S IND 1103575 Table of content
DAFTAR ISI
LEMBAR PENGESAHAN ................................................................................... i
LEMBAR PERNYATAAN ................................................................................. ii
LEMBAR PERSEMBAHAN ............................................................................. iii
ABSTRAK ............................................................................................................ iv
ABSTRACT .......................................................................................................... v
KATA PENGANTAR ......................................................................................... vi
UCAPAN TERIMA KASIH .............................................................................. vii
DAFTAR ISI ....................................................................................................... ix
DAFTAR TABEL .............................................................................................. xii
DAFTAR GAMBAR ......................................................................................... xiii
DAFTAR DIAGRAM DAN BAGAN ............................................................... xiv
BAB 1 PENDAHULUAN ..................................................................................... 1
1.1
Latar Belakang ........................................................................................ 1-5
1.2
Identifikasi Masalah ................................................................................... 4
1.2.1 Batasan Masalah ............................................................................... 5
1.2.2 Rumusan Masalah ............................................................................. 5
1.3
Tujuan Penelitian ........................................................................................ 5
1.4
Manfaat Penelitian ...................................................................................... 6
1.4.1 Manfaat Teoretis ............................................................................... 6
1.4.2 Manfaat Praktis ................................................................................. 6
1.5
Struktur Organisasi Skripsi ......................................................................... 6
BAB 2 KAJIAN PUSTAKA DAN KERANGKA PEMIKIRAN ..................... 7
2.1
FUDLL Sebagai Objek Penelitian .............................................................. 8
2.2
Kritik Teks .................................................................................................. 8
2.3
Transliterasi ................................................................................................ 9
2.4
Suntingan Teks ......................................................................................... 11
2.5
Terjemahan Teks ...................................................................................... 12
2.6
Syair .......................................................................................................... 12
Riska Rita Wulandari , 2015
FARGMEN USUL D AN LAIN LAIN : KRITIK TEKS D AN TINJAUAN KAND UNGAN ISI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
2.7
Tinjauan Isi ............................................................................................... 14
2.8
Naskah-naskah Keagamaan di Indonesia ................................................. 14
2.9
Perkembangan Mazhab Syafi’i di Indonesia ............................................ 15
2.10
Tasawuf Sunni ......................................................................................... 17
2.11
Penelitian Terdahulu ................................................................................. 21
2.12
Kerangka Pemikiran ................................................................................. 23
BAB 3 OBJEK DAN METODE PENELITIAN .............................................. 24
3.1
Objek Penelitian ....................................................................................... 24
3.2
Metode Penelitian ..................................................................................... 30
3.2.1 Metode Kajian Filologi ................................................................... 30
3.3
Prosedur Penelitian ................................................................................... 31
3.4
Teknik Pengumpulan Data ....................................................................... 32
BAB 4 TEMUAN DAN PEMBAHASAN ......................................................... 33
4.1
Kritik Teks ................................................................................................ 33
4.1.1 Analisis Kualitatif ........................................................................... 34
4.1.1.1 Adisi (Penambahan) ...................................................................... 34
4.1.1.2 Omisi (Penghilangan) ................................................................... 35
4.1.1.3 Emendasi (Perbaikan) .................................................................. 35
4.2
Edisi Teks ................................................................................................. 38
4.3
Terjemahan ............................................................................................... 66
4.4
Ikhtisar Teks Naskah FUDLL .................................................................. 93
4.5
Persamaan dan Perbedaan Pada Teks Bagian Pertama (T1 ) dan Teks
Bagian Kedua (T2 ) Naskah FUDLL ....................................................... 112
4.6
Tinjauan Kandungan Isi Teks Naskah FUDLL ...................................... 125
4.6.1.1 Tinjauan Pengaruh Bahasa Pada Teks Naskah FUDLL ............. 125
4.6.1.2 Unsur Keislaman Pada Teks Naskah FUDLL ............................ 140
4.6.1.3 Ajaran Ilmu Fikih, Ilmu Usuluddin, Tasawuf Pada Teks Naskah
FUDLL ................................................................................................... 142
Riska Rita Wulandari , 2015
FARGMEN USUL D AN LAIN LAIN : KRITIK TEKS D AN TINJAUAN KAND UNGAN ISI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
BAB 5 SIMPULAN, IMPLIKASI, DAN REKOMENDASI ........................ 162
5.1
Simpulan ................................................................................................. 162
5.2
Implikasi, dan Rekomendasi .................................................................. 164
DAFTAR PUSTAKA
LAMPIRAN 1 Panduan Transliterasi Naskah Fragmen Usul Dan Lain-Lain
LAMPIRAN 2 Glosarium
LAMPIRAN 3 Naskah FUDLL Bagian Awal, Tengah, dan Akhir
LAMPIRAN 4 Surat Keputusan Penulisan Skripsi
RIWAYAT HIDUP
Riska Rita Wulandari , 2015
FARGMEN USUL D AN LAIN LAIN : KRITIK TEKS D AN TINJAUAN KAND UNGAN ISI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
LEMBAR PENGESAHAN ................................................................................... i
LEMBAR PERNYATAAN ................................................................................. ii
LEMBAR PERSEMBAHAN ............................................................................. iii
ABSTRAK ............................................................................................................ iv
ABSTRACT .......................................................................................................... v
KATA PENGANTAR ......................................................................................... vi
UCAPAN TERIMA KASIH .............................................................................. vii
DAFTAR ISI ....................................................................................................... ix
DAFTAR TABEL .............................................................................................. xii
DAFTAR GAMBAR ......................................................................................... xiii
DAFTAR DIAGRAM DAN BAGAN ............................................................... xiv
BAB 1 PENDAHULUAN ..................................................................................... 1
1.1
Latar Belakang ........................................................................................ 1-5
1.2
Identifikasi Masalah ................................................................................... 4
1.2.1 Batasan Masalah ............................................................................... 5
1.2.2 Rumusan Masalah ............................................................................. 5
1.3
Tujuan Penelitian ........................................................................................ 5
1.4
Manfaat Penelitian ...................................................................................... 6
1.4.1 Manfaat Teoretis ............................................................................... 6
1.4.2 Manfaat Praktis ................................................................................. 6
1.5
Struktur Organisasi Skripsi ......................................................................... 6
BAB 2 KAJIAN PUSTAKA DAN KERANGKA PEMIKIRAN ..................... 7
2.1
FUDLL Sebagai Objek Penelitian .............................................................. 8
2.2
Kritik Teks .................................................................................................. 8
2.3
Transliterasi ................................................................................................ 9
2.4
Suntingan Teks ......................................................................................... 11
2.5
Terjemahan Teks ...................................................................................... 12
2.6
Syair .......................................................................................................... 12
Riska Rita Wulandari , 2015
FARGMEN USUL D AN LAIN LAIN : KRITIK TEKS D AN TINJAUAN KAND UNGAN ISI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
2.7
Tinjauan Isi ............................................................................................... 14
2.8
Naskah-naskah Keagamaan di Indonesia ................................................. 14
2.9
Perkembangan Mazhab Syafi’i di Indonesia ............................................ 15
2.10
Tasawuf Sunni ......................................................................................... 17
2.11
Penelitian Terdahulu ................................................................................. 21
2.12
Kerangka Pemikiran ................................................................................. 23
BAB 3 OBJEK DAN METODE PENELITIAN .............................................. 24
3.1
Objek Penelitian ....................................................................................... 24
3.2
Metode Penelitian ..................................................................................... 30
3.2.1 Metode Kajian Filologi ................................................................... 30
3.3
Prosedur Penelitian ................................................................................... 31
3.4
Teknik Pengumpulan Data ....................................................................... 32
BAB 4 TEMUAN DAN PEMBAHASAN ......................................................... 33
4.1
Kritik Teks ................................................................................................ 33
4.1.1 Analisis Kualitatif ........................................................................... 34
4.1.1.1 Adisi (Penambahan) ...................................................................... 34
4.1.1.2 Omisi (Penghilangan) ................................................................... 35
4.1.1.3 Emendasi (Perbaikan) .................................................................. 35
4.2
Edisi Teks ................................................................................................. 38
4.3
Terjemahan ............................................................................................... 66
4.4
Ikhtisar Teks Naskah FUDLL .................................................................. 93
4.5
Persamaan dan Perbedaan Pada Teks Bagian Pertama (T1 ) dan Teks
Bagian Kedua (T2 ) Naskah FUDLL ....................................................... 112
4.6
Tinjauan Kandungan Isi Teks Naskah FUDLL ...................................... 125
4.6.1.1 Tinjauan Pengaruh Bahasa Pada Teks Naskah FUDLL ............. 125
4.6.1.2 Unsur Keislaman Pada Teks Naskah FUDLL ............................ 140
4.6.1.3 Ajaran Ilmu Fikih, Ilmu Usuluddin, Tasawuf Pada Teks Naskah
FUDLL ................................................................................................... 142
Riska Rita Wulandari , 2015
FARGMEN USUL D AN LAIN LAIN : KRITIK TEKS D AN TINJAUAN KAND UNGAN ISI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
BAB 5 SIMPULAN, IMPLIKASI, DAN REKOMENDASI ........................ 162
5.1
Simpulan ................................................................................................. 162
5.2
Implikasi, dan Rekomendasi .................................................................. 164
DAFTAR PUSTAKA
LAMPIRAN 1 Panduan Transliterasi Naskah Fragmen Usul Dan Lain-Lain
LAMPIRAN 2 Glosarium
LAMPIRAN 3 Naskah FUDLL Bagian Awal, Tengah, dan Akhir
LAMPIRAN 4 Surat Keputusan Penulisan Skripsi
RIWAYAT HIDUP
Riska Rita Wulandari , 2015
FARGMEN USUL D AN LAIN LAIN : KRITIK TEKS D AN TINJAUAN KAND UNGAN ISI
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu