura. Meidai youso no modaritika ni tsuite –Nakerebanaranai ya
moii nado o rei ni.
www.google.com
www.dictionary.goo.ne.jp
www.ejje.weblio.jp
www.kbbi.web.id
Siti Nur Isnaini, 2015
UNGKAPAN ~NAKEREBANARANAI DAN ~NAKEREBAIKENAI DALAM BAHASA JEPANG
(KAJIAN SEMANTIK)
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu