t ling 0908357 table of content
DAFTAR ISI
ABSTRAK ………………………………………………………………….
v
KATA PENGANTAR ……………………………………………………..
v
UCAPAN TERIMA KASIH ……………………………………………...
vii
PEDOMAN TRASLITERASI ……………………………………………
x
DAFTAR ISI ………………………………………………………………
xi
DAFTAR TABEL …………………………………………………………
xv
BAB I PENDAHULUAN …………………………………………………
1
1.1 Latar Belakang Masalah ………………………………………..
1
1.2 Rumusan Masalah ………………………………………………
5
1.3 Tujuan Penelitian ……………………………………………….
6
1.4 Manfaat Penelitian ……………………………………………...
6
1.4.1 Manfaat Teoretis …………………………………….
6
1.4.2 Manfaat Praktis ……………………………………...
7
1.5 Anggapan Dasar …………………………………………………
7
1.6 Definisi Operasional …………………………………………….
8
1.7 Metode Penelitian ……………………………………………….
9
1.8 Sistematika Penulisan ……………………………………………
9
BAB II MORFOSINTAKSIS DALAM BAHASA ARAB ………............
11
2.1 Pengantar……………………………………………………….
11
2.2 Morfologi Bahasa Arab…………………………………………
17
2.2.1 Pengertian…………………………………………………
17
2.2.2 Macam dan Bentuk Morfologi Bahasa Arab……………..
19
2.2.2.1 Nomina ………………………………………………...
20
2.2.2.2 Verba ………………………………………………......
25
2. 3 Sintaksis……………………………………...............................
29
2.4 Morfosintaksis………………………………………..................
35
2.5 Verba Transitif dalam Bahasa Arab……………….....................
36
2.6 Surah Alkahfi……………………………………………………
43
BAB III METODE PENELITIAN…………………………………………
50
3.1 Metode ………………………………………………………….
50
3.2 Sumber Data ………………………………………....................
51
3.3 Teknik Pengumpulan Data …………………………..................
51
3.4 Teknik Analisa Data dan Tahapan Pelaksanaannya …................
52
BAB IV DESKRIPSI DAN ANALISIS DATA
SERTA PEMBAHASAN.................................................................
54
4.1 Pengantar………………………………………………………..
54
4.2 Deskripsi dan Analisis Data…………………………………….
55
4.2.1 Proses Morfologis dari Verba Intransitif Menjadi
Verba
Transitif………………………………………...
4.2.1.1 Penambahan Huruf Hamzah dan Penukaran
55
dengan Huruf
Mudhara’ah’………………….
55
4.2.1.2 Penambahan dengan Tad’if (mendobelkan
huruf tengah verba) …………………………
66
4.2.1.3 Penambahan dengan Huruf Alif antara Huruf Pertama Verba
dan Huruf Kedua …………..
75
4.2.2 Verba Transitif Dilihat dari Fungsi Sintaksis …..……….
79
4.2.2.1 Berasal dari Nomina ……………………………
79
4.2.2.2 Berasal dari Dhamir (pronomina) ………………
95
4.2.2.3 Berasal dari Frasa Zharaf .……………………… 102
4.2.2.4 Frasa Mashdari ……………………………………… 103
4.2.2.5 Frasa Preposisi…………………………………….... 106
4.2.2.6 Frasa mudhaf ....................................................... 109
4.2.2.7 Objek yang Terdiri atas Nomina, Pronomina,
dalam Satu Kalimat …………………
dan Frasa
115
4.2.3 Morfosintaksis dan Implikasinya Terhadap Makna
Morfologisnya …………………………………………. 128
4.2.4 Keeksplisitan Subjek dan Predikat dalam Kalimat ……. 144
4.2.4.1 Subjek dan Predikat yang Dilesapkan ………… 144
4.2.4.2 Objek yang Dilesapkan ………………………… 147
4.3 Rangkuman Hasil Analisis …..…………………………………
149
4.4 Pembahasan Hasil Analisis …………………………………….
152
BAB V SIMPULAN DAN REKOMENDASI .............................................
164
5.1 Simpulan ……………………………………………………….
164
5.1.1 Proses Morfologis ………………………………………
164
5.1.2 Sintaksis …………………………………………………
165
5.1.2.1 Kata …………………………………………….
165
5.1.2.2 Frasa …………………………………………….
166
5.1.3 Morfosintaksis …………………………………………..
166
5.1.4 Keeksplisitan Subjek dan Predikat ………………………
167
5.2 Rekomendasi ………………………………………………
167
DAFTAR PUSTAKA ………………………………………………………
169
LAMPIRAN 1: Proses Perubahan Morfologis dari Verba Intransitif
Menjadi Transitif ……………………………………….
173
LAMPIRAN 2: Bentuk Pemakaian Verba Transitif ……………………
181
LAMPIRAN 3: Pemakaian Verba Transitif Ditinjau dari
Morfosintaksis …………………………………………..
203
LAMPIRAN 4: RIWAYAT HIDUP ……………………………………...
211
DAFTAR TABEL
Halaman
4.1. Perubahan Intransitif Menjadi Transitif dengan Penambahan Huruf
dan Penukaran ke Huruf Mudhara’ah ………………………………...
65
4.2. Penambahan dengan Tad’if (menggandakan huruf tengah) …………... 75
4.3. Verba Transitif Dilihat dari Fungsi Sintaksis ………………………….
101
4.4. Objek yang Berasal dari Frasa …………………………………………
114
4.5. Objek yang Berasal dari Nomina, Pronomina, Frasa Terdiri atas Dua
Objek Satu Verba ……………………………………………………… 128
4.6. Sebaran Data Berdasarkan Jenis Perubahan dari Intansitif Menjadi
Transitif dalam Alquran Surah Alkahfi ………………………………..
153
4.7. Sebaran Data Tentang Verba Transitif Dilihat dari Karakteristik
Objeknya yang Terdapat dalam Surah Alkahfi ………………………... 156
4.8. Pemakaian Verba Transitif Dilihat dari Jumlah Objeknya …………….
159
ABSTRAK ………………………………………………………………….
v
KATA PENGANTAR ……………………………………………………..
v
UCAPAN TERIMA KASIH ……………………………………………...
vii
PEDOMAN TRASLITERASI ……………………………………………
x
DAFTAR ISI ………………………………………………………………
xi
DAFTAR TABEL …………………………………………………………
xv
BAB I PENDAHULUAN …………………………………………………
1
1.1 Latar Belakang Masalah ………………………………………..
1
1.2 Rumusan Masalah ………………………………………………
5
1.3 Tujuan Penelitian ……………………………………………….
6
1.4 Manfaat Penelitian ……………………………………………...
6
1.4.1 Manfaat Teoretis …………………………………….
6
1.4.2 Manfaat Praktis ……………………………………...
7
1.5 Anggapan Dasar …………………………………………………
7
1.6 Definisi Operasional …………………………………………….
8
1.7 Metode Penelitian ……………………………………………….
9
1.8 Sistematika Penulisan ……………………………………………
9
BAB II MORFOSINTAKSIS DALAM BAHASA ARAB ………............
11
2.1 Pengantar……………………………………………………….
11
2.2 Morfologi Bahasa Arab…………………………………………
17
2.2.1 Pengertian…………………………………………………
17
2.2.2 Macam dan Bentuk Morfologi Bahasa Arab……………..
19
2.2.2.1 Nomina ………………………………………………...
20
2.2.2.2 Verba ………………………………………………......
25
2. 3 Sintaksis……………………………………...............................
29
2.4 Morfosintaksis………………………………………..................
35
2.5 Verba Transitif dalam Bahasa Arab……………….....................
36
2.6 Surah Alkahfi……………………………………………………
43
BAB III METODE PENELITIAN…………………………………………
50
3.1 Metode ………………………………………………………….
50
3.2 Sumber Data ………………………………………....................
51
3.3 Teknik Pengumpulan Data …………………………..................
51
3.4 Teknik Analisa Data dan Tahapan Pelaksanaannya …................
52
BAB IV DESKRIPSI DAN ANALISIS DATA
SERTA PEMBAHASAN.................................................................
54
4.1 Pengantar………………………………………………………..
54
4.2 Deskripsi dan Analisis Data…………………………………….
55
4.2.1 Proses Morfologis dari Verba Intransitif Menjadi
Verba
Transitif………………………………………...
4.2.1.1 Penambahan Huruf Hamzah dan Penukaran
55
dengan Huruf
Mudhara’ah’………………….
55
4.2.1.2 Penambahan dengan Tad’if (mendobelkan
huruf tengah verba) …………………………
66
4.2.1.3 Penambahan dengan Huruf Alif antara Huruf Pertama Verba
dan Huruf Kedua …………..
75
4.2.2 Verba Transitif Dilihat dari Fungsi Sintaksis …..……….
79
4.2.2.1 Berasal dari Nomina ……………………………
79
4.2.2.2 Berasal dari Dhamir (pronomina) ………………
95
4.2.2.3 Berasal dari Frasa Zharaf .……………………… 102
4.2.2.4 Frasa Mashdari ……………………………………… 103
4.2.2.5 Frasa Preposisi…………………………………….... 106
4.2.2.6 Frasa mudhaf ....................................................... 109
4.2.2.7 Objek yang Terdiri atas Nomina, Pronomina,
dalam Satu Kalimat …………………
dan Frasa
115
4.2.3 Morfosintaksis dan Implikasinya Terhadap Makna
Morfologisnya …………………………………………. 128
4.2.4 Keeksplisitan Subjek dan Predikat dalam Kalimat ……. 144
4.2.4.1 Subjek dan Predikat yang Dilesapkan ………… 144
4.2.4.2 Objek yang Dilesapkan ………………………… 147
4.3 Rangkuman Hasil Analisis …..…………………………………
149
4.4 Pembahasan Hasil Analisis …………………………………….
152
BAB V SIMPULAN DAN REKOMENDASI .............................................
164
5.1 Simpulan ……………………………………………………….
164
5.1.1 Proses Morfologis ………………………………………
164
5.1.2 Sintaksis …………………………………………………
165
5.1.2.1 Kata …………………………………………….
165
5.1.2.2 Frasa …………………………………………….
166
5.1.3 Morfosintaksis …………………………………………..
166
5.1.4 Keeksplisitan Subjek dan Predikat ………………………
167
5.2 Rekomendasi ………………………………………………
167
DAFTAR PUSTAKA ………………………………………………………
169
LAMPIRAN 1: Proses Perubahan Morfologis dari Verba Intransitif
Menjadi Transitif ……………………………………….
173
LAMPIRAN 2: Bentuk Pemakaian Verba Transitif ……………………
181
LAMPIRAN 3: Pemakaian Verba Transitif Ditinjau dari
Morfosintaksis …………………………………………..
203
LAMPIRAN 4: RIWAYAT HIDUP ……………………………………...
211
DAFTAR TABEL
Halaman
4.1. Perubahan Intransitif Menjadi Transitif dengan Penambahan Huruf
dan Penukaran ke Huruf Mudhara’ah ………………………………...
65
4.2. Penambahan dengan Tad’if (menggandakan huruf tengah) …………... 75
4.3. Verba Transitif Dilihat dari Fungsi Sintaksis ………………………….
101
4.4. Objek yang Berasal dari Frasa …………………………………………
114
4.5. Objek yang Berasal dari Nomina, Pronomina, Frasa Terdiri atas Dua
Objek Satu Verba ……………………………………………………… 128
4.6. Sebaran Data Berdasarkan Jenis Perubahan dari Intansitif Menjadi
Transitif dalam Alquran Surah Alkahfi ………………………………..
153
4.7. Sebaran Data Tentang Verba Transitif Dilihat dari Karakteristik
Objeknya yang Terdapat dalam Surah Alkahfi ………………………... 156
4.8. Pemakaian Verba Transitif Dilihat dari Jumlah Objeknya …………….
159