Unduh BRS Ini
PERDAGANGAN LUAR NEGERI
EKSPOR - IMPOR SUMATERA SELATAN
No. /
MEI 2006
/Th. ,
Mei 2007
BPS PROVINSI SUMATERA SELATAN
No. 56/10/16/Th.XVIII, 01 Oktober 2015
PERKEMBANGAN PARIWISATA DAN TRANSPORTASI
SUMATERA SELATAN AGUSTUS 2015
Jumlah wisatawan mancanegara (wisman) yang berkunjung di Sumatera Selatan melalui pintu masuk
Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II Palembang pada bulan Agustus 2015 sebanyak 877 orang.
Jumlah wisman yang datang ke Sumatera Selatan pada bulan Agustus 2015 ini mengalami peningkatan
sebesar 27,84 persen dibanding bulan Juli 2015.
Tingkat Penghunian Kamar (TPK) hotel berbintang di Sumatera Selatan pada bulan Agustus 2015
mencapai rata-rata 55,84 persen, atau naik 10,95 poin dibanding TPK hotel bintang bulan Juli 2015
sebesar 44,89 persen. Sementara itu bila diamati menurut klasifikasi hotel, ternyata pada bulan Agustus
2015 TPK hotel bintang lima mencapai 62,81 persen dan merupakan TPK hotel tertinggi dibanding kelas
hotel berbintang yang lain.
Rata-rata lama menginap tamu asing pada bulan Agustus 2015 adalah 2,46 hari mengalami peningkatan
sebesar 0,51 hari jika dibandingkan dengan rata-rata lama menginap tamu asing bulan Juli 2015.
Sedangkan rata-rata lama menginap tamu Nusantara/Domestik pada bulan Agustus 2015
juga
mengalami peningkatan 0,56 hari dibandingkan dengan rata-rata lama menginap tamu domestik bulan
Juli 2015.
A. PERKEMBANGAN PARIWISATA
1.
Jumlah Wisman di Sumatera Selatan
Jumlah wisatawan mancanegara (wisman) yang berkunjung di Sumatera Selatan melalui pintu masuk
Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II Palembang pada bulan Agustus 2015 sebanyak 877 orang. Jumlah wisman
yang datang ke Sumatera Selatan pada bulan Agustus 2015 ini mengalami peningkatan sebesar 27,84 persen
dibanding bulan Juli 2015. Jika dibandingkan dengan bulan Agustus 2014 jumlah wisman yang datang juga
mengalami peningkatan sebesar 11,01 persen, yaitu naik dari 790 orang menjadi 877 orang. Diharapkan pada
bulan-bulan berikutnya jumlah kunjungan wisatawan mancanegara meningkat kembali.
Berita Resmi Statistik Provinsi Sumatera Selatan No. 56/10/16/Th.XVIII, 01 Oktober 2015
1
Tabel 1
Jumlah Wisman Negara Utama Yang Datang melalui
Pintu Masuk Bandara SMB II Palembang
Tahun 2014 dan 2015
Orang
Persentase
No
Pintu
Masuk
Bandara
SMB II
Agust
2014
Juli
2015
(1)
(2)
(3)
(4)
Perubahan
Agust’15
Janthd
Agust'15
Agust’14 thd JanAgust'14
Agust
2015
JanAgust
2014
JanAgust
2015
Agust'15
thd
Juli'15
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
Peran
Agust'15
thd
Total
Peran
JanAgust'15
thd
Total
(11)
(12)
1
Malaysia
488
512
573
4.396
3.358
11,91
17,42
-23,61
65,34
60,58
2
Singapura
Korea
Selatan
Amerika
Serikat
Lainnya
35
47
67
492
566
42,55
91,43
15,04
7,64
10,21
20
20
20
73
80
0,00
0,00
9,59
2,28
1,44
22
15
19
103
108
26,67
-13,64
4,85
2,17
1,95
225
92
198
1.679
1.431
115,22
-12,00
-14,77
22,58
25,82
790
686
877
6.743
5.543
27,84
11,01
-17,80
100,00
100,00
3
4
5
Jumlah
Peningkatan jumlah kunjungan wisatawan mancanegara bulan Agustus 2015 dibanding dengan bulan Juli
2015, secara absolut yang paling besar berasal dari negara Malaysia yaitu sebanyak 61 orang, diikuti Singapura dan
Australia yang masing-masing naik sebanyak 20 orang dan 9 orang. Secara persentase yang paling besar
peningkatan bila dibandingkan dengan bulan sebelumnya, berasal dari negara Australia sebesar 450,00 persen,
diikuti negara Taiwan dan Singapura yang masing-masing naik sebesar 400,00 persen dan
42,55 persen.
Sementara bila dibandingkan dengan bulan Agustus 2014 terjadi juga peningkatan kunjungan wisatawan
mancanegara. Peningkatan kunjungan wisman tersebut yang paling besar berasal dari negara Malaysia yaitu
sebanyak 85 orang, diikuti negara Singapura sebanyak 32 orang dan Australia naik sebanyak 4 orang. Kunjungan
wisman pada bulan Agustus 2015 ini yang paling banyak berasal dari Negara Malaysia yaitu sebesar 65,34 persen,
diikuti Singapura dan Korea Selatan masing-masing sebesar 7,64 persen dan 2,28 persen.
Jumlah Wisman (org)
Grafik 1
Perkembangan Jumlah Kunjungan Wisman di Sumatera Selatan
Agustus 2014 – Agustus 2015
2,000
1,800
1,600
1,400
1,200
1,000
800
600
400
200
0
1,646
1,036
790
785
901
801
764
688
877
718
686
458
484
Berita Resmi Statistik Provinsi Sumatera Selatan No. 56/10/16/Th.XVIII, 01 Oktober 2015
2
Grafik 2.
Negara Utama Wisatawan Mancanegara yang datang di Sumatera Selatan
melalui Bandara SMB II bulan Agustus 2014 dan Agustus 2015
Wisatawan Mancanegara
1,250
Agustus 2014
Agustus 2015
1,000
573
750
488
500
250
67
35
30
22 19
20 20
18
0
Malaysia
Singapura
Korea Selatan
Amerika
Serikat
Cina
2. TINGKAT PENGHUNIAN KAMAR HOTEL BERBINTANG
Tingkat Penghunian Kamar (TPK) hotel berbintang di Sumatera Selatan pada bulan Agustus 2015
mencapai rata-rata 55,84 persen, atau naik 10,95 poin dibanding TPK hotel bulan Juli 2015 sebesar 44,89 persen.
Sementara itu bila diamati menurut klasifikasi hotel, ternyata pada bulan Agustus 2015 TPK hotel bintang lima
mencapai 62,81 persen dan merupakan TPK hotel tertinggi dibanding kelas hotel berbintang yang lain. Sedangkan
TPK hotel terendah adalah hotel bintang dua yang mencapai 44,86 persen.
Tabel 2
Tingkat Penghunian Kamar (TPK), Jumlah Tamu Asing (Wisman)
dan Tamu Nusantara (Wisnus) yang menginap di Hotel Bintang menurut Klasifikasi Hotel
di Sumatera Selatan bulan Juli 2015 dan Agustus 2015
Jumlah Tamu yang Menginap (orang)
Klasifikasi
Bintang
(1)
Asing
Indonesia
TPK (%)
Total
Juli
2015
Agustus
2015
Juli
2015
Agustus
2015
Juli
2015
Agustus
2015
Juli
2015
Agustus
2015
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
Bintang 1
37
15
7.502
6.454
7.539
6.469
57,18
49,45
Bintang 2
Bintang 3
198
46
11
127
20.724
12.375
17.623
15.869
20.922
12.421
17.634
15.996
45,13
50,41
44,86
62,46
Bintang 4
160
168
7.940
9.601
8.100
9.769
23,35
60,61
Bintang 5
Rata-rata
Bintang
82
52
6.616
4.812
6.698
4.864
66,29
62,81
105
75
11.031
10.872
11.136
10.946
44,89
55,84
Rata-rata Lama Menginap Tamu
Rata-rata lama menginap tamu asing pada bulan Agustus 2015 adalah 2,46 hari mengalami peningkatan
sebesar 0,51 hari jika dibandingkan dengan rata-rata lama menginap tamu asing bulan Juli 2015. Sedangkan ratarata lama menginap tamu Nusantara/Domestik pada bulan Agustus 2015 juga mengalami peningkatan 0,56 hari
Berita Resmi Statistik Provinsi Sumatera Selatan No. 56/10/16/Th.XVIII, 01 Oktober 2015
3
dibandingkan dengan rata-rata lama menginap tamu domestik bulan Juli 2015. Secara keseluruhan, rata-rata lama
menginap tamu asing dan domestik pada hotel berbintang di Sumatera Selatan bulan Agustus 2015 mencapai 2,18
hari, mengalami peningkatan sebesar 0,57 hari dibandingkan rata-rata lama menginap tamu pada bulan Juli 2015.
Rata-rata lama menginap tamu asing pada bulan Agustus 2015 lebih tinggi dibandingkan rata-rata lama menginap
tamu domestik yakni masing-masing sebesar 2,46 hari dan 2,17 hari.
Tabel 3
Rata-rata Lama Menginap Tamu Asing (Wisman)
dan Tamu Nusantara (Wisnus) di Hotel Bintang menurut Klasifikasi Hotel
di Sumatera Selatan bulan Juli 2015 dan Agustus 2015
Rata-Rata Lama Menginap Tamu (Hari)
Klasifikasi
Bintang
Asing
Indonesia
Total
Juli
2015
Agustus
2015
Juli
2015
Agustus
2015
Juli
2015
Agustus
2015
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
Bintang 1
3,41
5,79
1,69
1,67
1,70
1,68
Bintang 2
1,19
1,00
1,05
1,63
1,05
1,63
Bintang 3
5,11
2,12
2,79
2,69
2,80
2,68
Bintang 4
2,00
2,53
1,04
2,58
1,05
2,58
Bintang 5
1,22
2,42
1,79
2,32
1,78
2,32
Rata-rata
Bintang
1,95
2,46
1,61
2,17
1,61
2,18
Persentase
Grafik 3.
Perkembangan Tingkat Penghunian Kamar Hotel Berbintang
Di Sumatera Selatan Agustus 2014 – Agustus 2015
70
60
50
40
54.79
49.70 48.84
48.38
47.62
55.84
55.40
46.91
46.24
51.01
50.78
47.26
44.89
30
20
10
0
Agust-14
Sept-14
Okt-14
Nov-14
Des-14
Jan-15
Feb-15
Mar-15
Apr-15
Mei-15
Jun-15
Jul-15
Agust-15
Tingkat Penghunian Kamar
Berita Resmi Statistik Provinsi Sumatera Selatan No. 56/10/16/Th.XVIII, 01 Oktober 2015
4
Jumlah kunjungan pesawat udara di Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II yang datang pada bulan
Agustus 2015 sebanyak 1.137 penerbangan mengalami penurunan sebesar 9,62 persen dibandingkan
dengan bulan Juli 2015. Penurunan kunjungan pesawat udara tersebut
penerbangan domestik
berasal dari penurunan
sebesar 10,07 persen sementara penerbangan internasional mengalami
peningkatan sebesar 5,56 persen.
Jumlah penumpang pesawat udara yang datang di Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II pada bulan
Agustus 2015 sebanyak 143.125 orang, yang terdiri dari 139.425 orang penumpang penerbangan
domestik atau 97,41 persen dan 3.700 orang penumpang penerbangan internasional atau 2,59 persen.
Jumlah kunjungan kapal pada bulan Agustus 2015 sebanyak 402 kunjungan kapal, yang terdiri dari 339
kunjungan kapal dari dalam negeri dan 63 kunjungan kapal dari luar negeri. Jumlah kunjungan kapal ini
mengalami peningkatan sebesar 9,24 persen, dari 368 kunjungan pada bulan Juli 2015 menjadi 402
kunjungan kapal pada bulan Agustus 2015.
Jumlah barang yang dibongkar pada bulan Agustus 2015 sebesar 135.794 ton, mengalami peningkatan
sebesar 23,63 persen dibandingkan dengan bulan Juli 2015, yang terdiri dari 91.686 ton dari kunjungan
kapal dalam negeri dan 44.108 ton dari kunjungan kapal luar negeri.
B.
PERKEMBANGAN TRANSPORTASI
1.
Angkutan Udara
Moda transportasi memberikan kontribusi yang relatif besar sebagai penunjang pembangunan ekonomi,
sosial dan budaya, diantaranya dalam pengembangan ekonomi daerah, ketenagakerjaan dan pertumbuhan
pariwisata.
Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II merupakan pintu gerbang udara wisata yang penting di kawasan
Sumatera bagian Selatan, yang melayani penerbangan domestik maupun penerbangan internasional. Penerbangan
domestik yang berasal dari dan tujuan ke bandara Sultan Mahmud Badaruddin II melayani Jakarta, Batam, Jambi,
Medan, Pangkal Pinang, Tanjung Pandan, dan Yogyakarta. Sementara penerbangan internasional komersial masih
terbatas pada dua negara, berasal dan bertujuan dari dan ke Kualalumpur serta Singapura.
Jumlah kunjungan pesawat udara di Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II yang datang pada bulan
Agustus 2015 sebanyak 1.137 penerbangan mengalami penurunan sebesar 9,62 persen dibandingkan dengan
bulan Juli 2015. Penurunan kunjungan pesawat udara tersebut berasal dari penurunan penerbangan domestik
sebesar 10,07 persen sementara penerbangan internasional mengalami peningkatan sebesar 5,56 persen. Apabila
dibandingkan dengan bulan Agustus
2014, jumlah kunjungan pesawat udara yang datang juga mengalami
peningkatan sebesar 8,60 persen, yang berasal dari peningkatan penerbangan domestik sebesar 9,24 persen,
sementara pada penerbangan internasional mengalami penurunan sebesar 7,32 persen.
Jumlah penumpang pesawat udara yang datang di Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II pada bulan
Agustus 2015 sebanyak 143.125 orang, yang terdiri dari 139.425 orang penumpang penerbangan domestik atau
97,41 persen dan 3.700 orang penumpang penerbangan internasional atau 2,59 persen. Jumlah penumpang
Berita Resmi Statistik Provinsi Sumatera Selatan No. 56/10/16/Th.XVIII, 01 Oktober 2015
5
tersebut mengalami penurunan sebesar 17,85 persen dibandingkan dengan bulan Juli 2015, dan mengalami
peningkatan sebesar 0,23 persen dibandingkan dengan bulan Agustus 2014.
Untuk penumpang penerbangan domestik yang datang pada bulan Agustus 2015 mengalami penurunan
sebesar 17,93 persen dibandingkan dengan bulan Juli 2015, dan peningkatan sebesar 0,97 persen apabila
dibandingkan dengan bulan Agustus 2014.
Sementara, penumpang penerbangan internasional yang datang
mengalami penurunan sebesar 14,79 persen dibandingkan dengan bulan Juli 2015, dan penurunan sebesar 21,31
persen dibandingkan dengan bulan Agustus 2014.
Tabel 4
Perkembangan Jumlah Kunjungan Pesawat Udara, Penumpang dan Barang
Angkutan Udara Di Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II, Agustus 2015
Rincian
Satuan
Agustu
s 2014
Juli 2015
Agustu
s 2015
Jan Agust
2014
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Penerbangan Domestik
Datang
Unit
Berangkat
Unit
Penerbangan Internasional
Datang
Unit
Berangkat
Unit
Jumlah Penerbangan
Datang
Unit
Berangkat
Unit
Penumpang Domestik
Datang
Orang
Berangkat
Orang
Penumpang Internasional
Datang
Orang
Berangkat
Orang
Jumlah Penumpang
Datang
Orang
Berangkat
Orang
Barang Domestik
Bongkar
Ton
Muat
Ton
Barang Internasional
Bongkar
Ton
Muat
Ton
Jumlah Barang
Bongkar
Ton
Muat
Ton
Jan Agust 2015
Perubaha
n Agust'15
thd Juli'15
(%)
Perubaha
n Agust'15
thd
Agust'14
(%)
Perubahan
JanAgust'15 thd
JanAgust'14 (%)
(7)
(8)
(9)
(10)
1.006
1.021
1.222
1.224
1.099
1.101
6.631
6.677
7.656
7.710
-10,07
-10,05
9,24
7,84
15,46
15,47
41
41
36
39
38
40
356
358
333
335
5,56
2,56
-7,32
-2,44
-6,46
-6,42
1.047
1.062
1.258
1.263
1.137
1.141
6.987
7.035
7.989
8.045
-9,62
-9,66
8,60
7,44
14,34
14,36
138.091
154.579
169.888
165.306
139.425
142.759
913.186
937.192
1.058.428
990.299
-17,93
-13,64
0,97
-7,65
15,90
5,67
4.702
5.046
4.342
4.246
3.700
4.625
40.525
42.399
34.401
36.918
-14,79
8,93
-21,31
-8,34
-15,11
-12,93
142.793
159.625
174.230
169.552
143.125
147.384
953.711
979.591
1.092.829
1.027.217
-17,85
-13,07
0,23
-7,67
14,59
4,86
835,91
313,70
672,82
286,40
715,05
279,50
6.483,31
2.242,37
6.152,96
2.398,39
6,28
-2,41
-14,46
-10,90
-5,10
6,96
16,01
5,68
6,73
5,23
5,39
8,29
139,06
60,74
107,40
53,08
-19,85
58,66
-66,32
46,08
-22,77
-12,62
851,91
319,37
679,55
291,63
720,44
287,79
6.622,37
2.303,11
6.260,36
2.451,46
6,02
-1,32
-15,43
-9,89
-5,47
6,44
Berita Resmi Statistik Provinsi Sumatera Selatan No. 56/10/16/Th.XVIII, 01 Oktober 2015
6
Grafik 4.
Perkembangan Jumlah Penumpang Angkutan Udara Domestik dan Internasional
Di Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II, Palembang
Agustus 2014 – Agustus 2015 (orang)
180,000
160,000
140,000
120,000
100,000
80,000
60,000
40,000
Domestik Datang
Domestik Berangkat
Internasional Datang
Internasional Berangkat
20,000
0
Perkembangan jumlah barang dibongkar pada bulan Agustus 2015 melalui penerbangan domestik
dibandingkan dengan bulan Juli 2015 mengalami peningkatan sebesar 6,28 persen, sementara pada penerbangan
internasional jumlah barang yang dibongkar mengalami penurunan sebesar yaitu 19,85 persen.
Secara
keseluruhan, jumlah barang yang dibongkar baik melalui penerbangan domestik maupun internasional mengalami
peningkatan sebesar 6,02 persen bila dibandingkan dengan bulan sebelumnya. Jumlah barang yang dibongkar
apabila dibandingkan dengan bulan Agustus 2014 juga mengalami penurunan sebesar 15,43 persen. Penurunan
tersebut berasal dari penurunan jumlah barang yang dibongkar pada penerbangan domestik sebesar 14,46 persen
serta penurunan jumlah barang yang dibongkar pada penerbangan internasional sebesar 66,32 persen.
Barang yang dimuat pada penerbangan domestik dan internasional pada bulan Agustus 2015 dibandingkan
dengan bulan sebelumnya, mengalami penurunan sebesar 1,32 persen, yaitu turun dari 291,63 ton pada bulan Juli
2015 menjadi 287,79 ton pada bulan Agustus 2015. Penurunan tersebut berasal dari penurunan jumlah barang yang
dimuat pada penerbangan domestik sebesar 2,41 persen, turun dari 286,40 ton pada bulan Juli 2015 menjadi
279,50 ton pada bulan Agustus 2015. Sementara itu pada penerbangan internasional jumlah barang yang dimuat
naik cukup tinggi sebesar 58,66 persen naik dari 5,23 ton pada bulan Juli 2015 menjadi 8,29 ton pada bulan
Agustus 2015.
2.
Angkutan Laut
Data transportasi angkutan laut Propinsi Sumatera Selatan diambil dari Pelabuhan Palembang di Boom
Baru yang merupakan pelabuhan utama di Propinsi Sumatera Selatan. Pelabuhan Palembang di Boom Baru ini
melayani kunjungan kapal baik domestik maupun internasional. Kunjungan kapal dalam negeri atau domestik di
Pelabuhan Palembang Boom Baru mengangkut penumpang dan barang yang datang dan berangkat. Sementara
pada kunjungan kapal luar negeri atau internasional, pelabuhan Palembang Boom Baru hanya
melakukan
pengangkutan barang, dan tidak membawa penumpang.
Berita Resmi Statistik Provinsi Sumatera Selatan No. 56/10/16/Th.XVIII, 01 Oktober 2015
7
Tabel 5
Perkembangan Lalu Lintas Kapal Laut, Penumpang dan Barang
Angkutan Laut di Sumatera Selatan, Agustus 2015
Rincian
Satuan
Agustus
2014
Juli 2015
Agustus
2015
Jan Agust
2014
Jan Agust
2015
Perubahan
Agust'15
thd Juli'15
(%)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
Perubahan
Agust'15
thd
Agust'14
(%)
Perubahan
JanAgust'15
thd JanAgust'14
(%)
(9)
(10)
Domestik
Unit
241
303
339
2.030
2.716
11,88
40,66
33,79
Internasional
Unit
72
65
63
565
592
-3,08
-12,50
4,78
Jumlah
Unit
313
368
402
2595
3308
9,24
28,43
27,48
Penumpang Domestik
Datang
Orang
10.529
7.830
3.891
80.503
38.186
-50,31
-63,04
-52,57
Berangkat
Orang
18.021
8.106
2.970
87.390
35.853
-63,36
-83,52
-58,97
Barang Dalam Negeri
Bongkar
Ton
82.475
57.930
91.686
810.976
653.212
58,27
11,17
-19,45
Muat
Ton
344.197
415.317
452.949
2.192.808
2.424.896
9,06
31,60
10,58
Barang Luar Negeri
Bongkar
Ton
58.248
51.908
44.108
385.230
397.298
-15,03
-24,28
3,13
Muat
Ton
158.284
149.961
159.114
1.583.846
1.402.308
6,10
0,52
-11,46
Bongkar
Ton
140.723
109.838
135.794
1.196.206
1.050.510
23,63
-3,50
-12,18
Muat
Ton
502.481
565.278
612.063
3.776.654
3.827.204
8,28
21,81
1,34
Jumlah Barang
Jumlah kunjungan kapal pada bulan Agustus 2015 sebanyak 402 kunjungan kapal, yang terdiri dari 339
kunjungan kapal dari dalam negeri dan 63 kunjungan kapal dari luar negeri. Jumlah kunjungan kapal ini mengalami
peningkatan sebesar 9,24 persen, dari 368 kunjungan pada bulan Juli 2015 menjadi 402 kunjungan kapal pada
bulan Agustus 2015. Peningkatan kunjungan tersebut berasal dari peningkatan jumlah kunjungan kapal domestik
sebesar 11,88 persen sementara jumlah kujungan kapal internasional mengalami penurunan sebesar 3,08 persen.
Jumlah penumpang angkutan laut domestik yang datang pada bulan Agustus 2015 di Propinsi Sumatera
Selatan melalui Pelabuhan Palembang Boom Baru sebanyak 3.891 orang, mengalami penurunan yang cukup besar
yaitu 50,31 persen bila dibandingkan dengan jumlah penumpang yang datang pada bulan Juli 2015 sebanyak 7.830
orang. Sementara penumpang angkutan laut domestik yang datang pada bulan Agustus 2015 apabila dibandingkan
dengan penumpang angkutan laut domestik yang datang pada bulan Agustus 2014 mengalami penurunan sebesar
yaitu 63,04 persen.
Jumlah barang yang dibongkar pada bulan Agustus 2015 sebesar 135.794 ton, mengalami peningkatan
sebesar 23,63 persen dibandingkan dengan bulan Juli 2015, yang terdiri dari 91.686 ton dari kunjungan kapal dalam
negeri dan 44.108 ton dari kunjungan kapal luar negeri. Sementara itu untuk barang yang dimuat pada bulan ini
sebanyak 612.063 ton, yang terdiri dari 452.949 ton barang yang dimuat pada kunjungan kapal dalam negeri dan
159.114 ton barang yang dimuat pada kunjungan kapal internasional.
Berita Resmi Statistik Provinsi Sumatera Selatan No. 56/10/16/Th.XVIII, 01 Oktober 2015
8
EKSPOR - IMPOR SUMATERA SELATAN
No. /
MEI 2006
/Th. ,
Mei 2007
BPS PROVINSI SUMATERA SELATAN
No. 56/10/16/Th.XVIII, 01 Oktober 2015
PERKEMBANGAN PARIWISATA DAN TRANSPORTASI
SUMATERA SELATAN AGUSTUS 2015
Jumlah wisatawan mancanegara (wisman) yang berkunjung di Sumatera Selatan melalui pintu masuk
Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II Palembang pada bulan Agustus 2015 sebanyak 877 orang.
Jumlah wisman yang datang ke Sumatera Selatan pada bulan Agustus 2015 ini mengalami peningkatan
sebesar 27,84 persen dibanding bulan Juli 2015.
Tingkat Penghunian Kamar (TPK) hotel berbintang di Sumatera Selatan pada bulan Agustus 2015
mencapai rata-rata 55,84 persen, atau naik 10,95 poin dibanding TPK hotel bintang bulan Juli 2015
sebesar 44,89 persen. Sementara itu bila diamati menurut klasifikasi hotel, ternyata pada bulan Agustus
2015 TPK hotel bintang lima mencapai 62,81 persen dan merupakan TPK hotel tertinggi dibanding kelas
hotel berbintang yang lain.
Rata-rata lama menginap tamu asing pada bulan Agustus 2015 adalah 2,46 hari mengalami peningkatan
sebesar 0,51 hari jika dibandingkan dengan rata-rata lama menginap tamu asing bulan Juli 2015.
Sedangkan rata-rata lama menginap tamu Nusantara/Domestik pada bulan Agustus 2015
juga
mengalami peningkatan 0,56 hari dibandingkan dengan rata-rata lama menginap tamu domestik bulan
Juli 2015.
A. PERKEMBANGAN PARIWISATA
1.
Jumlah Wisman di Sumatera Selatan
Jumlah wisatawan mancanegara (wisman) yang berkunjung di Sumatera Selatan melalui pintu masuk
Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II Palembang pada bulan Agustus 2015 sebanyak 877 orang. Jumlah wisman
yang datang ke Sumatera Selatan pada bulan Agustus 2015 ini mengalami peningkatan sebesar 27,84 persen
dibanding bulan Juli 2015. Jika dibandingkan dengan bulan Agustus 2014 jumlah wisman yang datang juga
mengalami peningkatan sebesar 11,01 persen, yaitu naik dari 790 orang menjadi 877 orang. Diharapkan pada
bulan-bulan berikutnya jumlah kunjungan wisatawan mancanegara meningkat kembali.
Berita Resmi Statistik Provinsi Sumatera Selatan No. 56/10/16/Th.XVIII, 01 Oktober 2015
1
Tabel 1
Jumlah Wisman Negara Utama Yang Datang melalui
Pintu Masuk Bandara SMB II Palembang
Tahun 2014 dan 2015
Orang
Persentase
No
Pintu
Masuk
Bandara
SMB II
Agust
2014
Juli
2015
(1)
(2)
(3)
(4)
Perubahan
Agust’15
Janthd
Agust'15
Agust’14 thd JanAgust'14
Agust
2015
JanAgust
2014
JanAgust
2015
Agust'15
thd
Juli'15
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
Peran
Agust'15
thd
Total
Peran
JanAgust'15
thd
Total
(11)
(12)
1
Malaysia
488
512
573
4.396
3.358
11,91
17,42
-23,61
65,34
60,58
2
Singapura
Korea
Selatan
Amerika
Serikat
Lainnya
35
47
67
492
566
42,55
91,43
15,04
7,64
10,21
20
20
20
73
80
0,00
0,00
9,59
2,28
1,44
22
15
19
103
108
26,67
-13,64
4,85
2,17
1,95
225
92
198
1.679
1.431
115,22
-12,00
-14,77
22,58
25,82
790
686
877
6.743
5.543
27,84
11,01
-17,80
100,00
100,00
3
4
5
Jumlah
Peningkatan jumlah kunjungan wisatawan mancanegara bulan Agustus 2015 dibanding dengan bulan Juli
2015, secara absolut yang paling besar berasal dari negara Malaysia yaitu sebanyak 61 orang, diikuti Singapura dan
Australia yang masing-masing naik sebanyak 20 orang dan 9 orang. Secara persentase yang paling besar
peningkatan bila dibandingkan dengan bulan sebelumnya, berasal dari negara Australia sebesar 450,00 persen,
diikuti negara Taiwan dan Singapura yang masing-masing naik sebesar 400,00 persen dan
42,55 persen.
Sementara bila dibandingkan dengan bulan Agustus 2014 terjadi juga peningkatan kunjungan wisatawan
mancanegara. Peningkatan kunjungan wisman tersebut yang paling besar berasal dari negara Malaysia yaitu
sebanyak 85 orang, diikuti negara Singapura sebanyak 32 orang dan Australia naik sebanyak 4 orang. Kunjungan
wisman pada bulan Agustus 2015 ini yang paling banyak berasal dari Negara Malaysia yaitu sebesar 65,34 persen,
diikuti Singapura dan Korea Selatan masing-masing sebesar 7,64 persen dan 2,28 persen.
Jumlah Wisman (org)
Grafik 1
Perkembangan Jumlah Kunjungan Wisman di Sumatera Selatan
Agustus 2014 – Agustus 2015
2,000
1,800
1,600
1,400
1,200
1,000
800
600
400
200
0
1,646
1,036
790
785
901
801
764
688
877
718
686
458
484
Berita Resmi Statistik Provinsi Sumatera Selatan No. 56/10/16/Th.XVIII, 01 Oktober 2015
2
Grafik 2.
Negara Utama Wisatawan Mancanegara yang datang di Sumatera Selatan
melalui Bandara SMB II bulan Agustus 2014 dan Agustus 2015
Wisatawan Mancanegara
1,250
Agustus 2014
Agustus 2015
1,000
573
750
488
500
250
67
35
30
22 19
20 20
18
0
Malaysia
Singapura
Korea Selatan
Amerika
Serikat
Cina
2. TINGKAT PENGHUNIAN KAMAR HOTEL BERBINTANG
Tingkat Penghunian Kamar (TPK) hotel berbintang di Sumatera Selatan pada bulan Agustus 2015
mencapai rata-rata 55,84 persen, atau naik 10,95 poin dibanding TPK hotel bulan Juli 2015 sebesar 44,89 persen.
Sementara itu bila diamati menurut klasifikasi hotel, ternyata pada bulan Agustus 2015 TPK hotel bintang lima
mencapai 62,81 persen dan merupakan TPK hotel tertinggi dibanding kelas hotel berbintang yang lain. Sedangkan
TPK hotel terendah adalah hotel bintang dua yang mencapai 44,86 persen.
Tabel 2
Tingkat Penghunian Kamar (TPK), Jumlah Tamu Asing (Wisman)
dan Tamu Nusantara (Wisnus) yang menginap di Hotel Bintang menurut Klasifikasi Hotel
di Sumatera Selatan bulan Juli 2015 dan Agustus 2015
Jumlah Tamu yang Menginap (orang)
Klasifikasi
Bintang
(1)
Asing
Indonesia
TPK (%)
Total
Juli
2015
Agustus
2015
Juli
2015
Agustus
2015
Juli
2015
Agustus
2015
Juli
2015
Agustus
2015
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
Bintang 1
37
15
7.502
6.454
7.539
6.469
57,18
49,45
Bintang 2
Bintang 3
198
46
11
127
20.724
12.375
17.623
15.869
20.922
12.421
17.634
15.996
45,13
50,41
44,86
62,46
Bintang 4
160
168
7.940
9.601
8.100
9.769
23,35
60,61
Bintang 5
Rata-rata
Bintang
82
52
6.616
4.812
6.698
4.864
66,29
62,81
105
75
11.031
10.872
11.136
10.946
44,89
55,84
Rata-rata Lama Menginap Tamu
Rata-rata lama menginap tamu asing pada bulan Agustus 2015 adalah 2,46 hari mengalami peningkatan
sebesar 0,51 hari jika dibandingkan dengan rata-rata lama menginap tamu asing bulan Juli 2015. Sedangkan ratarata lama menginap tamu Nusantara/Domestik pada bulan Agustus 2015 juga mengalami peningkatan 0,56 hari
Berita Resmi Statistik Provinsi Sumatera Selatan No. 56/10/16/Th.XVIII, 01 Oktober 2015
3
dibandingkan dengan rata-rata lama menginap tamu domestik bulan Juli 2015. Secara keseluruhan, rata-rata lama
menginap tamu asing dan domestik pada hotel berbintang di Sumatera Selatan bulan Agustus 2015 mencapai 2,18
hari, mengalami peningkatan sebesar 0,57 hari dibandingkan rata-rata lama menginap tamu pada bulan Juli 2015.
Rata-rata lama menginap tamu asing pada bulan Agustus 2015 lebih tinggi dibandingkan rata-rata lama menginap
tamu domestik yakni masing-masing sebesar 2,46 hari dan 2,17 hari.
Tabel 3
Rata-rata Lama Menginap Tamu Asing (Wisman)
dan Tamu Nusantara (Wisnus) di Hotel Bintang menurut Klasifikasi Hotel
di Sumatera Selatan bulan Juli 2015 dan Agustus 2015
Rata-Rata Lama Menginap Tamu (Hari)
Klasifikasi
Bintang
Asing
Indonesia
Total
Juli
2015
Agustus
2015
Juli
2015
Agustus
2015
Juli
2015
Agustus
2015
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
Bintang 1
3,41
5,79
1,69
1,67
1,70
1,68
Bintang 2
1,19
1,00
1,05
1,63
1,05
1,63
Bintang 3
5,11
2,12
2,79
2,69
2,80
2,68
Bintang 4
2,00
2,53
1,04
2,58
1,05
2,58
Bintang 5
1,22
2,42
1,79
2,32
1,78
2,32
Rata-rata
Bintang
1,95
2,46
1,61
2,17
1,61
2,18
Persentase
Grafik 3.
Perkembangan Tingkat Penghunian Kamar Hotel Berbintang
Di Sumatera Selatan Agustus 2014 – Agustus 2015
70
60
50
40
54.79
49.70 48.84
48.38
47.62
55.84
55.40
46.91
46.24
51.01
50.78
47.26
44.89
30
20
10
0
Agust-14
Sept-14
Okt-14
Nov-14
Des-14
Jan-15
Feb-15
Mar-15
Apr-15
Mei-15
Jun-15
Jul-15
Agust-15
Tingkat Penghunian Kamar
Berita Resmi Statistik Provinsi Sumatera Selatan No. 56/10/16/Th.XVIII, 01 Oktober 2015
4
Jumlah kunjungan pesawat udara di Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II yang datang pada bulan
Agustus 2015 sebanyak 1.137 penerbangan mengalami penurunan sebesar 9,62 persen dibandingkan
dengan bulan Juli 2015. Penurunan kunjungan pesawat udara tersebut
penerbangan domestik
berasal dari penurunan
sebesar 10,07 persen sementara penerbangan internasional mengalami
peningkatan sebesar 5,56 persen.
Jumlah penumpang pesawat udara yang datang di Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II pada bulan
Agustus 2015 sebanyak 143.125 orang, yang terdiri dari 139.425 orang penumpang penerbangan
domestik atau 97,41 persen dan 3.700 orang penumpang penerbangan internasional atau 2,59 persen.
Jumlah kunjungan kapal pada bulan Agustus 2015 sebanyak 402 kunjungan kapal, yang terdiri dari 339
kunjungan kapal dari dalam negeri dan 63 kunjungan kapal dari luar negeri. Jumlah kunjungan kapal ini
mengalami peningkatan sebesar 9,24 persen, dari 368 kunjungan pada bulan Juli 2015 menjadi 402
kunjungan kapal pada bulan Agustus 2015.
Jumlah barang yang dibongkar pada bulan Agustus 2015 sebesar 135.794 ton, mengalami peningkatan
sebesar 23,63 persen dibandingkan dengan bulan Juli 2015, yang terdiri dari 91.686 ton dari kunjungan
kapal dalam negeri dan 44.108 ton dari kunjungan kapal luar negeri.
B.
PERKEMBANGAN TRANSPORTASI
1.
Angkutan Udara
Moda transportasi memberikan kontribusi yang relatif besar sebagai penunjang pembangunan ekonomi,
sosial dan budaya, diantaranya dalam pengembangan ekonomi daerah, ketenagakerjaan dan pertumbuhan
pariwisata.
Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II merupakan pintu gerbang udara wisata yang penting di kawasan
Sumatera bagian Selatan, yang melayani penerbangan domestik maupun penerbangan internasional. Penerbangan
domestik yang berasal dari dan tujuan ke bandara Sultan Mahmud Badaruddin II melayani Jakarta, Batam, Jambi,
Medan, Pangkal Pinang, Tanjung Pandan, dan Yogyakarta. Sementara penerbangan internasional komersial masih
terbatas pada dua negara, berasal dan bertujuan dari dan ke Kualalumpur serta Singapura.
Jumlah kunjungan pesawat udara di Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II yang datang pada bulan
Agustus 2015 sebanyak 1.137 penerbangan mengalami penurunan sebesar 9,62 persen dibandingkan dengan
bulan Juli 2015. Penurunan kunjungan pesawat udara tersebut berasal dari penurunan penerbangan domestik
sebesar 10,07 persen sementara penerbangan internasional mengalami peningkatan sebesar 5,56 persen. Apabila
dibandingkan dengan bulan Agustus
2014, jumlah kunjungan pesawat udara yang datang juga mengalami
peningkatan sebesar 8,60 persen, yang berasal dari peningkatan penerbangan domestik sebesar 9,24 persen,
sementara pada penerbangan internasional mengalami penurunan sebesar 7,32 persen.
Jumlah penumpang pesawat udara yang datang di Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II pada bulan
Agustus 2015 sebanyak 143.125 orang, yang terdiri dari 139.425 orang penumpang penerbangan domestik atau
97,41 persen dan 3.700 orang penumpang penerbangan internasional atau 2,59 persen. Jumlah penumpang
Berita Resmi Statistik Provinsi Sumatera Selatan No. 56/10/16/Th.XVIII, 01 Oktober 2015
5
tersebut mengalami penurunan sebesar 17,85 persen dibandingkan dengan bulan Juli 2015, dan mengalami
peningkatan sebesar 0,23 persen dibandingkan dengan bulan Agustus 2014.
Untuk penumpang penerbangan domestik yang datang pada bulan Agustus 2015 mengalami penurunan
sebesar 17,93 persen dibandingkan dengan bulan Juli 2015, dan peningkatan sebesar 0,97 persen apabila
dibandingkan dengan bulan Agustus 2014.
Sementara, penumpang penerbangan internasional yang datang
mengalami penurunan sebesar 14,79 persen dibandingkan dengan bulan Juli 2015, dan penurunan sebesar 21,31
persen dibandingkan dengan bulan Agustus 2014.
Tabel 4
Perkembangan Jumlah Kunjungan Pesawat Udara, Penumpang dan Barang
Angkutan Udara Di Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II, Agustus 2015
Rincian
Satuan
Agustu
s 2014
Juli 2015
Agustu
s 2015
Jan Agust
2014
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Penerbangan Domestik
Datang
Unit
Berangkat
Unit
Penerbangan Internasional
Datang
Unit
Berangkat
Unit
Jumlah Penerbangan
Datang
Unit
Berangkat
Unit
Penumpang Domestik
Datang
Orang
Berangkat
Orang
Penumpang Internasional
Datang
Orang
Berangkat
Orang
Jumlah Penumpang
Datang
Orang
Berangkat
Orang
Barang Domestik
Bongkar
Ton
Muat
Ton
Barang Internasional
Bongkar
Ton
Muat
Ton
Jumlah Barang
Bongkar
Ton
Muat
Ton
Jan Agust 2015
Perubaha
n Agust'15
thd Juli'15
(%)
Perubaha
n Agust'15
thd
Agust'14
(%)
Perubahan
JanAgust'15 thd
JanAgust'14 (%)
(7)
(8)
(9)
(10)
1.006
1.021
1.222
1.224
1.099
1.101
6.631
6.677
7.656
7.710
-10,07
-10,05
9,24
7,84
15,46
15,47
41
41
36
39
38
40
356
358
333
335
5,56
2,56
-7,32
-2,44
-6,46
-6,42
1.047
1.062
1.258
1.263
1.137
1.141
6.987
7.035
7.989
8.045
-9,62
-9,66
8,60
7,44
14,34
14,36
138.091
154.579
169.888
165.306
139.425
142.759
913.186
937.192
1.058.428
990.299
-17,93
-13,64
0,97
-7,65
15,90
5,67
4.702
5.046
4.342
4.246
3.700
4.625
40.525
42.399
34.401
36.918
-14,79
8,93
-21,31
-8,34
-15,11
-12,93
142.793
159.625
174.230
169.552
143.125
147.384
953.711
979.591
1.092.829
1.027.217
-17,85
-13,07
0,23
-7,67
14,59
4,86
835,91
313,70
672,82
286,40
715,05
279,50
6.483,31
2.242,37
6.152,96
2.398,39
6,28
-2,41
-14,46
-10,90
-5,10
6,96
16,01
5,68
6,73
5,23
5,39
8,29
139,06
60,74
107,40
53,08
-19,85
58,66
-66,32
46,08
-22,77
-12,62
851,91
319,37
679,55
291,63
720,44
287,79
6.622,37
2.303,11
6.260,36
2.451,46
6,02
-1,32
-15,43
-9,89
-5,47
6,44
Berita Resmi Statistik Provinsi Sumatera Selatan No. 56/10/16/Th.XVIII, 01 Oktober 2015
6
Grafik 4.
Perkembangan Jumlah Penumpang Angkutan Udara Domestik dan Internasional
Di Bandara Sultan Mahmud Badaruddin II, Palembang
Agustus 2014 – Agustus 2015 (orang)
180,000
160,000
140,000
120,000
100,000
80,000
60,000
40,000
Domestik Datang
Domestik Berangkat
Internasional Datang
Internasional Berangkat
20,000
0
Perkembangan jumlah barang dibongkar pada bulan Agustus 2015 melalui penerbangan domestik
dibandingkan dengan bulan Juli 2015 mengalami peningkatan sebesar 6,28 persen, sementara pada penerbangan
internasional jumlah barang yang dibongkar mengalami penurunan sebesar yaitu 19,85 persen.
Secara
keseluruhan, jumlah barang yang dibongkar baik melalui penerbangan domestik maupun internasional mengalami
peningkatan sebesar 6,02 persen bila dibandingkan dengan bulan sebelumnya. Jumlah barang yang dibongkar
apabila dibandingkan dengan bulan Agustus 2014 juga mengalami penurunan sebesar 15,43 persen. Penurunan
tersebut berasal dari penurunan jumlah barang yang dibongkar pada penerbangan domestik sebesar 14,46 persen
serta penurunan jumlah barang yang dibongkar pada penerbangan internasional sebesar 66,32 persen.
Barang yang dimuat pada penerbangan domestik dan internasional pada bulan Agustus 2015 dibandingkan
dengan bulan sebelumnya, mengalami penurunan sebesar 1,32 persen, yaitu turun dari 291,63 ton pada bulan Juli
2015 menjadi 287,79 ton pada bulan Agustus 2015. Penurunan tersebut berasal dari penurunan jumlah barang yang
dimuat pada penerbangan domestik sebesar 2,41 persen, turun dari 286,40 ton pada bulan Juli 2015 menjadi
279,50 ton pada bulan Agustus 2015. Sementara itu pada penerbangan internasional jumlah barang yang dimuat
naik cukup tinggi sebesar 58,66 persen naik dari 5,23 ton pada bulan Juli 2015 menjadi 8,29 ton pada bulan
Agustus 2015.
2.
Angkutan Laut
Data transportasi angkutan laut Propinsi Sumatera Selatan diambil dari Pelabuhan Palembang di Boom
Baru yang merupakan pelabuhan utama di Propinsi Sumatera Selatan. Pelabuhan Palembang di Boom Baru ini
melayani kunjungan kapal baik domestik maupun internasional. Kunjungan kapal dalam negeri atau domestik di
Pelabuhan Palembang Boom Baru mengangkut penumpang dan barang yang datang dan berangkat. Sementara
pada kunjungan kapal luar negeri atau internasional, pelabuhan Palembang Boom Baru hanya
melakukan
pengangkutan barang, dan tidak membawa penumpang.
Berita Resmi Statistik Provinsi Sumatera Selatan No. 56/10/16/Th.XVIII, 01 Oktober 2015
7
Tabel 5
Perkembangan Lalu Lintas Kapal Laut, Penumpang dan Barang
Angkutan Laut di Sumatera Selatan, Agustus 2015
Rincian
Satuan
Agustus
2014
Juli 2015
Agustus
2015
Jan Agust
2014
Jan Agust
2015
Perubahan
Agust'15
thd Juli'15
(%)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
Perubahan
Agust'15
thd
Agust'14
(%)
Perubahan
JanAgust'15
thd JanAgust'14
(%)
(9)
(10)
Domestik
Unit
241
303
339
2.030
2.716
11,88
40,66
33,79
Internasional
Unit
72
65
63
565
592
-3,08
-12,50
4,78
Jumlah
Unit
313
368
402
2595
3308
9,24
28,43
27,48
Penumpang Domestik
Datang
Orang
10.529
7.830
3.891
80.503
38.186
-50,31
-63,04
-52,57
Berangkat
Orang
18.021
8.106
2.970
87.390
35.853
-63,36
-83,52
-58,97
Barang Dalam Negeri
Bongkar
Ton
82.475
57.930
91.686
810.976
653.212
58,27
11,17
-19,45
Muat
Ton
344.197
415.317
452.949
2.192.808
2.424.896
9,06
31,60
10,58
Barang Luar Negeri
Bongkar
Ton
58.248
51.908
44.108
385.230
397.298
-15,03
-24,28
3,13
Muat
Ton
158.284
149.961
159.114
1.583.846
1.402.308
6,10
0,52
-11,46
Bongkar
Ton
140.723
109.838
135.794
1.196.206
1.050.510
23,63
-3,50
-12,18
Muat
Ton
502.481
565.278
612.063
3.776.654
3.827.204
8,28
21,81
1,34
Jumlah Barang
Jumlah kunjungan kapal pada bulan Agustus 2015 sebanyak 402 kunjungan kapal, yang terdiri dari 339
kunjungan kapal dari dalam negeri dan 63 kunjungan kapal dari luar negeri. Jumlah kunjungan kapal ini mengalami
peningkatan sebesar 9,24 persen, dari 368 kunjungan pada bulan Juli 2015 menjadi 402 kunjungan kapal pada
bulan Agustus 2015. Peningkatan kunjungan tersebut berasal dari peningkatan jumlah kunjungan kapal domestik
sebesar 11,88 persen sementara jumlah kujungan kapal internasional mengalami penurunan sebesar 3,08 persen.
Jumlah penumpang angkutan laut domestik yang datang pada bulan Agustus 2015 di Propinsi Sumatera
Selatan melalui Pelabuhan Palembang Boom Baru sebanyak 3.891 orang, mengalami penurunan yang cukup besar
yaitu 50,31 persen bila dibandingkan dengan jumlah penumpang yang datang pada bulan Juli 2015 sebanyak 7.830
orang. Sementara penumpang angkutan laut domestik yang datang pada bulan Agustus 2015 apabila dibandingkan
dengan penumpang angkutan laut domestik yang datang pada bulan Agustus 2014 mengalami penurunan sebesar
yaitu 63,04 persen.
Jumlah barang yang dibongkar pada bulan Agustus 2015 sebesar 135.794 ton, mengalami peningkatan
sebesar 23,63 persen dibandingkan dengan bulan Juli 2015, yang terdiri dari 91.686 ton dari kunjungan kapal dalam
negeri dan 44.108 ton dari kunjungan kapal luar negeri. Sementara itu untuk barang yang dimuat pada bulan ini
sebanyak 612.063 ton, yang terdiri dari 452.949 ton barang yang dimuat pada kunjungan kapal dalam negeri dan
159.114 ton barang yang dimuat pada kunjungan kapal internasional.
Berita Resmi Statistik Provinsi Sumatera Selatan No. 56/10/16/Th.XVIII, 01 Oktober 2015
8