(ABSTRAK) TINDAK TUTUR DIREKTIF PADA IKLAN KOSMETIK TELEVISI BERBAHASA JEPANG.
TINDAK TUTUR DIREKTIF PADA IKLAN
KOSMETIK TELEVISI BERBAHASA JEPANG
Skripsi
disajikan sebagai salah satu syarat
untuk memperoleh gelar Sarjana Pendidikan
Prodi Pendidikan Bahasa Jepang
oleh
Lutfi Tarnoto
2302405014
JURUSAN BAHASA DAN SASTRA ASING
FAKULTAS BAHASA DAN SENI
UNIVERSITAS NEGERI SEMARANG
2010
まとめ
タ ノ •
2010年
日本語 コ メ
言語行動 論文
ッ
広告 おけ
ン国立大学 言語芸術学部外国語外国文学
科 第一指導教官:
• プ
キーワー
:
ンシー 第二指導教官:
ン•
ー
言葉 機能言葉 Modus言葉 広告
1. 序論
コ
ーシ ン 言葉 大
言語行動 あ
費者を誘う
い
た え
Searle
話すこ
1986:13)
役割を
(Palmer
聞 手 さ たいこ をさ せ
言葉を く 使う
言語行動 い い
広告
機能を持
消
い
た え
消費者 生産品を使わせ 機能 あ
コ メ
ッ
こ 研究 目的 2008年 日本語 TBS
広告 おけ
言語行動 機能 Modus 知 たい
2. 理論
言語行動Searle
a.
(Palmer
聞 手 さ せたいこ をさ せ
tono
ン シ
広告 消費者を誘う
言葉を く 使う
Rus
言語行動 他 名前
(2000:99)
言語行動
話すこ
1986:13)
いう
言葉 機能 Modus
b.
Rustono
(2000:99)
言葉 機能 話し手 聞 手 間
x
コ
ーシ ンす
た
使わ
た え
プ
機能
命 や 依頼や 告訴や 建議や 兆戦 あ
Chaer
Modus いう
(2003:258)
言う 心理的情況を表す Wijana
わけ
話し
ぼ
う
す
Modus 三
(1996:32)
: Modus Deklaratif, Modus Interogatif, dan Modus Imperatif.
3. 研究方法
本研究 調査方法 質的記述法 あ
日本語 TBS
あ
そ 本研究
放送局 日本
本研究
ータ 集 コ メ
言葉 文を伝え
本研究
再調 結果を記入す
そ
シ ー
ッ
ータ 2008年
エ
ソン 母
広告 聞 手
ータ を集 方 再聴 法 記入法 あ
ータ 機能 Modus
ータ を 析す 方法 Teknik
広告
Unsur
Pilar
ータ
ー
け
Penentu
(PUP)
ータ 研究を
選べ 道具 あ
4.
ータ
析
ータ
析した結果
い
言葉 17 ータ 見 け
2008年 日本語 TBS
そ
析した結果
Modus
Imperatifを持
命
機能 四
あ
Modus
Imperatifを持
依頼
機能 一
あ
Modus
持
告訴
機能 一
機能 一
Deklraratifを持
建議
あ
あ
Modus
xi
Deklraratifを
Imperatifを持
Modus
機能 七
放送局
あ
Modus
建議
Imperatifを持
Interogatifを持
兆戦
機能
兆戦
一
機能 二
あ
Modus
あ
5. ま
析 結果
い
a. 2008年 日本語 TBS
結論 下
え
た
放送局 おけ コ メ
ッ
広告
機能 命 や 依頼や 告訴や 建議や 兆戦 あ
b. 2008年 日本語 TBS
放送局 おけ コ メ
ッ
広告
Modus Deklarartifや Interogatifや Imperatif
xii
あ
KOSMETIK TELEVISI BERBAHASA JEPANG
Skripsi
disajikan sebagai salah satu syarat
untuk memperoleh gelar Sarjana Pendidikan
Prodi Pendidikan Bahasa Jepang
oleh
Lutfi Tarnoto
2302405014
JURUSAN BAHASA DAN SASTRA ASING
FAKULTAS BAHASA DAN SENI
UNIVERSITAS NEGERI SEMARANG
2010
まとめ
タ ノ •
2010年
日本語 コ メ
言語行動 論文
ッ
広告 おけ
ン国立大学 言語芸術学部外国語外国文学
科 第一指導教官:
• プ
キーワー
:
ンシー 第二指導教官:
ン•
ー
言葉 機能言葉 Modus言葉 広告
1. 序論
コ
ーシ ン 言葉 大
言語行動 あ
費者を誘う
い
た え
Searle
話すこ
1986:13)
役割を
(Palmer
聞 手 さ たいこ をさ せ
言葉を く 使う
言語行動 い い
広告
機能を持
消
い
た え
消費者 生産品を使わせ 機能 あ
コ メ
ッ
こ 研究 目的 2008年 日本語 TBS
広告 おけ
言語行動 機能 Modus 知 たい
2. 理論
言語行動Searle
a.
(Palmer
聞 手 さ せたいこ をさ せ
tono
ン シ
広告 消費者を誘う
言葉を く 使う
Rus
言語行動 他 名前
(2000:99)
言語行動
話すこ
1986:13)
いう
言葉 機能 Modus
b.
Rustono
(2000:99)
言葉 機能 話し手 聞 手 間
x
コ
ーシ ンす
た
使わ
た え
プ
機能
命 や 依頼や 告訴や 建議や 兆戦 あ
Chaer
Modus いう
(2003:258)
言う 心理的情況を表す Wijana
わけ
話し
ぼ
う
す
Modus 三
(1996:32)
: Modus Deklaratif, Modus Interogatif, dan Modus Imperatif.
3. 研究方法
本研究 調査方法 質的記述法 あ
日本語 TBS
あ
そ 本研究
放送局 日本
本研究
ータ 集 コ メ
言葉 文を伝え
本研究
再調 結果を記入す
そ
シ ー
ッ
ータ 2008年
エ
ソン 母
広告 聞 手
ータ を集 方 再聴 法 記入法 あ
ータ 機能 Modus
ータ を 析す 方法 Teknik
広告
Unsur
Pilar
ータ
ー
け
Penentu
(PUP)
ータ 研究を
選べ 道具 あ
4.
ータ
析
ータ
析した結果
い
言葉 17 ータ 見 け
2008年 日本語 TBS
そ
析した結果
Modus
Imperatifを持
命
機能 四
あ
Modus
Imperatifを持
依頼
機能 一
あ
Modus
持
告訴
機能 一
機能 一
Deklraratifを持
建議
あ
あ
Modus
xi
Deklraratifを
Imperatifを持
Modus
機能 七
放送局
あ
Modus
建議
Imperatifを持
Interogatifを持
兆戦
機能
兆戦
一
機能 二
あ
Modus
あ
5. ま
析 結果
い
a. 2008年 日本語 TBS
結論 下
え
た
放送局 おけ コ メ
ッ
広告
機能 命 や 依頼や 告訴や 建議や 兆戦 あ
b. 2008年 日本語 TBS
放送局 おけ コ メ
ッ
広告
Modus Deklarartifや Interogatifや Imperatif
xii
あ