Tindak Tutur Ilokusi Dalam Dialog Film Tenggelamnya Kapal Van Der Wijk Karya Buya Hamka Kajian Pragmatik
TINDAK TUTUR ILOKUSI DALAM DIALOG FILM
TENGGELAMNYA KAPAL VAN DER WIJK
KARYA BUYA HAMKA
KAJIAN PRAGMATIK
Oleh
RISKA MAYA SARI
120701040
.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
FAKULTAS ILMU BUDAYA
SASTRA INDONESIA
MEDAN
2016
Universitas Sumatera Utara
TINDAK TUTUR ILOKUSI DALAM FILM TENGGELAMNYA
KAPAL VAN DER WIJK KARYA BUYA HAMKA
KAJIAN PRAGMATIK
SKRIPSI
OLEH:
RISKA MAYA SARI
NIM 120701040
Universitas Sumatera Utara
PERNYATAAN
Dengan ini saya menyatakan bahwa dalam skripsi ini tidak terdapat karya yang pernah diajukan untuk
memperoleh gelar kesarjanaan pada suatu perguruan tinggi dan sepanjang pengetahuan saya juga tidak
terdapat karya atau pernah ditulis atau diterbitkan oleh orang lain, kecuali yang secara tertulis diacu dalam
naskah ini dan disebutkan dalam daftar pustaka. Apabila pernyataan yang saya perbuat ini tidak benar
maka saya bersedia menerima sanksi berupa pembatalan gelar kesarjanaan yang saya peroleh.
Medan,
Oktober 2016
Hormat saya,
Riska Maya Sari
Universitas Sumatera Utara
TINDAK TUTUR ILOKUSI DALAM DIALOG FILM TENGGELAMNYA KAPAL VAN DER
WIJK KARYA BUYA HAMKA
KAJIAN PRAGMATIK
OLEH
RISKA MAYA SARI
NIM 120701040
ABSTRAK
Skripsi yang berjudul Tindak Tutur Ilokusi Dalam Dialog Film Tenggelamnya Kapal Van Der
Wijk Karya Buya Hamka ini merupakan hasil dari penerapan pendekatan ilmu pragmatik untuk
menganalisis bentuk-bentuk tindak tutur ilokusi dari sebuah dialog film yang berjudul Tenggelamnya
Kapal Van Der Wijk Karya Buya Hamka. Pengumpulan data dilakukan dengan teknik simak bebas libat
cakap dan teknik catat. Pengkajian data penelitian ini digunakan metode deskriptif kualitatif. Pendekatan
yang digunakan dalam penelitian ini adalah pendekatan pragmatik. Teori yang digunakan adalah teori
Searle mengenai bentuk tindak tutur ilokusi. Dari hasil analisis yang dilakukan dapat disimpulkan bahwa
bentuk tindak tutur ilokusi dalam film Tenggelamnya Kapal Van Der Wijk terdapat lima bentuk yaitu (1)
tindak tutur direktif, (2) tindak tutur komisif, (3) tindak tutur asertif, (4) tindak tutur deklaratif, (5) tindak
tutur ekspresif. Bentuk tindak tutur yang paling banyak digunakan ialah tindak tutur direktif berjumlah 67
tindak tutur dan yang paling sedikit digunakan ialah bentuk tindak tutur deklaratif berjumlah 4 tindak
tutur.
Kata kunci: Pragmatik, tindak tutur, tindak tutur ilokusi.
Universitas Sumatera Utara
PRAKATA
Puji syukur penulis ucapkan ke hadirat Tuhan Yang Maha Esa karena berkat rahmat dan karuniaNya penulis mampu menyelesaikan skripsi ini.
Skripsi ini merupakan hasil akhir dari kegiatan akademik selama penulis menuntut ilmu di
Departemen Sastra Indonesia, Universitas Sumatera Utara.
Adapun judul skripsi ini adalah Tindak Tutur Ilokusi dalam Dialog Film Tenggelamnya Kapal
Van Der Wijk Karya Buya Hamka: Kajian Pragmatik. Pemilihan judul dalam skripsi ini bertujuan
untuk mengetahui bentuk-bentuk tindak tutur ilokusi yang terdapat dalam dialog film Tenggelamnya
Kapal Van Der Wijk.
Dalam penyelesaian skripsi ini penulis mendapat bantuan dari berbagai pihak, baik moral maupun
material serta secara langsung maupun tidak langsung. Untuk itu penulis mengucapkan terima kasih
kepada berbagai pihak dan penghargaa setinggi-tingginya kepada :
1. Dr. Budi Agustono, M.S., selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera
Utara yang telah menyediakan fasilitas untuk belajar di kampus bagi penulis..
2.
Prof. Drs. Mauly Purba, M.A. Ph.D., selaku wakil Dekan I Dra. Heristina Dewi, M.Pd.,
selaku wakil Dekan II, Prof. Dr. Ikhwanuddin Nasution, M.Si., selaku wakil Dekan III
Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara.
3.
Prof. Dr. Ikhwanuddin Nasution, M.Si. selaku Ketua Departemen Sastra Indonesia.
4.
Drs. Haris Sutan Lubis, M,Sp selaku Sekretaris Departemen Sastra Indonesia.
5.
Dra. Salliyanti, M.Hum. selaku Dosen Pembimbing I yang dengan penuh kesabaran
membimbing dan memberikan saran yang sangat membangun untuk penulis.
6. Dra. Mascahaya, M.Hum. selaku Dosen Pembimbing II yang selalu memberi saran yang
sangat baik untuk penulis.
7. Seluruh dosen yang telah memberikan bimbingan dan pengarahan kepada penulis selama
dalam masa perkuliahan .
8. Kedua orang tua saya bapak Paeran dan ibu Suryati beserta adik perempuan saya
bernama Ella, dan adik laki-laki saya bernama Yudha yang telah memberikan kasih
sayang, doa, dan dorongan sepenuh hati kepada penulis sehingga dapat menyelesaikan
perkuliahan.
Universitas Sumatera Utara
9. Sahabat dan teman seperjuangan “Keluarga Safari” Anes, Deby, Dede, Fitri, Iren, Izri,
Justine, Masitha, Putri, Toga, Tini, yang selalu ada mendukung peneliti dalam
menyelesaikan skripsi ini.
10. Abang Hasrul yang telah memberikan dukungan, doa, dan kasih sayang kepada penulis
dalam menyelesaikan skripsi ini.
11. Abang-abang yang saya kenal di perantauan ini yaitu Bang Ivan, Bang Yogi, Bang Alex,
Bang Iqbal, Bang Sahril, Bang Putra, Bang Dery, Bang Gardian, Bang Riswan, Bang
Herman, Bang Asad, dll yang selalu memberikan motivasi dan membantu penulis dalam
mengerjakan skripsi.
12. Kakak-kakak yang saya kenal di perantauan ini yaitu Kak Vera, Kak Jatrie, Bunda
Zasput, Kak Rizky, Kak Anisah, dll yang selalu memberikan motivasi dan membantu
penulis dalam mengerjakan skripsi.
13. Bang Setiyo yang telah bersedia membantu penulis dalam mencari objek penelitian dan
menemani dalam pembuatan proposal.
14. Sahabat dari SD sampai SMA yaitu Alysia yang selalu memberikan semangat dan selalu
memotivasi penulis.
15. Teman-teman stambuk 2012 yang telah membantu penulis dalam menyelesaikan skripsi
ini.
Penulis menyadari skripsi ini masih jauh dari kesempurnaan baik dari segi isi maupun
penyajiannya, karena itu penulis berharap kiranya pembaca memberikan kritik dan saran yang
bersifat membangun demi kesempurnaan skripsi ini.
Akhir kata penulis berharap semoga seluruh pihak yang berjasa kepada penulis,
senantiasa dilimpahkan rahmat dan karunia-Nya dan semoga skripsi ini dapat bermanfaat bagi
semua pihak.
Medan,
Penulis
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR ISI
PENGESAHAN ..............................................................................................................................
i
PERNYATAAN..............................................................................................................................
ii
ABSTRAK .....................................................................................................................................
iii
PRAKATA ......................................................................................................................................
iv
DAFTAR ISI .......................................................................................................................... ........
.vi
BAB I PENDAHULUAN ....................................................................................................... .......
1
1.1 Latar Belakang ..............................................................................................................
1
1.2 Rumusan Masalah .........................................................................................................
5
1.3 Batasan Masalah ...........................................................................................................
5
1.4 Tujuan Penelitian ..........................................................................................................
6
1.5 Manfaat Penelitian ........................................................................................................
6
BAB II KONSEP, LANDASAN TEORI, TINJAUAN PUSTAKA ...........................................
7
2.1 Konsep ............................................................................................................................ ...........
7
2.2 Landasan Teori ............................................................................................................... ...........
.9
2.2.1 Pragmatik ....................................................................................................................... .........
.9
2.2.2 Aspek Situasi Tutur ......................................................................................................... .......
9
2.2.3 Tindak Tutur .................................................................................................................. .........
11
2.3 Tinjauan Pustaka ........................................................................................................... ............
17
BAB III METODE PENELITIAN ........................................................................................ ......
20
3.1 Lokasi dan Waktu Penelitian ........................................................................................
20
3.2 Sumber Data..................................................................................................................
20
3.3 Metode dan Teknik Pengumpulan Data ........................................................................
.21
3.4 Metode dan Teknik Analisis Data.................................................................................
22
Universitas Sumatera Utara
BAB IV PEMBAHASAN .................................................................................................
27
4.1 Mendeskripsikan Tindak Tutur Ilokusi.........................................................................
27
4.2 Menentukan Bentuk Tindak Tutur Ilokusi ....................................................................
75
BAB V PENUTUP.............................................................................................................
92
5.1 Simpulan .......................................................................................................................
92
5.2 Saran .............................................................................................................................
93
DAFTAR PUSTAKA ........................................................................................................
94
LAMPIRAN ......................................................................................................................
96
Universitas Sumatera Utara
TENGGELAMNYA KAPAL VAN DER WIJK
KARYA BUYA HAMKA
KAJIAN PRAGMATIK
Oleh
RISKA MAYA SARI
120701040
.
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
FAKULTAS ILMU BUDAYA
SASTRA INDONESIA
MEDAN
2016
Universitas Sumatera Utara
TINDAK TUTUR ILOKUSI DALAM FILM TENGGELAMNYA
KAPAL VAN DER WIJK KARYA BUYA HAMKA
KAJIAN PRAGMATIK
SKRIPSI
OLEH:
RISKA MAYA SARI
NIM 120701040
Universitas Sumatera Utara
PERNYATAAN
Dengan ini saya menyatakan bahwa dalam skripsi ini tidak terdapat karya yang pernah diajukan untuk
memperoleh gelar kesarjanaan pada suatu perguruan tinggi dan sepanjang pengetahuan saya juga tidak
terdapat karya atau pernah ditulis atau diterbitkan oleh orang lain, kecuali yang secara tertulis diacu dalam
naskah ini dan disebutkan dalam daftar pustaka. Apabila pernyataan yang saya perbuat ini tidak benar
maka saya bersedia menerima sanksi berupa pembatalan gelar kesarjanaan yang saya peroleh.
Medan,
Oktober 2016
Hormat saya,
Riska Maya Sari
Universitas Sumatera Utara
TINDAK TUTUR ILOKUSI DALAM DIALOG FILM TENGGELAMNYA KAPAL VAN DER
WIJK KARYA BUYA HAMKA
KAJIAN PRAGMATIK
OLEH
RISKA MAYA SARI
NIM 120701040
ABSTRAK
Skripsi yang berjudul Tindak Tutur Ilokusi Dalam Dialog Film Tenggelamnya Kapal Van Der
Wijk Karya Buya Hamka ini merupakan hasil dari penerapan pendekatan ilmu pragmatik untuk
menganalisis bentuk-bentuk tindak tutur ilokusi dari sebuah dialog film yang berjudul Tenggelamnya
Kapal Van Der Wijk Karya Buya Hamka. Pengumpulan data dilakukan dengan teknik simak bebas libat
cakap dan teknik catat. Pengkajian data penelitian ini digunakan metode deskriptif kualitatif. Pendekatan
yang digunakan dalam penelitian ini adalah pendekatan pragmatik. Teori yang digunakan adalah teori
Searle mengenai bentuk tindak tutur ilokusi. Dari hasil analisis yang dilakukan dapat disimpulkan bahwa
bentuk tindak tutur ilokusi dalam film Tenggelamnya Kapal Van Der Wijk terdapat lima bentuk yaitu (1)
tindak tutur direktif, (2) tindak tutur komisif, (3) tindak tutur asertif, (4) tindak tutur deklaratif, (5) tindak
tutur ekspresif. Bentuk tindak tutur yang paling banyak digunakan ialah tindak tutur direktif berjumlah 67
tindak tutur dan yang paling sedikit digunakan ialah bentuk tindak tutur deklaratif berjumlah 4 tindak
tutur.
Kata kunci: Pragmatik, tindak tutur, tindak tutur ilokusi.
Universitas Sumatera Utara
PRAKATA
Puji syukur penulis ucapkan ke hadirat Tuhan Yang Maha Esa karena berkat rahmat dan karuniaNya penulis mampu menyelesaikan skripsi ini.
Skripsi ini merupakan hasil akhir dari kegiatan akademik selama penulis menuntut ilmu di
Departemen Sastra Indonesia, Universitas Sumatera Utara.
Adapun judul skripsi ini adalah Tindak Tutur Ilokusi dalam Dialog Film Tenggelamnya Kapal
Van Der Wijk Karya Buya Hamka: Kajian Pragmatik. Pemilihan judul dalam skripsi ini bertujuan
untuk mengetahui bentuk-bentuk tindak tutur ilokusi yang terdapat dalam dialog film Tenggelamnya
Kapal Van Der Wijk.
Dalam penyelesaian skripsi ini penulis mendapat bantuan dari berbagai pihak, baik moral maupun
material serta secara langsung maupun tidak langsung. Untuk itu penulis mengucapkan terima kasih
kepada berbagai pihak dan penghargaa setinggi-tingginya kepada :
1. Dr. Budi Agustono, M.S., selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera
Utara yang telah menyediakan fasilitas untuk belajar di kampus bagi penulis..
2.
Prof. Drs. Mauly Purba, M.A. Ph.D., selaku wakil Dekan I Dra. Heristina Dewi, M.Pd.,
selaku wakil Dekan II, Prof. Dr. Ikhwanuddin Nasution, M.Si., selaku wakil Dekan III
Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara.
3.
Prof. Dr. Ikhwanuddin Nasution, M.Si. selaku Ketua Departemen Sastra Indonesia.
4.
Drs. Haris Sutan Lubis, M,Sp selaku Sekretaris Departemen Sastra Indonesia.
5.
Dra. Salliyanti, M.Hum. selaku Dosen Pembimbing I yang dengan penuh kesabaran
membimbing dan memberikan saran yang sangat membangun untuk penulis.
6. Dra. Mascahaya, M.Hum. selaku Dosen Pembimbing II yang selalu memberi saran yang
sangat baik untuk penulis.
7. Seluruh dosen yang telah memberikan bimbingan dan pengarahan kepada penulis selama
dalam masa perkuliahan .
8. Kedua orang tua saya bapak Paeran dan ibu Suryati beserta adik perempuan saya
bernama Ella, dan adik laki-laki saya bernama Yudha yang telah memberikan kasih
sayang, doa, dan dorongan sepenuh hati kepada penulis sehingga dapat menyelesaikan
perkuliahan.
Universitas Sumatera Utara
9. Sahabat dan teman seperjuangan “Keluarga Safari” Anes, Deby, Dede, Fitri, Iren, Izri,
Justine, Masitha, Putri, Toga, Tini, yang selalu ada mendukung peneliti dalam
menyelesaikan skripsi ini.
10. Abang Hasrul yang telah memberikan dukungan, doa, dan kasih sayang kepada penulis
dalam menyelesaikan skripsi ini.
11. Abang-abang yang saya kenal di perantauan ini yaitu Bang Ivan, Bang Yogi, Bang Alex,
Bang Iqbal, Bang Sahril, Bang Putra, Bang Dery, Bang Gardian, Bang Riswan, Bang
Herman, Bang Asad, dll yang selalu memberikan motivasi dan membantu penulis dalam
mengerjakan skripsi.
12. Kakak-kakak yang saya kenal di perantauan ini yaitu Kak Vera, Kak Jatrie, Bunda
Zasput, Kak Rizky, Kak Anisah, dll yang selalu memberikan motivasi dan membantu
penulis dalam mengerjakan skripsi.
13. Bang Setiyo yang telah bersedia membantu penulis dalam mencari objek penelitian dan
menemani dalam pembuatan proposal.
14. Sahabat dari SD sampai SMA yaitu Alysia yang selalu memberikan semangat dan selalu
memotivasi penulis.
15. Teman-teman stambuk 2012 yang telah membantu penulis dalam menyelesaikan skripsi
ini.
Penulis menyadari skripsi ini masih jauh dari kesempurnaan baik dari segi isi maupun
penyajiannya, karena itu penulis berharap kiranya pembaca memberikan kritik dan saran yang
bersifat membangun demi kesempurnaan skripsi ini.
Akhir kata penulis berharap semoga seluruh pihak yang berjasa kepada penulis,
senantiasa dilimpahkan rahmat dan karunia-Nya dan semoga skripsi ini dapat bermanfaat bagi
semua pihak.
Medan,
Penulis
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR ISI
PENGESAHAN ..............................................................................................................................
i
PERNYATAAN..............................................................................................................................
ii
ABSTRAK .....................................................................................................................................
iii
PRAKATA ......................................................................................................................................
iv
DAFTAR ISI .......................................................................................................................... ........
.vi
BAB I PENDAHULUAN ....................................................................................................... .......
1
1.1 Latar Belakang ..............................................................................................................
1
1.2 Rumusan Masalah .........................................................................................................
5
1.3 Batasan Masalah ...........................................................................................................
5
1.4 Tujuan Penelitian ..........................................................................................................
6
1.5 Manfaat Penelitian ........................................................................................................
6
BAB II KONSEP, LANDASAN TEORI, TINJAUAN PUSTAKA ...........................................
7
2.1 Konsep ............................................................................................................................ ...........
7
2.2 Landasan Teori ............................................................................................................... ...........
.9
2.2.1 Pragmatik ....................................................................................................................... .........
.9
2.2.2 Aspek Situasi Tutur ......................................................................................................... .......
9
2.2.3 Tindak Tutur .................................................................................................................. .........
11
2.3 Tinjauan Pustaka ........................................................................................................... ............
17
BAB III METODE PENELITIAN ........................................................................................ ......
20
3.1 Lokasi dan Waktu Penelitian ........................................................................................
20
3.2 Sumber Data..................................................................................................................
20
3.3 Metode dan Teknik Pengumpulan Data ........................................................................
.21
3.4 Metode dan Teknik Analisis Data.................................................................................
22
Universitas Sumatera Utara
BAB IV PEMBAHASAN .................................................................................................
27
4.1 Mendeskripsikan Tindak Tutur Ilokusi.........................................................................
27
4.2 Menentukan Bentuk Tindak Tutur Ilokusi ....................................................................
75
BAB V PENUTUP.............................................................................................................
92
5.1 Simpulan .......................................................................................................................
92
5.2 Saran .............................................................................................................................
93
DAFTAR PUSTAKA ........................................................................................................
94
LAMPIRAN ......................................................................................................................
96
Universitas Sumatera Utara