A CORRELATION STUDY OF STUDENTS’ MOTIVATION IN LEARNING ENGLISH LANGUAGE AND THEIR GPA: A STUDY OF FACULTY OF LETTERS’ STUDENTS AT SOEGIJAPRANATA CATHOLIC UNIVERSITY - Unika Repository
APPENDICES
Perpustakaan Unika
Perpustakaan Unika
A.1 QUESTIONNAIRE
Questionnaire
Dear all students, The writer is a student of Faculty of Letters, Soegijapranata Catholic University whois conducting research as “A Correlation Study of Students’ Motivation in Learning English Language and Their GPA: A Study of Faculty of Letters’ Students at Soegijapranata Catholic University”. The aim of this questionnaire is to find the correlation between students’ motivation with their GPA, and also to find out how the motivation on Faculty of Letters’ Students in learning English Language is.
All of information that has been given by the students will be kept by the writer. Because of that, the writer expects all of the students to fill in this questionnaire willingly. Thank you for your time and your cooperation.
Writer, Christina Nur Nugroho
NIM : _______________
STATEMENT Read the statements below. Put a thick ( √) to the column of each statement that you consider as the right one. SD : Strongly Disagree D : Disagree N : Neutral A : Agree SA : Strongly Agree
1. I wish I could speak many foreign languages perfectly.
2. If Indonesia had no contact with English- speaking countries, it would a great loss.
3. Studying English is important because it will allow me to be more at ease with people who speak English.
4. I have a strong desire to know all aspects of English.
5. Studying English is important because I will need it for my carrier.
6. I feel very much at ease when I have to speak English.
7. I would rather spend more time in my English class and less in other classes.
8. I wish I could read newspaper and magazines in many foreign languages.
Perpustakaan Unika
A. Favorable Statements STATEMENTS SD D N A SA
9. I feel confident when asked to speak in my English class.
10. I really enjoy learning English.
11. I keep up to date with English by working on it almost every day.
12. Studying English is important because it will make me more educated.
13. I wish I could have many native English speaking friends.
14. I would really like to learn many foreign languages.
15. My English teacher has a dynamic and interesting teaching style.
16. Native English speakers are very sociable and kind.
17. I want to learn English so well that it will become natural to me.
18. My parents are very interested in everything I do in my English class.
19. I would like to know more native English speakers.
20. Studying English is important because I will be able to interact more easily with speakers of English.
21. I would like to learn as much English as possible.
22. I really work hard to learn English.
23. Studying English is important because other people will respect me more if I know English.
Perpustakaan Unika
Perpustakaan Unika
24. I would feel comfortable speaking English where both Indonesian and English speakers were present.
25. I look forward to the time I spend in English class.
26. I enjoy meeting people who speak foreign languages.
27. I really like my English teacher.
28. I love learning English.
29. I wish I were fluent in English.
30. English is one of my favorite courses.
31. You can always trust native English speakers.
B. Unfavorable Statement Statements SD D N A SA
1. I don’t get anxious when I have to answer a question in my English class.
2. I would get nervous if I had to speak to a tourist.
3. I never feel quite sure of myself when I am speaking in our English class.
4. Knowing English isn’t really an important goal in my life.
5. I hate English.
6. I think my English class is boring.
7. Speaking English anywhere makes me feel worried.
8. The less I see of my English teacher, the better.
9. It embarrasses me to volunteer answer in our English class.
10. I sometimes daydream about dropping English.
11. I would rather spend my time on subjects other than English.
12. I put off my English homework as much as possible.
13. It would bother me if I had to speak English on the telephone.
14. It is not important for us to learn foreign languages.
15. It worries me that other students in my English class seem to speak English better than I do.
16. I’m losing any desire I ever had to know English.
17. Learning English is a waste of time.
18. I tend to give up and not pay attention when I don’t understand my English teacher’s explanation of something.
19. To be honest, I don’t like my English class.
20. I would feel uncomfortable speaking English anywhere outside the classroom.
21. Most foreign languages sound crude and harsh.
22. I would prefer to have a different
Perpustakaan Unika English teacher.
23. I get nervous when I am speaking in my English class.
24. I think that learning English is dull.
25. I have hard time thinking of anything positive about my English class.
26. I feel anxious if someone asks me something in English.
27. My English teacher doesn’t present materials in an interesting way.
28. I am sometimes anxious that the other students in class will laugh at me when I speak English.
29. To be honest, I really have little interest in my English class.
Perpustakaan Unika
Perpustakaan Unika A.2.1 Mean of Favorable Data Descriptive Statistics
N Minimum Maximum Mean Std. Deviation Favorable_Data
31
3.03 4.45 3.8261 .38265 Valid N (listwise)
31 A.2.2 Mean of Unfavorable Data
Descriptive Statistics N Minimum Maximum Mean Std. Deviation Unfavorable_Data
29
2.90 4.53 3.7152 .40583 Valid N (listwise)
29 A.3 Mean of Favorable Data and Unfavorable Data
Descriptive Statistics
N Minimum Maximum Mean Std. Deviation Favorable_Data_and_U60
2.90
4.53 3.7725 .39464 nfavorable_Data Valid N (listwise)60
A.4
15 x22 4,13 ,834
15 x51 3,47 ,516
15 x50 3,53 1,060
15 x49 3,73 1,163
15 x48 3,73 1,163
15 x47 4,07 ,594
15 x46 4,27 1,100
15 x45 3,73 ,799
15 x41 3,27 ,704
15 x36 3,27 1,033
15 x33 4,20 ,775
15 x31 3,80 ,775
15 x29 3,80 ,775
15 x26 4,07 1,100
15 x24 4,07 ,704
15 x21 3,27 ,594
VALIDITY AND RELIABILITY A.4.1 Validity and Reliability for Data Favorable Reliability Case Processing Summary N % Cases Valid
15 x17 4,00 1,069
15 x15 3,13 ,990
15 x12 4,07 ,799
15 x11 3,87 ,743
15 x10 3,93 ,961
15 x9 4,53 ,640
15 x7 3,93 ,961
15 x6 4,33 1,113
15 x5 4,27 ,799
31 Item Statistics Mean Std. Deviation N x1 4,67 ,617
,960
Reliability Statistics Cronbach's Alpha N of Items
15 100,0 a Listwise deletion based on all variables in the procedure.
15 100,0 Excluded(a) ,0 Total
15 Perpustakaan Unika
x52 3,80 ,775 15 x56
4,13 ,743
15 x58 4,60 ,737
15 x61 4,20 ,862
15 x63 3,07 1,033
15 Item-Total Statistics Scale Mean if Item Deleted Scale
Variance if Item Deleted Corrected Item-Total
Correlation Cronbach's Alpha if Item Deleted x1 116,27 324,924 ,458 ,960 x5 116,67 315,667 ,676 ,959 x6 116,60 300,543 ,874 ,957 x7 117,00 316,429 ,531 ,960 x9 116,40 315,829 ,847 ,958 x10 117,00 316,429 ,531 ,960 x11 117,07 319,495 ,581 ,959 x12 116,87 319,410 ,541 ,960 x15 117,80 314,171 ,579 ,960 x17 116,93 304,924 ,788 ,958 x21 117,67 318,667 ,777 ,959 x22 116,80 318,171 ,559 ,960 x24 116,87 318,552 ,655 ,959 x26 116,87 304,124 ,786 ,958 x29 117,13 321,838 ,470 ,960 x31 117,13 316,410 ,671 ,959 x33 116,73 321,781 ,472 ,960 x36 117,67 312,667 ,596 ,959 x41 117,67 317,952 ,679 ,959 x45 117,20 317,457 ,611 ,959 x46 116,67 305,095 ,760 ,958 x47 116,87 321,267 ,652 ,959 x48 117,20 302,600 ,780 ,958 x49 117,20 306,457 ,680 ,959 x50 117,40 302,971 ,851 ,957 x51 117,47 325,410 ,527 ,960 x52 117,13 315,410 ,708 ,959 x56 116,80 318,600 ,616 ,959 x58 116,33 322,667 ,464 ,960 x61 116,73 310,352 ,803 ,958 x63 117,87 306,838 ,763 ,958
Scale Statistics Mean Variance Std. Deviation N of Items 120,93 335,495 18,317
31 Perpustakaan Unika
A.4.2 Validity and Reliability for Data Unfavorable Reliability Case Processing Summary 15 100,0 ,0 15 100,0 Valid
15 y17 3,67 ,816
15 y31 3,53 1,060
15 y30 3,33 ,816
15 y29 3,93 ,799
15 y28 4,20 ,775
15 y27 3,00 1,134
15 y26 3,13 1,060
15 y25 3,93 ,704
15 y24 3,67 1,047
15 y23 4,07 ,704
15 y22 3,73 ,884
15 y21 4,40 ,632
15 y20 4,07 ,704
15 y19 3,40 1,242
15 y18 4,20 ,775
15 y16 3,73 ,961
Excluded a
15 y15 3,40 1,121
15 y14 4,33 ,976
15 y13 3,53 ,990
15 y11 4,20 1,014
15 y10 3,53 1,302
15 y9 4,00 ,756
15 y8 4,27 1,033
15 y7 4,13 1,356
15 y4 4,13 1,060
29 Item Statistics Mean Std. Deviation N y2 4,13 ,915
,967
Reliability Statistics Cronbach's Alpha N of Items
a.
Total Cases N % Listwise deletion based on all variables in the procedure.
15 y33 Perpustakaan Unika y34 3,80 1,014 15 y37
4,13 ,990
15 Item-Total Statistics Scale Mean if Item Deleted Scale
Variance if Item Deleted Corrected Item-Total
Correlation Cronbach's Alpha if Item Deleted y2 106,73 382,638 ,728 ,965 y4 106,73 374,352 ,831 ,964 y7 106,73 376,352 ,596 ,967 y8 106,60 373,543 ,875 ,964 y9 106,87 388,267 ,695 ,965 y10 107,33 366,667 ,826 ,964 y11 106,67 379,238 ,741 ,965 y13 107,33 381,667 ,695 ,965 y14 106,53 383,981 ,644 ,966 y15 107,47 375,124 ,764 ,965 y16 107,13 376,981 ,848 ,964 y17 107,20 391,171 ,548 ,966 y18 106,67 384,381 ,809 ,965 y19 107,47 378,552 ,609 ,966 y20 106,80 387,600 ,774 ,965 y21 106,47 387,124 ,885 ,965 y22 107,13 381,552 ,788 ,965 y23 106,80 393,886 ,543 ,966 y24 107,20 385,029 ,570 ,966 y25 106,93 392,924 ,578 ,966 y26 107,73 381,924 ,640 ,966 y27 107,87 380,267 ,633 ,966 y28 106,67 385,952 ,756 ,965 y29 106,93 394,210 ,464 ,967 y30 107,53 388,267 ,641 ,966 y31 107,33 375,952 ,790 ,965 y33 107,60 384,686 ,587 ,966 y34 107,07 373,067 ,905 ,964 y37 106,73 379,924 ,742 ,965
Scale Statistics Mean Variance Std. Deviation N of Items 110,87 409,552 20,237
29 Perpustakaan Unika
A.5 DATA OF STUDENTS’ GPA Data of Students’ GPA in Faculty of Letters UNIKA Soegijapranata
No. NIM GPA
1. 04.80.002x 2,42 2. 04.80.004x 2,05 3. 05.80.000x 2,76 4. 05.80.002x 3,19 5. 05.80.003x 2,34 6. 05.80.004x 2,31 7. 05.80.004x 2,16 8. 05.80.004x 2,41 9. 06.80.000x 3,35
10. 06.80.001x 3,64 11. 06.80.003x 2,93 12. 06.80.003x 3,42 13. 06.80.003x 2,66 14. 06.80.004x 2,04 15. 06.80.004x 2,92 16. 06.80.004x 2,91 17. 06.80.005x 2,86 18. 06.80.005x 3,08 19. 07.80.000x 2,99 20. 07.80.000x 3,08 21. 07.80.000x 3,52 22. 07.80.000x 3,21 23. 07.80.000x 3,53 24. 07.80.001x 2,78 25. 07.80.001x 2,23 26. 07.80.001x 3,08 27. 07.80.001x 2,70 28. 07.80.001x 3,43 29. 07.80.001x 3,13 30. 07.80.001x 3,02 31. 07.80.001x 3,63 32. 07.80.002x 2,99 33. 07.80.002x 2,72 34. 07.80.003x 3,10 35. 07.80.003x 2,88 36. 07.80.003x 3,62 37. 07.80.004x 2,51 38. 07.80.004x 3,09
Perpustakaan Unika
39. 07.80.004x 3,27 40. 07.80.004x 3,50 41. 07.80.004x 3,60 42. 07.80.004x 2,69 43. 07.80.005x 3,09 44. 07.80.005x 3,16 45. 07.80.005x 2,99 46. 07.80.005x 2,50 47. 07.80.005x 2,62 48. 08.80.000x 3,36 49. 08.80.000x 3,21 50. 08.80.000x 3,75 51. 08.80.000x 3,05 52. 08.80.000x 3,44 53. 08.80.001x 2,84 54. 08.80.001x 2,87 55. 08.80.001x 2,74 56. 08.80.001x 2,84 57. 08.80.002x 2,96 58. 08.80.002x 2,63 59. 08.80.002x 3,30 60. 08.80.002x 3,13 61. 08.80.003x 3,85 62. 08.80.003x 2,41 63. 08.80.003x 3,06 64. 08.80.003x 2,64 65. 08.80.004x 2,77 66. 08.80.004x 2,54 67. 08.80.004x 3,61 68. 08.80.004x 3,19 69. 08.80.004x 2,82 70. 08.80.004x 3,31 71. 08.80.004x 2,48 72. 09.80.000x 3,84 73. 09.80.000x 3,85 74. 09.80.000x 3,81 75. 09.80.000x 3,57 76. 09.80.000x 2,76 77. 09.80.000x 3,63 78. 09.80.001x 3,21 79. 09.80.001x 2,93 80. 09.80.001x 3,08
Perpustakaan Unika
81. 09.80.001x 3,14 82. 09.80.001x 2,58
Perpustakaan Unika
83. 09.80.001x 2,19 84. 09.80.002x 2,60 85. 09.80.002x 3,91 86. 09.80.002x 3,03 87. 09.80.002x 1,91 88. 09.80.002x 2,38 89. 09.80.003x 2,16 90. 09.80.003x 3,05 91. 09.80.003x 3,29 92. 10.80.000x 3,82 93. 10.80.000x 3,50 94. 10.80.000x 3,95 95. 10.80.000x 2,50 96. 10.80.000x 3,55 97. 10.80.000x 3,05 98. 10.80.000x 3,36 99. 10.80.000x 3,82
100. 10.80.001x 3,36 101. 10.80.001x 3,14 102. 10.80.001x 1,91 103. 10.80.001x 3,23 104. 10.80.001x 3,73 105. 10.80.001x 3,64 106. 10.80.001x 2,55 107. 10.80.002x 2,82 108. 10.80.002x 2,82 109. 10.80.002x
4 110. 10.80.002x 1,86 111. 10.80.002x 2,91 112. 10.80.002x 2,78 113. 10.80.002x 2,50 114. 10.80.003x 3,86 115. 10.80.003x 3,36
Source: UNIKA Soegijapranata Verified by:
Gerardus Majella Adhyanggono, SS., MA
Kaprogdi S1Perpustakaan Unika
A.6 DATA OF STUDENTS’ GPA AND MOTIVATION Perpustakaan Unika
Data of Students’ GPA and Motivation in Faculty of Letters UNIKA Soegijapranata
Result No. NIM GPA Motivation GPA Motivation
Scale
1. 04.80.002x 2.42 L H
3.7 2. 04.80.004x 2.05 L H
3.5 3. 05.80.000x 2.76 L H
4.0 4. 05.80.002x 3.19 H H
4.2 5. 05.80.003x 2.34 L H
3.8 6. 05.80.004x 2.31 L H
3.7 7. 05.80.004x 2.16 L H
3.6 8. 05.80.004x 2.41 L H
4.1 9. 06.80.000x 3.35 H H
3.9 10. 06.80.001x
3.64 H H
3.9 11. 06.80.003x
2.93 L H
4.0 12. 06.80.003x
3.42 H H
4.1 13. 06.80.003x
2.66 L H
4.0 14. 06.80.004x
2.04 L H
4.1 15. 06.80.004x
2.92 L H
3.7 16. 06.80.004x
2.91 L H
3.7 17. 06.80.005x
2.86 L H
3.4 18. 06.80.005x
3.08 H H
3.6 19. 07.80.000x
2.99 L H
3.8 20. 07.80.000x
3.08 H H
4.0 21. 07.80.000x
3.52 H H
3.8 22. 07.80.000x
3.21 H H
3.1 23. 07.80.000x
3.53 H H
3.5 24. 07.80.001x
2.78 L H
3.7 25. 07.80.001x
2.23 L H
4.4 26. 07.80.001x
3.08 H H
4.2 27. 07.80.001x
2.70 L H
3.9
28. 07.80.001x
3.44
3.8 L H 46. 07.80.005x
2.50
3.9 L H 47. 07.80.005x
2.62
3.6 L H 48. 08.80.000x
3.36
3.8 H H 49. 08.80.000x
3.21
4.3 H H 50. 08.80.000x
3.75
3.5 H H 51. 08.80.000x
3.05
3.5 H H 52. 08.80.000x
3.7 H H 53. 08.80.001x
3.3 H H 45. 07.80.005x
2.84
3.5 L H 54. 08.80.001x
2.87
4.1 L H 55. 08.80.001x
2.74
3.5 L H 56. 08.80.001x
2.84
4.3 L H 57. 08.80.002x
2.96
2.5 L H 58. 08.80.002x
2.63
4.1 L H 59. 08.80.002x
3.30
3.7 H H
2.99
3.16
3.43
3.9 L H 36. 07.80.003x
3.1 H H 29. 07.80.001x
3.13
3.5 H H 30. 07.80.001x
3.02
3.7 H H 31. 07.80.001x
3.63
3.4 H H 32. 07.80.002x
2.99
3.7 L H 33. 07.80.002x
2.72
3.6 L H 34. 07.80.003x
3.10
3.7 H H 35. 07.80.003x
2.88
3.62
3.3 H H 44. 07.80.005x
3.6 H H 37. 07.80.004x
2.51
3.7 L H 38. 07.80.004x
3.09
4.5 H H 39. 07.80.004x
3.27
3.2 H H 40. 07.80.004x
3.50
3.6 H H 41. 07.80.004x
3.60
3.7 H H 42. 07.80.004x
2.69
3.6 L H 43. 07.80.005x
3.09
Perpustakaan Unika
60. 08.80.002x
2.60
3.1 H H 78. 09.80.001x
3.21
4.0 H H 79. 09.80.001x
2.93
3.8 L H 80. 09.80.001x
3.08
4.3 H H 81. 09.80.001x
3.14
3.5 H H 82. 09.80.001x
2.58
4.3 L H 83. 09.80.001x
2.19
4.4 L H 84. 09.80.002x
3.1 L H 85. 09.80.002x
3.8 L H 77. 09.80.000x
3.91
3.7 H H 86. 09.80.002x
3.03
3.6 H H 87. 09.80.002x
1.91
4.0 L H 88. 09.80.002x
2.38
3.8 L H 89. 09.80.003x
2.16
4.3 L H 90. 09.80.003x
3.05
4.2 H H 91. 09.80.003x
3.29
3.7 H H
3.63
2.76
3.13
3.8 H H 68. 08.80.004x
3.9 H L 61. 08.80.003x
3.85
3.5 H H 62. 08.80.003x
2.41
3.8 L H 63. 08.80.003x
3.06
3.7 H H 64. 08.80.003x
2.64
3.9 L H 65. 08.80.004x
2.77
4.2 L H 66. 08.80.004x
2.54
3.6 L H 67. 08.80.004x
3.61
3.19
4.0 H H 76. 09.80.000x
2.9 H H 69. 08.80.004x
2.82
4.6 L H 70. 08.80.004x
3.31
3.4 H H 71. 08.80.004x
2.48
3.9 L L 72. 09.80.000x
3.84
3.3 H H 73. 09.80.000x
3.85
4.6 H H 74. 09.80.000x
3.81
4.2 H H 75. 09.80.000x
3.57
Perpustakaan Unika
92. 10.80.000x
1.86
4.0 H H 106. 10.80.001x
2.55
3.7 L H 107. 10.80.002x
2.82
3.1 L H 108. 10.80.002x
2.82
3.7 L H 109. 10.80.002x
4
3.3 H H 110. 10.80.002x
3.9 L H 111. 10.80.002x
4.1 H H 105. 10.80.001x
2.91
3.8 L H 112. 10.80.002x
2.78
4.6 L H 113. 10.80.002x
2.50
3.4 L H 114. 10.80.003x
3.86
3.8 H H 115. 10.80.003x
3.36
4.1 H H
3.64
3.73
3.82
3.7 H H 98. 10.80.000x
3.8 H H 93. 10.80.000x
3.50
3.7 H H 94. 10.80.000x
3.95
3.5 H H 95. 10.80.000x
2.50
4.1 L H 96. 10.80.000x
3.55
4.3 H H 97. 10.80.000x
3.05
3.36
3.7 H H 104. 10.80.001x
4.4 H H 99. 10.80.000x
3.82
3.3 H H 100. 10.80.001x
3.36
4.2 H H 101. 10.80.001x
3.14
3.6 H H 102. 10.80.001x
1.91
3.4 L H 103. 10.80.001x
3.23
Perpustakaan Unika
Perpustakaan Unika Total GPA = 347. 85 347 .
85 Total Mean GPA = 115
=
3.05 The Result = 3.05 > 3 = HIGH
A.7 DATA OF CORRELATION BETWEEN STUDENTS’GPA AND THEIR MOTIVATION Correlations x1 y1 x1 Pearson Correlation
1 ,299** Sig. (2-tailed) ,001 N 115 115 y1 Pearson Correlation ,299**
1 Sig. (2-tailed) ,001 N 115 115
- . Correlation is significant at the 0.01 level (2 il d)