Globalisasi, Budaya Lokal, dan Kewirausahaan Sosial.
in s la h k o r a n
o S e /a s a
4
3
@)
18
O P eb
.• •
" ,,~
AI
.-
o R a b u o K a m is o J u m a t
5
6
20
O M ar
~ ~
21
O Apr
7
22
9
8
23
O M ai
24
O Jun
o S a b t u o M i n g g u ZYXWVUTSRQPONM
10
11
12
13
14
15
25
26
28
27
29
30
o Sap
O Ags
O Jul
O O kt
31
•
O N ov
D es
Globalisasi, BudayaLo ai,
dan Kewirau ahaan So ial
S
a tu h a l y a n g tid a k d a p a t
H e ry r W ib o w o
S P si M
d ip u n g k iri d a ri g lo b a lis a s i
G L O B 1 \L IS A S I
(s e p e rti d ik u p a s
d i A s p ira s i
.
I N I I .,A H K O R A N ,
6 /(2 )
m cngubah
d u n ia ,
w a ja h
hal
p e rta m a
y a n g p e n u lis
ir u~z in s a m p a i k a n
lla k c llr } < :l~ ()n ()rrli
.
H h e n a ld K a s a li,
d a la m s a la h s a tu
b u k u n y a m e n g a ta k a n
b a h w a k e a n g g o ta a n
s u k u /k o m u n ita s
m a n u s ia
s u d a h tid a k
la g i d ita n d a i
a n ta rn e g a ra
g e n e ra s i m u d a . M u lia k a h la n g k a h
h a l-h a l y a n g b e lu m p e rn a h
b e lia u ? S u d a h te n tu . B e rh a s ilk a h
d ig ita l s e p e rti
F a c e b o o k , T w itte r,
c la n s e r n a c a m n y a .
te rp ik ir-
m e n ja d i m u n g k in .
p e rju a n g a n n y a ?
T e n tu te rla lu
S e b a g a i c o n to h , h a l-h a l y a n g te rja d i
d in i u n tu k m e n ja w a b n y a . N a m
d i b e la h a n d u n ia y a n g la in , d a p a t
m e lih a t d a n m e m p e rtim b a n g k a
n,
k ita s a k s ik a n r e a l tim e a n d o n tim e
k e te rta rik a n
d a ri te m p a t k ita b e ra d a . B e lu m la g i
g a d g e t d a n te k n o lo g i in fo rm a s i
k e c a n g g ih a n
te rc a n g g ih , m a k a n a s ih a t/a n ju ra n /
m e d ia te le k o m u n ik a s i
y a n g m e m u n g k in k a n
k it a b e rb ic a ra
g e n e ra si m u d a p a d
im b a u a n y a n g d is a m p a ik a n
m e la lu i
d e n g a n o ra n g d i b e rb a g a i b e la h a n
m e d ia b u k u , b e rp o te n s i
d u n ia d a la m w a k tu y a n g s a m a .
b e rs a in g . A rtin y a , d ib u tu h k a n
D a m p a k te rb e s a r d a ri s e k e lu m it
a h te ro b o s a n
akan k
ah
s bu-
y a n g b u k a n h a n y .a s e -
fe n o m e n a d i m u k a a d a la h p o te n s i
k a d a r g e ra k a n , n a m u n le b ih k e p a d a
s e m a k in re d u p n y a b u d a y a b a n g s a
g e b ra k a n , u n tu k d a p a t m e rn a lin g -
d a n b u d a y a d a e ra h k ita s e n d iri. A ta u
k a n w a ja h m e re k a d a ri k e g e m a r
d e n g a n k a ta la in , g e n e ra s i m u d a
n y a s e la m a in i.
In d o n e s ia
te ra n c a m
m e n ja d i ta m u
M e n a rik m e m p e rh a tik a n
ju a n g a n
m e lih a t p e lu a n g a d a la h k a ta -k a
p e r-
m e m p e rk e n a lk a n
k e w ira u s a h a a n .
u n tu k
ra u sa h a a n ,
budaya Sunda
k e p a d a g e n e ra s i m u d a . M e la lu i tig a
dan
a la m i p e rlu a s a n
m a k n a . P e n g e rtia n
b u k a n la g i id e n tik
d e n g a n b e rd a g a n g
A "T
M U 6 1 K T " " 1 6 I D N A '. .
>
D
A U T M U 61K T ""161
A Y D I Y D ..
m e m b u m ik a n
m a k n a s e rta h ik m a h
d a ri b u d a y a S u n d a k e p a d a
K llp ln g
T e rm in o lo g i k e w i-
s a a t in i te la h m e n g -
k e w ira u s a h a a n ,
b u k u n y a , d ia
b e ru sa h a
m engaja rk a n
R um as
U npad
'
y a n g d e k a t d e n g a n te rm in o lo g i
Ira w a ti D u rb a n ( I N I L A H -
K O R A N , 6 /1 2 ) y a n g b e rju a n g
-
K re a tiv ita s , in o v a s i, p a n d a i
b a g i b u d a y a n y a s e n d iri.
o le h
a s p e k re g io n a l a ta u
k e w ila y a h a n ,
nam un
ju s tru
o lc h k e lo m p o k k e lo m p o k d lje ja r in g
Ke-
d a n a n ta rb u d a y a .
m a ju a n te k n o lo g i te la h m e m b u a t
k a n s e b e lu m n y a
te la h
I tu la h
Staf Pengajar Jurusan IImu Kesejaht
Sosial FISIP UNPAD
a d a la h s e m a k in tip is n y a b a ta s
N I 'N Y I • •
ta p i
d iy a k in i s e b a g a i s e b u a h (k e a d a a n p ik ira n
d a n m e n ta l) d a n ju g a
m e to d e (te k n ik , c a ra ,
d a n s tra te g i). S e d a n g k a n
k e w ira u s a h a a n s o s ia l
se c a ra se d e rh a n a
2011
dapat
d ia rtik a n
s e b a g a i u p a y a y a n g b e rm is i
s o s ia l n a m u n
m e m a n fa a tk a n
p ra k tik
b is n is s e b a g a i k e n d a ra a n n y a .
M e lih a t Ira w a ti D u rb a n , p e n u lis
b e ra n g g a p a n ,
k e w ira u s a h a a n
d a p a t d ija d ik a n
s o s ia l
s a la h s a tu a lte rn a tif
ja la n k e lu a r. K e w ira u s a h a a n ,
w a k ili s e m a n g a t p a n ta n g
k re a tiv ita s ,
d a n in o v a s i tin g g i s e rta k e -
s e d ia a n u n tu k
m enanggung
p a t d is in e rg ik a n
b e rtu ju a n
yang m e-
m e n y e ra h ,
ris ik o , d a -
d e n g a n k e g ia ta n y a n g
u n tu k m e le s ta rik a n
P a d a S a re se h a n
budaya.
a s io n a l K e w ira u s a -
h a a n S o s ia l y a n g d is e le n g g a ra k a n
Ju ru sa n
Ilm u K e s e ja h te ra a n
o le h
S o s ia l
F IS IP U n p a d y a n g d is e le n g g a ra k a n
B a le S a n tik a J a tin a n g o r,
te ru n g k a p
di
K a m is (8 /1 2 ),
d a ri p a ra n a ra su m b e r
b a h w a g e ra k a n k e w ira u s a h a a n
m e m b a n tu
p e le s ta ria n
s ia s i K e w ira u s a h a a n
s o s ia l
budaya. A so-
S o s ia l In d o n e s ia
(A K S I) m is a ln y a , te n g a h m e m e lo p o ri
pengem bangan
p ro d u k s i k a y u p u tih d i
P u la u B u ru b e rb a s is
tra d is i m a s y a ra -
.k a t d a n k e a r if a n lo k a l.
C o 'n t o h l a i n a d a l a h S a u n g U d j o
d e n g a n in o v a s i d a n m o d ifik a s i p e rtu n ju k a n
a n g k lu n g n y a . S a u n g U d jo ,
tid a k h a n y a te ru s b e ru p a y a
m e n g e rn -
b a n g k a n b u d a y a S u n d a m e la lu i te ro b o s a n m u s ik a lita s
a n g k lu n g , n a m u n
ju g a m e m b e rd a y a k a n
u n tu k
m e m a s tik a n
p e ra jin b a m b u
p a s o k a n a n g k lu n g .
S e la in itu , m e re k a ju g a
. m a sy a ra k a t
u n tu k m a s a la h a ir
b e rs ih , p e n g e rn -
b a n g a n k e te ra m p ila n
M a k a je la s la h
k e w ira u s a h a a n
in s tru m e n
le s ta ria n
m e m b a n tu
s e k ita r lo k a s i p e rtu n ju k a n
d a n la in -la in .
b a h w a s e n tu h a n
s o s ia l d a p a t m e n ja d i
u ta m a d a la m u p a y a p e b u d a y a lo k a l/d a e ra h
u n tu k
m e n a n g k a l b u d a y a a s in g y a n g tid a k
s e s u a i d e n g a n n ila i d a n n o rm a
y a n g d ia n u t. P o la p ik ir d a n s tra te g i
k e w ira u s a h a a n
s o s ia l d ib u tu h k a n ,
a g a r u p a y a p e le s ta ria n
m e n ja d ija u h
le b ih in o v a tif d ~ n .s e s u a i d e n g a n tu n tu ta n
z a m a n d a n te ru ta m a
g e n e ra s i m u d a h s a a t in i.
g a y a h id u p
(*)
-~ ~ -~ -~ ~
o S e /a s a
4
3
@)
18
O P eb
.• •
" ,,~
AI
.-
o R a b u o K a m is o J u m a t
5
6
20
O M ar
~ ~
21
O Apr
7
22
9
8
23
O M ai
24
O Jun
o S a b t u o M i n g g u ZYXWVUTSRQPONM
10
11
12
13
14
15
25
26
28
27
29
30
o Sap
O Ags
O Jul
O O kt
31
•
O N ov
D es
Globalisasi, BudayaLo ai,
dan Kewirau ahaan So ial
S
a tu h a l y a n g tid a k d a p a t
H e ry r W ib o w o
S P si M
d ip u n g k iri d a ri g lo b a lis a s i
G L O B 1 \L IS A S I
(s e p e rti d ik u p a s
d i A s p ira s i
.
I N I I .,A H K O R A N ,
6 /(2 )
m cngubah
d u n ia ,
w a ja h
hal
p e rta m a
y a n g p e n u lis
ir u~z in s a m p a i k a n
lla k c llr } < :l~ ()n ()rrli
.
H h e n a ld K a s a li,
d a la m s a la h s a tu
b u k u n y a m e n g a ta k a n
b a h w a k e a n g g o ta a n
s u k u /k o m u n ita s
m a n u s ia
s u d a h tid a k
la g i d ita n d a i
a n ta rn e g a ra
g e n e ra s i m u d a . M u lia k a h la n g k a h
h a l-h a l y a n g b e lu m p e rn a h
b e lia u ? S u d a h te n tu . B e rh a s ilk a h
d ig ita l s e p e rti
F a c e b o o k , T w itte r,
c la n s e r n a c a m n y a .
te rp ik ir-
m e n ja d i m u n g k in .
p e rju a n g a n n y a ?
T e n tu te rla lu
S e b a g a i c o n to h , h a l-h a l y a n g te rja d i
d in i u n tu k m e n ja w a b n y a . N a m
d i b e la h a n d u n ia y a n g la in , d a p a t
m e lih a t d a n m e m p e rtim b a n g k a
n,
k ita s a k s ik a n r e a l tim e a n d o n tim e
k e te rta rik a n
d a ri te m p a t k ita b e ra d a . B e lu m la g i
g a d g e t d a n te k n o lo g i in fo rm a s i
k e c a n g g ih a n
te rc a n g g ih , m a k a n a s ih a t/a n ju ra n /
m e d ia te le k o m u n ik a s i
y a n g m e m u n g k in k a n
k it a b e rb ic a ra
g e n e ra si m u d a p a d
im b a u a n y a n g d is a m p a ik a n
m e la lu i
d e n g a n o ra n g d i b e rb a g a i b e la h a n
m e d ia b u k u , b e rp o te n s i
d u n ia d a la m w a k tu y a n g s a m a .
b e rs a in g . A rtin y a , d ib u tu h k a n
D a m p a k te rb e s a r d a ri s e k e lu m it
a h te ro b o s a n
akan k
ah
s bu-
y a n g b u k a n h a n y .a s e -
fe n o m e n a d i m u k a a d a la h p o te n s i
k a d a r g e ra k a n , n a m u n le b ih k e p a d a
s e m a k in re d u p n y a b u d a y a b a n g s a
g e b ra k a n , u n tu k d a p a t m e rn a lin g -
d a n b u d a y a d a e ra h k ita s e n d iri. A ta u
k a n w a ja h m e re k a d a ri k e g e m a r
d e n g a n k a ta la in , g e n e ra s i m u d a
n y a s e la m a in i.
In d o n e s ia
te ra n c a m
m e n ja d i ta m u
M e n a rik m e m p e rh a tik a n
ju a n g a n
m e lih a t p e lu a n g a d a la h k a ta -k a
p e r-
m e m p e rk e n a lk a n
k e w ira u s a h a a n .
u n tu k
ra u sa h a a n ,
budaya Sunda
k e p a d a g e n e ra s i m u d a . M e la lu i tig a
dan
a la m i p e rlu a s a n
m a k n a . P e n g e rtia n
b u k a n la g i id e n tik
d e n g a n b e rd a g a n g
A "T
M U 6 1 K T " " 1 6 I D N A '. .
>
D
A U T M U 61K T ""161
A Y D I Y D ..
m e m b u m ik a n
m a k n a s e rta h ik m a h
d a ri b u d a y a S u n d a k e p a d a
K llp ln g
T e rm in o lo g i k e w i-
s a a t in i te la h m e n g -
k e w ira u s a h a a n ,
b u k u n y a , d ia
b e ru sa h a
m engaja rk a n
R um as
U npad
'
y a n g d e k a t d e n g a n te rm in o lo g i
Ira w a ti D u rb a n ( I N I L A H -
K O R A N , 6 /1 2 ) y a n g b e rju a n g
-
K re a tiv ita s , in o v a s i, p a n d a i
b a g i b u d a y a n y a s e n d iri.
o le h
a s p e k re g io n a l a ta u
k e w ila y a h a n ,
nam un
ju s tru
o lc h k e lo m p o k k e lo m p o k d lje ja r in g
Ke-
d a n a n ta rb u d a y a .
m a ju a n te k n o lo g i te la h m e m b u a t
k a n s e b e lu m n y a
te la h
I tu la h
Staf Pengajar Jurusan IImu Kesejaht
Sosial FISIP UNPAD
a d a la h s e m a k in tip is n y a b a ta s
N I 'N Y I • •
ta p i
d iy a k in i s e b a g a i s e b u a h (k e a d a a n p ik ira n
d a n m e n ta l) d a n ju g a
m e to d e (te k n ik , c a ra ,
d a n s tra te g i). S e d a n g k a n
k e w ira u s a h a a n s o s ia l
se c a ra se d e rh a n a
2011
dapat
d ia rtik a n
s e b a g a i u p a y a y a n g b e rm is i
s o s ia l n a m u n
m e m a n fa a tk a n
p ra k tik
b is n is s e b a g a i k e n d a ra a n n y a .
M e lih a t Ira w a ti D u rb a n , p e n u lis
b e ra n g g a p a n ,
k e w ira u s a h a a n
d a p a t d ija d ik a n
s o s ia l
s a la h s a tu a lte rn a tif
ja la n k e lu a r. K e w ira u s a h a a n ,
w a k ili s e m a n g a t p a n ta n g
k re a tiv ita s ,
d a n in o v a s i tin g g i s e rta k e -
s e d ia a n u n tu k
m enanggung
p a t d is in e rg ik a n
b e rtu ju a n
yang m e-
m e n y e ra h ,
ris ik o , d a -
d e n g a n k e g ia ta n y a n g
u n tu k m e le s ta rik a n
P a d a S a re se h a n
budaya.
a s io n a l K e w ira u s a -
h a a n S o s ia l y a n g d is e le n g g a ra k a n
Ju ru sa n
Ilm u K e s e ja h te ra a n
o le h
S o s ia l
F IS IP U n p a d y a n g d is e le n g g a ra k a n
B a le S a n tik a J a tin a n g o r,
te ru n g k a p
di
K a m is (8 /1 2 ),
d a ri p a ra n a ra su m b e r
b a h w a g e ra k a n k e w ira u s a h a a n
m e m b a n tu
p e le s ta ria n
s ia s i K e w ira u s a h a a n
s o s ia l
budaya. A so-
S o s ia l In d o n e s ia
(A K S I) m is a ln y a , te n g a h m e m e lo p o ri
pengem bangan
p ro d u k s i k a y u p u tih d i
P u la u B u ru b e rb a s is
tra d is i m a s y a ra -
.k a t d a n k e a r if a n lo k a l.
C o 'n t o h l a i n a d a l a h S a u n g U d j o
d e n g a n in o v a s i d a n m o d ifik a s i p e rtu n ju k a n
a n g k lu n g n y a . S a u n g U d jo ,
tid a k h a n y a te ru s b e ru p a y a
m e n g e rn -
b a n g k a n b u d a y a S u n d a m e la lu i te ro b o s a n m u s ik a lita s
a n g k lu n g , n a m u n
ju g a m e m b e rd a y a k a n
u n tu k
m e m a s tik a n
p e ra jin b a m b u
p a s o k a n a n g k lu n g .
S e la in itu , m e re k a ju g a
. m a sy a ra k a t
u n tu k m a s a la h a ir
b e rs ih , p e n g e rn -
b a n g a n k e te ra m p ila n
M a k a je la s la h
k e w ira u s a h a a n
in s tru m e n
le s ta ria n
m e m b a n tu
s e k ita r lo k a s i p e rtu n ju k a n
d a n la in -la in .
b a h w a s e n tu h a n
s o s ia l d a p a t m e n ja d i
u ta m a d a la m u p a y a p e b u d a y a lo k a l/d a e ra h
u n tu k
m e n a n g k a l b u d a y a a s in g y a n g tid a k
s e s u a i d e n g a n n ila i d a n n o rm a
y a n g d ia n u t. P o la p ik ir d a n s tra te g i
k e w ira u s a h a a n
s o s ia l d ib u tu h k a n ,
a g a r u p a y a p e le s ta ria n
m e n ja d ija u h
le b ih in o v a tif d ~ n .s e s u a i d e n g a n tu n tu ta n
z a m a n d a n te ru ta m a
g e n e ra s i m u d a h s a a t in i.
g a y a h id u p
(*)
-~ ~ -~ -~ ~