Saat Mushaf al-Qur'an menjadi komoditas
Eva Nugraha
4BBU.VƿDŽBGBM2VSƣO.FOKBEJ,PNPEJUBT 727
Saat MuŰŵBGBM2VSŔO.FOKBEJ,PNPEJUBT
&WB/VHSBIB
11.6*/4ZBSJG)JEBZBUVMMBI+BLBSUB
BOVHSBIUVIBO!ZBIPPDPN
"CTUSBDU $BO UIF 2VSŔO CF USBEFE *T JU BMMPXBCMF BOE MBXGVM UP EP
DPNNPEJíDBUJPOPGUIFIPMZTDSJQUVSF *OWJFXPGUIFGBDUUIBU.VTMJNDPN
NVOJUJFTNPTUMZSFRVJSFUIF2VSŔO
BOFìPSUGPSDPNNFSDJBMJ[BUJPOPGJU
EJSFDUMZFNFSHFT
BOEUIJTBSUJDMFDPODFSOTPOTVDI2VSŔOJDDPNNPEJíDB
UJPODzFDPODFSOJTDPNQMFUFEGSPNCZBOBMZ[JOHUIFPMPHJDBM
*TMBNJDKVSJT
QSVEFODF
BOEFUIJDBMQFSTQFDUJWFT
UPUIFVTJOHPGNBUFSJBMGPSUIF2VSŔOJD
QVCMJDBUJPO FOWJSPONFOUBMDPOTDJFODF
BOEUIFJOWPMWFNFOUPGUIFTUBUFBT
XFMM
CZQSPQPTJOHTUBOEBSEPGDPNNPEJíDBUJPO
,FZXPSET $PNNPEJíDBUJPO PG 2VSŔO
TUBOEBSE PG DPNNPEJíDBUJPO
.VŰŵBG
"CTUSBL "QBLBI BM2VSŔO CJTB EJQFSKVBMCFMJLBO "QBLBI EJCFOBSLBO
NFMBLVLBO LPNPEJíLBTJ UFSIBEBQ LJUBC TVDJ 4FKBL NBTZBSBLBU .VT
MJN NFNCVUVILBO BM2VSŔO NBLB NVODVMMBI VQBZB LPNFSTJBMJTBTJ BM
2VSŔO
EBOBSUJLFMJOJNFOZPSPUJQFSTPBMBOLPNPEJíLBTJBM2VSŔOUFSTF
CVU4PSPUBOJOJEJMBLVLBOCBJLEBSJTJTJUFPMPHJT
íRI
FUJT
QFOHHVOBBO
CBIBOCBIBO QFSDFUBLBO LFTBEBSBO MJOHLVOHBO
IJOHHB LFUFSMJCBUBO
OFHBSB
EFOHBONFOHVTVMLBOTUBOEBSLPNPEJíLBTJ
,BUB,VODJ,PNPEJíLBTJBM2VSŔO
TUBOEBSLPNPEJíLBTJ
.VŰŵBG
Refleksi, Volume 13, Nomor 6, April 2014
Pendahuluan
%FOHBO KVNMBI QFOEVEVL .VTMJN ZBOH TBOHBU CBOZBL
*OEPOFTJBNBTJINFNCVUVILBONVƿDŽBGBM2VSƣOZBOHUJEBLTFEJLJU
jumlahnya. Berdasarkan sensus penduduk tahun 2010, jumlah
penduduk Indonesia 237.556.363 jiwa,1 dan 205 juta dari jumlah
UFSTFCVUNFSVQBLBOLBVN.VTMJN2 Bila diasumsikan setiap keluarga
PSBOH
IBSVT NFNJMJLJ NVƿDŽBG NBLB BLBO EJCVUVILBO KVUB
FLTFNQMBSNVƿDŽBG3BM2VSƣO.FOHVUJQ*TOBFOJ
EJOZBUBLBOCBIXB
i"TPTJBTJ 1FOFSCJU .VƿDŽBG BM2VSƣO *OEPOFTJB "12*
IBOZB
NBNQVNFNFOVIJKVUBFLTFNQMBSQFSUBIVO#FHJUVQVMB-FNCBHB
1FSDFUBLBO BM2VSƣO ,FNFOUFSJBO "HBNB IBOZB CFSLBQBTJUBT
juta eksemplar per tahun.”4
1FNFSJOUBI
EBMBN IBM JOJ ,FNFOUSJBO "HBNB
CFMVN NBNQV
NFODVLVQJLFCVUVIBOBLBONVƿDŽBGBM2VSƣOUFSTFCVU0MFILBSFOB
itu, keikutsertaan swasta untuk memroduksi dan menyediakan
NVƿDŽBG BM2VSƣO NFOKBEJ TVBUV LFOJTDBZBBO #JMB EJMJIBU EBSJ TJTJ
CJTOJT
JOJNFOKBEJQFMVBOHZBOHIBSVTEJJTJ
UJEBLIBOZBPMFIQBSB
QFMBLV JOEVTUSJ QFOFSCJUBO
BLBO UFUBQJ KVHB PMFI QBSB QFXBLBG
NVƿDŽBG
/BNVO EFNJLJBO
QFNFOVIBO UFSTFCVU CFMVN NFNVOHLJOLBO
TFNVBOZB EJTFCBSLBO EBO EJFEBSLBO TFDBSB DVNB$VNB XBLBG)
LFQBEBLBVN.VTMJNEJTFMVSVI*OEPOFTJB4FCBHJBOCFTBSQFSFEBSBO
NVƿDŽBGBM2VSƣONBTJINFMBMVJQFOFSCJUEJTUSJCVUPSEBOUPLPCVLV
4FCBHJBO MBJOOZB EJFEBSLBO NFMBMVJ KBMVS QFXBLBGBO 4FLBMJQVO
EFNJLJBO
QFOFSCJU EBO QFODFUBL UFUBQ NFNJMJLJ QFSBO EBMBN KBMVS
QFSFEBSBOXBLBGNVƿDŽBGBM2VSƣO
6OUVLLBTVT*OEPOFTJB
TFCFOBSOZBQJIBLTXBTUBMBIZBOHQFSUBNB
LBMJNFMBLVLBOQFOFSCJUBONVƿDŽBGBM2VSƣO5 Selain, tentunya, ada
NJTJEBLXBIBHBSLBVN.VTMJN*OEPOFTJBCJTBNFOHBLTFTBM2VSƣO
KVHB BEB NJTJ MBJO ZBOH UJEBL LBMBI QFOUJOHOZB EBMBN QFOFSCJUBO
NVƿDŽBGBM2VSƣO
ZBJUVFLPOPNJ,VFLFVOUVOHBOCBHJQFOFSCJUBUBT
QSPEVLTJNVƿDŽBGBM2VSƣO
TFQFSUJOZBUJEBLMBITFEJLJU)BMJOJCJTB
EJCVLUJLBOEFOHBONBSBLOZBQBSBQFOFSCJUCVLVZBOHNFNJMJLJEBO
NFNCVLBJNQSJOUQFOFSCJUBOBM2VSƣO1FOFSCJU(FNB*OTBOJ1SFTT
(1*
EBO .J[BO BEBMBI DPOUPI QFOFSCJU ZBOH NFNBTVLJ JOEVTUSJ
QFOFSCJUBONVƿDŽBGBM2VSƣOQBEBTFQVMVIUBIVOUFSBLIJSJOJ6
Eva Nugraha
4BBU.VƿDŽBGBM2VSƣO.FOKBEJ,PNPEJUBT 729
"EB CFCFSBQB BMBTBO ZBOH QBEB BLIJSOZB QFOVMJT NFNBOEBOH
QFSMVIBMJOJEJMBLVLBO
EJBOUBSBOZBBEBMBI
#JMBNVƿDŽBGBM2VSƣO
TFDBSBëRIEJQBOEBOHTFCBHBJTFTVBUVZBOHTVDJ
NBLBUFOUVOZBBLBO
CFSJNQMJLBTJQBEBQSPTFTQSPEVLTJ
EJTUSJCVTJ
EBOKVBMCFMJNVƿDŽBGQVO
IBSVTEJMBLVLBOEFOHBODBSBDBSBATVDJEBOIBMBM%FOHBOEFNJLJBO
LBTVTALPSVQTJQFOHBEBBONVƿDŽBGBM2VSƣOCJTBEJIJOEBSLBOVOUVL
UFSKBEJ
EBO LBTVT QFOFNQBUBO NVƿDŽBG BM2VSƣO ZBOH EJTFKBKBSLBO
EFOHBO CVLVCVLV MBJO
CBILBO EJMFUBLLBO EJ BUBT MBOUBJ
TBBU
EJEJTQMBZEJQBNFSBOBUBVUPLPCVLVCJTBEJNJOJNBMJTJS
#FSCJDBSB
NFOHFOBJ QFOFSCJUBO BLBO TBOHBU UFSLBJU EFOHBO IBL DJQUB CVLBO
VOUVLBM2VSƣOOZBNFMBJOLBOQBEBQFOVMJTLIBUBM2VSƣOUFSTFCVU
iluminasi, EFTJHO DPWFS dan TVQMFNFOU LPNQPOFO UBNCBIBO
ZBOH
NFOZFSUBJNVƿDŽBGBM2VSƣO4FMBNBJOJKBSBOHBEBQFOFSCJUNVƿDŽBG
BM2VSƣOEJ*OEPOFTJBZBOHNFNCFSJDSFEJUIBLDJQUBpada penulis
khat, MBZPVUFS, DPWFS EFTJHOFS dan lainnya, sehingga memungkinkan
untuk terjadinya penjiplakan ide dan EFTJHO
yang selayaknya
EJIJOEBSJPMFIQFOFSCJUZBOHNFNSPEVLTJLPNPEJUBTZBOHEJBOHHBQ
ATVDJ
.BTJI CBOZBL QFOEVEVL .VTMJN *OEPOFTJB ZBOH UJEBL
NFNJMJLJ BLTFT BUBT NVƿDŽBG BM2VSƣO CBJL VOUVL NFNCBDB BQBMBHJ
NFOHBKJOZB1PMBEJTUSJCVTJZBOHBEBTBBUJOJNBTJICFSQVTBUEJLPUB
LPUB CFTBS UFSVUBNB EJ 1VMBV +BXB ,FXBKJCBO VOUVL NFXBLBGLBO
TFCBHJBOBM2VSƣOCBHJTFNVBQFOFSCJU
EBOEJEJTUSJCVTJLBOEJEBFSBI
UFSQFODJM
TFQFSUJOZB NFSVQBLBO TBMBI TBUV TPMVTJ VOUVL NBTBMBI EJ
BUBT
#JMBNFOHJOHJOLBO*TMBNZBOHŰŔMJŵMJLVMMJ[BNŔOXBNBLŔO
NBLBUJEBLCJTBUJEBLIBSVTNFNCFSJLBOQFNBIBNBOBUBT*TMBNZBOH
IBSVT NBNQV NFOKBXBC UBOUBOHBO [BNBO 1FNBIBNBO UFSTFCVU
BLBOTBOHBUCBJLCJMBCFSBXBMEBSJQFNBIBNBOBUBTBM2VSƣOZBOH
CBJL,BVN.VTMJN*OEPOFTJBUJEBLIBOZBEJKFKBMJEFOHBOCBHBJNBOB
NBVEBOUFSCJBTBNFNCBDBBM2VSƣOBLBOUFUBQJMFCJIKBVIEBSJJUV
.FSFLBEJCFSJLBOQVMBQFNBIBNBOBUBTBM2VSƣOVOUVLNFOKBXBC
NBTBMBI TPTJBM ZBOH EJIBEBQJ 1FSUBOZBBOOZB LFNVEJBO
JOJ UVHBT
TJBQB ,BMBVMBIQFMBLVJOEVTUSJQFOFSCJUBONVƿDŽBGNBVCFSHBOEFOH
UBOHBO EFOHBO ,FNFOUSJBO "HBNB
-FNCBHB 1FOEJEJLBO EBO QBSB
QFOHBKJBM2VSƣO
UFOUVOZB
NFMBIJSLBOHFOFSBTJ2VSƣOJZBOHBLBO
NFXVKVELBO *OEPOFTJB ZBOH BEJM
NBLNVS
TFKBIUFSB
ZBOH MBNCBU
MBVOIBMJUVTFNVBBLBOUFSDBQBJ
730 Refleksi, Volume 13, Nomor 6, April 2014
1FSUBOZBBO VUBNB ZBOH JOHJO EJTBKJLBO QBEB UVMJTBO JOJ
BEBMBI CBHBJNBOB NFOHFNCBOHLBO LPOTFQ EBTBS TUBOEBSJTBTJ
LPNPEJëLBTJBM2VSƣO .BLBMBIJOJEJCBOHVOEFOHBOMJNBCBHJBO
utama. 1FSUBNB
QFOEBIVMVBO TFCBHBJ QFOHBOUBS LBKJBO ,FEVB
TFMBZBOHQBOEBOH NFOHFOBJ LPNPEJëLBTJ BHBNB ,FUJHB
deskripsi
NFOHFOBJ LPNPEJëLBTJ NVƿDŽBG QBEB NBTB BXBM *TMBN ,FFNQBU
CFCFSBQBVTVMBOTUBOEBSJTBTJQSPTFTQSPEVLTJEBOEJTUSJCVTJNVƿDŽBG
,FMJNB
CFCFSBQB VTVMBO TUBOEBSJTBTJ QSPTFT LPOTVNTJ NVƿDŽBG BM
2VSƣO
EBOLFFOBN
penutup.
$BSB QBOEBOH TPTJPMPHJ BHBNB UFSVUBNB LPNPEJëLBTJ BHBNB
BLBO EJHVOBLBO VOUVL NFMJIBU CBHBJNBOB QSPTFT LPNPEJëLBTJ BM
2VSƣOEJMBLVLBO1FOEFLBUBOUBGTJSUFNBUJLEBOëRIEJQBLBJVOUVL
NFNBTUJLBO VTVMBOVTVMBO QSPTFT QSPEVLTJ EBO LPOTVNTJ NVƿDŽBG
ZBOHIBMBMEBONFOZVDJLBO
TFTVBJEFOHBOBQBZBOHTBBUJOJEJQBIBNJ
PMFI LFCBOZBLBO LBVN .VTMJN EJ EVOJB 5FOUVOZB KVHB IBM JOJ
UBOQB NFOHFTBNQJOHLBO BTQFL FLPOPNJ EJ NBOB KVBMCFMJ IBSVT
NFOHVOUVOHLBOCBHJCBOZBLQJIBL
4FMBZBOH1BOEBOH,PNPEJíLBTJ"HBNB
.FSVKVL QBEB LBKJBO TPTJPMPHJ BHBNB
QPMB NBTVL NVƿDŽBG
BM2VSƣO NFOKBEJ CBHJBO EBSJ JOEVTUSJ QFOFSCJUBO QFODFUBLBO
EJTUSJCVTJEBOQFOKVBMBO
NFSVQBLBOCBHJBOEBSJLPNPEJëLBTJBHBNB7
"UBV EFOHBO LBUB MBJO
NFOKBEJLBO TFTVBUV ZBOH BXBMOZB CVLBO
LPNPEJUBTZBOHEJQFSKVBMCFMJLBOTFDBSBOBUVSBM
NFOKBEJLPNPEJUBT
ZBOH EJQFSKVBMCFMJLBO ,PNPEJëLBTJ CJBTBOZB NFOJTDBZBLBO BEBOZB
produsen, yang memroduksi komoditas, serta konsumen yang
NFNCFMJVOUVLEJLPOTVNTJBUBVEJKVBMLFNCBMJ
4FKBSBI NFODBUBU CBIXB LPMBCPSBTJ BHBNB EBO FLPOPNJ TVEBI
lama dilakukan. Islam lahir pada satu wilayah yang memiliki kegiatan
FLPOPNJ DVLVQ UJOHHJ )BM JOJ UFSJIBU EFOHBO KBSHPO ZBOH EJCBXB
EBMBNBM2VSƣOQFOVIEFOHBOJTUJMBIJTUJMBIQFSFLPOPNJBO
TFQFSUJ
UJKŔSBI
CBZA
NŠ[ŔO
VKSBI
RJTŲ dan yang lainnya.
#FSJLVUBEBMBILBSZBLBSZBZBOHNFMJIBUCBHBJNBOBLPNPEJëLBTJ
BUBTBHBNBCFLFSKBEBOBQBTBKBZBOHUFSMJCBUEJEBMBNOZB(SFHPSZ
Starrett meneliti posisi komoditas keagamaan dalam masyarakat di
,BJSP
.FTJS %BMBN QFOFMJUJBOOZB NFOHFOBJ LPNPEJëLBTJ BHBNB
Eva Nugraha
4BBU.VƿDŽBGBM2VSƣO.FOKBEJ,PNPEJUBT 731
EJ TBOB
JB NFOZBUBLBO CBIXB QFSVCBIBO QSPEVLTJ LPNPEJUBT
LFBHBNBBOEBSJLFSBKJOBOUBOHBOLFNBTJGQSPEVLTJBEBMBICFSTBNBBO
EFOHBO SFOUFUBO QBOKBOH QFSVCBIBO CVEBZB ZBOH UFMBI NFOHVCBI
LFCJBTBBBOPSBOH.FTJSEBMBNNFNBKBOHQSPEVLTBLSBM LJUBCTVDJ
1BTBSFLPOPNJUFMBINFOZFUJSLPNPEJUBTLFBHBNBBOVOUVLCFSJOPWBTJ
EBMBN WBSJBO ZBOH CFSBHBN 1BEB TBBU ZBOH TBNB
LFIJEVQBO
ekonomi meningkat, dan pemintaan atas komoditas seperti di
BUBT NFOZFCBCLBO LBUFHPSJ JEFBM IVCVOHBO BOUBSB QSPEVTFO EBO
LPOTVNFO,FUJHBLBUFHPSJJUVBEBMBI
"EBOZBPSBOHPSBOHZBOH
NFOHPOTVNTJ LPNPEJUBT LFBHBNBBO LBSFOB NPUJWBTJ CBIXB QBEB
LPNPEJUBT UFSTFCVU UFSEBQBU TFTVBUV ZBOH BEJLVBTB
"EBOZB
EVLVOHBO OFHBSB VOUVL QFOZFMFOHHBSBBO LFBHBNBBO
LBSFOB CBHJ
kelompok ini komoditas keagamaan adalah sesuatu yang harus
EJLPOUSPM EBO EJKBHB EBSJ BODBNBO IJOHHB LFVUVIBO JOUFHSJUBTOZB
dan 3) Adanya sekelompok elit sekular dari kalangan intelektual dan
kapitalis yang mulai menolak penggunaan komoditas keagamaan
USBEJTJPOBMIBOZBTFCBUBTPCKFLQBKBOHBOTBKB.FSFLBMFCJIUFSUBSJL
VOUVLNFOKBEJLBOOZBTFCBHBJCFOUVLCBSVEBSJNFEJBQFNCFMBKBSBO
4FLBSBOHJOJ
TFCBHBJNBOBZBOHEJTFCVULBOPMFI4UBSSFUU
NVƿDŽBG
UJEBLIBOZBEJKVBMEJUPLPUPLPCVLVBLBOUFUBQJKVHBEJUPLPZBOH
NFOKVBMTUBUJPOFSZ*BEJEJTQMBZTFCBHBJNBOBCBSBOHCBSBOHMBJOOZB
6OUVL LBTVT .FTJS
NJTBMOZB
JB CJTB EJTBOEJOHLBO EFOHBO CBSBOH
CBSBOH MBJOOZB TFQFSUJ KBN BUBVQVO DJOEFSBNBUB "LBO UFUBQJ
QFSMBLVBO BUBT NVƿDŽBG TBOHBU CFSHBOUVOH EBSJ QFNCFMJ
BQBLBI JB
BLBONFMJIBUOZBEBSJLBDBNBUBTBLSBMBUBVQVOCBSBOHQSPGBO9
#FSCJDBSB NFOHFOBJ LPNPEJëLBTJ BHBNB EJ *OEPOFTJB
UJEBL
CJTB EJMFQBTLBO EBSJ QFOFMJUJBOQFOFMJUJBO ZBOH EJMBLVLBO PMFI EJ
antaranya: Akh Muzakki,10 EBO(SFH'FBMZ11 Akh. Muzakki12 melihat
LPNPEJëLBTJ BHBNB EJ *OEPOFTJB EBSJ TVEVU JOEVTUSJ QFOFSCJUBO
*TMBNCBJLCVLVDFUBLBUBVQVONBKBMBIZBOHEJUFSCJULBOEJ*OEPOFTJB
TFCFMVN UBIVO 5JHB WBSJBCFM
LFVOUVOHBO QSPëU
JEFPMPHJ
dan transfer pengetahuan digunakan untuk menelusuri apa yang
UFSKBEJEBMBNJOEVTUSJQFOFSCJU*TMBNZBOHUFSLBUFHPSJTBTJCFSEBTBSLBO
JEFPMPHJ
EBSJ GVOEBNFOUBMJTNF IJOHHB MJCFSBM 1BUVU EJQBIBNJ
CBIXB QBEB TFUJBQ QFOFSCJU *TMBN BEB QSPTFT NFODBSJ LFVOUVOHBO
(QSPíU
QFOZFCBSBO QFOHFUBIVBO
EBO JEFPMPHJ ZBOH NFOZFSUBJOZB
732 Refleksi, Volume 13, Nomor 6, April 2014
#BHJ .V[BLLJ
IBM UFSTFCVU
IBOZB CJTB UFSKBEJ EFOHBO BEBOZB
LPNPEJëLBTJ,PNPEJëLBTJ*TMBNTFOEJSJ
TFCFOBSOZBNFSVKVLQBEB
TFCVBIQSPTFTLPNFSTJBMJTBTJ%FOHBOOZB
BKBSBO*TMBN
JEF
FLTQSFTJ
TJNCPM CJTB EJUSBOGPSNBTJLBO QBEB NBTZBSBLBU EBMBN CFOUVL
OZBUB
EBOCJTBNFOKBEJQSPEVLZBOHEJLPOTVNTJBUBVEJKVBMVOUVL
NFOEBQBULBOLFVOUVOHBO0MFITFCBCJUV
JOEVTUSJQFOFSCJUBO*TMBN
UFMBINFOZBKJLBOTBUVCFOUVLLPNPEJUJEBMBN*TMBNEJNBOBBKBSBO
EBOQFSLFNCBOHBOJEFPMPHJJEFPMPHJEBMBN*TMBNCJTBNFOKBEJOZBUB
TFCBHBJLPNPEJUBTZBOHNFOHVOUVOHLBO
*BNFNBOEBOHCBIXBLPOTFQEBLXBIZBOHEJVTVOHPMFITFUJBQ
QFOFSCJU CFSCFEBCFEB
CFSEBTBSLBO BTQFLBTQFL QSPEVL ZBOH UFMBI
EJLPNPEJë TFCBHBJ LPNPEJUBT ZBOH CJTB EJQFSKVBMCFMJLBO 6OUVL
LBTVT UFSUFOUV TFCFOBSOZB JEFPMPHJ CJTB TBKB UJEBL CFSQFSBO EFNJ
NFOEBQBULBO LFVOUVOHBO
IBM JOJ EJTFCVU PMFI .V[BLLJ TFCBHBJ
“negotiated market.”
*UV UFSKBEJ TBBU QFOFSCJU NFNSPEVL CVLV BUBV NBKBMBI ZBOH
tidak searah dengan DPSF JEFPMPHJ ZBOH NFSFLB CBOHVO .FSFLB
NFNFSMVLBOOZBVOUVLLFSBHBNBOQSPEVLZBOHEJUFSCJULBOEBOZBOH
EJOHJOLBOQBTBS.V[BLLJNFOZBSBOLBOCBIXBVOUVLCJTBNFOFMVTVSJ
MFCJIKBVIUFOUBOHJOEVTUSJQFOFSCJUBO*TMBNBEBCBJLOZBEJCBOHVO
LFSBOHLBLFSKBUFPSJUJTZBOHNFOHHBCVOHLBOBOBMJTJTQPMJUJDBMFDPOPNZ
dan ideologi.
1FOFMJUJBO (SFH 'FBMZ
UFOUBOH i$POTVNNJOH *TMBN
$PNNPEJëFE 3FMJHJPO BOE "TQJSBUJPOBM 1JFUJTN JO $POUFNQPSBSZ
*OEPOFTJBw
NFNBOEBOH BEB UJHB QFSEFCBUBO NFOHFOBJ
LPNPEJëLBTJ*TMBNEJ*OEPOFTJB13 1FSUBNB
mereka yang melihatnya
dari sisi ‘*TMBNJD DPOTVNQUJPO #BHJ LFMPNQPL JOJ LPOTVNTJ BLBO
NFNCBXB QFNBLOBBO CBSV BHBNB QBEB LFIJEVQBO ZBOH QFOVI
EFOHBO LFJNBOBO TFSUB NFNCBOUV NFODJQUBLBO TBUV NBTZBSBLBU
ZBOHMFCJINFZBLJOJQSJOTJQQSJOTJQBKBSBO*TMBN,FEVB
mereka yang
NFMJIBULPNPEJëLBTJ*TMBNTFCBHBJCBZBOHCBZBOHEBSJLPNFSTJBMJTBTJ
*TMBN1SPTFTUFSTFCVUUFMBINFOHBSBIQBEBQFOFHBTBOQFSJMBLVMVBS
*TMBN *TMBN ëTJL
EJCBOEJOH EFOHBO QFOHVBUBO JOUFMFLUVBM EBO
TQSJSJUVBM*TMBN
ZBOHNFNBODBSLBOLFEBMBNBOLFCFSJNBOBO,FUJHB
LFMPNQPL ZBOH LIBXBUJS EFOHBO LFBEBBBO *OEPOFTJB ZBOH TFDBSB
OBUVSBM CFSBHBN
UPMFSBO
NFNJMJLJ QFSCFEBBO BLBO EJHBOUJLBO
Eva Nugraha
4BBU.VƿDŽBGBM2VSƣO.FOKBEJ,PNPEJUBT 733
EFOHBOCVEBZBMBJOZBOHMFCJIUFSBSBCLBO
QVSJUBOTFSUB*TMBNZBOH
radikal.14
Fealy menelusuri penelitiannya dari konsep ekonomi Islam yang
EJNBLOBJPMFINBTZBSBLBU#FSJLVUBEBMBIPCKFLZBOHNFOKBEJEBTBS
analisis Fealy:15
4FLUPS LFVBOHBO ,FNVODVMBO CBOL
BTVSBOTJ
pasar modal dan pegadaian syari‘ah, semuanya ini adalah sektor
MFCJIBXBMZBOHNFNVODVMLBOQSJOTJQQJOTJQTZBSJABI*OEPOFTJBCBJL
TFDBSBQSPEVLNBVQVOQFMBZBOBOOZB
/POíOBODJBMTFDUPS. Sektor
JO EJUBOEBJ EFOHBO LFNVODVMBO &42
NBKBMBI EBO UBCMPJE *TMBN
QFOHPCBUBO *TMBN
QBLBJBO .VTMJN
VNSBIIBKJ EBO XJTBUB [JBSBI
QFOHJOBQBO
LPTNFUJL
EBO MBJOMBJO
%BAJ EBO AEBLXBI .FEJB
UFMBI NFOKBEJLBO QBSB EBAJ EJ *OEPOFTJB TBBU JOJ TFCBHBJ TFMFCSJUJ
.FMBMVJ CFSBHBN NFEJB EBO NPEFM QFNBTBSBO
QBSB EBAJ JOJ UFMBI
NFNSPEVL BKBSBO BHBNB TFCBHBJ TFVBUV ZBOH CJTB EJLPOTVNTJ PMFI
masyarakat Muslim.
,PNPEJíLBTJ.VŰŵBGQBEB.BTB"XBM*TMBN
#JMB NFOVLJM CVLVCVLV LMBTJL
TFQFSUJ
'BřŔJM BM2VSŔO
LBSZB "Cǃ A6CBZE BM2ƣTJN JCO 4BMƣN BM)BSBXƯ BXBM BCBE LF
)
'BřŔJMBM2VSŔOLBSZB*COBMƁVSBZT BLIJSBCBELF)
3) 'BřŔJMBM2VSŔOLBSZBBM/BTƣƯ BLIJSBCBELF)
16 dan ,JUŔC
BM.BŰŔŵJG LBSZB *CO "CƯ %ƣXVE
17 dan BM*URŔO LBSZB BM4VZǃǁƯ
TFCFOBSOZBQFSTPBMBOKVBMCFMJNVƿDŽBGUFMBINFOKBEJQFSIBUJBOQBSB
TBIBCBU/BCJ1FSEFCBUBONFOHFOBJCPMFIUJEBLOZBNVƿDŽBGBM2VSƣO
EJQFSKVBMCFMJLBO TVEBI CFSMBOHTVOH MBNB ,PNPEJëLBTJ BM2VSƣO
QVOTVEBIMBNBEJMBLVLBO
NBLBNFSFLBNFOHVUJQCFCFSBQBSJXBZBU
NFOHFOBJ QFSEFCBUBO QBSB TBIBCBU UFOUBOH CPMFI UJEBLOZB NVƿDŽBG
EJQFSKVBMCFMJLBOBUBVEJCBXBLFEBFSBIOPO.VTMJN
%BSJ TFKVNMBI SJXBZBU ZBOH EJUFNVLBO NFOHFOBJ LPNPEJëLBTJ
NVƿDŽBG
CJTB EJCBHJ QBEB EVB CFTBSBO LFMPNQPL 1FSUBNB
NFSFLB
ZBOHJOHJONFOKBHBLFBHVOHBOBM2VSƣO
EBOLFEVB
BEBMBINFSFLB
ZBOH NFOHHBOHHBQ CBIXB UVMJT NFOVMJT BEBMBI QSPGFTJ ZBOH MBZBL
VOUVL EJCFSJ VQBI $PSUFTF NFOHBUFHPSJTBTJ LFMPNQPL QFSUBNB
dengan UIF A1SPUFDUJPOJTUT dan kelompok kedua dengan UIF A'SFF
.BSLFUFST19.."ALJBNƯ
NFOZJNQVMLBOCBIXBNBZPSJUBTTBIBCBU
UJEBLNFOZVLBJKVBMCFMJNVƿDŽBG
734 Refleksi, Volume 13, Nomor 6, April 2014
DzFNBKPSJUZPGTDIPMBSTEJTMJLFEUIFJEFBPGQBJEDPQZJOHBOEPG
JOUSPEVDJOHNVŰŵBGTBTBNBSLFUQMBDFDPNNPEJUZ
BNPOHUIFN
*CO.BTAŴE E")
A"MRBNBI EBGUFS")
.BTSŴR
E")
4IVSBZI E")
*CSŔIŠNBM/BLIŔŠ E
")
"CŴ.JKMB[ EM")
BOEPUIFST
#JTBKBEJQFSOZBUBBO"ALJBNƯJOJEJBNCJMEBSJSJXBZBUCFSJLVUXB
BLISBKBABO"CEJMMŔIJCO4ZBRŠRRŔMBLŔOBBŰŵŔC3BTŴMJMMŔIZVTZBEEJEŴO
GŠ CBZA BMNBŰŔŵJG21 1BEB SJXBZBU MBJOOZB EJTFCVULBO QVMB CBIXB
TFKVNMBITBIBCBUUJEBLNFOZVLBJ LBSJIB
BEBOZBKVBMCFMJM2VSƣO
TFQFSUJ*COA"CCƣT
22*COA6NBS*CO.BTAǃE
23EBO.VDŽBNNBEJCO
4JSSƯO24.FSFLBJOJMBIZBOHEJLBUFHPSJTBTJPMFI$PSUFTFTFCBHBJAUIF
1SPUFDUJPOJTUT
/BNVO BEB KVHB LBMBOHBO TBIBCBU ZBOH NFOZBUBLBO
LFCPMFIBOOZB
TFQFSUJ .VKƣIJE
*CO .VTBZZBC
EBO BMƝBTBO25
.FSFLB ZBOH NFNCPMFILBO CFSBMBTBO CBIXB LPNPEJUBT ZBOH
EJKVBM CVLBOMBI BM2VSƣOOZB NFMBJOLBO KBTB QFOVMJTBO
UFSNBTVL
pengganti kertas dan tinta.26
%J CBMJL QFSUFOUBOHBO EJ BUBT LPNPEJëLBTJ NVƿDŽBG QVO UFUBQ
CFSKBMBO1FOHHBOEBBONVƿDŽBGNFMBMVJUVMJTBOUBOHBOTFPSBOHLIBŲŲŔŲ
(penulis LIBŲŲ
LBMJHSBë "SBC
BUBV XBSSŔR adalah suatu yang lazim
dilakukan saat itu. Merekalah yang melakukan proses penggandaan
NVƿDŽBG LBSFOB NFNJMJLJ LFDBLBQBO EBO LFJOEBIBO EBMBN NFOVMJT
%BMBNCFCFSBQBSJXBZBUEJTFCVULBOCBIXBA"MƯJCO"CƯƚƣMJCNFNVKJ
hasil tulisan para LIBŲŲŔŲ UFSTFCVU EFOHBO QFSLBUBBO iIŔLBE[Ŕ
OBXXJSŴNŔOBXXBSBMMŔIw.27 Jika sekarang ada istilah QSJOUPOEFNBOE
1P%
NFODFUBLCVLVQBEBTBBUBEBZBOHNBVNFNCFMJ
BEBQVOQBEB
NBTBBXBM*TMBN
QSPTFTQSPEVLTJMFCJINFOEFLBUJIBMJOJ.VOHLJO
istilah yang tepat adalah $PQZ PO %FNBOE (CoD) digandakan oleh
para XBSSŔRTBBUBEBPSBOHZBOHNFNFTBONVƿDŽBGVOUVLLPOTVNTJ
dirinya.
%BMBN SJXBZBU MBJOOZB EJQFSMJIBULBO CBIXB QFOVMJT NVƿDŽBG
NFSVQBLBOTFCVBIQSPGFTJZBOHCJTBNFOHIBTJMLBOVBOH1BSBQFOVMJT
UFSTFCVUEJCFSJVQBIBUBTUVMJTBONFSFLBEBMBNNFOHHBOEBLBONVƿDŽBG
6QBIZBOHEJCFSJLBOQBEBQFOHHBOEBNVƿDŽBGCFSLJTBSEJSIBN
"EBKVHBZBOHNFOFSJNBVBOHCBZBSBOZBOHUBOQBNFNCFSJLBOUBSJG
UFSUFOUVBUBTQFLFSKBBOOZB#BILBONFSFLBQVONFOHFNCBMJLBOVBOH
Eva Nugraha
4BBU.VƿDŽBGBM2VSƣO.FOKBEJ,PNPEJUBT 735
ZBOHEJUFSJNBBQBCJMBEJSBTBVBOHUFSTFCVUMFCJIEBSJBQBZBOHNFSFLB
BOHHBQTFCBHBJVQBINFSFLBNFOVMJT
4FLBMJQVOBEBQFSEFCBUBONFOHFOBJTJBQBZBOHCPMFINFNFHBOH
BUBV NFOZFOUVI NVƿDŽBG LBSFOB NFNJMJLJ IBEBUT, akan tetapi ada
SJXBZBU ZBOH NFOZFCVULBO CBIXB UFSEBQBU OPO .VTMJN ZBOH UFMBI
NFOKBEJ QFOVMJT NVƿDŽBG TFKBL NBTB BXBM *TMBN
TFCBHBJNBOB TBMBI
satu riwayat “ŵBEEBUTBOŔ A"CEVMMŔI
ŵBEEBUTBOŔ A"CEVMMŔI JCO 4BAŠE
ŵBEEBUTBOŔ JCO A"MJZZBI
ABO 4ZVACBI
ABO .BOŰŴS
ABO *CSŔIŠN BOOB
A"MRBNBILBUBCBMBIV/BŰSŔOŠMBIVNVŰIBGBOw29
6TVMBO4UBOEBSJTBTJ1SPEVLTJ.VŰŵBG,POTFQ%BTBS4UBOEBSJTBTJ
"EB CFCFSBQB UFSN ZBOH NFNVOHLJOLBO VOUVL EJHVOBLBO
TFCBHBJ BMBU VLVS CBHBJNBOB TFCVBI QFSVTBIBBO CJTB EJTFCVU MBZBL
VOUVLNFNSPEVLTJEBONFOFSCJULBONVƿDŽBGBM2VSƣO5FSNJOPMPHJ
alat ukur ini adalah 1) ŵBMŔM, 2) ŲBZZJC, dan 3) sahih.
,POTFQ,POTFQ JOJ EJCBOHVO EBSJ QFOFMVTVSBO BZBU BM2VSƣO
1FMBDBLBO QFOVMJT BUBT LBUB ŵBMŔM dan ŲBZZJC QBEB BM2VSƣO
NFOVOKVLLBO CBIXB LBUB UFSTFCVU EJHVOBLBO TFDBSB CFSTBNBBO
VOUVLLBTVTNBLBOBO
NJOVNBOEBOSJ[LJZBOHBEBEJNVLBCVNJ
JOJ"EBFNQBUBZBUZBOHNFOKFMBTLBOUFSNUFSTFCVU
ZBJUVBM"OGƣM
69,30BM/BDŽM
31BM#BRBSBI
32EBOBM.ƣJEBI33
0MFILBSFOBJUV
UJEBLNFOHIFSBOLBOBQBCJMBNFOZFCVUIBMBMJOEVTUSJ
MFCJITFSJOHNFSVKVLQBEBNBLBOBOEBOLPTNFUJLB4FCFUVMOZBCJMB
NFMJIBU 24 BM/BDŽM CJTB TBKB JOJ UJEBL EJNBLOBJ MBOHTVOH
CBIXBSJ[LJZBOHEJCFSJLBOPMFI"MMBIIBOZBMBINBLBOBO
BLBOUFUBQJ
TFNVBZBOHCFSLFOBBOEFOHBOSJ[LJEBOQFNCFSJBOEBSJ"MMBIIBSVT
EJLPOTVNTJTFDBSBIBMBMEBOCBJL
Dasar konsep kedua adalah ŲBZZJC )BTJM QFMBDBLBO QFOVMJT
CBIXB LBUB JOJ NVODVM EJ EBMBN BM2VSƣO MFCJI EBSJ LBMJ
CBJL
ZBOH CFSVQB OBLJSBI, NBASJGBI yang tunggal maupun yang jamak.
1FOFMVTVSBO TFNFOUBSB NFOVOKVLLBO CBIXB LBUB ŲBZZJC, atau BM
ŲBZZJCCJMBEJHBCVOHEFOHBO ÐBÖEBUBVBMCBMBE
NBLBBEBBZBUBM
/JTƣ
34BM.ƣJEBI
35EBOBM"ASƣG36"ZBUBZBUJOJ
EJQJMJILBSFOBTBOHBUNFNCBOUVQFNBIBNBOLPOTFQBUBTLBUBŲBZZJC
24BM/JTƣNFOVOKVLLBOCBIXBŲBZZJCEJNBLOBJEFOHBOTVDJ
BM.ƣJEBI EJUBLXJMLBO EFOHBO CFSTJI 4FEBOHLBO BM"ASƣG
736 Refleksi, Volume 13, Nomor 6, April 2014
EJNBLOBJEFOHBOFOWJSPONFOUGSJFOEMZ
Dengan demikian, konsep dasar ŲBZZJC BQBCJMB EJIBEBQLBO
EFOHBO TUBOEBSJTBTJ QFSVTBIBO BEBMBI CBHBJNBOB QFSVTBIBBO ZBOH
NFOHHVOBLBO CBIBOCBIBONBUFSJ QSPEVLTJ ZBOH CFSTJI
TVDJ TFSUB
ramah lingkungan.
Aplikasi Konsep Standarisasi
Halal tidak hanya dimaknai dengan penghindaran atas apa yang
EJIBSBNLBOPMFIBHBNB
TFQFSUJBOKJOH
CBCJ
EBOTFHBMBTFTVBUVZBOH
NFNJMJLJOBKJT"LBOUFUBQJIBMBMTVEBICJTBEJNBLOBJMFCJIEBSJJUV
"QBCJMBLJUBJOHJONFOFSBQLBOQBEBTFCVBIJOEVTUSJQFSOFSCJUBONBLB
semua hal yang terkait dengannya harus memiliki nilai kehalalan ini.
.JTBMOZB
JOWFTUBTJ ZBOH EJUBOBNLBO NFSVQBLBO OJMBJ VBOH ZBOH
NFNBOH EJEBQBU TFDBSB IBMBM %FOHBO EFNJLJBO UJEBL CJTB EBMBN
JOEVTUSJ QSPEVL IBMBM
CFSBTBM EBSJ JOWFTUBTJ VBOH ZBOH CFSBTBM EBSJ
QFODVDJBOVBOH)BMJOJNFNBOHOBOUJBLBONFNCFSBULBO
LBSFOB
TFCVBI QFSVTBIBBO IBSVT NBNQV NFOVOKVLLBO CBIXB JOWFTUBTJ
ZBOHNFSFLBLFMPMBBEBMBIEBOBZBOHNFNBOHTFDBSBIVLVNQPTJUJG
BUBVQVOBHBNBMFHBM IBMBM
66QFODVDJBOVBOHNFOHJTZBSBULBOIBM
UFSTFCVU
%BSJ TJTJ MBJO
LFIBMBMBO JOEVTUSJ QSPEVL IBMBM CJTB EJQBOEBOH
EBSJ CBHBJNBOB QSPEVL UFSTFCVU EJLFMPMB "QBLBI QFOHVTBIB BUBV
QFMBLV JOEVTUSJ NFNSBLUJLLBO VQBZBVQBZB ZBOH IBMBM 4FCVBI
QSPEVL ZBOH BLIJSOZB EJLBUBLBO IBMBM
NFNBOH IBSVT CFSBTBM EBSJ
NBUFSJBXBMZBOHIBMBMQVMB4FMBNBJOJ-10..6*TVEBICFSVQBZB
VOUVLNFMBLVLBOWFSJëLBTJVOUVLQFODBOUVNBOMBCFMIBMBMUFSVUBNB
NBLBOBO
NJOVNBOEBOLPTNFUJLB)BOZBTBKBTFQFSUJOZBGPLVTMBCFM
IBMBMJOJCBSVQBEBVLVSBOUJEBLUFSLPOUBNJOBTJOZBQSPEVLLFMVBSBO
EFOHBO[BUBUBVCBIBOCBLVZBOHOBKJTEBOEJIBSBNLBOTBKB
)BM JUV TVEBI CBJL
IBOZB TBKB BEB QFSUBOZBBO UFSTJTB
BQBLBI
.6*NFMJIBUTJTJMBJOEBSJQSPTFTQFNCVBUBOCBIBOCBLVEBMBNIBM
JOJQPIPOQVMQ
TBBUNFOHFMVBSLBOMBCFMIBMBMVOUVLLFSUBTBM2VSƣO
ZBOHEJQSPEVLTJPMFI4JOBS.BT1VMQBOE1BQFS
BUBVBQBLBIQPIPO
QVMQ ZBOH EJUBOBN TVEBI EJMBLVLBO WFSJëLBTJ NFOHFOBJ QFSVTBLBO
MJOHLVOHBO
BMBNEBOTFLJUBSOZB #JTBKBEJCFMVN
LBSFOBMBCFMIBMBM
TBKB TFQFSUJOZB UJEBL DVLVQ )BSVT BEB MBCFM MBJO ZBOH NFOZFSUBJ
Eva Nugraha
4BBU.VƿDŽBGBM2VSƣO.FOKBEJ,PNPEJUBT 737
produk halal ini yaitu ŲBZZJC%BMBNLBTVTJOEVTUSJQFOFSCJUBOCVLV
KVHBIBSVTEJMJIBUBQBLBILFSUBTZBOHEJKBEJLBOCBIBOQSPEVLIBMBM
BEBMBI LFSUBT ZBOH TFDBSB QSJOTJQ UFMBI ǁBZZJC UFSIBEBQ MJOHLVOHBO
#BJLQBEBTBBUQFNCBCBUBOIVUBOBMBNJNFOKBEJIVUBOJOEVTUSJ
BUBV
BQBLBI QSPTFT EBVS VMBOH MJNCBIOZB TVEBI ŲBZZJC sehingga tidak
NFODFNBSJMJOHLVOHBO1BUVUVOUVLEJQBIBNJ
BQBCJMBLJUBNFZBLJOJ
CBIXBBMBNJOJCBHJBOEBSJBZBUBZBU"MMBINBLBQFOHIPSNBUBOBUBT
alam ini menjadi suatu yang tidak terpisahkan dengan eksploitasi
BMBNZBOHUFMBIEJBOVHFSBILBO"MMBIQBEBNBOVTJB0MFILBSFOBJUV
BEBCBJLOZBCJMBSFHVMBUPSEBMBNIBMJOJ,FNFOUSJBO"HBNBNBNQV
CFSTJOFSHJEFOHBO,FNFOUSJBO1FSJEVTUSJBOEBO1FSEBHBOHBOVOUVL
NFNCVBUMBCFMŲBZZJCCBHJQFSVTBIBBOZBOHBLBOCFSHFSBLEJCJEBOH
QFOFSCJUBOLJUBCTVDJ
Sahih
TBBU JOJ MBCFM TBIJI BUBT QFOFSCJUBO NVƿDŽBG BM2VSƣO
UFMBI EJMBLVLBO PMFI -BKOBI 1FOUBTIJI .VƿDŽBG "M2VSƣO -1."
,FNFOUFSJBO"HBNB3*)BOZBTBKBUBOEBTBIJIZBOHEJCFSMBLVLBO
PMFI -1." CBSV TFCBUBT QBEB LFTFTVBJBO UVMJTBO UFLT
BM2VSƣO
dengan SBTN A6UTNŔOŠ EBO UBOEB CBDB ZBOH EJTFQBLBUJ VMBNB BM
2VSƣOEJ*OEPOFTJB4FCFOBSOZBCJTBQVMBUBOEBUBTIJIJOJEJCFSJLBO
QBEB QSPTFT QSPEVLTJ
EBSJ NVMBJ JEFJEF QFOZBKJBO NVƿDŽBG BM
2VSƣO
SBTNEBOUBOEBCBDB
TBNQBJTVQMFNFOZBOHNFOZFSUBJLJUBC
TVDJ UFSTFCVU 4BBU JOJ NFNBOH CFMVN BEB MFNCBHB ZBOH NFMJIBU
CBHBJNBOBBHBSUJEBLUFSKBEJQSPTFTEVQMJLBTJ QFOKJQMBLBO
JEFTBUV
NPEFM BM2VSƣO EFOHBO NPEFM MBJOOZB 4FBLBOBLBO QFSVTBIBBO
QFOFSCJUBO ZBOH CFSQPTJTJ TFCBHBJ MFBEFS CJTB IBODVS LBSFOB NPEFM
ZBOHBEBUFMBIEJCBKBLJEFOZBPMFIQFSVTBIBBOMBJO.FNBOHKBSBOH
TFLBMJBEBQFSVTBIBBOQFOFSCJUBOZBOHNFNBUFOLBONPEFMBM2VSƣO
ZBOH NFSFLB QSPEVLTJ 5FLT BM2VSƣO TFOEJSJ NFSVQBLBO TFTVBUV
NJMJL QVCMJL
EJ NBOB TFUJBQ PSBOH CJTB NFNSPEVLTJOZB TFOEJSJ
TFCBHBJDPOUPI
EFOHBONFOHHVOBLBOLPNQVUFSEBOQSJOUFSQSJCBEJ
/BNVO
LIBU BM2VSƣO CFSCFEB EBSJ BVSB EBO PSBMJUBT 2VSƣO *B
EJNJMJLJPMFIQFOVMJT LIBUUBU
UBUBMFUBLUFLT
UFOUVOZBEJNJMJLJPMFI
UJN MBZ PVUFS ZBOH UFMBI CFSVQBZB BHBS UFLT UFSTFCVU OZBNBO EBO
NVEBIVOUVLEJCBDBNBVQVOEJIBGBM
Mengenai kepastian proses produksi, sepengetahuan penulis
CBIXB QSPTFT QSPEVLTJ NVƿDŽBG BM2VSƣO CJTB TBNQBJ TBUV UBIVO
Refleksi, Volume 13, Nomor 6, April 2014
TFUFOHBI VOUVL TBUV WBSJBO CBSV ZBOH BLBO EJLFMVBSLBO %FOHBO
SJODJBO
FOBNCVMBOTBNQBJTBUVUBIVOQFOHHPEPLBOJEFIJOHHB
ESBGUJOH NVƿDŽBG ZBOH BLBO UFSCJU
UJHB CVMBO VOUVL QSPTFT
QFOBTIJIBONVƿDŽBGEJ-1."
TBUVCVMBOVOUVLQSPTFTQFODFUBLBO
TFSUB EJTUSJCVTJ BM2VSƣO -1." NFSVQBLBO JOTUJUVTJ OFHBSB ZBOH
TFDBSBMBOHTVOHUFSMJCBUEBMBNQSPTFTEJBUBT0MFITFCBCJUV
LFQBTUJBO
QSPTFTZBOHBEBEJ-1."IBSVTNFOKBEJQFSIBUJBOZBOHCFTBS%BMBN
QSPTFEVSQFOBTIJIBOZBOHEJUFSCJULBOPMFI-1."
UJEBLEJTFCVULBO
CFSBQB MBNB QSPTFT UFSTFCVU CJTB CFSMBOHTVOH
KVHB CFSBQB CJBZB
VOUVL TBUV LBMJ QSPTFT QFOFSCJUBO +JLB BEB QFOFSCJU EBMBN TBUV
CVMBO
CJTBLBI QSPTFT QFOBTIJIBO JOJ CFSMBOHTVOH TFMBNB CVMBO
NJTBMOZB "UBVLFOBQBUJEBLEJJOJTJBTJEBSJTFLBSBOHNFNCVBUQSPTFT
QFOBTIJIBOEJHJUBM
TFIJOHHBCJTBEJLFSKBLBOPMFILPNQVUFSEBOCJTB
EJMBLVLBOEFOHBODFQBU
6TVMBO4UBOEBSJTBTJ,PNTVNTJ.VŰŵBG
.FOVSVU8JMMJBN"(SBIBN
TFNVBLJUBCTVDJ TDSJQUVSF) memiliki
EVBBUSJCVUZBOHNFMFLBU
ZBJUVPUPSJUBTEBOTBLSBMJUBT37 Bagi kaum
.VTMJN
QFSOZBUBBOJOJTFCFOBSOZBIBOZBNFNFSUFHBTCBIXBNVƿDŽBG
BM2VSƣO NFNJMJLJ TBLSBMJUBT ZBOH IBSVT EJKBHB 6TVMBOVTVMBO
LPOTFQEBTBSTUBOEBSJTBTJQSPEVLEJBUBTBLBONFOKBEJLBOQFOFSCJUBO
NVƿDŽBGBM2VSƣOTFCBHBJJOEVTUSJZBOHCFSCFEB
ZBLOJTFCVBIJOEVTUSJ
ZBOHNFOZBKJLBOTFCVBIQSPEVLZBOHTFCBHJBOCFTBSLBVN.VTMJN
NFNBOEBOHTFCBHBJTFTVBUVZBOHTBLSBM#FSJLVUBEBMBILPOTFQEBTBS
EBMBNTUBOEBSJTBTJLPOTVNTJNVƿDŽBG
,POTFQ%BTBS4UBOEBSJTBTJ,POTVNTJ.VŰŵBG
,POTFQLPOTFQCFSJLVUJOJZBJUVB
BM5BLSŠN
C
BMŋBZZJC, dan
D
BM5BŵSŠN
EJJMIBNJPMFI24BM8ƣRJABI
i*OOBIVMB2VSŔO
LBSŠNw
1FSUBNB
BM5BLSŠN.FOHBQBIBSVTBEBQFNVMJBBO #FSEBTBSLBO
QFOFMVTVSBO QFOVMJT
QFNVMJBBO BEB LBSFOB PCKFL ZBOH EJNVMJBLBO
CFSBTBM EBSJ ZBOH EJNVMJBLBO
NJTBMOZB
TVSBU EBSJ /BCJ 4VMBZNƣO
LFQBEB3BUV#JMRJTA"STZTFCBHBJUFNQBUZBOHNVMJBLBSFOBNFOKBEJ
TJOHHBTBOB "MMBI39 TVSHB TFCBHBJ SJ[LJ ZBOH NVMJB40 Allah yang
.BIBLBZB EBO .BIBNVMJB41 NBLB BM2VSƣO QVO NFOKBEJ LBMBN
Eva Nugraha
4BBU.VƿDŽBGBM2VSƣO.FOKBEJ,PNPEJUBT 739
ZBOHNVMJBLBSFOBCFSBTBMEBSJ"MMBIZBOH.BIBNVMJB42 Kemuliaan
ini ditandai dengan kepatuhan terhadap perintah Allah (taqwa).43
Kedua, BMŋBZZJC,POTFQJOJCJTBEJNBLOBJEFOHBONFOKBEJLBO
TFNVBPCKFLZBOHEJNVMJBLBOTFCBHBJTFTVBUVZBOHCBJL
EJUSFBUNFOU
TFDBSB CBJL
EBMBN LPOEJTJ TVDJ
EBO UJEBL CFSEBNQBL QBEB
QFOHSVTBLBO MJOHLVOHBO 6OUVL SVKVLBO EBMJM
EBQBU NFOHBNCJM
BSHVNFOZBOHUFMBIBEBEJTVCKVEVMTFCFMVNOZB
Ketiga, BM5BŵSŠN 4FDBSB HBNCMBOH UFSN JOJ EJBSUJLBO EFOHBO
QFOZVDJBO*BMFCJIDFOEFSVOHNFNCFSJLBOSVBOHZBOHTBOHBUUFPMPHJT
,FTVDJBOIBOZBCJTBIBEJSCJMBPSBOHPSBOHNFOHJLVUJBUVSBOBUVSBO
agama ataupun sunnatullah. Maka dari itu mengapa pula tidak semua
NBLIMVL ZBOH BEB EJ BMBN JOJ NFOZVDJLBO "MMBI ZBOH .BIBTVDJ
EFOHBO DBSB NFOHJLVUJ TVOOBUVMMBI 1FOVMJT NFOHBNCJM LPOTFQ JOJ
VOUVL NFOHBUBLBO CBIXB NVƿDŽBG BM2VSƣO IBSVT EJTVDJLBO PMFI
LBVN .VTMJN EBO TFNVB ZBOH QFSDBZB BUBT TBLSBMJUBT LJUBC TVDJ
EFOHBO DBSB EJCVBU BUVSBO ZBOH CJTB EJTFQBLBUJ EBO EJKBMBOLBO
4FCBHBJQFOHVBUBUBTQFNBLOBBOJOJQFOVMJTTBKJLBOCFCFSBQBDPOUPI
term IBSBN "SBC ŵBSŔN
ZBOH NFOHJOEJLBTJLBO QBEB QFOZVDJBO
#FCFSBQBPCKFLEJTJGBUJEFOHBOLBUBŵBSŔN
BOUBSBMBJO
CVMBOZBOH
EJTVDJLBO
44
NBTKJE ZBOH EJTVDJLBO
45
UBOBI ZBOH EJTVDJLBO
46
dan 4) #BZUVMMŔI.47 ,FTBNBBO EBSJ TFNVB LBMJNBU UFSTFCVU BEBMBI
BEBOZBBUVSBOZBOHKFMBTBQBCJMBPSBOHJOHJOCFSBEBBUBVNFNBTVLJ
XJMBZBINBVQVOXBLUVZBOHNFOVSVUBHBNBEJTVDJLBO
4VCKFLEBO0CKFL4UBOEBSJTBTJ,POTVNTJ.VŰŵBG
4FCFMVN NFMBOHLBI QBEB QFNCBIBTBO BQMJLBTJ TUBOEBS
QFEPNBO
BEB CBJLOZB VOUVL NFMJIBU UFSMFCJI EBIVMV QBEB TJBQB
ZBOHBLBONFOKBEJTVCKFLZBOHNFOHBUVSEBOPCKFLNFMBLTBOBLBO
6OUVLTVCKFL
UFOUVOZBIBSVTMBIOFHBSB
ZBOHEJXBLJMJPMFI-1."
Kementeria Agama RI. Hanya saja, diperlukan aturan lain sehingga
CJTB NFNCFSJLBO SVBOH ZBOH DVLVQ MVBT VOUVL MBX FOGPSODFNFOU
4FMBNB JOJ -1." IBOZBMBI MFNCBHB ZBOH CJTB NFOHBOKVSLBO
EBO UJEBL NFNJMJLJ LFLVBUBO IVLVN ZBOH NFOHJLBU CBHJ TFNVB
TUBLFIPMEFS -1." ,FSKBTBNB EFOHBO ,FNFOUFSJBO ,FIBLJNBO
,FNFOUSJBO1FSEBHBOHBOEBO*OEVTUSJ
#BEBO4UBOEBSJTBTJ/BTJPOBM
#BEBO "STJQ /BTJPOBM
EBO 1FSQVTUBLBBO /BTJPOBM NFOKBEJ TVBUV
740 Refleksi, Volume 13, Nomor 6, April 2014
ZBOHUJEBLCJTBEJFMBLLBO
1FMBLTBOBBOBUVSBOJOJIBOZBCJTBEJLFOBLBOQBEBPCKFLUFNQBU
ZBOH CFSBEB EJ SVBOH QVCMJL 0MFI TFCBC JUV
IBOZB UPLP CVLV
QFSQVTUBLBBO
NVTFVN
MFNCBHBBSTJQ
EJTUJCVUPSZBOHCJTBNFOKBEJ
PCKFL EBSJ TUBOEBS JOJ 4FQFSUJOZB CBSV .VTFVN ZBOH TJBQ BQBCJMB
LBJEBILBJEBILPOTFQ EBTBS EJ BUBT BLBO EJMBLTBOBLBO *UV QVO
UFSKBEJIBOZBQBEBNVTFVNZBOHNFNJMJLJEBOBCFSLFDVLVQBOVOUVL
NFNFMJIBSBNVƿDŽBGBM2VSƣOEFOHBOQSJOTJQQSJOTJQŲBZZJC
UBLSŠN
danUBŵSŠN
1BSB QVTUBLBXBO .VTMJN EJ *OEPOFTJB QVO UFMBI CFSVTBIB
NFNCVBUQFEPNBOLMBTJëLBTJCBIBOQVTUBLB.FSFLBNFOHBEBQUBTJ
,MBTJëLBTJ %FXFZ
EBO NFOFSBQLBOOZB QBEB LBKJBO LIVTVT *TMBN
.VƿDŽBG BM2VSƣO NBTVL LF EBMBN LMBTJëLBTJ Y BUBV
*UVQVOCBSVQBEBLMBTJëLBTJCFMVNQBEBCBHBJNBOBQSPTFTQFMBZBOBO
QFNJOKBNBO NVƿDŽBG BM2VSƣO EJMBLVLBO "QBLBI NVƿDŽBG BLBO
EJQFSMBLVLBOTBNBEFOHBOCVLVCVLVQJOKBNBOMBJOOZB %BMBNTBUV
BSUJLFMOZB
%BMMBTNFODFSJUBLBOCBIXBQFSOBIUFSKBEJLPNQMBJOQBEB
.JMOFS-JCSBSZ
*MMJOPJT4UBUF6OJWFSTJUZ.BIBTJTXBUFSTFCVUNFNCVBU
LFMVIBOLBSFOBQFSQVTUBLBBO.JMOFSUJEBLNFOHIPSNBUJLFQFSDBZBBO
EJSJOZB TFCBHBJ .VTMJN
EBMBN NFMBLVLBO TJSLVMBTJ QFNJOKBNBO
NVƿDŽBGBM2VSƣO%BSJLFKBEJBOJOJBLIJSOZBQFSQVTUBLBBONFNCVBU
LFCJKBLBO VOUVL UJEBL NFNJOKBNLBO IBSEDPQZ EBSJ NVƿDŽBG BM
2VSƣO1BSBQFOHBKJEBOQFNCBDBCJTBNFOHBLTFTNVƿDŽBGBM2VSƣO
TFDBSB EJHJUBM "QBCJMB UFSQBLTB EJQFSMVLBO IBSEDPQZ
NVƿDŽBG EJCFSJ
MBCFMTFCBHBJCVLVZBOHIBSVTEJUSFBUNFOUTFDBSBLIVTVT4FQFSUJ
JUVMBILJSBOZBBQMJLBTJUFSTFCVUEJMBLVLBO
EJNBOBMFNCBHBQFNCFSJ
MBZBOBO VOUVL BLTFT BM2VSƣO
TFQFSUJ QFSQVTUBLBBO
UFUBQ NBNQV
memahami kaidah UBLSŠN, sekalipun terjadi di Amerika, yang sekular.
"QMJLBTJ4UBOEBSJTBTJ
"M5BLSŠN MFCJI DFOEFSVOH EJBQMJLBTJLBO QBEB SVBOH
UFNQBU
CBHBJNBOBNVƿDŽBGEJTBKJLBOEJSVBOHQVCMJL
EFNJNFNBTUJLBOCBIXB
NVƿDŽBG ZBOH EJTBKJLBOEJTQMBZTJSLVMBTJ CJTB EJQFSMBLVLBO EFOHBO
NVMJB5JEBLCJTBUJEBL
IBSVTBEBUFNQBULIVTVTVOUVLNFOZBKJLBO
NFOEJTQMBZ
EBONFOZJSLVMBTJNVƿDŽBGBM2VSƣO#FCFSBQBUPLPCVLV
CFTBS TVEBI NFMBLVLBO QFNCBHJBO TFLUPS EJTQMBZ CBHJ NVƿDŽBG BM
Eva Nugraha
4BBU.VƿDŽBGBM2VSƣO.FOKBEJ,PNPEJUBT 741
2VSƣO*BCJBTBOZBEJUFNQBULBOQBEBLFMPNQPLCVLVCVLV"HBNB
*TMBN /BNVO LFOZBUBBOOZB MBJO UFSKBEJ QBEB TBBU QBNFSBO CVLV
*TMBN
DPOUPIOZB#BOZBLTFLBMJQFOZFXBCPPUIpameran menumpuk
NVƿDŽBGEJBUBTMBOUBJQBNFSBO
1FOVMJT NFZBLJOJ BQBCJMB UPLP CVLV BUBV EJTUSJCVUPS CVLV
NFOHBOHHBQCBIXBNVƿDŽBGBEBMBILPNPEJUBTZBOHCFSIBSHB
EBQBU
EJQBTUJLBO JB BLBO EJQFSMBLVLBO TFDBSB CFSCFEB $POUPI QFSMBLVBO
JTUJNFXB JUV UFSKBEJ IBOZB VOUVL WBSJBO NVƿDŽBG BM2VSƣO ZBOH
IBSHBOZB EJ BUBT SJCV SVQJBI TBKB .FOKFMBTLBO CFSIBSHB UJEBL
dengan nilai nominal, memang menjadi masalah. Maka dalam hal ini
diperlukan keyakinan khusus atau ada aturan yang sangat mengikat
EBSJ OFHBSB VOUVL NFNFSMBLVLBO TFNVB WBSJBO LJUBC TVDJ EFOHBO
USFBUNFOULFTVDJBOOZB5FOUVTBKBJOJQVOBLBONFNCFSJEBNQBLMBJO
EJ NBOB LPTU EBSJ QFSMBLVBO JUV QVO IBSVT EJCBZBS 1FSUBOZBBOOZB
TJBQB ZBOH NFNCBZBS LPTU EBSJ QFSMBLVBO LIVTVT JOJ 4FIBSVTOZB
OFHBSB NFNCFSJLBO TVCTJEJ
TFQFSUJ QFOHVSBOHBO QBKBL QQO
CBHJ
UPLPCVLVZBOHUFMBINFNFSMBLVLBOLJUBCTVDJTFDBSBLIVTVT
"MŋBZZJC kaidah ini diaplikasikan pada proses perlakuan
LIVTVTOZB+JLBUPLPCVLV
EJTUSJCVUPS
QFSQVTUBLBBOBUBVNVTFVN
telah memiliki ruang display khusus, maka apakah ruang atau tempat
UFSTFCVUCFSTJI
TVDJEBOUJEBLNFOZFCBCLBOQBEBLFSVTBLBONVƿDŽBG
EBSJQFSVCBIBOJLMJN
TFIJOHHBBLIJSOZBNVƿDŽBGUFSTFCVUUJEBLMBZBL
VOUVLEJLPOTVNTJBUBVEJBLTFTPMFIQVCMJL
"M5BŵSŠN konsep dasar ini diaplikasikan pada proses akses
LJUBC TVDJ
NFOHBNCJM
NFNCBXB
NFOKVBM
NFOEJTUSJCVTJLBO
EBO
NFNBNFSLBO3JODJBOTUBOEBSQFEPNBOOZBBLBONFMJCBULBOGBUXB
BUBV BSHVNFO BIMJ ëRI BQBLBI BLBO NFNBTUJLBO CBIXB NVƿDŽBG
IBSVTEJQFSMBLVLBOTFCBHBJLJUBCTVDJZBOHUFSLBJUFSBUEFOHBOQSPTFT
LFTVDJBOEJSJ ŵBEBUT
CBHJZBOHNFNFHBOHEBONFOZFOUVIOZB
EBSJ
IVMVLFIJMJSJOEVTUSJQFOFSCJUBONVƿDŽBG Bila hal ini disepakati maka
NFOJTDBZBLBOBEBOZBPSBOHZBOHLIVTVTVOUVLNFMBZBOJ
NFOZBKJLBO
NVƿDŽBG EFOHBO LSJUFSJB LFTVDJBO ZBOH EJGBUXBLBO +JLB UJEBL
BUBV
NJOJNBMOZB
GBUXB IBOZB CFSMBLV TBBU NVƿDŽBG TVEBI BEB EJ SVBOH
QSJWBU QFOHHVOBBLIJS
742 Refleksi, Volume 13, Nomor 6, April 2014
Simpulan
%BSJQBQBSBOEJBUBTQFOVMJTNFOZJNQVMLBOCBIXBLPOTFQEBTBS
VOUVLNFOHFNCBOHLBOHBHBTBOTUBOEBSJTBTJLPNPEJëLBTJBM2VSƣO
CJTB EJBNCJM EBSJ LPOTFQLPOTFQ CFSJLVU JOJ 1FSUBNB 1) halal, 2)
UBZZJC
EBO
TBIJI
TFCBHBJ LBJEBI EBTBS EBMBN QFMBCFMBO QSPTFT
QSPEVLTJEBOEJTUSJCVTJNVƿDŽBG,FEVB: a) BMUBLSŠN
C
BMŲBZZJC, dan
D
BMUBŵSŠN
merupakan kaidah yang harus diterapkan dalam proses
BLTFTEBOLPOTVNTJNVƿDŽBGEJSVBOHQVCMJL
4FNVB LPOTFQ EBTBS EJ BUBT CBSV CJTB UFSMBLTBOB EBO NFOKBEJ
aturan yang dipedomani dengan salah satu syaratnya adalah
NFNCFSJLBOXFXFOBOHZBOHMFCJICFTBSLFQBEB-1."
ZBOHUJEBL
IBOZBNFNCFSJUBTIJISBTN
řBCU dan ŰBXUBLBOUFUBQJKVHBNFNCFSJ
TFSUJëLBTJ LFMBZBLBO QBSB QFMBLV JOEVTUSJ QFOFSCJUBO NVƿDŽBG BM
2VSƣO5FOUVJOJEJMBLVLBOCFSTBNBTBNBMFNCBHBEBOLFNFOUFSJBO
terkait.
Catatan Akhir
#
BEBO1VTBU4UBUJTUJL
)BTJM4FOTVT1FOEVEVL%BUB"HSFHBUQFS1SPWJOTJ
+BLBSUB#BEBO1VTBU4UBUJTUJL
2
IUUQQFXGPSVNPSH.VTMJN.VTMJN1PQVMBUJPOPG*OEPOFTJBBTQY EJBLTFT
%FTFNCFS
#BOEJOHLBOEFOHBOUVMJTBO)FOESZ'*TOBJOJ
i"M2VSƣO
$FUBLBO +FQBOH 4BVEBSB5VB #FSQFSBO EBMBN 1FODFUBLBO BM2VSƣO
w EBMBN
majalah sejarah online )JTUPSJB
IUUQXXXNBKBMBIIJTUPSJBDPNCFSJUB
BMRVSBODFUBLBOKFQBOHIUNM EJBLTFT%FTFNCFS
3
,BUBJOJNFNBOHCVLBOCBIBTB"SBCBTMJ
NFMBJOLBOLBUBTFSBQBO MPBOXPSE)
EBSJ "CZTJOJB &UIJPQJB
1BEB CFOUVL #BIBTB "SBC ZBOH CFOBS LBUB NVŰŵBG
EJVDBQLBOEFOHBONBŰŵBG-JI+1FEFSTFO
'BKBS*OUFMFLUVBMJTNF*TMBNCVLV
EBO TFKBSBI QFOZFCBSBO JOGPSNBTJ EJ %VOJB "SBC
UFSK "MXJZBI "CEVSSBINBO
#BOEVOH.J[BO
"EBQVOPSBOHZBOHEJBTVNTJLBOTFCBHBJPSBOH
QFSUBNBZBOHNFOZFCVULBOLVNQVMBOŰVŵVGTFCBHBJNVƿDŽBGBEBMBI
4ƣMJNJCO
A6CBZEJCO.BARJM.BXMƣ"CǃƝVE[BZGBI-JI$MBVEF(JMMJPU
i3FDPOTJEFSJOH
UIF"VUIPSTIJQPGUIF2VSƣOwEBMBN(BCSJFMT4BJE3FZOPMET FE
DzF2VSŔO
JOJUT)JTUPSJDBM$POUFYU -POEPO3PVUMFEHF
4
*TOBJOJ
i"M2VSƣO$FUBLBO+FQBOH4BVEBSB5VB#FSQFSBOEBMBN1FODFUBLBO
BM2VSƣOw
IUUQXXXNBKBMBIIJTUPSJBDPNCFSJUBBMRVSBODFUBLBO
KFQBOHIUNM EJBLTFT%FTFNCFS
5
%BMBNTFKBSBIQFODFUBLBONVƿDŽBGEJ"TJB5FOHHBSB
TFPSBOH.VTMJN1BMFNCBOH
.VIBNNBE"[IBSJUFSDBUBUTFCBHBJPSBOHQFSUBNBZBOHNFODFUBLBM2VSƣO
EFOHBO NFTJO DFUBL MJUPHSBG QBEB UBIVO EBO DFUBL VMBOH QBEB
-JI.JDIBFM8"MCJO
i1SJOUJOHPGɨF2VSƣOwEBMBNDzF&ODZDMPQBFEJBPG
1
Eva Nugraha
4BBU.VƿDŽBGBM2VSƣO.FOKBEJ,PNPEJUBT 743
DzF 2VSŔO (&2
WPM JW +FSPFO 1FFUFST
i1BMFNCBOH 3FWJTJUFE 'VUIFS
/PUFT PO UIF 1SJOUJOH &TUBCMJTINFOU PG ,FNBT )BKJ .VIBNNBE "[IBSJw
*OUFSOBUJPOBM *OTUJUVUF GPS "TJBO 4UVEJFT **"4
:FBS #PPL
3PTFIBO "OXBS
i.VTIBG ,VOP EJ 1BMFNCBOH
w EBMBN 'BEIBM 3 #BGBEIBM
dan Rosehan Anwar, .VTIBG.VTIBG ,VOP EJ *OEPOFTJB +BLBSUB 1VTMJUCBOH
-FLUVS,FBHBNBBO
#BEBO-JUCBOH"HBNBEBO%JLMBU,FBHBNBBO%FQBSUFNFO
"HBNB3*
*BO1SPVEGPPUIBOZBNFOFNVLBOOBTLBIUBIVO
TFIJOHHBJBNFODBOUVNLBOUBOHHBMUFSTFCVUVOUVLNVTIBGDFUBLBOQFSUBNBEJ
"TJB5FOHHBSB-JI*BO1SPVEGPPU
i&BSMZ.VTMJN1SJOUJOHJO4PVUFBTU"TJB
w
-JCSJ
45 (1995): 219.
6
6OUVLQFOFMVSVTBOMBOKVUBONFOHFOBJTFKBSBIQFOVMJTBOBM2VSƣOEJ*OEPOFTJB
CJTB EJMJIBU QBEB "MJ "LCBS
i1FODFUBLBO .VTIBG BM2VSƣO EJ *OEPOFTJB
w
4VIVG WPM
/P
"MJ "LCBS
i%BSJ .VTIBG #PNCBZ LF
.VTIBG ,POUFNQPSFS 1FSLFNCBOHBO 1FSDFUBLBO .VTIBG BM2VSƣO 4FKBL
BO4BNQBJ4BBUJOJwEBMBN"MJ"LCBS FE
.VTIBGBM2VSŔOEJ*OEPOFTJB
EBSJ.BTBLF.BTB +BLBSUB-BKOBI1FOUBTIJI.VTIBG"M2VSƣO
#BMJUCBOHEBO
%JLMBU,FNFOBH3*
,FEVBBSUJLFMUFSTFCVUNFNJMJLJUVMJTBOZBOH
IBNQJSTBNB
IBOZBTBKBBSUJLFMLFEVBEJCVBUTFQFSUJOZBNFSVQBLBOSJOHLBTBO
dari artikel pertama.
7
4BMBITBUVEFëOJTJLPNPEJëLBTJBHBNBEBMBNDzF0YGPSE%JDUJPOBSZPG&OHMJTI,
“UIFBDUJPOPGUVSOJOHTPNFUIJOHJOUP
PSUSFBUJOHTPNFUIJOHBT
B NFSF
DPNNPEJUZ
DPNNFSDJBMJ[BUJPO BO BDUJWJUZ
BOE TP PO
UIBU JT OPU CZ OBUVSF DPNNFSDJBM”
EJLVUJQ EBSJ 1BUUBOB ,JUJBSTB
i5PXBSE 4PDJPMPHZ PG 3FMJHJPVT
$PNNPEJëDBUJPO
w EBMBN #SZBO 45VSOFS
DzF /FX #MBDLXFMM $PNQBOJPO UP
DzF4PDJPMPHZPG3FMJHJPO 8FTU4VTTFY
8JMMFZ#MBDLXFMM
(SFHPSZ4UBSSFUU
iɨF1PMJUJDBM&DPOPNZPG3FMJHJPVT$PNNPEJUJFTJO$BJSPw
dalam "NFSJDBO"OUISPQPMPHJTU, New Series, Vol. 97, No. 1 (Mar., 1995): 53.
IUUQXXXKTUPSPSHTUBCMF EJBLTFTUBOHHBM
9
(SFHPSZ 4UBSSFUU
iɨF 1PMJUJDBM &DPOPNZ PG 3FMJHJPVT $PNNPEJUJFT JO
$BJSP
w
10
"LI .V[BLLJ
iɨF *TMBNJD 1VCMJDBUJPO *OEVTUSZ JO .PEFSO *OEPOFTJB
*OUFMMFDUVBM 5SBOTNJTTJPO
*EFPMPHZ
BOE UIF 1SPëU .PUJWF
w 1I% DzFTJT,
4DIPPM PG )JTUPSZ BOE 1IJMPTPQIZ
3FMJHJPO
BOE $MBTTJDT
ɨF 6OJWFSTJUZ PG
2VFFOTMBOE
11
DzFiNBSLFUJ[BUJPOwPG*OEPOFTJBO*TMBNJTESJWFOCZBOVQXBSEMZNPCJMFVSCBO
NJEEMFDMBTTXIPTFFLTBOTXFSTBOEEJSFDUJPOJOSFMJHJPOVOEFSUIFSFMFOUMFTT
QSFTTVSFTBOEBOYJFUJFTPGNPEFSOVSCBOMJWJOH)FODFNBOZPGUIFQSPEVDUT
BOE TFSWJDFT FNQIBTJTF QFSTPOBM DPOWFOJFODF
BDDFTTJCJMJUZ BOE JNNFEJBDZ (SFH
'FBMZ
i$POTVNNJOH*TMBN$PNNPEJëFE3FMJHJPOBOE"TQJSBUJPOBM1JFUJTNJO
$POUFNQPSBSZ*OEPOFTJB
wEBMBN(SFH'FBMZBOE4FMMZ8IJUF FET
&YQSFTTJOH
*TMBN3FMJHJPVT-JGFBOE1PMJUJDJO*OEPOFTJB 4JOHBQPSF*4&"4
12
"LI .V[BLLJ
iɨF *TMBNJD 1VCMJDBUJPO *OEVTUSZ JO .PEFSO *OEPOFTJB
*OUFMMFDUVBM 5SBOTNJTTJPO
*EFPMPHZ
BOE UIF 1SPëU .PUJWF
w 1I% DzFTJT,
4DIPPM PG )JTUPSZ BOE 1IJMPTPQIZ
3FMJHJPO
BOE $MBTTJDT
ɨF 6OJWFSTJUZ PG
744 Refleksi, Volume 13, Nomor 6, April 2014
2VFFOTMBOE
4FQFSUJOZBQFSEFCBUBOJOJTFCBHBJNBOBZBOHEJTJNQVMLBOPMFI1BUUBOB,JUJBSTB
CBIXB BEB IBM ZBOH NFOKBEJ EBNQBL EBSJ LPNPEJëLBTJ GVOEBNFOUBMJTNF
desekularisasi, dan QJFUJTN %BMBN UVMJTBOOZB JB NFZFCVULBO TFCBHBJ CFSJLVU
1) HMPCBM DPODFSOT PWFS GVOEBNFOUBMJTN BOE NJMJUBOU SFMJHJPVT NPWFNFOUT
2)
TPNF QFSTJTUJOH DSJUJDJTNT PWFS UIF TFDVMBSJ[BUJPO UIFTJT
BOE (3) HSPXJOH USFOET
PG QSJWBUJ[JOH QJFUZ BOE SFMJHJPTJUZ -JI 1BUUBOB ,JUJBSTB
i5PXBSE 4PDJPMPHZ
PG 3FMJHJPVT $PNNPEJëDBUJPO
w EBMBN #SZBO 4 5VSOFS
DzF /FX #MBDLXFMM
$PNQBOJPOUPDzF4PDJPMPHZPG3FMJHJPO 8FTU4VTTFY
8JMMFZ#MBDLXFMM
569.
14
(SFH 'FBMZ
i$POTVNNJOH *TMBN $PNNPEJëFE 3FMJHJPO BOE "TQJSBUJPOBM
1JFUJTNJO$POUFNQPSBSZ*OEPOFTJBwEBMBN(SFH'FBMZBOE4FMMZ8IJUF FET
&YQSFTTJOH *TMBN 3FMJHJPVT -JGF BOE 1PMJUJD JO *OEPOFTJB 4JOHBQPSF *4&"4
2007),16
15
(SFH 'FBMZ
i$POTVNNJOH *TMBN $PNNPEJëFE 3FMJHJPO BOE "TQJSBUJPOBM
1JFUJTNJO$POUFNQPSBSZ*OEPOFTJBw
16
,FUJHBLJUBCEJBUBTBEBMBICBHJBOEBSJQFMBDBLBO"TNBBUBTLJUBCLJUBCZBOH
NFOKFMBTLBOLFVUBNBBOBM2VSƣO-JI"TNB"GTBSVEEJO
iɨF&YDFMMFODFTPG
UIF 2VSƣO5FYUVBM 4BDSBMJUZ BOE UIF 0SHBOJ[BUJPO PG &BSMZ *TMBNJD 4PDJFUZw
+PVSOBM PG UIF "NFSJDBO 0SJFOUBM 4PDJFUZ
7PM
/P +BO.BS
IUUQXXXKTUPSPSHTUBCMF EJBLTFT.FJ
17
"Cǃ #BLS A"CEVMMƣI JCO "CƯ %ƣXVE 4VMBZNƣO JCO BM"TZABTZ BM4JKJTUƣOƯ BM
ƝBOCBMƯ
,JUŔCBM.BŰŔŵJG
UBŵRŠR dan OBREPMFI.VDŽJCBM%ƯOA"CEBM4VCDŽƣO
8ƣAƯ #FJSVU%ƣSBM#BƿƣJSBM*TMƣNJZZBI
DFU
"Cǃ BM'BƨM +BMƣM BM%ƯO A"CE BM3BDŽNƣO JCO "CƯ #BLS BM4VZǃǁƯ
BM*URŔO GŠ
A6MŴN BM2VSŔO
UBŵRŠR PMFI .BSLƣ[ BM%JSƣTƣU BM2VSƣOƯZBI .BEƯOBI
.BLUBCBM.ƣMJL'BIEMJƚJCƣABUBM.VƿDŽBGBM4ZBSƯG
UUI
TFMBOKVUOZBEJUVMJT
BM4VZǃǁƯ
BM*URŔO
19
%FMJB$PSUFTF
iɨF$PNNPEJëDBUJPOPGUIF.VƿDŽBGJOFBSMZ$FOUVSZPG*TMBNw
dalam 8SJUJOHT BOE XSJUJOH GSPN BOPUIFS XPSME BOE BOPUIFS FSB JOWFTUJHBUJPOT
JO*TMBNJDUFYUBOETDSJQUJOIPOPVSPG%S+BOVBSJVT+VTUVT8JULBN
1SPGFTTPSPG
$PEJDPMPHZBOE1BMBFPHSBQIZPGUIF*TMBNJD8PSMEBU-FZEFO6OJWFSTJUZ $BNCSJEHF
"SDIFUZQF1SFTT
20
.VDŽBNNBE .VTǁBGƣ BM"ALJBNƯ
DzF )JTUPSZ PG DzF 2VSŔOJD 5FYU 'SPN
3FWFMBUJPOUP$PNQJMBUJPO
"$PNQBSBUJWF4UVEZXJUIUIF0MEBOE/FX5FTUBNFOUT
-FJDFTUFS6,*TMBNJD"DBEFNZ
21
"M4VZǃǁƯ
BM*URŔO
Juz II, 157.
22
“"OOBIV LBSJIB BLIE[B BMVKSBI ABMÈ LJUŔCBU BMNBŰŔŵJG
w EBMBN BM4VZǃǁƯ
BM
*URŔO
2: 2251.
23
“"OOBIVNŔLBSJIBCBZABMNBŰŔŵJGXBTZJSŔBIŔ
wBM4VZǃǁƯ
BM*URŔO
2: 2252.
24
“"OOBIVNŔLBSJIËCBZABMNBŰŔŵJGXBTZJSŔBIŔ
XBBOZVTUBKBSLJUŔCBUVIŔ
wBM
4VZǃǁƯ
BM*URŔO
2: 2252
25
"M4VZǃǁƯ
BM*URŔO
2: 2253.
26
"M4VZǃǁƯ
BM*URŔO
13
Eva Nugraha
4BBU.VƿDŽBGBM2VSƣO.FOKBEJ,PNPEJUBT 745
"Cǃ #BLS A"CEVMMƣI JCO "CƯ %ƣXVE 4VMBZNƣO JCO BM"TZABTZ BM4JKJTUƣOƯ BM
ƝBOCBMƯ
,JUŔCBM.BŰŔŵJG
135.
"Cǃ #BLS A"CEVMMƣI JCO "CƯ %ƣXVE 4VMBZNƣO JCO BM"TZABTZ BM4JKJTUƣOƯ BM
ƝBOCBMƯ
,JUŔCBM.BŰŔŵJG
29
"Cǃ #BLS A"CEVMMƣI JCO "CƯ %ƣXVE 4VMBZNƣO JCO BM"TZABTZ BM4JKJTUƣOƯ BM
ƝBOCBMƯ
,JUŔCBM.BŰŔŵJG
149
30
i.BLB NBLBOMBI EBSJ TFCBHJBO SBNQBTBO QFSBOH ZBOH UFMBI LBNV BNCJM
JUV
TFCBHBJ NBLBOBO ZBOH IBMBM MBHJ CBJL
EBO CFSUBRXBMBI LFQBEB "MMBI
4FTVOHHVIOZB"MMBI.BIB1FOHBNQVOMBHJ.BIB1FOZBZBOHw
31
i.BLB NBLBOMBI ZBOH IBMBM MBHJ CBJL EBSJ SJ[LJ ZBOH UFMBI EJCFSJLBO "MMBI
LFQBEBNV EBO TZVLVSJMBI OJLNBU "MMBI
KJLB LBNV IBOZB LFQBEB/ZB TBKB
NFOZFNCBIw
32
i)BJTFLBMJBONBOVTJB
NBLBOMBIZBOHIBMBMMBHJCBJLEBSJBQBZBOHUFSEBQBU
EJ CVNJ
EBO KBOHBOMBI LBNV NFOHJLVUJ MBOHLBIMBOHLBI TFUBO LBSFOB
TFTVOHHVIOZBTFUBOJUVBEBMBINVTVIZBOHOZBUBCBHJNVw
33
i%BONBLBOMBINBLBOBOZBOHIBMBMMBHJCBJLEBSJBQBZBOH"MMBIUFMBISJ[LJLBO
LFQBEBNV
EBOCFSUBRXBMBILFQBEB"MMBIZBOHLBNVCFSJNBOLFQBEB/ZBw
34
iLFNVEJBOLBNVUJEBLNFOEBQBUBJS
NBLBCFSUBZBNNVNMBILBNVEFOHBO
UBOBIZBOHCBJL TVDJ
TBQVMBINVLBNVEBOUBOHBONV4FTVOHHVIOZB"MMBI
.BIB1FNBBGMBHJ.BIB1FOHBNQVOw
35
iMBMV LBNV UJEBL NFNFSPMFI BJS
NBLB CFSUBZBNNVNMBI EFOHBO UBOBI
ZBOH CBJL CFSTJI
TBQVMBI NVLBNV EBO UBOHBONV EFOHBO UBOBI JUV "MMBI
UJEBLIFOEBLNFOZVMJULBOLBNV
UFUBQJ%JBIFOEBLNFNCFSTJILBOLBNVEBO
NFOZFNQVSOBLBOOJLNBU/ZBCBHJNV
TVQBZBLBNVCFSTZVLVSw
36
i%BO UBOBI ZBOH CBJL
UBOBNBOUBOBNBOOZB UVNCVI TVCVS EFOHBO TFJ[JO
"MMBI EBO UBOBI ZBOH UJEBL TVCVS
UBOBNBOUBOBNBOOZB IBOZB UVNCVI
NFSBOB %FNJLJBOMBI ,BNJ NFOHVMBOHJ UBOEBUBOEB LFCFTBSBO ,BNJ
CBHJ
PSBOHPSBOHZBOHCFSTZVLVSw
37
8JMMJBN " (SBIBN
*TMBNJD $PNQBSBUJWF 3FMJHJPVT 4UVEJFT 4FMFDUFE 8JSJUJOH
"TIBHBUF$POUFNQPSBSZDzJOLFSPO3FMJHJPO$PMMFDUFE8PSL(Burlington: Ashgate,
4VSBI BM/BNM
i#FSLBUB JB #BMRJT
)BJ QFNCFTBSQFNCFTBS
TFTVOHHVIOZB UFMBI EJKBUVILBO LFQBEBLV TFCVBI TVSBU ZBOH NVMJB
4FTVOHHVIOZB TVSBU JUV
EBSJ 4VMBZNƣO EBO TFTVOHHVIOZB JTJOZB
%FOHBO
NFOZFCVUOBNB"MMBI.BIB1FNVSBIMBHJ.BIB1FOZBZBOHw
39
4VSBI BM.VNJOǃO
i.BLB .BIB 5JOHHJ "MMBI
3BKB 4FCFOBSOZB
tidak ada Tuhan selain Dia, Tuhan (Yang mempunyai) ‘Arsy yang mulia.”
40
4VSBI BM/ǃS
i.FSFLB ZBOH EJUVEVI
JUV CFSTJI EBSJ BQB ZBOH
dituduhkan oleh mereka (yang menuduh itu). Bagi mereka ampunan dan rizki
ZBOHNVMJB+VHBMJI24BM"OGƣM
41
4VSBI BM/BNM iNBLB TFTVOHHVIOZB 5VIBOLV .BIBLBZB MBHJ
Mahamulia.”
42
4VSBIBM8ƣRJABI
43
4VSBI BMƝVKVSƣU
i4FTVOHHVIOZB PSBOH ZBOH QBMJOH NVMJB EJ BOUBSB
27
746 Refleksi, Volume 13, Nomor 6, April 2014
kamu di sisi Allah ialah orang yang paling taqwa di antara kamu. Sesungguhnya
Allah Maha Mengetahui lagi Maha Mengenal.”
44
i"MTZBISBMŵBSŔNwEBMBN24BM#BRBSBI
BM.ƣJEBI
BM5BXCBI
5, 36.
45
Bisa dilihat dalam kalimat BMNBTKJEBMŵBSŔNQBEB24BM#BRBSBI
BM5BXCBI
BM'BUDŽ
BM*TSƣ
46
Bisa dilihat dalam kata (ŵBSBNB
24 BM2BƿBƿ
BM/BNM
BM
A"OLBCáU
47
#JTBEJMJIBUEBMBN24BM.ƣJEBI
-4VMJTUZP#BTVLJ
i'JGUZZFBSTPG*OEPOFTJBOMJCSBSJBOTSFTQPOTF
DSJUJDJTNTBOE
JOOPWBUJWF FêPSUT UPXBSE %FXFZ %FDJNBM $MBTTJëDBUJPO OPUBUJPO *TMBN
w NBLBMBI EJTBNQBJLBO QBEB 8PSME $POHSFTT PG .VTMJN -JCSBSJBO
*OGPSNBUJPO 4DJFOUJTUT
/PWFNCFS
1VUSB 8PSME5SBEF $FOUFS
Malaysia.
49
%BMMBT-POH
iɨF2VSƣOBOEUIF"DBEFNJD-JCSBSZ$JSDVMBUJPOBOE4UPSBHF
Issues with Holy Books,” dalam +PVSOBMPG"DDFTT4FSWJDFT
%JVOEVIEBSJIUUQEYEPJPSH@QFSQVTOBT
ri (diakses: 17/11/2012).
4BBU.VƿDŽBGBM2VSƣO.FOKBEJ,PNPEJUBT 727
Saat MuŰŵBGBM2VSŔO.FOKBEJ,PNPEJUBT
&WB/VHSBIB
11.6*/4ZBSJG)JEBZBUVMMBI+BLBSUB
BOVHSBIUVIBO!ZBIPPDPN
"CTUSBDU $BO UIF 2VSŔO CF USBEFE *T JU BMMPXBCMF BOE MBXGVM UP EP
DPNNPEJíDBUJPOPGUIFIPMZTDSJQUVSF *OWJFXPGUIFGBDUUIBU.VTMJNDPN
NVOJUJFTNPTUMZSFRVJSFUIF2VSŔO
BOFìPSUGPSDPNNFSDJBMJ[BUJPOPGJU
EJSFDUMZFNFSHFT
BOEUIJTBSUJDMFDPODFSOTPOTVDI2VSŔOJDDPNNPEJíDB
UJPODzFDPODFSOJTDPNQMFUFEGSPNCZBOBMZ[JOHUIFPMPHJDBM
*TMBNJDKVSJT
QSVEFODF
BOEFUIJDBMQFSTQFDUJWFT
UPUIFVTJOHPGNBUFSJBMGPSUIF2VSŔOJD
QVCMJDBUJPO FOWJSPONFOUBMDPOTDJFODF
BOEUIFJOWPMWFNFOUPGUIFTUBUFBT
XFMM
CZQSPQPTJOHTUBOEBSEPGDPNNPEJíDBUJPO
,FZXPSET $PNNPEJíDBUJPO PG 2VSŔO
TUBOEBSE PG DPNNPEJíDBUJPO
.VŰŵBG
"CTUSBL "QBLBI BM2VSŔO CJTB EJQFSKVBMCFMJLBO "QBLBI EJCFOBSLBO
NFMBLVLBO LPNPEJíLBTJ UFSIBEBQ LJUBC TVDJ 4FKBL NBTZBSBLBU .VT
MJN NFNCVUVILBO BM2VSŔO NBLB NVODVMMBI VQBZB LPNFSTJBMJTBTJ BM
2VSŔO
EBOBSUJLFMJOJNFOZPSPUJQFSTPBMBOLPNPEJíLBTJBM2VSŔOUFSTF
CVU4PSPUBOJOJEJMBLVLBOCBJLEBSJTJTJUFPMPHJT
íRI
FUJT
QFOHHVOBBO
CBIBOCBIBO QFSDFUBLBO LFTBEBSBO MJOHLVOHBO
IJOHHB LFUFSMJCBUBO
OFHBSB
EFOHBONFOHVTVMLBOTUBOEBSLPNPEJíLBTJ
,BUB,VODJ,PNPEJíLBTJBM2VSŔO
TUBOEBSLPNPEJíLBTJ
.VŰŵBG
Refleksi, Volume 13, Nomor 6, April 2014
Pendahuluan
%FOHBO KVNMBI QFOEVEVL .VTMJN ZBOH TBOHBU CBOZBL
*OEPOFTJBNBTJINFNCVUVILBONVƿDŽBGBM2VSƣOZBOHUJEBLTFEJLJU
jumlahnya. Berdasarkan sensus penduduk tahun 2010, jumlah
penduduk Indonesia 237.556.363 jiwa,1 dan 205 juta dari jumlah
UFSTFCVUNFSVQBLBOLBVN.VTMJN2 Bila diasumsikan setiap keluarga
PSBOH
IBSVT NFNJMJLJ NVƿDŽBG NBLB BLBO EJCVUVILBO KVUB
FLTFNQMBSNVƿDŽBG3BM2VSƣO.FOHVUJQ*TOBFOJ
EJOZBUBLBOCBIXB
i"TPTJBTJ 1FOFSCJU .VƿDŽBG BM2VSƣO *OEPOFTJB "12*
IBOZB
NBNQVNFNFOVIJKVUBFLTFNQMBSQFSUBIVO#FHJUVQVMB-FNCBHB
1FSDFUBLBO BM2VSƣO ,FNFOUFSJBO "HBNB IBOZB CFSLBQBTJUBT
juta eksemplar per tahun.”4
1FNFSJOUBI
EBMBN IBM JOJ ,FNFOUSJBO "HBNB
CFMVN NBNQV
NFODVLVQJLFCVUVIBOBLBONVƿDŽBGBM2VSƣOUFSTFCVU0MFILBSFOB
itu, keikutsertaan swasta untuk memroduksi dan menyediakan
NVƿDŽBG BM2VSƣO NFOKBEJ TVBUV LFOJTDBZBBO #JMB EJMJIBU EBSJ TJTJ
CJTOJT
JOJNFOKBEJQFMVBOHZBOHIBSVTEJJTJ
UJEBLIBOZBPMFIQBSB
QFMBLV JOEVTUSJ QFOFSCJUBO
BLBO UFUBQJ KVHB PMFI QBSB QFXBLBG
NVƿDŽBG
/BNVO EFNJLJBO
QFNFOVIBO UFSTFCVU CFMVN NFNVOHLJOLBO
TFNVBOZB EJTFCBSLBO EBO EJFEBSLBO TFDBSB DVNB$VNB XBLBG)
LFQBEBLBVN.VTMJNEJTFMVSVI*OEPOFTJB4FCBHJBOCFTBSQFSFEBSBO
NVƿDŽBGBM2VSƣONBTJINFMBMVJQFOFSCJUEJTUSJCVUPSEBOUPLPCVLV
4FCBHJBO MBJOOZB EJFEBSLBO NFMBMVJ KBMVS QFXBLBGBO 4FLBMJQVO
EFNJLJBO
QFOFSCJU EBO QFODFUBL UFUBQ NFNJMJLJ QFSBO EBMBN KBMVS
QFSFEBSBOXBLBGNVƿDŽBGBM2VSƣO
6OUVLLBTVT*OEPOFTJB
TFCFOBSOZBQJIBLTXBTUBMBIZBOHQFSUBNB
LBMJNFMBLVLBOQFOFSCJUBONVƿDŽBGBM2VSƣO5 Selain, tentunya, ada
NJTJEBLXBIBHBSLBVN.VTMJN*OEPOFTJBCJTBNFOHBLTFTBM2VSƣO
KVHB BEB NJTJ MBJO ZBOH UJEBL LBMBI QFOUJOHOZB EBMBN QFOFSCJUBO
NVƿDŽBGBM2VSƣO
ZBJUVFLPOPNJ,VFLFVOUVOHBOCBHJQFOFSCJUBUBT
QSPEVLTJNVƿDŽBGBM2VSƣO
TFQFSUJOZBUJEBLMBITFEJLJU)BMJOJCJTB
EJCVLUJLBOEFOHBONBSBLOZBQBSBQFOFSCJUCVLVZBOHNFNJMJLJEBO
NFNCVLBJNQSJOUQFOFSCJUBOBM2VSƣO1FOFSCJU(FNB*OTBOJ1SFTT
(1*
EBO .J[BO BEBMBI DPOUPI QFOFSCJU ZBOH NFNBTVLJ JOEVTUSJ
QFOFSCJUBONVƿDŽBGBM2VSƣOQBEBTFQVMVIUBIVOUFSBLIJSJOJ6
Eva Nugraha
4BBU.VƿDŽBGBM2VSƣO.FOKBEJ,PNPEJUBT 729
"EB CFCFSBQB BMBTBO ZBOH QBEB BLIJSOZB QFOVMJT NFNBOEBOH
QFSMVIBMJOJEJMBLVLBO
EJBOUBSBOZBBEBMBI
#JMBNVƿDŽBGBM2VSƣO
TFDBSBëRIEJQBOEBOHTFCBHBJTFTVBUVZBOHTVDJ
NBLBUFOUVOZBBLBO
CFSJNQMJLBTJQBEBQSPTFTQSPEVLTJ
EJTUSJCVTJ
EBOKVBMCFMJNVƿDŽBGQVO
IBSVTEJMBLVLBOEFOHBODBSBDBSBATVDJEBOIBMBM%FOHBOEFNJLJBO
LBTVTALPSVQTJQFOHBEBBONVƿDŽBGBM2VSƣOCJTBEJIJOEBSLBOVOUVL
UFSKBEJ
EBO LBTVT QFOFNQBUBO NVƿDŽBG BM2VSƣO ZBOH EJTFKBKBSLBO
EFOHBO CVLVCVLV MBJO
CBILBO EJMFUBLLBO EJ BUBT MBOUBJ
TBBU
EJEJTQMBZEJQBNFSBOBUBVUPLPCVLVCJTBEJNJOJNBMJTJS
#FSCJDBSB
NFOHFOBJ QFOFSCJUBO BLBO TBOHBU UFSLBJU EFOHBO IBL DJQUB CVLBO
VOUVLBM2VSƣOOZBNFMBJOLBOQBEBQFOVMJTLIBUBM2VSƣOUFSTFCVU
iluminasi, EFTJHO DPWFS dan TVQMFNFOU LPNQPOFO UBNCBIBO
ZBOH
NFOZFSUBJNVƿDŽBGBM2VSƣO4FMBNBJOJKBSBOHBEBQFOFSCJUNVƿDŽBG
BM2VSƣOEJ*OEPOFTJBZBOHNFNCFSJDSFEJUIBLDJQUBpada penulis
khat, MBZPVUFS, DPWFS EFTJHOFS dan lainnya, sehingga memungkinkan
untuk terjadinya penjiplakan ide dan EFTJHO
yang selayaknya
EJIJOEBSJPMFIQFOFSCJUZBOHNFNSPEVLTJLPNPEJUBTZBOHEJBOHHBQ
ATVDJ
.BTJI CBOZBL QFOEVEVL .VTMJN *OEPOFTJB ZBOH UJEBL
NFNJMJLJ BLTFT BUBT NVƿDŽBG BM2VSƣO CBJL VOUVL NFNCBDB BQBMBHJ
NFOHBKJOZB1PMBEJTUSJCVTJZBOHBEBTBBUJOJNBTJICFSQVTBUEJLPUB
LPUB CFTBS UFSVUBNB EJ 1VMBV +BXB ,FXBKJCBO VOUVL NFXBLBGLBO
TFCBHJBOBM2VSƣOCBHJTFNVBQFOFSCJU
EBOEJEJTUSJCVTJLBOEJEBFSBI
UFSQFODJM
TFQFSUJOZB NFSVQBLBO TBMBI TBUV TPMVTJ VOUVL NBTBMBI EJ
BUBT
#JMBNFOHJOHJOLBO*TMBNZBOHŰŔMJŵMJLVMMJ[BNŔOXBNBLŔO
NBLBUJEBLCJTBUJEBLIBSVTNFNCFSJLBOQFNBIBNBOBUBT*TMBNZBOH
IBSVT NBNQV NFOKBXBC UBOUBOHBO [BNBO 1FNBIBNBO UFSTFCVU
BLBOTBOHBUCBJLCJMBCFSBXBMEBSJQFNBIBNBOBUBTBM2VSƣOZBOH
CBJL,BVN.VTMJN*OEPOFTJBUJEBLIBOZBEJKFKBMJEFOHBOCBHBJNBOB
NBVEBOUFSCJBTBNFNCBDBBM2VSƣOBLBOUFUBQJMFCJIKBVIEBSJJUV
.FSFLBEJCFSJLBOQVMBQFNBIBNBOBUBTBM2VSƣOVOUVLNFOKBXBC
NBTBMBI TPTJBM ZBOH EJIBEBQJ 1FSUBOZBBOOZB LFNVEJBO
JOJ UVHBT
TJBQB ,BMBVMBIQFMBLVJOEVTUSJQFOFSCJUBONVƿDŽBGNBVCFSHBOEFOH
UBOHBO EFOHBO ,FNFOUSJBO "HBNB
-FNCBHB 1FOEJEJLBO EBO QBSB
QFOHBKJBM2VSƣO
UFOUVOZB
NFMBIJSLBOHFOFSBTJ2VSƣOJZBOHBLBO
NFXVKVELBO *OEPOFTJB ZBOH BEJM
NBLNVS
TFKBIUFSB
ZBOH MBNCBU
MBVOIBMJUVTFNVBBLBOUFSDBQBJ
730 Refleksi, Volume 13, Nomor 6, April 2014
1FSUBOZBBO VUBNB ZBOH JOHJO EJTBKJLBO QBEB UVMJTBO JOJ
BEBMBI CBHBJNBOB NFOHFNCBOHLBO LPOTFQ EBTBS TUBOEBSJTBTJ
LPNPEJëLBTJBM2VSƣO .BLBMBIJOJEJCBOHVOEFOHBOMJNBCBHJBO
utama. 1FSUBNB
QFOEBIVMVBO TFCBHBJ QFOHBOUBS LBKJBO ,FEVB
TFMBZBOHQBOEBOH NFOHFOBJ LPNPEJëLBTJ BHBNB ,FUJHB
deskripsi
NFOHFOBJ LPNPEJëLBTJ NVƿDŽBG QBEB NBTB BXBM *TMBN ,FFNQBU
CFCFSBQBVTVMBOTUBOEBSJTBTJQSPTFTQSPEVLTJEBOEJTUSJCVTJNVƿDŽBG
,FMJNB
CFCFSBQB VTVMBO TUBOEBSJTBTJ QSPTFT LPOTVNTJ NVƿDŽBG BM
2VSƣO
EBOLFFOBN
penutup.
$BSB QBOEBOH TPTJPMPHJ BHBNB UFSVUBNB LPNPEJëLBTJ BHBNB
BLBO EJHVOBLBO VOUVL NFMJIBU CBHBJNBOB QSPTFT LPNPEJëLBTJ BM
2VSƣOEJMBLVLBO1FOEFLBUBOUBGTJSUFNBUJLEBOëRIEJQBLBJVOUVL
NFNBTUJLBO VTVMBOVTVMBO QSPTFT QSPEVLTJ EBO LPOTVNTJ NVƿDŽBG
ZBOHIBMBMEBONFOZVDJLBO
TFTVBJEFOHBOBQBZBOHTBBUJOJEJQBIBNJ
PMFI LFCBOZBLBO LBVN .VTMJN EJ EVOJB 5FOUVOZB KVHB IBM JOJ
UBOQB NFOHFTBNQJOHLBO BTQFL FLPOPNJ EJ NBOB KVBMCFMJ IBSVT
NFOHVOUVOHLBOCBHJCBOZBLQJIBL
4FMBZBOH1BOEBOH,PNPEJíLBTJ"HBNB
.FSVKVL QBEB LBKJBO TPTJPMPHJ BHBNB
QPMB NBTVL NVƿDŽBG
BM2VSƣO NFOKBEJ CBHJBO EBSJ JOEVTUSJ QFOFSCJUBO QFODFUBLBO
EJTUSJCVTJEBOQFOKVBMBO
NFSVQBLBOCBHJBOEBSJLPNPEJëLBTJBHBNB7
"UBV EFOHBO LBUB MBJO
NFOKBEJLBO TFTVBUV ZBOH BXBMOZB CVLBO
LPNPEJUBTZBOHEJQFSKVBMCFMJLBOTFDBSBOBUVSBM
NFOKBEJLPNPEJUBT
ZBOH EJQFSKVBMCFMJLBO ,PNPEJëLBTJ CJBTBOZB NFOJTDBZBLBO BEBOZB
produsen, yang memroduksi komoditas, serta konsumen yang
NFNCFMJVOUVLEJLPOTVNTJBUBVEJKVBMLFNCBMJ
4FKBSBI NFODBUBU CBIXB LPMBCPSBTJ BHBNB EBO FLPOPNJ TVEBI
lama dilakukan. Islam lahir pada satu wilayah yang memiliki kegiatan
FLPOPNJ DVLVQ UJOHHJ )BM JOJ UFSJIBU EFOHBO KBSHPO ZBOH EJCBXB
EBMBNBM2VSƣOQFOVIEFOHBOJTUJMBIJTUJMBIQFSFLPOPNJBO
TFQFSUJ
UJKŔSBI
CBZA
NŠ[ŔO
VKSBI
RJTŲ dan yang lainnya.
#FSJLVUBEBMBILBSZBLBSZBZBOHNFMJIBUCBHBJNBOBLPNPEJëLBTJ
BUBTBHBNBCFLFSKBEBOBQBTBKBZBOHUFSMJCBUEJEBMBNOZB(SFHPSZ
Starrett meneliti posisi komoditas keagamaan dalam masyarakat di
,BJSP
.FTJS %BMBN QFOFMJUJBOOZB NFOHFOBJ LPNPEJëLBTJ BHBNB
Eva Nugraha
4BBU.VƿDŽBGBM2VSƣO.FOKBEJ,PNPEJUBT 731
EJ TBOB
JB NFOZBUBLBO CBIXB QFSVCBIBO QSPEVLTJ LPNPEJUBT
LFBHBNBBOEBSJLFSBKJOBOUBOHBOLFNBTJGQSPEVLTJBEBMBICFSTBNBBO
EFOHBO SFOUFUBO QBOKBOH QFSVCBIBO CVEBZB ZBOH UFMBI NFOHVCBI
LFCJBTBBBOPSBOH.FTJSEBMBNNFNBKBOHQSPEVLTBLSBM LJUBCTVDJ
1BTBSFLPOPNJUFMBINFOZFUJSLPNPEJUBTLFBHBNBBOVOUVLCFSJOPWBTJ
EBMBN WBSJBO ZBOH CFSBHBN 1BEB TBBU ZBOH TBNB
LFIJEVQBO
ekonomi meningkat, dan pemintaan atas komoditas seperti di
BUBT NFOZFCBCLBO LBUFHPSJ JEFBM IVCVOHBO BOUBSB QSPEVTFO EBO
LPOTVNFO,FUJHBLBUFHPSJJUVBEBMBI
"EBOZBPSBOHPSBOHZBOH
NFOHPOTVNTJ LPNPEJUBT LFBHBNBBO LBSFOB NPUJWBTJ CBIXB QBEB
LPNPEJUBT UFSTFCVU UFSEBQBU TFTVBUV ZBOH BEJLVBTB
"EBOZB
EVLVOHBO OFHBSB VOUVL QFOZFMFOHHBSBBO LFBHBNBBO
LBSFOB CBHJ
kelompok ini komoditas keagamaan adalah sesuatu yang harus
EJLPOUSPM EBO EJKBHB EBSJ BODBNBO IJOHHB LFVUVIBO JOUFHSJUBTOZB
dan 3) Adanya sekelompok elit sekular dari kalangan intelektual dan
kapitalis yang mulai menolak penggunaan komoditas keagamaan
USBEJTJPOBMIBOZBTFCBUBTPCKFLQBKBOHBOTBKB.FSFLBMFCJIUFSUBSJL
VOUVLNFOKBEJLBOOZBTFCBHBJCFOUVLCBSVEBSJNFEJBQFNCFMBKBSBO
4FLBSBOHJOJ
TFCBHBJNBOBZBOHEJTFCVULBOPMFI4UBSSFUU
NVƿDŽBG
UJEBLIBOZBEJKVBMEJUPLPUPLPCVLVBLBOUFUBQJKVHBEJUPLPZBOH
NFOKVBMTUBUJPOFSZ*BEJEJTQMBZTFCBHBJNBOBCBSBOHCBSBOHMBJOOZB
6OUVL LBTVT .FTJS
NJTBMOZB
JB CJTB EJTBOEJOHLBO EFOHBO CBSBOH
CBSBOH MBJOOZB TFQFSUJ KBN BUBVQVO DJOEFSBNBUB "LBO UFUBQJ
QFSMBLVBO BUBT NVƿDŽBG TBOHBU CFSHBOUVOH EBSJ QFNCFMJ
BQBLBI JB
BLBONFMJIBUOZBEBSJLBDBNBUBTBLSBMBUBVQVOCBSBOHQSPGBO9
#FSCJDBSB NFOHFOBJ LPNPEJëLBTJ BHBNB EJ *OEPOFTJB
UJEBL
CJTB EJMFQBTLBO EBSJ QFOFMJUJBOQFOFMJUJBO ZBOH EJMBLVLBO PMFI EJ
antaranya: Akh Muzakki,10 EBO(SFH'FBMZ11 Akh. Muzakki12 melihat
LPNPEJëLBTJ BHBNB EJ *OEPOFTJB EBSJ TVEVU JOEVTUSJ QFOFSCJUBO
*TMBNCBJLCVLVDFUBLBUBVQVONBKBMBIZBOHEJUFSCJULBOEJ*OEPOFTJB
TFCFMVN UBIVO 5JHB WBSJBCFM
LFVOUVOHBO QSPëU
JEFPMPHJ
dan transfer pengetahuan digunakan untuk menelusuri apa yang
UFSKBEJEBMBNJOEVTUSJQFOFSCJU*TMBNZBOHUFSLBUFHPSJTBTJCFSEBTBSLBO
JEFPMPHJ
EBSJ GVOEBNFOUBMJTNF IJOHHB MJCFSBM 1BUVU EJQBIBNJ
CBIXB QBEB TFUJBQ QFOFSCJU *TMBN BEB QSPTFT NFODBSJ LFVOUVOHBO
(QSPíU
QFOZFCBSBO QFOHFUBIVBO
EBO JEFPMPHJ ZBOH NFOZFSUBJOZB
732 Refleksi, Volume 13, Nomor 6, April 2014
#BHJ .V[BLLJ
IBM UFSTFCVU
IBOZB CJTB UFSKBEJ EFOHBO BEBOZB
LPNPEJëLBTJ,PNPEJëLBTJ*TMBNTFOEJSJ
TFCFOBSOZBNFSVKVLQBEB
TFCVBIQSPTFTLPNFSTJBMJTBTJ%FOHBOOZB
BKBSBO*TMBN
JEF
FLTQSFTJ
TJNCPM CJTB EJUSBOGPSNBTJLBO QBEB NBTZBSBLBU EBMBN CFOUVL
OZBUB
EBOCJTBNFOKBEJQSPEVLZBOHEJLPOTVNTJBUBVEJKVBMVOUVL
NFOEBQBULBOLFVOUVOHBO0MFITFCBCJUV
JOEVTUSJQFOFSCJUBO*TMBN
UFMBINFOZBKJLBOTBUVCFOUVLLPNPEJUJEBMBN*TMBNEJNBOBBKBSBO
EBOQFSLFNCBOHBOJEFPMPHJJEFPMPHJEBMBN*TMBNCJTBNFOKBEJOZBUB
TFCBHBJLPNPEJUBTZBOHNFOHVOUVOHLBO
*BNFNBOEBOHCBIXBLPOTFQEBLXBIZBOHEJVTVOHPMFITFUJBQ
QFOFSCJU CFSCFEBCFEB
CFSEBTBSLBO BTQFLBTQFL QSPEVL ZBOH UFMBI
EJLPNPEJë TFCBHBJ LPNPEJUBT ZBOH CJTB EJQFSKVBMCFMJLBO 6OUVL
LBTVT UFSUFOUV TFCFOBSOZB JEFPMPHJ CJTB TBKB UJEBL CFSQFSBO EFNJ
NFOEBQBULBO LFVOUVOHBO
IBM JOJ EJTFCVU PMFI .V[BLLJ TFCBHBJ
“negotiated market.”
*UV UFSKBEJ TBBU QFOFSCJU NFNSPEVL CVLV BUBV NBKBMBI ZBOH
tidak searah dengan DPSF JEFPMPHJ ZBOH NFSFLB CBOHVO .FSFLB
NFNFSMVLBOOZBVOUVLLFSBHBNBOQSPEVLZBOHEJUFSCJULBOEBOZBOH
EJOHJOLBOQBTBS.V[BLLJNFOZBSBOLBOCBIXBVOUVLCJTBNFOFMVTVSJ
MFCJIKBVIUFOUBOHJOEVTUSJQFOFSCJUBO*TMBNBEBCBJLOZBEJCBOHVO
LFSBOHLBLFSKBUFPSJUJTZBOHNFOHHBCVOHLBOBOBMJTJTQPMJUJDBMFDPOPNZ
dan ideologi.
1FOFMJUJBO (SFH 'FBMZ
UFOUBOH i$POTVNNJOH *TMBN
$PNNPEJëFE 3FMJHJPO BOE "TQJSBUJPOBM 1JFUJTN JO $POUFNQPSBSZ
*OEPOFTJBw
NFNBOEBOH BEB UJHB QFSEFCBUBO NFOHFOBJ
LPNPEJëLBTJ*TMBNEJ*OEPOFTJB13 1FSUBNB
mereka yang melihatnya
dari sisi ‘*TMBNJD DPOTVNQUJPO #BHJ LFMPNQPL JOJ LPOTVNTJ BLBO
NFNCBXB QFNBLOBBO CBSV BHBNB QBEB LFIJEVQBO ZBOH QFOVI
EFOHBO LFJNBOBO TFSUB NFNCBOUV NFODJQUBLBO TBUV NBTZBSBLBU
ZBOHMFCJINFZBLJOJQSJOTJQQSJOTJQBKBSBO*TMBN,FEVB
mereka yang
NFMJIBULPNPEJëLBTJ*TMBNTFCBHBJCBZBOHCBZBOHEBSJLPNFSTJBMJTBTJ
*TMBN1SPTFTUFSTFCVUUFMBINFOHBSBIQBEBQFOFHBTBOQFSJMBLVMVBS
*TMBN *TMBN ëTJL
EJCBOEJOH EFOHBO QFOHVBUBO JOUFMFLUVBM EBO
TQSJSJUVBM*TMBN
ZBOHNFNBODBSLBOLFEBMBNBOLFCFSJNBOBO,FUJHB
LFMPNQPL ZBOH LIBXBUJS EFOHBO LFBEBBBO *OEPOFTJB ZBOH TFDBSB
OBUVSBM CFSBHBN
UPMFSBO
NFNJMJLJ QFSCFEBBO BLBO EJHBOUJLBO
Eva Nugraha
4BBU.VƿDŽBGBM2VSƣO.FOKBEJ,PNPEJUBT 733
EFOHBOCVEBZBMBJOZBOHMFCJIUFSBSBCLBO
QVSJUBOTFSUB*TMBNZBOH
radikal.14
Fealy menelusuri penelitiannya dari konsep ekonomi Islam yang
EJNBLOBJPMFINBTZBSBLBU#FSJLVUBEBMBIPCKFLZBOHNFOKBEJEBTBS
analisis Fealy:15
4FLUPS LFVBOHBO ,FNVODVMBO CBOL
BTVSBOTJ
pasar modal dan pegadaian syari‘ah, semuanya ini adalah sektor
MFCJIBXBMZBOHNFNVODVMLBOQSJOTJQQJOTJQTZBSJABI*OEPOFTJBCBJL
TFDBSBQSPEVLNBVQVOQFMBZBOBOOZB
/POíOBODJBMTFDUPS. Sektor
JO EJUBOEBJ EFOHBO LFNVODVMBO &42
NBKBMBI EBO UBCMPJE *TMBN
QFOHPCBUBO *TMBN
QBLBJBO .VTMJN
VNSBIIBKJ EBO XJTBUB [JBSBI
QFOHJOBQBO
LPTNFUJL
EBO MBJOMBJO
%BAJ EBO AEBLXBI .FEJB
UFMBI NFOKBEJLBO QBSB EBAJ EJ *OEPOFTJB TBBU JOJ TFCBHBJ TFMFCSJUJ
.FMBMVJ CFSBHBN NFEJB EBO NPEFM QFNBTBSBO
QBSB EBAJ JOJ UFMBI
NFNSPEVL BKBSBO BHBNB TFCBHBJ TFVBUV ZBOH CJTB EJLPOTVNTJ PMFI
masyarakat Muslim.
,PNPEJíLBTJ.VŰŵBGQBEB.BTB"XBM*TMBN
#JMB NFOVLJM CVLVCVLV LMBTJL
TFQFSUJ
'BřŔJM BM2VSŔO
LBSZB "Cǃ A6CBZE BM2ƣTJN JCO 4BMƣN BM)BSBXƯ BXBM BCBE LF
)
'BřŔJMBM2VSŔOLBSZB*COBMƁVSBZT BLIJSBCBELF)
3) 'BřŔJMBM2VSŔOLBSZBBM/BTƣƯ BLIJSBCBELF)
16 dan ,JUŔC
BM.BŰŔŵJG LBSZB *CO "CƯ %ƣXVE
17 dan BM*URŔO LBSZB BM4VZǃǁƯ
TFCFOBSOZBQFSTPBMBOKVBMCFMJNVƿDŽBGUFMBINFOKBEJQFSIBUJBOQBSB
TBIBCBU/BCJ1FSEFCBUBONFOHFOBJCPMFIUJEBLOZBNVƿDŽBGBM2VSƣO
EJQFSKVBMCFMJLBO TVEBI CFSMBOHTVOH MBNB ,PNPEJëLBTJ BM2VSƣO
QVOTVEBIMBNBEJMBLVLBO
NBLBNFSFLBNFOHVUJQCFCFSBQBSJXBZBU
NFOHFOBJ QFSEFCBUBO QBSB TBIBCBU UFOUBOH CPMFI UJEBLOZB NVƿDŽBG
EJQFSKVBMCFMJLBOBUBVEJCBXBLFEBFSBIOPO.VTMJN
%BSJ TFKVNMBI SJXBZBU ZBOH EJUFNVLBO NFOHFOBJ LPNPEJëLBTJ
NVƿDŽBG
CJTB EJCBHJ QBEB EVB CFTBSBO LFMPNQPL 1FSUBNB
NFSFLB
ZBOHJOHJONFOKBHBLFBHVOHBOBM2VSƣO
EBOLFEVB
BEBMBINFSFLB
ZBOH NFOHHBOHHBQ CBIXB UVMJT NFOVMJT BEBMBI QSPGFTJ ZBOH MBZBL
VOUVL EJCFSJ VQBI $PSUFTF NFOHBUFHPSJTBTJ LFMPNQPL QFSUBNB
dengan UIF A1SPUFDUJPOJTUT dan kelompok kedua dengan UIF A'SFF
.BSLFUFST19.."ALJBNƯ
NFOZJNQVMLBOCBIXBNBZPSJUBTTBIBCBU
UJEBLNFOZVLBJKVBMCFMJNVƿDŽBG
734 Refleksi, Volume 13, Nomor 6, April 2014
DzFNBKPSJUZPGTDIPMBSTEJTMJLFEUIFJEFBPGQBJEDPQZJOHBOEPG
JOUSPEVDJOHNVŰŵBGTBTBNBSLFUQMBDFDPNNPEJUZ
BNPOHUIFN
*CO.BTAŴE E")
A"MRBNBI EBGUFS")
.BTSŴR
E")
4IVSBZI E")
*CSŔIŠNBM/BLIŔŠ E
")
"CŴ.JKMB[ EM")
BOEPUIFST
#JTBKBEJQFSOZBUBBO"ALJBNƯJOJEJBNCJMEBSJSJXBZBUCFSJLVUXB
BLISBKBABO"CEJMMŔIJCO4ZBRŠRRŔMBLŔOBBŰŵŔC3BTŴMJMMŔIZVTZBEEJEŴO
GŠ CBZA BMNBŰŔŵJG21 1BEB SJXBZBU MBJOOZB EJTFCVULBO QVMB CBIXB
TFKVNMBITBIBCBUUJEBLNFOZVLBJ LBSJIB
BEBOZBKVBMCFMJM2VSƣO
TFQFSUJ*COA"CCƣT
22*COA6NBS*CO.BTAǃE
23EBO.VDŽBNNBEJCO
4JSSƯO24.FSFLBJOJMBIZBOHEJLBUFHPSJTBTJPMFI$PSUFTFTFCBHBJAUIF
1SPUFDUJPOJTUT
/BNVO BEB KVHB LBMBOHBO TBIBCBU ZBOH NFOZBUBLBO
LFCPMFIBOOZB
TFQFSUJ .VKƣIJE
*CO .VTBZZBC
EBO BMƝBTBO25
.FSFLB ZBOH NFNCPMFILBO CFSBMBTBO CBIXB LPNPEJUBT ZBOH
EJKVBM CVLBOMBI BM2VSƣOOZB NFMBJOLBO KBTB QFOVMJTBO
UFSNBTVL
pengganti kertas dan tinta.26
%J CBMJL QFSUFOUBOHBO EJ BUBT LPNPEJëLBTJ NVƿDŽBG QVO UFUBQ
CFSKBMBO1FOHHBOEBBONVƿDŽBGNFMBMVJUVMJTBOUBOHBOTFPSBOHLIBŲŲŔŲ
(penulis LIBŲŲ
LBMJHSBë "SBC
BUBV XBSSŔR adalah suatu yang lazim
dilakukan saat itu. Merekalah yang melakukan proses penggandaan
NVƿDŽBG LBSFOB NFNJMJLJ LFDBLBQBO EBO LFJOEBIBO EBMBN NFOVMJT
%BMBNCFCFSBQBSJXBZBUEJTFCVULBOCBIXBA"MƯJCO"CƯƚƣMJCNFNVKJ
hasil tulisan para LIBŲŲŔŲ UFSTFCVU EFOHBO QFSLBUBBO iIŔLBE[Ŕ
OBXXJSŴNŔOBXXBSBMMŔIw.27 Jika sekarang ada istilah QSJOUPOEFNBOE
1P%
NFODFUBLCVLVQBEBTBBUBEBZBOHNBVNFNCFMJ
BEBQVOQBEB
NBTBBXBM*TMBN
QSPTFTQSPEVLTJMFCJINFOEFLBUJIBMJOJ.VOHLJO
istilah yang tepat adalah $PQZ PO %FNBOE (CoD) digandakan oleh
para XBSSŔRTBBUBEBPSBOHZBOHNFNFTBONVƿDŽBGVOUVLLPOTVNTJ
dirinya.
%BMBN SJXBZBU MBJOOZB EJQFSMJIBULBO CBIXB QFOVMJT NVƿDŽBG
NFSVQBLBOTFCVBIQSPGFTJZBOHCJTBNFOHIBTJMLBOVBOH1BSBQFOVMJT
UFSTFCVUEJCFSJVQBIBUBTUVMJTBONFSFLBEBMBNNFOHHBOEBLBONVƿDŽBG
6QBIZBOHEJCFSJLBOQBEBQFOHHBOEBNVƿDŽBGCFSLJTBSEJSIBN
"EBKVHBZBOHNFOFSJNBVBOHCBZBSBOZBOHUBOQBNFNCFSJLBOUBSJG
UFSUFOUVBUBTQFLFSKBBOOZB#BILBONFSFLBQVONFOHFNCBMJLBOVBOH
Eva Nugraha
4BBU.VƿDŽBGBM2VSƣO.FOKBEJ,PNPEJUBT 735
ZBOHEJUFSJNBBQBCJMBEJSBTBVBOHUFSTFCVUMFCJIEBSJBQBZBOHNFSFLB
BOHHBQTFCBHBJVQBINFSFLBNFOVMJT
4FLBMJQVOBEBQFSEFCBUBONFOHFOBJTJBQBZBOHCPMFINFNFHBOH
BUBV NFOZFOUVI NVƿDŽBG LBSFOB NFNJMJLJ IBEBUT, akan tetapi ada
SJXBZBU ZBOH NFOZFCVULBO CBIXB UFSEBQBU OPO .VTMJN ZBOH UFMBI
NFOKBEJ QFOVMJT NVƿDŽBG TFKBL NBTB BXBM *TMBN
TFCBHBJNBOB TBMBI
satu riwayat “ŵBEEBUTBOŔ A"CEVMMŔI
ŵBEEBUTBOŔ A"CEVMMŔI JCO 4BAŠE
ŵBEEBUTBOŔ JCO A"MJZZBI
ABO 4ZVACBI
ABO .BOŰŴS
ABO *CSŔIŠN BOOB
A"MRBNBILBUBCBMBIV/BŰSŔOŠMBIVNVŰIBGBOw29
6TVMBO4UBOEBSJTBTJ1SPEVLTJ.VŰŵBG,POTFQ%BTBS4UBOEBSJTBTJ
"EB CFCFSBQB UFSN ZBOH NFNVOHLJOLBO VOUVL EJHVOBLBO
TFCBHBJ BMBU VLVS CBHBJNBOB TFCVBI QFSVTBIBBO CJTB EJTFCVU MBZBL
VOUVLNFNSPEVLTJEBONFOFSCJULBONVƿDŽBGBM2VSƣO5FSNJOPMPHJ
alat ukur ini adalah 1) ŵBMŔM, 2) ŲBZZJC, dan 3) sahih.
,POTFQ,POTFQ JOJ EJCBOHVO EBSJ QFOFMVTVSBO BZBU BM2VSƣO
1FMBDBLBO QFOVMJT BUBT LBUB ŵBMŔM dan ŲBZZJC QBEB BM2VSƣO
NFOVOKVLLBO CBIXB LBUB UFSTFCVU EJHVOBLBO TFDBSB CFSTBNBBO
VOUVLLBTVTNBLBOBO
NJOVNBOEBOSJ[LJZBOHBEBEJNVLBCVNJ
JOJ"EBFNQBUBZBUZBOHNFOKFMBTLBOUFSNUFSTFCVU
ZBJUVBM"OGƣM
69,30BM/BDŽM
31BM#BRBSBI
32EBOBM.ƣJEBI33
0MFILBSFOBJUV
UJEBLNFOHIFSBOLBOBQBCJMBNFOZFCVUIBMBMJOEVTUSJ
MFCJITFSJOHNFSVKVLQBEBNBLBOBOEBOLPTNFUJLB4FCFUVMOZBCJMB
NFMJIBU 24 BM/BDŽM CJTB TBKB JOJ UJEBL EJNBLOBJ MBOHTVOH
CBIXBSJ[LJZBOHEJCFSJLBOPMFI"MMBIIBOZBMBINBLBOBO
BLBOUFUBQJ
TFNVBZBOHCFSLFOBBOEFOHBOSJ[LJEBOQFNCFSJBOEBSJ"MMBIIBSVT
EJLPOTVNTJTFDBSBIBMBMEBOCBJL
Dasar konsep kedua adalah ŲBZZJC )BTJM QFMBDBLBO QFOVMJT
CBIXB LBUB JOJ NVODVM EJ EBMBN BM2VSƣO MFCJI EBSJ LBMJ
CBJL
ZBOH CFSVQB OBLJSBI, NBASJGBI yang tunggal maupun yang jamak.
1FOFMVTVSBO TFNFOUBSB NFOVOKVLLBO CBIXB LBUB ŲBZZJC, atau BM
ŲBZZJCCJMBEJHBCVOHEFOHBO ÐBÖEBUBVBMCBMBE
NBLBBEBBZBUBM
/JTƣ
34BM.ƣJEBI
35EBOBM"ASƣG36"ZBUBZBUJOJ
EJQJMJILBSFOBTBOHBUNFNCBOUVQFNBIBNBOLPOTFQBUBTLBUBŲBZZJC
24BM/JTƣNFOVOKVLLBOCBIXBŲBZZJCEJNBLOBJEFOHBOTVDJ
BM.ƣJEBI EJUBLXJMLBO EFOHBO CFSTJI 4FEBOHLBO BM"ASƣG
736 Refleksi, Volume 13, Nomor 6, April 2014
EJNBLOBJEFOHBOFOWJSPONFOUGSJFOEMZ
Dengan demikian, konsep dasar ŲBZZJC BQBCJMB EJIBEBQLBO
EFOHBO TUBOEBSJTBTJ QFSVTBIBO BEBMBI CBHBJNBOB QFSVTBIBBO ZBOH
NFOHHVOBLBO CBIBOCBIBONBUFSJ QSPEVLTJ ZBOH CFSTJI
TVDJ TFSUB
ramah lingkungan.
Aplikasi Konsep Standarisasi
Halal tidak hanya dimaknai dengan penghindaran atas apa yang
EJIBSBNLBOPMFIBHBNB
TFQFSUJBOKJOH
CBCJ
EBOTFHBMBTFTVBUVZBOH
NFNJMJLJOBKJT"LBOUFUBQJIBMBMTVEBICJTBEJNBLOBJMFCJIEBSJJUV
"QBCJMBLJUBJOHJONFOFSBQLBOQBEBTFCVBIJOEVTUSJQFSOFSCJUBONBLB
semua hal yang terkait dengannya harus memiliki nilai kehalalan ini.
.JTBMOZB
JOWFTUBTJ ZBOH EJUBOBNLBO NFSVQBLBO OJMBJ VBOH ZBOH
NFNBOH EJEBQBU TFDBSB IBMBM %FOHBO EFNJLJBO UJEBL CJTB EBMBN
JOEVTUSJ QSPEVL IBMBM
CFSBTBM EBSJ JOWFTUBTJ VBOH ZBOH CFSBTBM EBSJ
QFODVDJBOVBOH)BMJOJNFNBOHOBOUJBLBONFNCFSBULBO
LBSFOB
TFCVBI QFSVTBIBBO IBSVT NBNQV NFOVOKVLLBO CBIXB JOWFTUBTJ
ZBOHNFSFLBLFMPMBBEBMBIEBOBZBOHNFNBOHTFDBSBIVLVNQPTJUJG
BUBVQVOBHBNBMFHBM IBMBM
66QFODVDJBOVBOHNFOHJTZBSBULBOIBM
UFSTFCVU
%BSJ TJTJ MBJO
LFIBMBMBO JOEVTUSJ QSPEVL IBMBM CJTB EJQBOEBOH
EBSJ CBHBJNBOB QSPEVL UFSTFCVU EJLFMPMB "QBLBI QFOHVTBIB BUBV
QFMBLV JOEVTUSJ NFNSBLUJLLBO VQBZBVQBZB ZBOH IBMBM 4FCVBI
QSPEVL ZBOH BLIJSOZB EJLBUBLBO IBMBM
NFNBOH IBSVT CFSBTBM EBSJ
NBUFSJBXBMZBOHIBMBMQVMB4FMBNBJOJ-10..6*TVEBICFSVQBZB
VOUVLNFMBLVLBOWFSJëLBTJVOUVLQFODBOUVNBOMBCFMIBMBMUFSVUBNB
NBLBOBO
NJOVNBOEBOLPTNFUJLB)BOZBTBKBTFQFSUJOZBGPLVTMBCFM
IBMBMJOJCBSVQBEBVLVSBOUJEBLUFSLPOUBNJOBTJOZBQSPEVLLFMVBSBO
EFOHBO[BUBUBVCBIBOCBLVZBOHOBKJTEBOEJIBSBNLBOTBKB
)BM JUV TVEBI CBJL
IBOZB TBKB BEB QFSUBOZBBO UFSTJTB
BQBLBI
.6*NFMJIBUTJTJMBJOEBSJQSPTFTQFNCVBUBOCBIBOCBLVEBMBNIBM
JOJQPIPOQVMQ
TBBUNFOHFMVBSLBOMBCFMIBMBMVOUVLLFSUBTBM2VSƣO
ZBOHEJQSPEVLTJPMFI4JOBS.BT1VMQBOE1BQFS
BUBVBQBLBIQPIPO
QVMQ ZBOH EJUBOBN TVEBI EJMBLVLBO WFSJëLBTJ NFOHFOBJ QFSVTBLBO
MJOHLVOHBO
BMBNEBOTFLJUBSOZB #JTBKBEJCFMVN
LBSFOBMBCFMIBMBM
TBKB TFQFSUJOZB UJEBL DVLVQ )BSVT BEB MBCFM MBJO ZBOH NFOZFSUBJ
Eva Nugraha
4BBU.VƿDŽBGBM2VSƣO.FOKBEJ,PNPEJUBT 737
produk halal ini yaitu ŲBZZJC%BMBNLBTVTJOEVTUSJQFOFSCJUBOCVLV
KVHBIBSVTEJMJIBUBQBLBILFSUBTZBOHEJKBEJLBOCBIBOQSPEVLIBMBM
BEBMBI LFSUBT ZBOH TFDBSB QSJOTJQ UFMBI ǁBZZJC UFSIBEBQ MJOHLVOHBO
#BJLQBEBTBBUQFNCBCBUBOIVUBOBMBNJNFOKBEJIVUBOJOEVTUSJ
BUBV
BQBLBI QSPTFT EBVS VMBOH MJNCBIOZB TVEBI ŲBZZJC sehingga tidak
NFODFNBSJMJOHLVOHBO1BUVUVOUVLEJQBIBNJ
BQBCJMBLJUBNFZBLJOJ
CBIXBBMBNJOJCBHJBOEBSJBZBUBZBU"MMBINBLBQFOHIPSNBUBOBUBT
alam ini menjadi suatu yang tidak terpisahkan dengan eksploitasi
BMBNZBOHUFMBIEJBOVHFSBILBO"MMBIQBEBNBOVTJB0MFILBSFOBJUV
BEBCBJLOZBCJMBSFHVMBUPSEBMBNIBMJOJ,FNFOUSJBO"HBNBNBNQV
CFSTJOFSHJEFOHBO,FNFOUSJBO1FSJEVTUSJBOEBO1FSEBHBOHBOVOUVL
NFNCVBUMBCFMŲBZZJCCBHJQFSVTBIBBOZBOHBLBOCFSHFSBLEJCJEBOH
QFOFSCJUBOLJUBCTVDJ
Sahih
TBBU JOJ MBCFM TBIJI BUBT QFOFSCJUBO NVƿDŽBG BM2VSƣO
UFMBI EJMBLVLBO PMFI -BKOBI 1FOUBTIJI .VƿDŽBG "M2VSƣO -1."
,FNFOUFSJBO"HBNB3*)BOZBTBKBUBOEBTBIJIZBOHEJCFSMBLVLBO
PMFI -1." CBSV TFCBUBT QBEB LFTFTVBJBO UVMJTBO UFLT
BM2VSƣO
dengan SBTN A6UTNŔOŠ EBO UBOEB CBDB ZBOH EJTFQBLBUJ VMBNB BM
2VSƣOEJ*OEPOFTJB4FCFOBSOZBCJTBQVMBUBOEBUBTIJIJOJEJCFSJLBO
QBEB QSPTFT QSPEVLTJ
EBSJ NVMBJ JEFJEF QFOZBKJBO NVƿDŽBG BM
2VSƣO
SBTNEBOUBOEBCBDB
TBNQBJTVQMFNFOZBOHNFOZFSUBJLJUBC
TVDJ UFSTFCVU 4BBU JOJ NFNBOH CFMVN BEB MFNCBHB ZBOH NFMJIBU
CBHBJNBOBBHBSUJEBLUFSKBEJQSPTFTEVQMJLBTJ QFOKJQMBLBO
JEFTBUV
NPEFM BM2VSƣO EFOHBO NPEFM MBJOOZB 4FBLBOBLBO QFSVTBIBBO
QFOFSCJUBO ZBOH CFSQPTJTJ TFCBHBJ MFBEFS CJTB IBODVS LBSFOB NPEFM
ZBOHBEBUFMBIEJCBKBLJEFOZBPMFIQFSVTBIBBOMBJO.FNBOHKBSBOH
TFLBMJBEBQFSVTBIBBOQFOFSCJUBOZBOHNFNBUFOLBONPEFMBM2VSƣO
ZBOH NFSFLB QSPEVLTJ 5FLT BM2VSƣO TFOEJSJ NFSVQBLBO TFTVBUV
NJMJL QVCMJL
EJ NBOB TFUJBQ PSBOH CJTB NFNSPEVLTJOZB TFOEJSJ
TFCBHBJDPOUPI
EFOHBONFOHHVOBLBOLPNQVUFSEBOQSJOUFSQSJCBEJ
/BNVO
LIBU BM2VSƣO CFSCFEB EBSJ BVSB EBO PSBMJUBT 2VSƣO *B
EJNJMJLJPMFIQFOVMJT LIBUUBU
UBUBMFUBLUFLT
UFOUVOZBEJNJMJLJPMFI
UJN MBZ PVUFS ZBOH UFMBI CFSVQBZB BHBS UFLT UFSTFCVU OZBNBO EBO
NVEBIVOUVLEJCBDBNBVQVOEJIBGBM
Mengenai kepastian proses produksi, sepengetahuan penulis
CBIXB QSPTFT QSPEVLTJ NVƿDŽBG BM2VSƣO CJTB TBNQBJ TBUV UBIVO
Refleksi, Volume 13, Nomor 6, April 2014
TFUFOHBI VOUVL TBUV WBSJBO CBSV ZBOH BLBO EJLFMVBSLBO %FOHBO
SJODJBO
FOBNCVMBOTBNQBJTBUVUBIVOQFOHHPEPLBOJEFIJOHHB
ESBGUJOH NVƿDŽBG ZBOH BLBO UFSCJU
UJHB CVMBO VOUVL QSPTFT
QFOBTIJIBONVƿDŽBGEJ-1."
TBUVCVMBOVOUVLQSPTFTQFODFUBLBO
TFSUB EJTUSJCVTJ BM2VSƣO -1." NFSVQBLBO JOTUJUVTJ OFHBSB ZBOH
TFDBSBMBOHTVOHUFSMJCBUEBMBNQSPTFTEJBUBT0MFITFCBCJUV
LFQBTUJBO
QSPTFTZBOHBEBEJ-1."IBSVTNFOKBEJQFSIBUJBOZBOHCFTBS%BMBN
QSPTFEVSQFOBTIJIBOZBOHEJUFSCJULBOPMFI-1."
UJEBLEJTFCVULBO
CFSBQB MBNB QSPTFT UFSTFCVU CJTB CFSMBOHTVOH
KVHB CFSBQB CJBZB
VOUVL TBUV LBMJ QSPTFT QFOFSCJUBO +JLB BEB QFOFSCJU EBMBN TBUV
CVMBO
CJTBLBI QSPTFT QFOBTIJIBO JOJ CFSMBOHTVOH TFMBNB CVMBO
NJTBMOZB "UBVLFOBQBUJEBLEJJOJTJBTJEBSJTFLBSBOHNFNCVBUQSPTFT
QFOBTIJIBOEJHJUBM
TFIJOHHBCJTBEJLFSKBLBOPMFILPNQVUFSEBOCJTB
EJMBLVLBOEFOHBODFQBU
6TVMBO4UBOEBSJTBTJ,PNTVNTJ.VŰŵBG
.FOVSVU8JMMJBN"(SBIBN
TFNVBLJUBCTVDJ TDSJQUVSF) memiliki
EVBBUSJCVUZBOHNFMFLBU
ZBJUVPUPSJUBTEBOTBLSBMJUBT37 Bagi kaum
.VTMJN
QFSOZBUBBOJOJTFCFOBSOZBIBOZBNFNFSUFHBTCBIXBNVƿDŽBG
BM2VSƣO NFNJMJLJ TBLSBMJUBT ZBOH IBSVT EJKBHB 6TVMBOVTVMBO
LPOTFQEBTBSTUBOEBSJTBTJQSPEVLEJBUBTBLBONFOKBEJLBOQFOFSCJUBO
NVƿDŽBGBM2VSƣOTFCBHBJJOEVTUSJZBOHCFSCFEB
ZBLOJTFCVBIJOEVTUSJ
ZBOHNFOZBKJLBOTFCVBIQSPEVLZBOHTFCBHJBOCFTBSLBVN.VTMJN
NFNBOEBOHTFCBHBJTFTVBUVZBOHTBLSBM#FSJLVUBEBMBILPOTFQEBTBS
EBMBNTUBOEBSJTBTJLPOTVNTJNVƿDŽBG
,POTFQ%BTBS4UBOEBSJTBTJ,POTVNTJ.VŰŵBG
,POTFQLPOTFQCFSJLVUJOJZBJUVB
BM5BLSŠN
C
BMŋBZZJC, dan
D
BM5BŵSŠN
EJJMIBNJPMFI24BM8ƣRJABI
i*OOBIVMB2VSŔO
LBSŠNw
1FSUBNB
BM5BLSŠN.FOHBQBIBSVTBEBQFNVMJBBO #FSEBTBSLBO
QFOFMVTVSBO QFOVMJT
QFNVMJBBO BEB LBSFOB PCKFL ZBOH EJNVMJBLBO
CFSBTBM EBSJ ZBOH EJNVMJBLBO
NJTBMOZB
TVSBU EBSJ /BCJ 4VMBZNƣO
LFQBEB3BUV#JMRJTA"STZTFCBHBJUFNQBUZBOHNVMJBLBSFOBNFOKBEJ
TJOHHBTBOB "MMBI39 TVSHB TFCBHBJ SJ[LJ ZBOH NVMJB40 Allah yang
.BIBLBZB EBO .BIBNVMJB41 NBLB BM2VSƣO QVO NFOKBEJ LBMBN
Eva Nugraha
4BBU.VƿDŽBGBM2VSƣO.FOKBEJ,PNPEJUBT 739
ZBOHNVMJBLBSFOBCFSBTBMEBSJ"MMBIZBOH.BIBNVMJB42 Kemuliaan
ini ditandai dengan kepatuhan terhadap perintah Allah (taqwa).43
Kedua, BMŋBZZJC,POTFQJOJCJTBEJNBLOBJEFOHBONFOKBEJLBO
TFNVBPCKFLZBOHEJNVMJBLBOTFCBHBJTFTVBUVZBOHCBJL
EJUSFBUNFOU
TFDBSB CBJL
EBMBN LPOEJTJ TVDJ
EBO UJEBL CFSEBNQBL QBEB
QFOHSVTBLBO MJOHLVOHBO 6OUVL SVKVLBO EBMJM
EBQBU NFOHBNCJM
BSHVNFOZBOHUFMBIBEBEJTVCKVEVMTFCFMVNOZB
Ketiga, BM5BŵSŠN 4FDBSB HBNCMBOH UFSN JOJ EJBSUJLBO EFOHBO
QFOZVDJBO*BMFCJIDFOEFSVOHNFNCFSJLBOSVBOHZBOHTBOHBUUFPMPHJT
,FTVDJBOIBOZBCJTBIBEJSCJMBPSBOHPSBOHNFOHJLVUJBUVSBOBUVSBO
agama ataupun sunnatullah. Maka dari itu mengapa pula tidak semua
NBLIMVL ZBOH BEB EJ BMBN JOJ NFOZVDJLBO "MMBI ZBOH .BIBTVDJ
EFOHBO DBSB NFOHJLVUJ TVOOBUVMMBI 1FOVMJT NFOHBNCJM LPOTFQ JOJ
VOUVL NFOHBUBLBO CBIXB NVƿDŽBG BM2VSƣO IBSVT EJTVDJLBO PMFI
LBVN .VTMJN EBO TFNVB ZBOH QFSDBZB BUBT TBLSBMJUBT LJUBC TVDJ
EFOHBO DBSB EJCVBU BUVSBO ZBOH CJTB EJTFQBLBUJ EBO EJKBMBOLBO
4FCBHBJQFOHVBUBUBTQFNBLOBBOJOJQFOVMJTTBKJLBOCFCFSBQBDPOUPI
term IBSBN "SBC ŵBSŔN
ZBOH NFOHJOEJLBTJLBO QBEB QFOZVDJBO
#FCFSBQBPCKFLEJTJGBUJEFOHBOLBUBŵBSŔN
BOUBSBMBJO
CVMBOZBOH
EJTVDJLBO
44
NBTKJE ZBOH EJTVDJLBO
45
UBOBI ZBOH EJTVDJLBO
46
dan 4) #BZUVMMŔI.47 ,FTBNBBO EBSJ TFNVB LBMJNBU UFSTFCVU BEBMBI
BEBOZBBUVSBOZBOHKFMBTBQBCJMBPSBOHJOHJOCFSBEBBUBVNFNBTVLJ
XJMBZBINBVQVOXBLUVZBOHNFOVSVUBHBNBEJTVDJLBO
4VCKFLEBO0CKFL4UBOEBSJTBTJ,POTVNTJ.VŰŵBG
4FCFMVN NFMBOHLBI QBEB QFNCBIBTBO BQMJLBTJ TUBOEBS
QFEPNBO
BEB CBJLOZB VOUVL NFMJIBU UFSMFCJI EBIVMV QBEB TJBQB
ZBOHBLBONFOKBEJTVCKFLZBOHNFOHBUVSEBOPCKFLNFMBLTBOBLBO
6OUVLTVCKFL
UFOUVOZBIBSVTMBIOFHBSB
ZBOHEJXBLJMJPMFI-1."
Kementeria Agama RI. Hanya saja, diperlukan aturan lain sehingga
CJTB NFNCFSJLBO SVBOH ZBOH DVLVQ MVBT VOUVL MBX FOGPSODFNFOU
4FMBNB JOJ -1." IBOZBMBI MFNCBHB ZBOH CJTB NFOHBOKVSLBO
EBO UJEBL NFNJMJLJ LFLVBUBO IVLVN ZBOH NFOHJLBU CBHJ TFNVB
TUBLFIPMEFS -1." ,FSKBTBNB EFOHBO ,FNFOUFSJBO ,FIBLJNBO
,FNFOUSJBO1FSEBHBOHBOEBO*OEVTUSJ
#BEBO4UBOEBSJTBTJ/BTJPOBM
#BEBO "STJQ /BTJPOBM
EBO 1FSQVTUBLBBO /BTJPOBM NFOKBEJ TVBUV
740 Refleksi, Volume 13, Nomor 6, April 2014
ZBOHUJEBLCJTBEJFMBLLBO
1FMBLTBOBBOBUVSBOJOJIBOZBCJTBEJLFOBLBOQBEBPCKFLUFNQBU
ZBOH CFSBEB EJ SVBOH QVCMJL 0MFI TFCBC JUV
IBOZB UPLP CVLV
QFSQVTUBLBBO
NVTFVN
MFNCBHBBSTJQ
EJTUJCVUPSZBOHCJTBNFOKBEJ
PCKFL EBSJ TUBOEBS JOJ 4FQFSUJOZB CBSV .VTFVN ZBOH TJBQ BQBCJMB
LBJEBILBJEBILPOTFQ EBTBS EJ BUBT BLBO EJMBLTBOBLBO *UV QVO
UFSKBEJIBOZBQBEBNVTFVNZBOHNFNJMJLJEBOBCFSLFDVLVQBOVOUVL
NFNFMJIBSBNVƿDŽBGBM2VSƣOEFOHBOQSJOTJQQSJOTJQŲBZZJC
UBLSŠN
danUBŵSŠN
1BSB QVTUBLBXBO .VTMJN EJ *OEPOFTJB QVO UFMBI CFSVTBIB
NFNCVBUQFEPNBOLMBTJëLBTJCBIBOQVTUBLB.FSFLBNFOHBEBQUBTJ
,MBTJëLBTJ %FXFZ
EBO NFOFSBQLBOOZB QBEB LBKJBO LIVTVT *TMBN
.VƿDŽBG BM2VSƣO NBTVL LF EBMBN LMBTJëLBTJ Y BUBV
*UVQVOCBSVQBEBLMBTJëLBTJCFMVNQBEBCBHBJNBOBQSPTFTQFMBZBOBO
QFNJOKBNBO NVƿDŽBG BM2VSƣO EJMBLVLBO "QBLBI NVƿDŽBG BLBO
EJQFSMBLVLBOTBNBEFOHBOCVLVCVLVQJOKBNBOMBJOOZB %BMBNTBUV
BSUJLFMOZB
%BMMBTNFODFSJUBLBOCBIXBQFSOBIUFSKBEJLPNQMBJOQBEB
.JMOFS-JCSBSZ
*MMJOPJT4UBUF6OJWFSTJUZ.BIBTJTXBUFSTFCVUNFNCVBU
LFMVIBOLBSFOBQFSQVTUBLBBO.JMOFSUJEBLNFOHIPSNBUJLFQFSDBZBBO
EJSJOZB TFCBHBJ .VTMJN
EBMBN NFMBLVLBO TJSLVMBTJ QFNJOKBNBO
NVƿDŽBGBM2VSƣO%BSJLFKBEJBOJOJBLIJSOZBQFSQVTUBLBBONFNCVBU
LFCJKBLBO VOUVL UJEBL NFNJOKBNLBO IBSEDPQZ EBSJ NVƿDŽBG BM
2VSƣO1BSBQFOHBKJEBOQFNCBDBCJTBNFOHBLTFTNVƿDŽBGBM2VSƣO
TFDBSB EJHJUBM "QBCJMB UFSQBLTB EJQFSMVLBO IBSEDPQZ
NVƿDŽBG EJCFSJ
MBCFMTFCBHBJCVLVZBOHIBSVTEJUSFBUNFOUTFDBSBLIVTVT4FQFSUJ
JUVMBILJSBOZBBQMJLBTJUFSTFCVUEJMBLVLBO
EJNBOBMFNCBHBQFNCFSJ
MBZBOBO VOUVL BLTFT BM2VSƣO
TFQFSUJ QFSQVTUBLBBO
UFUBQ NBNQV
memahami kaidah UBLSŠN, sekalipun terjadi di Amerika, yang sekular.
"QMJLBTJ4UBOEBSJTBTJ
"M5BLSŠN MFCJI DFOEFSVOH EJBQMJLBTJLBO QBEB SVBOH
UFNQBU
CBHBJNBOBNVƿDŽBGEJTBKJLBOEJSVBOHQVCMJL
EFNJNFNBTUJLBOCBIXB
NVƿDŽBG ZBOH EJTBKJLBOEJTQMBZTJSLVMBTJ CJTB EJQFSMBLVLBO EFOHBO
NVMJB5JEBLCJTBUJEBL
IBSVTBEBUFNQBULIVTVTVOUVLNFOZBKJLBO
NFOEJTQMBZ
EBONFOZJSLVMBTJNVƿDŽBGBM2VSƣO#FCFSBQBUPLPCVLV
CFTBS TVEBI NFMBLVLBO QFNCBHJBO TFLUPS EJTQMBZ CBHJ NVƿDŽBG BM
Eva Nugraha
4BBU.VƿDŽBGBM2VSƣO.FOKBEJ,PNPEJUBT 741
2VSƣO*BCJBTBOZBEJUFNQBULBOQBEBLFMPNQPLCVLVCVLV"HBNB
*TMBN /BNVO LFOZBUBBOOZB MBJO UFSKBEJ QBEB TBBU QBNFSBO CVLV
*TMBN
DPOUPIOZB#BOZBLTFLBMJQFOZFXBCPPUIpameran menumpuk
NVƿDŽBGEJBUBTMBOUBJQBNFSBO
1FOVMJT NFZBLJOJ BQBCJMB UPLP CVLV BUBV EJTUSJCVUPS CVLV
NFOHBOHHBQCBIXBNVƿDŽBGBEBMBILPNPEJUBTZBOHCFSIBSHB
EBQBU
EJQBTUJLBO JB BLBO EJQFSMBLVLBO TFDBSB CFSCFEB $POUPI QFSMBLVBO
JTUJNFXB JUV UFSKBEJ IBOZB VOUVL WBSJBO NVƿDŽBG BM2VSƣO ZBOH
IBSHBOZB EJ BUBT SJCV SVQJBI TBKB .FOKFMBTLBO CFSIBSHB UJEBL
dengan nilai nominal, memang menjadi masalah. Maka dalam hal ini
diperlukan keyakinan khusus atau ada aturan yang sangat mengikat
EBSJ OFHBSB VOUVL NFNFSMBLVLBO TFNVB WBSJBO LJUBC TVDJ EFOHBO
USFBUNFOULFTVDJBOOZB5FOUVTBKBJOJQVOBLBONFNCFSJEBNQBLMBJO
EJ NBOB LPTU EBSJ QFSMBLVBO JUV QVO IBSVT EJCBZBS 1FSUBOZBBOOZB
TJBQB ZBOH NFNCBZBS LPTU EBSJ QFSMBLVBO LIVTVT JOJ 4FIBSVTOZB
OFHBSB NFNCFSJLBO TVCTJEJ
TFQFSUJ QFOHVSBOHBO QBKBL QQO
CBHJ
UPLPCVLVZBOHUFMBINFNFSMBLVLBOLJUBCTVDJTFDBSBLIVTVT
"MŋBZZJC kaidah ini diaplikasikan pada proses perlakuan
LIVTVTOZB+JLBUPLPCVLV
EJTUSJCVUPS
QFSQVTUBLBBOBUBVNVTFVN
telah memiliki ruang display khusus, maka apakah ruang atau tempat
UFSTFCVUCFSTJI
TVDJEBOUJEBLNFOZFCBCLBOQBEBLFSVTBLBONVƿDŽBG
EBSJQFSVCBIBOJLMJN
TFIJOHHBBLIJSOZBNVƿDŽBGUFSTFCVUUJEBLMBZBL
VOUVLEJLPOTVNTJBUBVEJBLTFTPMFIQVCMJL
"M5BŵSŠN konsep dasar ini diaplikasikan pada proses akses
LJUBC TVDJ
NFOHBNCJM
NFNCBXB
NFOKVBM
NFOEJTUSJCVTJLBO
EBO
NFNBNFSLBO3JODJBOTUBOEBSQFEPNBOOZBBLBONFMJCBULBOGBUXB
BUBV BSHVNFO BIMJ ëRI BQBLBI BLBO NFNBTUJLBO CBIXB NVƿDŽBG
IBSVTEJQFSMBLVLBOTFCBHBJLJUBCTVDJZBOHUFSLBJUFSBUEFOHBOQSPTFT
LFTVDJBOEJSJ ŵBEBUT
CBHJZBOHNFNFHBOHEBONFOZFOUVIOZB
EBSJ
IVMVLFIJMJSJOEVTUSJQFOFSCJUBONVƿDŽBG Bila hal ini disepakati maka
NFOJTDBZBLBOBEBOZBPSBOHZBOHLIVTVTVOUVLNFMBZBOJ
NFOZBKJLBO
NVƿDŽBG EFOHBO LSJUFSJB LFTVDJBO ZBOH EJGBUXBLBO +JLB UJEBL
BUBV
NJOJNBMOZB
GBUXB IBOZB CFSMBLV TBBU NVƿDŽBG TVEBI BEB EJ SVBOH
QSJWBU QFOHHVOBBLIJS
742 Refleksi, Volume 13, Nomor 6, April 2014
Simpulan
%BSJQBQBSBOEJBUBTQFOVMJTNFOZJNQVMLBOCBIXBLPOTFQEBTBS
VOUVLNFOHFNCBOHLBOHBHBTBOTUBOEBSJTBTJLPNPEJëLBTJBM2VSƣO
CJTB EJBNCJM EBSJ LPOTFQLPOTFQ CFSJLVU JOJ 1FSUBNB 1) halal, 2)
UBZZJC
EBO
TBIJI
TFCBHBJ LBJEBI EBTBS EBMBN QFMBCFMBO QSPTFT
QSPEVLTJEBOEJTUSJCVTJNVƿDŽBG,FEVB: a) BMUBLSŠN
C
BMŲBZZJC, dan
D
BMUBŵSŠN
merupakan kaidah yang harus diterapkan dalam proses
BLTFTEBOLPOTVNTJNVƿDŽBGEJSVBOHQVCMJL
4FNVB LPOTFQ EBTBS EJ BUBT CBSV CJTB UFSMBLTBOB EBO NFOKBEJ
aturan yang dipedomani dengan salah satu syaratnya adalah
NFNCFSJLBOXFXFOBOHZBOHMFCJICFTBSLFQBEB-1."
ZBOHUJEBL
IBOZBNFNCFSJUBTIJISBTN
řBCU dan ŰBXUBLBOUFUBQJKVHBNFNCFSJ
TFSUJëLBTJ LFMBZBLBO QBSB QFMBLV JOEVTUSJ QFOFSCJUBO NVƿDŽBG BM
2VSƣO5FOUVJOJEJMBLVLBOCFSTBNBTBNBMFNCBHBEBOLFNFOUFSJBO
terkait.
Catatan Akhir
#
BEBO1VTBU4UBUJTUJL
)BTJM4FOTVT1FOEVEVL%BUB"HSFHBUQFS1SPWJOTJ
+BLBSUB#BEBO1VTBU4UBUJTUJL
2
IUUQQFXGPSVNPSH.VTMJN.VTMJN1PQVMBUJPOPG*OEPOFTJBBTQY EJBLTFT
%FTFNCFS
#BOEJOHLBOEFOHBOUVMJTBO)FOESZ'*TOBJOJ
i"M2VSƣO
$FUBLBO +FQBOH 4BVEBSB5VB #FSQFSBO EBMBN 1FODFUBLBO BM2VSƣO
w EBMBN
majalah sejarah online )JTUPSJB
IUUQXXXNBKBMBIIJTUPSJBDPNCFSJUB
BMRVSBODFUBLBOKFQBOHIUNM EJBLTFT%FTFNCFS
3
,BUBJOJNFNBOHCVLBOCBIBTB"SBCBTMJ
NFMBJOLBOLBUBTFSBQBO MPBOXPSE)
EBSJ "CZTJOJB &UIJPQJB
1BEB CFOUVL #BIBTB "SBC ZBOH CFOBS LBUB NVŰŵBG
EJVDBQLBOEFOHBONBŰŵBG-JI+1FEFSTFO
'BKBS*OUFMFLUVBMJTNF*TMBNCVLV
EBO TFKBSBI QFOZFCBSBO JOGPSNBTJ EJ %VOJB "SBC
UFSK "MXJZBI "CEVSSBINBO
#BOEVOH.J[BO
"EBQVOPSBOHZBOHEJBTVNTJLBOTFCBHBJPSBOH
QFSUBNBZBOHNFOZFCVULBOLVNQVMBOŰVŵVGTFCBHBJNVƿDŽBGBEBMBI
4ƣMJNJCO
A6CBZEJCO.BARJM.BXMƣ"CǃƝVE[BZGBI-JI$MBVEF(JMMJPU
i3FDPOTJEFSJOH
UIF"VUIPSTIJQPGUIF2VSƣOwEBMBN(BCSJFMT4BJE3FZOPMET FE
DzF2VSŔO
JOJUT)JTUPSJDBM$POUFYU -POEPO3PVUMFEHF
4
*TOBJOJ
i"M2VSƣO$FUBLBO+FQBOH4BVEBSB5VB#FSQFSBOEBMBN1FODFUBLBO
BM2VSƣOw
IUUQXXXNBKBMBIIJTUPSJBDPNCFSJUBBMRVSBODFUBLBO
KFQBOHIUNM EJBLTFT%FTFNCFS
5
%BMBNTFKBSBIQFODFUBLBONVƿDŽBGEJ"TJB5FOHHBSB
TFPSBOH.VTMJN1BMFNCBOH
.VIBNNBE"[IBSJUFSDBUBUTFCBHBJPSBOHQFSUBNBZBOHNFODFUBLBM2VSƣO
EFOHBO NFTJO DFUBL MJUPHSBG QBEB UBIVO EBO DFUBL VMBOH QBEB
-JI.JDIBFM8"MCJO
i1SJOUJOHPGɨF2VSƣOwEBMBNDzF&ODZDMPQBFEJBPG
1
Eva Nugraha
4BBU.VƿDŽBGBM2VSƣO.FOKBEJ,PNPEJUBT 743
DzF 2VSŔO (&2
WPM JW +FSPFO 1FFUFST
i1BMFNCBOH 3FWJTJUFE 'VUIFS
/PUFT PO UIF 1SJOUJOH &TUBCMJTINFOU PG ,FNBT )BKJ .VIBNNBE "[IBSJw
*OUFSOBUJPOBM *OTUJUVUF GPS "TJBO 4UVEJFT **"4
:FBS #PPL
3PTFIBO "OXBS
i.VTIBG ,VOP EJ 1BMFNCBOH
w EBMBN 'BEIBM 3 #BGBEIBM
dan Rosehan Anwar, .VTIBG.VTIBG ,VOP EJ *OEPOFTJB +BLBSUB 1VTMJUCBOH
-FLUVS,FBHBNBBO
#BEBO-JUCBOH"HBNBEBO%JLMBU,FBHBNBBO%FQBSUFNFO
"HBNB3*
*BO1SPVEGPPUIBOZBNFOFNVLBOOBTLBIUBIVO
TFIJOHHBJBNFODBOUVNLBOUBOHHBMUFSTFCVUVOUVLNVTIBGDFUBLBOQFSUBNBEJ
"TJB5FOHHBSB-JI*BO1SPVEGPPU
i&BSMZ.VTMJN1SJOUJOHJO4PVUFBTU"TJB
w
-JCSJ
45 (1995): 219.
6
6OUVLQFOFMVSVTBOMBOKVUBONFOHFOBJTFKBSBIQFOVMJTBOBM2VSƣOEJ*OEPOFTJB
CJTB EJMJIBU QBEB "MJ "LCBS
i1FODFUBLBO .VTIBG BM2VSƣO EJ *OEPOFTJB
w
4VIVG WPM
/P
"MJ "LCBS
i%BSJ .VTIBG #PNCBZ LF
.VTIBG ,POUFNQPSFS 1FSLFNCBOHBO 1FSDFUBLBO .VTIBG BM2VSƣO 4FKBL
BO4BNQBJ4BBUJOJwEBMBN"MJ"LCBS FE
.VTIBGBM2VSŔOEJ*OEPOFTJB
EBSJ.BTBLF.BTB +BLBSUB-BKOBI1FOUBTIJI.VTIBG"M2VSƣO
#BMJUCBOHEBO
%JLMBU,FNFOBH3*
,FEVBBSUJLFMUFSTFCVUNFNJMJLJUVMJTBOZBOH
IBNQJSTBNB
IBOZBTBKBBSUJLFMLFEVBEJCVBUTFQFSUJOZBNFSVQBLBOSJOHLBTBO
dari artikel pertama.
7
4BMBITBUVEFëOJTJLPNPEJëLBTJBHBNBEBMBNDzF0YGPSE%JDUJPOBSZPG&OHMJTI,
“UIFBDUJPOPGUVSOJOHTPNFUIJOHJOUP
PSUSFBUJOHTPNFUIJOHBT
B NFSF
DPNNPEJUZ
DPNNFSDJBMJ[BUJPO BO BDUJWJUZ
BOE TP PO
UIBU JT OPU CZ OBUVSF DPNNFSDJBM”
EJLVUJQ EBSJ 1BUUBOB ,JUJBSTB
i5PXBSE 4PDJPMPHZ PG 3FMJHJPVT
$PNNPEJëDBUJPO
w EBMBN #SZBO 45VSOFS
DzF /FX #MBDLXFMM $PNQBOJPO UP
DzF4PDJPMPHZPG3FMJHJPO 8FTU4VTTFY
8JMMFZ#MBDLXFMM
(SFHPSZ4UBSSFUU
iɨF1PMJUJDBM&DPOPNZPG3FMJHJPVT$PNNPEJUJFTJO$BJSPw
dalam "NFSJDBO"OUISPQPMPHJTU, New Series, Vol. 97, No. 1 (Mar., 1995): 53.
IUUQXXXKTUPSPSHTUBCMF EJBLTFTUBOHHBM
9
(SFHPSZ 4UBSSFUU
iɨF 1PMJUJDBM &DPOPNZ PG 3FMJHJPVT $PNNPEJUJFT JO
$BJSP
w
10
"LI .V[BLLJ
iɨF *TMBNJD 1VCMJDBUJPO *OEVTUSZ JO .PEFSO *OEPOFTJB
*OUFMMFDUVBM 5SBOTNJTTJPO
*EFPMPHZ
BOE UIF 1SPëU .PUJWF
w 1I% DzFTJT,
4DIPPM PG )JTUPSZ BOE 1IJMPTPQIZ
3FMJHJPO
BOE $MBTTJDT
ɨF 6OJWFSTJUZ PG
2VFFOTMBOE
11
DzFiNBSLFUJ[BUJPOwPG*OEPOFTJBO*TMBNJTESJWFOCZBOVQXBSEMZNPCJMFVSCBO
NJEEMFDMBTTXIPTFFLTBOTXFSTBOEEJSFDUJPOJOSFMJHJPOVOEFSUIFSFMFOUMFTT
QSFTTVSFTBOEBOYJFUJFTPGNPEFSOVSCBOMJWJOH)FODFNBOZPGUIFQSPEVDUT
BOE TFSWJDFT FNQIBTJTF QFSTPOBM DPOWFOJFODF
BDDFTTJCJMJUZ BOE JNNFEJBDZ (SFH
'FBMZ
i$POTVNNJOH*TMBN$PNNPEJëFE3FMJHJPOBOE"TQJSBUJPOBM1JFUJTNJO
$POUFNQPSBSZ*OEPOFTJB
wEBMBN(SFH'FBMZBOE4FMMZ8IJUF FET
&YQSFTTJOH
*TMBN3FMJHJPVT-JGFBOE1PMJUJDJO*OEPOFTJB 4JOHBQPSF*4&"4
12
"LI .V[BLLJ
iɨF *TMBNJD 1VCMJDBUJPO *OEVTUSZ JO .PEFSO *OEPOFTJB
*OUFMMFDUVBM 5SBOTNJTTJPO
*EFPMPHZ
BOE UIF 1SPëU .PUJWF
w 1I% DzFTJT,
4DIPPM PG )JTUPSZ BOE 1IJMPTPQIZ
3FMJHJPO
BOE $MBTTJDT
ɨF 6OJWFSTJUZ PG
744 Refleksi, Volume 13, Nomor 6, April 2014
2VFFOTMBOE
4FQFSUJOZBQFSEFCBUBOJOJTFCBHBJNBOBZBOHEJTJNQVMLBOPMFI1BUUBOB,JUJBSTB
CBIXB BEB IBM ZBOH NFOKBEJ EBNQBL EBSJ LPNPEJëLBTJ GVOEBNFOUBMJTNF
desekularisasi, dan QJFUJTN %BMBN UVMJTBOOZB JB NFZFCVULBO TFCBHBJ CFSJLVU
1) HMPCBM DPODFSOT PWFS GVOEBNFOUBMJTN BOE NJMJUBOU SFMJHJPVT NPWFNFOUT
2)
TPNF QFSTJTUJOH DSJUJDJTNT PWFS UIF TFDVMBSJ[BUJPO UIFTJT
BOE (3) HSPXJOH USFOET
PG QSJWBUJ[JOH QJFUZ BOE SFMJHJPTJUZ -JI 1BUUBOB ,JUJBSTB
i5PXBSE 4PDJPMPHZ
PG 3FMJHJPVT $PNNPEJëDBUJPO
w EBMBN #SZBO 4 5VSOFS
DzF /FX #MBDLXFMM
$PNQBOJPOUPDzF4PDJPMPHZPG3FMJHJPO 8FTU4VTTFY
8JMMFZ#MBDLXFMM
569.
14
(SFH 'FBMZ
i$POTVNNJOH *TMBN $PNNPEJëFE 3FMJHJPO BOE "TQJSBUJPOBM
1JFUJTNJO$POUFNQPSBSZ*OEPOFTJBwEBMBN(SFH'FBMZBOE4FMMZ8IJUF FET
&YQSFTTJOH *TMBN 3FMJHJPVT -JGF BOE 1PMJUJD JO *OEPOFTJB 4JOHBQPSF *4&"4
2007),16
15
(SFH 'FBMZ
i$POTVNNJOH *TMBN $PNNPEJëFE 3FMJHJPO BOE "TQJSBUJPOBM
1JFUJTNJO$POUFNQPSBSZ*OEPOFTJBw
16
,FUJHBLJUBCEJBUBTBEBMBICBHJBOEBSJQFMBDBLBO"TNBBUBTLJUBCLJUBCZBOH
NFOKFMBTLBOLFVUBNBBOBM2VSƣO-JI"TNB"GTBSVEEJO
iɨF&YDFMMFODFTPG
UIF 2VSƣO5FYUVBM 4BDSBMJUZ BOE UIF 0SHBOJ[BUJPO PG &BSMZ *TMBNJD 4PDJFUZw
+PVSOBM PG UIF "NFSJDBO 0SJFOUBM 4PDJFUZ
7PM
/P +BO.BS
IUUQXXXKTUPSPSHTUBCMF EJBLTFT.FJ
17
"Cǃ #BLS A"CEVMMƣI JCO "CƯ %ƣXVE 4VMBZNƣO JCO BM"TZABTZ BM4JKJTUƣOƯ BM
ƝBOCBMƯ
,JUŔCBM.BŰŔŵJG
UBŵRŠR dan OBREPMFI.VDŽJCBM%ƯOA"CEBM4VCDŽƣO
8ƣAƯ #FJSVU%ƣSBM#BƿƣJSBM*TMƣNJZZBI
DFU
"Cǃ BM'BƨM +BMƣM BM%ƯO A"CE BM3BDŽNƣO JCO "CƯ #BLS BM4VZǃǁƯ
BM*URŔO GŠ
A6MŴN BM2VSŔO
UBŵRŠR PMFI .BSLƣ[ BM%JSƣTƣU BM2VSƣOƯZBI .BEƯOBI
.BLUBCBM.ƣMJL'BIEMJƚJCƣABUBM.VƿDŽBGBM4ZBSƯG
UUI
TFMBOKVUOZBEJUVMJT
BM4VZǃǁƯ
BM*URŔO
19
%FMJB$PSUFTF
iɨF$PNNPEJëDBUJPOPGUIF.VƿDŽBGJOFBSMZ$FOUVSZPG*TMBNw
dalam 8SJUJOHT BOE XSJUJOH GSPN BOPUIFS XPSME BOE BOPUIFS FSB JOWFTUJHBUJPOT
JO*TMBNJDUFYUBOETDSJQUJOIPOPVSPG%S+BOVBSJVT+VTUVT8JULBN
1SPGFTTPSPG
$PEJDPMPHZBOE1BMBFPHSBQIZPGUIF*TMBNJD8PSMEBU-FZEFO6OJWFSTJUZ $BNCSJEHF
"SDIFUZQF1SFTT
20
.VDŽBNNBE .VTǁBGƣ BM"ALJBNƯ
DzF )JTUPSZ PG DzF 2VSŔOJD 5FYU 'SPN
3FWFMBUJPOUP$PNQJMBUJPO
"$PNQBSBUJWF4UVEZXJUIUIF0MEBOE/FX5FTUBNFOUT
-FJDFTUFS6,*TMBNJD"DBEFNZ
21
"M4VZǃǁƯ
BM*URŔO
Juz II, 157.
22
“"OOBIV LBSJIB BLIE[B BMVKSBI ABMÈ LJUŔCBU BMNBŰŔŵJG
w EBMBN BM4VZǃǁƯ
BM
*URŔO
2: 2251.
23
“"OOBIVNŔLBSJIBCBZABMNBŰŔŵJGXBTZJSŔBIŔ
wBM4VZǃǁƯ
BM*URŔO
2: 2252.
24
“"OOBIVNŔLBSJIËCBZABMNBŰŔŵJGXBTZJSŔBIŔ
XBBOZVTUBKBSLJUŔCBUVIŔ
wBM
4VZǃǁƯ
BM*URŔO
2: 2252
25
"M4VZǃǁƯ
BM*URŔO
2: 2253.
26
"M4VZǃǁƯ
BM*URŔO
13
Eva Nugraha
4BBU.VƿDŽBGBM2VSƣO.FOKBEJ,PNPEJUBT 745
"Cǃ #BLS A"CEVMMƣI JCO "CƯ %ƣXVE 4VMBZNƣO JCO BM"TZABTZ BM4JKJTUƣOƯ BM
ƝBOCBMƯ
,JUŔCBM.BŰŔŵJG
135.
"Cǃ #BLS A"CEVMMƣI JCO "CƯ %ƣXVE 4VMBZNƣO JCO BM"TZABTZ BM4JKJTUƣOƯ BM
ƝBOCBMƯ
,JUŔCBM.BŰŔŵJG
29
"Cǃ #BLS A"CEVMMƣI JCO "CƯ %ƣXVE 4VMBZNƣO JCO BM"TZABTZ BM4JKJTUƣOƯ BM
ƝBOCBMƯ
,JUŔCBM.BŰŔŵJG
149
30
i.BLB NBLBOMBI EBSJ TFCBHJBO SBNQBTBO QFSBOH ZBOH UFMBI LBNV BNCJM
JUV
TFCBHBJ NBLBOBO ZBOH IBMBM MBHJ CBJL
EBO CFSUBRXBMBI LFQBEB "MMBI
4FTVOHHVIOZB"MMBI.BIB1FOHBNQVOMBHJ.BIB1FOZBZBOHw
31
i.BLB NBLBOMBI ZBOH IBMBM MBHJ CBJL EBSJ SJ[LJ ZBOH UFMBI EJCFSJLBO "MMBI
LFQBEBNV EBO TZVLVSJMBI OJLNBU "MMBI
KJLB LBNV IBOZB LFQBEB/ZB TBKB
NFOZFNCBIw
32
i)BJTFLBMJBONBOVTJB
NBLBOMBIZBOHIBMBMMBHJCBJLEBSJBQBZBOHUFSEBQBU
EJ CVNJ
EBO KBOHBOMBI LBNV NFOHJLVUJ MBOHLBIMBOHLBI TFUBO LBSFOB
TFTVOHHVIOZBTFUBOJUVBEBMBINVTVIZBOHOZBUBCBHJNVw
33
i%BONBLBOMBINBLBOBOZBOHIBMBMMBHJCBJLEBSJBQBZBOH"MMBIUFMBISJ[LJLBO
LFQBEBNV
EBOCFSUBRXBMBILFQBEB"MMBIZBOHLBNVCFSJNBOLFQBEB/ZBw
34
iLFNVEJBOLBNVUJEBLNFOEBQBUBJS
NBLBCFSUBZBNNVNMBILBNVEFOHBO
UBOBIZBOHCBJL TVDJ
TBQVMBINVLBNVEBOUBOHBONV4FTVOHHVIOZB"MMBI
.BIB1FNBBGMBHJ.BIB1FOHBNQVOw
35
iMBMV LBNV UJEBL NFNFSPMFI BJS
NBLB CFSUBZBNNVNMBI EFOHBO UBOBI
ZBOH CBJL CFSTJI
TBQVMBI NVLBNV EBO UBOHBONV EFOHBO UBOBI JUV "MMBI
UJEBLIFOEBLNFOZVMJULBOLBNV
UFUBQJ%JBIFOEBLNFNCFSTJILBOLBNVEBO
NFOZFNQVSOBLBOOJLNBU/ZBCBHJNV
TVQBZBLBNVCFSTZVLVSw
36
i%BO UBOBI ZBOH CBJL
UBOBNBOUBOBNBOOZB UVNCVI TVCVS EFOHBO TFJ[JO
"MMBI EBO UBOBI ZBOH UJEBL TVCVS
UBOBNBOUBOBNBOOZB IBOZB UVNCVI
NFSBOB %FNJLJBOMBI ,BNJ NFOHVMBOHJ UBOEBUBOEB LFCFTBSBO ,BNJ
CBHJ
PSBOHPSBOHZBOHCFSTZVLVSw
37
8JMMJBN " (SBIBN
*TMBNJD $PNQBSBUJWF 3FMJHJPVT 4UVEJFT 4FMFDUFE 8JSJUJOH
"TIBHBUF$POUFNQPSBSZDzJOLFSPO3FMJHJPO$PMMFDUFE8PSL(Burlington: Ashgate,
4VSBI BM/BNM
i#FSLBUB JB #BMRJT
)BJ QFNCFTBSQFNCFTBS
TFTVOHHVIOZB UFMBI EJKBUVILBO LFQBEBLV TFCVBI TVSBU ZBOH NVMJB
4FTVOHHVIOZB TVSBU JUV
EBSJ 4VMBZNƣO EBO TFTVOHHVIOZB JTJOZB
%FOHBO
NFOZFCVUOBNB"MMBI.BIB1FNVSBIMBHJ.BIB1FOZBZBOHw
39
4VSBI BM.VNJOǃO
i.BLB .BIB 5JOHHJ "MMBI
3BKB 4FCFOBSOZB
tidak ada Tuhan selain Dia, Tuhan (Yang mempunyai) ‘Arsy yang mulia.”
40
4VSBI BM/ǃS
i.FSFLB ZBOH EJUVEVI
JUV CFSTJI EBSJ BQB ZBOH
dituduhkan oleh mereka (yang menuduh itu). Bagi mereka ampunan dan rizki
ZBOHNVMJB+VHBMJI24BM"OGƣM
41
4VSBI BM/BNM iNBLB TFTVOHHVIOZB 5VIBOLV .BIBLBZB MBHJ
Mahamulia.”
42
4VSBIBM8ƣRJABI
43
4VSBI BMƝVKVSƣU
i4FTVOHHVIOZB PSBOH ZBOH QBMJOH NVMJB EJ BOUBSB
27
746 Refleksi, Volume 13, Nomor 6, April 2014
kamu di sisi Allah ialah orang yang paling taqwa di antara kamu. Sesungguhnya
Allah Maha Mengetahui lagi Maha Mengenal.”
44
i"MTZBISBMŵBSŔNwEBMBN24BM#BRBSBI
BM.ƣJEBI
BM5BXCBI
5, 36.
45
Bisa dilihat dalam kalimat BMNBTKJEBMŵBSŔNQBEB24BM#BRBSBI
BM5BXCBI
BM'BUDŽ
BM*TSƣ
46
Bisa dilihat dalam kata (ŵBSBNB
24 BM2BƿBƿ
BM/BNM
BM
A"OLBCáU
47
#JTBEJMJIBUEBMBN24BM.ƣJEBI
-4VMJTUZP#BTVLJ
i'JGUZZFBSTPG*OEPOFTJBOMJCSBSJBOTSFTQPOTF
DSJUJDJTNTBOE
JOOPWBUJWF FêPSUT UPXBSE %FXFZ %FDJNBM $MBTTJëDBUJPO OPUBUJPO *TMBN
w NBLBMBI EJTBNQBJLBO QBEB 8PSME $POHSFTT PG .VTMJN -JCSBSJBO
*OGPSNBUJPO 4DJFOUJTUT
/PWFNCFS
1VUSB 8PSME5SBEF $FOUFS
Malaysia.
49
%BMMBT-POH
iɨF2VSƣOBOEUIF"DBEFNJD-JCSBSZ$JSDVMBUJPOBOE4UPSBHF
Issues with Holy Books,” dalam +PVSOBMPG"DDFTT4FSWJDFT
%JVOEVIEBSJIUUQEYEPJPSH@QFSQVTOBT
ri (diakses: 17/11/2012).