TRANSLATION TECHNIQUES USED IN TIME FLIES FOR MS. WIZ INTO MS. WIZ KEMBALI KE MASA SILAM BY MALA SUHENDRA - UDiNus Repository

!

"

#

$
$

%

&

'(()# *

+

,
-

$

$

.
/

0

-

1

.
-2

3

-,

. ,

. 2

$3

-"

$3

1

4

&

'(()# 5* #

. "

$

*(

*

6

#
1

71
7

!

7

1

7

4

7

'

0
8

9 :

1

#

8

;
;

8



#
?

#-

?
@

%

$

)

.

*'

<

1
# *

A '

A 9

<
A 5

A

;

!

:

A =

&

A

'(()# 9(

8

<

2

$

$

*9

:

&

'(()# 9($9*
#
!

! #

!"

$# $

$# $

4

B $

%

2

'*

&

4

,

#

;

;

1

*5

;
&

'

&

'(()# C

(
&

&

'(()# '=$')

#
* 3

2

,

1
%
&

&

'(()# '=

1
1

' :

B
!

*=

;
;

9 B

B

%

@

B

$

$

$ $

1

"

%
#
* 8
&

#

*)

2
#
": #
:#
' 2
-2
$

.
$

2

#

": #
:#
9 :
:

%

*C

2

#

": # !

"

:##

5 4
4
<

.
2

": #

"

#

"

:#$
&

&

'(()# ')$'+
#

* ,
1

2

#

2
,

B
,

0

,

2

,

D

*

' !

$

&

&

# '(()# ')$'+ 2

#

! 1

! 1<

0

>

9 3

!
-

.

-

.

!

*+

5 :

%

#
* 6

&

'(()# 9
%

' 8

9 :

&

&

'(()# 9

'(()# 5

1
/

'(

5 E

&

'(()# 5

*+++#9*

'(()# 5

"
&'!(

%

& !(
= %

&

'(()# 5

1

) "

&

'(()# =

)

#

"
8
-

E

2
.

<

&

'*

8

#
$

*

(

+

, #

-

- .#

1
1

!

1

>

>
!

>

4
;

')**
')*'

;

<

''

')*9

')*5

')*=

$

/

0

0

- .#

1

:

E

!

0

!

#
*
'
9

$

5
=
/
&

1

- .#

!
3

'9

%

*++'#)C #

* "
' "

>
>

9 E
A

>

>

5 B

$

=

4

<

)

:
&

<
$3

": E
)
*
1

E

- .#
3(

,

%
$2 -

+

"

$

3 +

0

2 ,6 #

4 .# 5
,

2 , 5
7
$
4

$

'5

%

*++'#')

#

F

<

1
F

<

"

!

F

<

$
1

#
"

$

2 ,

2 ,

#

8

*+++#=*
4
"

#

>
3

6

"
1
%

1

*++'#9)

/
$

"
F



$

" !
F>

1

<

F

<

<

1

4
$

0

2

#

F

<

0

-

1

1
F

F"

<

<

!

.

')

1
2
$

'

F

1

$

<

1

3( +
/

"
1
!

:

%

*++'#5(

:

'((*#+=
<

1

- .#

,

3( #

$2 - , +
$

, + 0 +

+

$

,0 +

%

*++'#C'

1
6
"

2

'C

3
1
3

#
$ - , +

1

+

1

+

$

1

"

3
%

?

1

"

6

"

! #

69 :

;;

;;