Proses Morfofonemik pada Bentuk Serapan

L{-FORAN PENELITIAN

PROSES MORFOFONEMIK MORFEM AFIKS {MeN-}
DENGAN BENTUK DASAR SERAPAN

Sulis Triyono, M.Pd.

Pembimbing:

DR SUDARYANTO

FAKULTAS BAIIASA DAI\ SENI
TJNIVERSITAS NEGERI YOGYAKARTA

Penelitian ini Dibiayai dari Swadana
Fakultas Bahasa dan Seni Universitas Negeri yogyakarta
2003

DEPARTEMEN PENDIDIKAN NASIONAL

UMVERSITAS NEGERI YOGYAKARTA

FAKULTAS BAHASA DAN SENI

,URAT KETE
Nomor: ltl lJ.3s.lZtPP fiY D0A4
Fakultas Bahasa dan Seni Universitas Negeri Yogyakarta menerangkan
bahwa Penelitian y ffig berjudul:

PROSES MORFOFONEMIK MORFEM AFIKS {MeN-}
DENGAN BENTUK DASAR SERAPAN

*

Peneliti

:

SulisTrin1ono, M.Pb.

i1

Telah diperiksa oleh 3 (tiga) orang pembatraslpenllai dari FBS UNY dan
hasilnya dinyatakan dengan kategori nilai :

BAIK
Demikian surat keterangan ini diberikan, agar dapat dipergunakan sebagaimana
mestinya.

Yogyakarta- 14 April 2004

ls+

;;l
rI
(}I

*t

Ketua BPP,

[;
,.
.T

,6

Prof. Dr. Suminto A. Sayuti
NIP 130814609

/kl'tf.^'t'
Prof. Dr. Burhan Nurgiyantoro
NrP 130799889

KATA PENGANTAR

Puji syukur kami panjatkan ke hadirat Allah SWT atas rakhmat-Nya yang telah
dilimpahkan, sehingga penelitian ini telah dapat diselesaikan sesuai dengan rencana.

Di

samping itu, atas bantuan berbagai pihak, dalam kesempatan

ini

penulis

menyampaikan pengha.rg&ul yang setinggi-tingginya dan mengucapkan terima kasih
yang sebesar-besarnya kepada yang terhormat:

l. Dekan

FBS UNY beserta jajarawrya, yang telah memberikan kesempatan dan izin

kepada penulis untuk melaksanakan penelitian.

2. Prof. Dr. Burhan Nurgiyantoro, selaku Ketua Badan Penelitian Fakultas (BPF).

2. Dr. Sudaryanto selaku Dosen Pembimbing Penelitian yang telah.memberikan
bimbingannya sehingga penulis dapat menyelesaikan penelitiannya.

3. Dr. Zamzarti yang telah memberikan bantuan terhadap penelitian dengan judul
,,Proses Morfofonemik Morfem Afiks {meN-} dengan Bentuk Dasar Serapon.".

Mudah-mudahan bantuan dari semua pihak tersebut, dapat menjadi amal
kebajikan dan akhirnya mendapatkanbalasan dari Allah SWT, amin.

Sulis

Tri/no

DAT'TAR ISI

Halaman Judul

1

Daftar Isi

ll

Abstrak

nr

Bab

Bab

I

Pendahuluan
A. Latar Belakang Masalah

J

B. Perumusan Masalah

5

C. Tujuan Penelitian

6

D. Manfaat Penelitian

6

II Kajian Teori dan Hipotesis
A. Tinjauan Pustaka
B. Hipotesis

Bab

III

Metode Penelitian

A. Analisis Data Penelitian

11

B. Data Penelitian

11

C. Wakru Penelitian

t2

Bab IV Hasil Penelitian dan Pembahasan
A. Proses Morfofonemik

13

B. Kaidah Morfofonemik Morfem Afiks

2t

Bab V Simpulan dan Saran

A. Simpulan

27

B. Saran

27

Daftar Pustaka

28

Lampiran

29

1l

Proses Morfofonemik Morfem Afiks {mal\t}dengan Bentuk Dasar SeraPan
Oleh: Sulis TriYono

Abstrak

bertujuan untuk mendeslaipsikan (1) proses
morfofonemik morfem afiks {meN-} dengan bentuk dasar serapan, (2)
knidah-l(aidah morfofonemik yang berlaku bagi afiks {meN-} dengan
Penelitian

ini

bentuk dasar serapan.
Metode penelitian yang digunaknn meliputi tiga hal, yaitu (l)
(2) analisis data, dan (3) deslcripsi hasil analisis.
penyediaan
-Penyediaan dita,
data dilalatkan dengan menggunaknn metode simah catat,
dan intuisi penulis sebagai penutur asli bahasa Indonesia. Analisis data
menggunaknn telmik komponensial. Objek penelitiannya berupa knta'
kata bentuk dasar serapan.
Hasil penelitian dapat disimpulkan bahwa proses morfofonemik

meliputi: (1) proses pengekalan fonem nasal, (2) proses peluluhan
fonem, (j) proses perubahan dan pengekalan fonem, (4) proses
penghilangan dan pengekalan fonem, dan (5) proses penambahan
fonem. sedanglan kaidahnya selalu mengikuti proses modofonemiknya.

Kata kunciz morfofonemilg morfem afiks {meN}

Morphophonemic Process Related to Word Formation Especially
in Affrx Morpheme {meI,{-} and Basic Form
by Sulis Triyono

Abstract
to understand (l) morphophonemic process
related to word formation especially in affix morpheme {meN} and
basic form, (2) morphophonemic rules in affix
{meN} and basic'form.
Data collected are the results of words that are formed by afftx
{meN}
and basic word borrower. Morphophonemic process related to the
word formation covers (I) phoneme frozen process, (2) phoneme
changing process, (3) frozen and changing process, (4) the omission of
wgrd ond the frozen process, (5) phoneme addition process. Mean
while, morphophonemic rules always follow the m-orphophonemic
This paper is aimed

process.

findings of the study are as follows (l) in general, the basic
form of word borrower which usually used will foltiw word borrower
The

the morphophonemic process in Indonesian tended to be consistent, (2)
for-the basic form of word borrower which is not commonly used, the
rules will not alwaltsfollow the Indonesian morphophonemic process.

Keyword: morphophonemic, morphem affix {maN}

T