Konflik Batin Tokoh Utama Dalam Drama Mars Karya Cai Yuexun: Analisis Psikologi Sastra
1
KONFLIK BATIN TOKOH UTAMA DALAM DRAMA MARS
KARYA CAI YUEXUN: ANALISIS PSIKOLOGI SASTRA
《神》主人公内心冲突
(Diànshìjù “zhànshén” zhǔréngōng nèixīn chōngtú)
OLEH:
YULI ESTERINA
110710049
PROGRAM STUDI S-1 SASTRA CINA
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2017
1
Universitas Sumatera Utara
2
Judul : Analisis Konflik Batin Tokoh Utama dalam Drama Mars Karya Cai Yuexun
Oleh
: Yuli Esterina
ABSTRAK
Judul dari penelitian ini adalah Konflik Batin Tokoh Utama dalam Drama Mars Karya Cai
Yuexun: Analisis Psikologi Sastra. Drama ini bercerita tentang dua orang yang sama-sama
kesepian dan memiliki masa lalu gelap bisa saling menghibur dan mengobati satu sama lain,
itulah yang terjadi antara Chen Ling, pemuda berangsan dan kerap tampil ugal-ugalan, dengan
Qi Luo si gadis yang lembut dan tertutup. Tujuan penelitian ini adalah mengungkapkan konflik
batin yang dialami oleh tokoh utama Chen Ling dan Qi Luo. Data diperoleh dari kutipan atau
naskah percakapan tokoh dalam drama Mars. Data dianalisis dengan analisis konteks dan
menerapkan teori psikologi sastra Id, Ego, dan Super Ego. Hasil dari penelitian ini adalah
mengungkapkan konflik batin Id yaitu konflik dengan dirinya sendiri , konflik batin Ego yaitu
konflik dirinya dengan orang lain, dan konflik batin Super Ego yaitu konflik dirinya dengan
kelompok lain yang dialami tokoh utama.
Kata Kunci: Drama, Konflik Batin, Mars, dan Psikologi Sastra
2
Universitas Sumatera Utara
3
Title
By
: An Analysis on Moral Conflict of the Main Characters in Mars, a Play by Cai Yuexun
: Yuli Esterina
ABSTRACT
The title of the research is the Moral Conflict of the Main Characters in Mars, a Play by Cai
Yuexun: A Literary Psychological Analysis. This play tells about two lonely persons, Chen Ling
and Qi Luo, who had a dark life in the past entertaining each other. Chen Ling is a furious and
mischievous man. Qi Luo is a gentle and introvert girl. The objective of the research is to
describe the moral conflict experienced by Chen Ling and Qi Luo as the main characters. The
data are obtained from the quotations of characters’ conversations. They are analyzed by using
context analysis and applying literary psychological theory of Id, Ego, and Super Ego. The
results of the research describe the main characters’ Id, namely, their conflict with themselves,
Ego, namely, their conflict with other persons, and Super Ego, namely their conflict with other
groups.
Keywords: Play, Moral Conflict, Mars, and Literary Psychology
3
Universitas Sumatera Utara
4
KATA PENGANTAR
Puji syukur kepada Tuhan Yang Maha Esa oleh karena berkat dan kasih karunia yang
berlimpah sehingga penulis dapat menyelesaikan penulisan skripsi yang berjudul “Konflik Batin
Tokoh Utama dalam Drama Mars karya Cai Yuexun: Anlisis Psikologi Sastra” sebagai salah satu
syarat kelulusan dalam menyelesaikan studi di Program Studi Sastra Cina, Fakultas Ilmu
Budaya, Universitas Sumatera Utara untuk memperoleh gelar Sarjana Sastra.
Dalam penyelesaikan skripsi ini, penulis telah banyak mendapat bantuan dan bimbingan,
baik secara moril maupun materil dari berbagai pihak atas bantuan dan dukungan yang penulis
terima. Pada kesempatan ini penulis terlebih dahulu mengucapkan banyak terima kasih kepada:
1. Bapak Dr. Drs. Budi Agustono, MS., selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya Universitas
Sumatera Utara, beserta para wakil dekan I Bapak Prof. Drs. Mauly Purba, M.A.,
Ph.D., wakil dekan II Ibu Dra. Heristina Dewi, M.Pd., dan wakil dekan III Bapak Prof.
Dr. Ikhwanuddin Nasution, M.Si. atas bantuan fasilitas yang penulis dapatkan semasa
kuliah di Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara.
2. Bapak Mhd. Pujiono, M.Hum., Ph.D. selaku ketua Program Studi Sastra Cina Fakultas
Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara, dan Ibu Niza Ayuningtias, S.S., MTCSOL
selaku sekretaris Program Studi Sastra Cina Universitas Sumatera Utara.
3. Bapak Drs. Isma Tantawi, M.A. selaku Dosen Pembimbing I dan Ibu Sheyra Silvia
Siregar, S.S., MTCSOL atau 李莎莎老, selaku Dosen Pembimbing II, yang telah
dengan sabar telah membimbing dan memberikan arahan kepada penulis dalam
menyelesaikan skripsi dalam bahasa Indonesia dan bahasa Mandarin.
4. Seluruh staf pengajar dan pegawai di Program Studi Sastra Cina Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara.
5. Orang tua tercinta Bapak Beron Ginting dan ibu Ramlina Br Surbakti beserta adik-adik
Novita Sari Br Ginting dan Boy Fridoanta Ginting yang dengan sabar mendukung
penuh pendidikan penulis sehingga dapat menyelesaikan skripsi ini.
6. Sahabat seperjuangan penulis yang tidak bisa disebutkan namanya satu per satu yang
telah memberi bantuan dan bersedia meringankan beban penulis untuk saling
mendukung, baik dalam suka maupun dalam duka, serta memberikan banyak inspirasi
kepada penulis.
Penulis menyadari bahwasanya skripsi ini belum sempurna. Untuk itu dengan segala
kerendahan hati, penulis memohon maaf sebesar-besarnya dan berharap adanya kritik dan saran
yang membangun dalam penyelesaian skripsi ini. Akhir kata penulis berharap skripsi ini dapat
bermanfaat bagi pembaca dan peneliti berikutnya.
4
Universitas Sumatera Utara
5
Medan, 10 Januari 2017
Penulis
Yuli Esterina
5
Universitas Sumatera Utara
6
DAFTAR ISI
ABSTRAK .............................................................................................
i
ABSTRACT ...........................................................................................
ii
PRAKATA .............................................................................................
iii
DAFTAR ISI...........................................................................................
v
BAB I PENDAHULUAN .....................................................................
1
1.1 Latar Belakang Masalah .....................................................
1
1.2 Batasan Masalah .................................................................
6
1.3 Rumusan Masalah ...............................................................
6
1.4 Tujuan Penelitian ................................................................
7
1.5 Manfaat Penelitian ..............................................................
7
1.5.1 Manfaat Teoretis ......................................................
7
1.5.2 Manfaat Praktis .........................................................
8
BAB II KONSEP, TINJAUAN PUSTAKA, DAN LANDASAN TEORI
9
2.1 Konsep ................................................................................
9
2.1.1 Drama ..............................................................................
9
2.1.2 Drama Mars .....................................................................
10
2.1.3 Tokoh ...............................................................................
11
6
Universitas Sumatera Utara
7
2.1.4 Konflik .............................................................................
12
1. Konflik Eksternal atau Konflik Fisik ...........................
12
2. Konflik Internal atau Konflik Batin .............................
13
2.1.5 Psikologi Sastra ...............................................................
15
2.2 Landasan Teori ...................................................................
17
2.3 Tinjauan Pustaka ................................................................
19
BAB III METODE PENELITIAN ......................................................
21
3.1 Pendekatan ..........................................................................
21
3.2 Data dan Sumber data .........................................................
22
3.2.1 Data ...........................................................................
22
3.2.2 Sumber Data .............................................................
23
1. Sumber Data Primer...............................................
23
2. Sumber Data Sekunder………………………… ..
24
3.3 Teknik Pengumpulan Data .................................................
24
3.4 Teknik Analisis Data ..........................................................
25
BAB IV KONFLIK BATIN TOKOH UTAMA DALAM DRAMA MARS
KARYA CAI YUEXUN ........................................................................
26
4.1 Konflik Batin Tokoh Utama Han Qi Luo ...........................
26
4.1.1 Konflik Batin Han Qi Luo dengan Dirinya Sendiri ..
26
7
Universitas Sumatera Utara
8
4.1.2 Konflik Batin Han Qi Luo dengan Tokoh Lain .........
31
4.2 Konflik Batin Tokoh Utama Chen Ling .............................
46
4.2.1 Konflik Batin Chen Ling dengan Dirinya Sendiri .....
46
4.2.2 Konflik Batin Chen Ling dengan Tokoh Lain ..........
57
BAB V SIMPULAN DAN SARAN .......................................................
77
5.1 Kesimpulan ..........................................................................
77
5.2 Saran ...................................................................................
79
DAFTAR PUSTAKA .............................................................................
80
LAMPIRAN- LAMPIRAN..................................................................
82
Lampiran 1: Sinopsis Drama Mars Zhan Shen......................
83
Lampiran 2: Biografi Pengarang.............................................
100
8
Universitas Sumatera Utara
KONFLIK BATIN TOKOH UTAMA DALAM DRAMA MARS
KARYA CAI YUEXUN: ANALISIS PSIKOLOGI SASTRA
《神》主人公内心冲突
(Diànshìjù “zhànshén” zhǔréngōng nèixīn chōngtú)
OLEH:
YULI ESTERINA
110710049
PROGRAM STUDI S-1 SASTRA CINA
FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
2017
1
Universitas Sumatera Utara
2
Judul : Analisis Konflik Batin Tokoh Utama dalam Drama Mars Karya Cai Yuexun
Oleh
: Yuli Esterina
ABSTRAK
Judul dari penelitian ini adalah Konflik Batin Tokoh Utama dalam Drama Mars Karya Cai
Yuexun: Analisis Psikologi Sastra. Drama ini bercerita tentang dua orang yang sama-sama
kesepian dan memiliki masa lalu gelap bisa saling menghibur dan mengobati satu sama lain,
itulah yang terjadi antara Chen Ling, pemuda berangsan dan kerap tampil ugal-ugalan, dengan
Qi Luo si gadis yang lembut dan tertutup. Tujuan penelitian ini adalah mengungkapkan konflik
batin yang dialami oleh tokoh utama Chen Ling dan Qi Luo. Data diperoleh dari kutipan atau
naskah percakapan tokoh dalam drama Mars. Data dianalisis dengan analisis konteks dan
menerapkan teori psikologi sastra Id, Ego, dan Super Ego. Hasil dari penelitian ini adalah
mengungkapkan konflik batin Id yaitu konflik dengan dirinya sendiri , konflik batin Ego yaitu
konflik dirinya dengan orang lain, dan konflik batin Super Ego yaitu konflik dirinya dengan
kelompok lain yang dialami tokoh utama.
Kata Kunci: Drama, Konflik Batin, Mars, dan Psikologi Sastra
2
Universitas Sumatera Utara
3
Title
By
: An Analysis on Moral Conflict of the Main Characters in Mars, a Play by Cai Yuexun
: Yuli Esterina
ABSTRACT
The title of the research is the Moral Conflict of the Main Characters in Mars, a Play by Cai
Yuexun: A Literary Psychological Analysis. This play tells about two lonely persons, Chen Ling
and Qi Luo, who had a dark life in the past entertaining each other. Chen Ling is a furious and
mischievous man. Qi Luo is a gentle and introvert girl. The objective of the research is to
describe the moral conflict experienced by Chen Ling and Qi Luo as the main characters. The
data are obtained from the quotations of characters’ conversations. They are analyzed by using
context analysis and applying literary psychological theory of Id, Ego, and Super Ego. The
results of the research describe the main characters’ Id, namely, their conflict with themselves,
Ego, namely, their conflict with other persons, and Super Ego, namely their conflict with other
groups.
Keywords: Play, Moral Conflict, Mars, and Literary Psychology
3
Universitas Sumatera Utara
4
KATA PENGANTAR
Puji syukur kepada Tuhan Yang Maha Esa oleh karena berkat dan kasih karunia yang
berlimpah sehingga penulis dapat menyelesaikan penulisan skripsi yang berjudul “Konflik Batin
Tokoh Utama dalam Drama Mars karya Cai Yuexun: Anlisis Psikologi Sastra” sebagai salah satu
syarat kelulusan dalam menyelesaikan studi di Program Studi Sastra Cina, Fakultas Ilmu
Budaya, Universitas Sumatera Utara untuk memperoleh gelar Sarjana Sastra.
Dalam penyelesaikan skripsi ini, penulis telah banyak mendapat bantuan dan bimbingan,
baik secara moril maupun materil dari berbagai pihak atas bantuan dan dukungan yang penulis
terima. Pada kesempatan ini penulis terlebih dahulu mengucapkan banyak terima kasih kepada:
1. Bapak Dr. Drs. Budi Agustono, MS., selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya Universitas
Sumatera Utara, beserta para wakil dekan I Bapak Prof. Drs. Mauly Purba, M.A.,
Ph.D., wakil dekan II Ibu Dra. Heristina Dewi, M.Pd., dan wakil dekan III Bapak Prof.
Dr. Ikhwanuddin Nasution, M.Si. atas bantuan fasilitas yang penulis dapatkan semasa
kuliah di Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara.
2. Bapak Mhd. Pujiono, M.Hum., Ph.D. selaku ketua Program Studi Sastra Cina Fakultas
Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara, dan Ibu Niza Ayuningtias, S.S., MTCSOL
selaku sekretaris Program Studi Sastra Cina Universitas Sumatera Utara.
3. Bapak Drs. Isma Tantawi, M.A. selaku Dosen Pembimbing I dan Ibu Sheyra Silvia
Siregar, S.S., MTCSOL atau 李莎莎老, selaku Dosen Pembimbing II, yang telah
dengan sabar telah membimbing dan memberikan arahan kepada penulis dalam
menyelesaikan skripsi dalam bahasa Indonesia dan bahasa Mandarin.
4. Seluruh staf pengajar dan pegawai di Program Studi Sastra Cina Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara.
5. Orang tua tercinta Bapak Beron Ginting dan ibu Ramlina Br Surbakti beserta adik-adik
Novita Sari Br Ginting dan Boy Fridoanta Ginting yang dengan sabar mendukung
penuh pendidikan penulis sehingga dapat menyelesaikan skripsi ini.
6. Sahabat seperjuangan penulis yang tidak bisa disebutkan namanya satu per satu yang
telah memberi bantuan dan bersedia meringankan beban penulis untuk saling
mendukung, baik dalam suka maupun dalam duka, serta memberikan banyak inspirasi
kepada penulis.
Penulis menyadari bahwasanya skripsi ini belum sempurna. Untuk itu dengan segala
kerendahan hati, penulis memohon maaf sebesar-besarnya dan berharap adanya kritik dan saran
yang membangun dalam penyelesaian skripsi ini. Akhir kata penulis berharap skripsi ini dapat
bermanfaat bagi pembaca dan peneliti berikutnya.
4
Universitas Sumatera Utara
5
Medan, 10 Januari 2017
Penulis
Yuli Esterina
5
Universitas Sumatera Utara
6
DAFTAR ISI
ABSTRAK .............................................................................................
i
ABSTRACT ...........................................................................................
ii
PRAKATA .............................................................................................
iii
DAFTAR ISI...........................................................................................
v
BAB I PENDAHULUAN .....................................................................
1
1.1 Latar Belakang Masalah .....................................................
1
1.2 Batasan Masalah .................................................................
6
1.3 Rumusan Masalah ...............................................................
6
1.4 Tujuan Penelitian ................................................................
7
1.5 Manfaat Penelitian ..............................................................
7
1.5.1 Manfaat Teoretis ......................................................
7
1.5.2 Manfaat Praktis .........................................................
8
BAB II KONSEP, TINJAUAN PUSTAKA, DAN LANDASAN TEORI
9
2.1 Konsep ................................................................................
9
2.1.1 Drama ..............................................................................
9
2.1.2 Drama Mars .....................................................................
10
2.1.3 Tokoh ...............................................................................
11
6
Universitas Sumatera Utara
7
2.1.4 Konflik .............................................................................
12
1. Konflik Eksternal atau Konflik Fisik ...........................
12
2. Konflik Internal atau Konflik Batin .............................
13
2.1.5 Psikologi Sastra ...............................................................
15
2.2 Landasan Teori ...................................................................
17
2.3 Tinjauan Pustaka ................................................................
19
BAB III METODE PENELITIAN ......................................................
21
3.1 Pendekatan ..........................................................................
21
3.2 Data dan Sumber data .........................................................
22
3.2.1 Data ...........................................................................
22
3.2.2 Sumber Data .............................................................
23
1. Sumber Data Primer...............................................
23
2. Sumber Data Sekunder………………………… ..
24
3.3 Teknik Pengumpulan Data .................................................
24
3.4 Teknik Analisis Data ..........................................................
25
BAB IV KONFLIK BATIN TOKOH UTAMA DALAM DRAMA MARS
KARYA CAI YUEXUN ........................................................................
26
4.1 Konflik Batin Tokoh Utama Han Qi Luo ...........................
26
4.1.1 Konflik Batin Han Qi Luo dengan Dirinya Sendiri ..
26
7
Universitas Sumatera Utara
8
4.1.2 Konflik Batin Han Qi Luo dengan Tokoh Lain .........
31
4.2 Konflik Batin Tokoh Utama Chen Ling .............................
46
4.2.1 Konflik Batin Chen Ling dengan Dirinya Sendiri .....
46
4.2.2 Konflik Batin Chen Ling dengan Tokoh Lain ..........
57
BAB V SIMPULAN DAN SARAN .......................................................
77
5.1 Kesimpulan ..........................................................................
77
5.2 Saran ...................................................................................
79
DAFTAR PUSTAKA .............................................................................
80
LAMPIRAN- LAMPIRAN..................................................................
82
Lampiran 1: Sinopsis Drama Mars Zhan Shen......................
83
Lampiran 2: Biografi Pengarang.............................................
100
8
Universitas Sumatera Utara