ANALISIS PERAN: STUDI KASUS PERAN INSTRUMEN DALAM KLAUSA BAHASA INDONESIA.
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ANALISIS PERAN: STUDI KASUS
PERAN INSTRUMEN DALAM KLAUSA
BAHASA INDONESIA
SKRIPSI
Diajukan untuk Memenuhi sebagian Persyaratan
guna Melengkapi Gelar Sarjana Sastra Jurusan Sastra Indonesia
Fakultas Sastra dan Seni Rupa
Universitas Sebelas Maret
Disusun oleh
DEWI SARI
C0208018
FAKULTAS SASTRA DAN SENI RUPA
UNIVERSITAS SEBELAS MARET
commit to user
SURAKARTA
2013
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
commit to user
ii
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
commit to user
iii
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
commit to user
iv
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
MOTTO
Bakat terbentuk dalam gelombang kesunyian, watak terbentuk dalam riak besar
kehidupan.
Goethe
"Saya tidak percaya pada nasib yang menimpa manusia karena perbuatannnya,
namun saya percaya pada nasib yang akan menimpa manusia jika tidak bertindak"
G.K.Chesterton
Kuatkan dan teguhkanlah hatimu, janganlah takut dan jangan gemetar karena
mereka, sebab TUHAN, Allahmu, Dialah yang berjalan menyertai engkau; Ia tidak
akan membiarkan engkau dan tidak akan meninggalkan engkau.”
Ulangan 31:6
commit to user
v
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
PERSEMBAHAN
1. Orang tua, Bapak Darmo S. dan Ibu Pariyem (Alm), yang telah mengajari
tentang arti kehidupan. Selalu membimbing Dewi sejak kecil hingga dewasa ini.
Dewi belum bisa membahagiakan Bapak. Dewi menyadari bahwa tidak akan
bisa membalas semua pemberian Bapak. Semoga dengan skripsi ini, Bapak
menjadi sedikit bahagia dan bangga.
2. Almamater
3. Semua pihak yang peduli akan perkembangan ilmu bahasa dan linguistik.
commit to user
vi
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
KATA PENGANTAR
Puji syukur penulis panjatkan kepada Tuhan Yesus, Sang Juru Selamat, di
tangan-Nya segala kebaikan dan Maha Kuasa atas segala sesuatu di langit dan bumi.
Limpahan kasih karunia-Nya senantiasa menyertai penulis sehingga penulis dapat
menyelesaikan skripsi yang berjudul Analisis Peran: Studi Kasus Peran Instrumen
Dalam Klausa Bahasa Indonesia. Skripsi ini disusun untk memenuhi salah satu
syarat gelar sarjana pada Jurusan Sastra Indonesia Universitas Sebelas Maret
Surakarta.
Penulis sangat berterima kasih atas segala doa, bantuan, dukungan dan
dorongan yang telah diberikan baik secara langsung maupun tidak langsung. Oleh
karena itu, dengan segala ketulusan dan kerendahan hati penulis mengucapkan
terima kasih kepada:
1. Drs. Riyadi Santosa, M. Ed., Ph. D., Dekan Fakultas Sastra dan Seni Rupa
Universitas Sebelas Maret Surakarta, yang telah berkenan memberikan
kesempatan kepada penulis untuk menyelesaikan skripsi ini.
2. Drs. Ahmad Taufiq, M.Ag., Ketua Jurusan Sastra Indonesia Fakultas Sastra
dan Seni Rupa Universitas Sebelas Maret Surakarta, yang telah memberikan
izin serta kemudahan kepada penulis dalam penulisan skripsi ini.
3. Dra. Chattri S. Widyastuti, M.Hum., Sekretaris Jurusan Sastra Indonesia
Fakultas Sastra dan Seni Rupa Universitas Sebelas Maret Surakarta, yang
selalu penuh perhatian dan memberi kemudahan dalam penulisan skripsi ini.
4. Drs. FX. Sawardi, M.Hum., Dosen Pembimbing skripsi yang senantiasa
commit to user
sabar dan teliti dalam memberikan bimbingan serta pengarahan kepada
vii
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
peneliti. Terima kasih atas motivasi dan waktu yang selalu diluangkan untuk
peneliti. Penulis sangat bersyukur karena telah diberi kesempatan dibimbing
skripsi oleh Bapak Sawardi.
5. Drs. Chattri S. Widyastuti, M.Hum., Pembimbing Akademik sekaligus
Penelaah skripsi yang selalu penuh perhatian dalam meluangkan waktu dan
memberikan masukan kepada penulis.
6. Seluruh dosen pengajar yang telah memberikan bimbingan selama masa
perkuliahan berlangsung.
7. Ayah dan Ibu (Alm) yang selalu memberikan kasih sayang dan semangat
yang tiada pernah usai.
8. Nurdi. Terima kasih atas motivasi dan semangat yang tak henti-hentinya
dialirkan kepada penulis.
9. Teman-teman Sastra Indonesia UNS angkatan 2008, Wenny, Hayu, dan
Hetik. Terima kasih atas segala doa, semangat, bantuan dan kenangan yang
telah diberikan kepada penulis.
10. Teman-teman yang dekat dengan penulis, Mami dan Veve yang tak pernah
bosan bertanya “Kapan lulus?”. Terima kasih untuk semua doa dan
dukungan kalian.
Di samping itu, penulis juga menyampaikan rasa terima kasih kepada semua
pihak yang telah membantu, yang tidak mungkin penulis sebutkan satu per satu.
Semoga Tuhan Yang Maha Esa membalas kebaikan yang telah diberikan kepada
penulis.
Penulis sangat menyadari bahwa penulisan skripsi ini masih jauh dari
commit
to user
sempurna. Untuk itu, penulis dengan
senang
hati menerima kritik dan saran yang
viii
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
membangun dari berbagai pihak. Semoga skripsi ini dapat bermanfaat bagi
mahasiswa Sastra Indonesia pada khususnya dan pembaca pada umumnya.
Surakarta,
2013
Penulis
commit to user
ix
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL .............................................................................
i
LEMBAR PERSETUJUAN ..................................................................
ii
LEMBAR PENGESAHAN ...................................................................
iii
PERNYATAAN ....................................................................................
iv
MOTTO .................................................................................................
v
PERSEMBAHAN ..................................................................................
vi
KATA PENGANTAR ...........................................................................
vii
DAFTAR ISI ..........................................................................................
x
DAFTAR SINGKATAN……………………………………………... .
xii
ABSTRAK ..............................................................................................
xiii
BAB I PENDAHULUAN
A. Latar Belakang Masalah ..........................................................
1
B. Pembatasan Masalah ...............................................................
5
C. Rumusan Masalah ...................................................................
6
D. Tujuan Penelitian ....................................................................
6
E. Manfaat Penelitian ..................................................................
7
F. Sistematika Penulisan .............................................................
7
BAB II KAJIAN PUSTAKA DAN KERANGKA PIKIR
A. Tinjauan Studi Terdahulu ……………………………………
10
B. Landasan Teori ………………………………………………
12
C. Kerangka Pikir ……………………………………………….
32
BAB III METODE PENELITIAN
commit to user
A. Jenis Penelitian.........................................................................
x
34
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
B. Data dan Sumber Data .............................................................
34
C. Teknik Pengumpulan Data .....................................................
35
D. Teknik Klasifikasi Data ……………………………………...
36
E. Metode Analisis Data .............................................................
36
F. Metode Penyajian Hasil Analisis .............................................
39
BAB IV ANALISIS DATA
A. Pengantar..................................................................................
40
B. Deskripsi Klausa Dasar Bahasa Indonesia... ............................
41
C. Bentuk Aktif dan Pasif Bahasa Indonesia……………………
47
D. Peran Instrumen ............................................................ …….
50
BAB V PENUTUP
A. Simpulan ..................................................................................
67
B. Saran ........................................................................................
68
DAFTAR PUSTAKA .............................................................................
69
LAMPIRAN ............................................................................................
71
commit to user
xi
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
DAFTAR SINGKATAN
S: subjek
P: predikat
O: objek
Pel: pelengkap
KET: keterangan
BI: buku Berbahasa dan Bersastra
IPA: buku IPA Terpadu
J: harian Joglosemar
M: tabloid mingguan Motorplus
SL: harian Solopos
commit to user
xii
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ABSTRAK
Dewi Sari. C0208018. 2013. Peran Instrumen dan Fungsi Gramatikalnya dalam
Kalimat Bahasa Indonesia . Skripsi: Jurusan Sastra Indonesia Fakultas Sastra dan
Seni Rupa Universitas Sebelas Maret Surakarta.
Permasalahan yang akan dikaji dalam penelitian ini difokuskan pada: (1)
bagaimana deskripsi klausa dasar dalam bahasa Indonesia; (2) bagaimana deskripsi
bentuk aktif dan pasif kalimat dalam bahasa Indonesia; (3) kata apa saja yang dapat
menandai atau memarkahi argumen instrumen; (4) fungsi apa saja yang dapat
diduduki peran instrumen; dan (5) bagaimana pergeseran fungsi peran instrumen
dalam bahasa Indonesia.
Tujuan dari penelitian ini adalah (1) mendeskripsikan klausa dasar dalam
bahasa Indonesia; (2) mendeskripsikan bentuk aktif dan pasif kalimat dalam bahasa
Indonesia; (3) kata apa saja yang dapat menandai atau memarkahi argumen
instrumen, (4) mendeskripsikan fungsi apa saja yang dapat diduduki peran
instrumen, dan (5) mendeskripsikan pergeseran fungsi peran intrumen dalam bahasa
Indonesia.
Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode penelitian
kualitatif. Sumber data pada penelitian ini, yaitu (1) Buku Berbahasa dan Bersastra
Indonesia SMP Kelas VIII Buku Berbahasa dan Bersastra Indonesia SMP Kelas
VIII diterbitkan oleh Pusat Perbukuan Departemen Pendidikan Nasional tahun 2008;
(2) Buku Berbahasa dan Bersastra Indonesia SMP Kelas IX diterbitkan oleh Pusat
Perbukuan Departemen Pendidikan Nasional tahun 2008; (3) Buku IPA Terpadu
SMP Kelas IX diterbitkan oleh Yudhistira; (4) Harian Joglosemar edisi 28 Maret
2012; (5) Tabloid Mingguan MotorPlus no. 693/XIII 6 – 12 Juni 2012; dan (6)
Harian Solopos edisi 15 Juli 2012.Data dalam penelitian ini ialah data kebahasaan
berupa kalimat dalam bahasa Indonesia yang mengandung peran instrumen. Teknik
pengumpulan data pada penelitian ini adalah dengan teknik pustaka. Teknik
pengolahan data pada penelitian ini meliputi tiga tahap, yaitu analisis data, penyajian
hasil analisis data, dan penarikan kesimpulan.
Dari analisis ini dapat disimpulkan tiga hal, (1) peran instrumen dimarkahi
dengan preposisi dengan dan via serta verba menggunakan, lewat, melalui, dan
memakai, (2) kedua peran instrumen dapat menempati fungsi KET pada klausa
aktif, dan (3) fungsi peran instrumen bergeser dari KET pada klausa aktif menjadi S
pada klausa pasif dan nstrumen yang dapat menjadi fungsi S berasal dari instrumen
yang dimarkahi dengan verba menggunakan dan memakai.
commit to user
xiii
digilib.uns.ac.id
ANALISIS PERAN: STUDI KASUS
PERAN INSTRUMEN DALAM KLAUSA
BAHASA INDONESIA
SKRIPSI
Diajukan untuk Memenuhi sebagian Persyaratan
guna Melengkapi Gelar Sarjana Sastra Jurusan Sastra Indonesia
Fakultas Sastra dan Seni Rupa
Universitas Sebelas Maret
Disusun oleh
DEWI SARI
C0208018
FAKULTAS SASTRA DAN SENI RUPA
UNIVERSITAS SEBELAS MARET
commit to user
SURAKARTA
2013
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
commit to user
ii
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
commit to user
iii
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
commit to user
iv
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
MOTTO
Bakat terbentuk dalam gelombang kesunyian, watak terbentuk dalam riak besar
kehidupan.
Goethe
"Saya tidak percaya pada nasib yang menimpa manusia karena perbuatannnya,
namun saya percaya pada nasib yang akan menimpa manusia jika tidak bertindak"
G.K.Chesterton
Kuatkan dan teguhkanlah hatimu, janganlah takut dan jangan gemetar karena
mereka, sebab TUHAN, Allahmu, Dialah yang berjalan menyertai engkau; Ia tidak
akan membiarkan engkau dan tidak akan meninggalkan engkau.”
Ulangan 31:6
commit to user
v
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
PERSEMBAHAN
1. Orang tua, Bapak Darmo S. dan Ibu Pariyem (Alm), yang telah mengajari
tentang arti kehidupan. Selalu membimbing Dewi sejak kecil hingga dewasa ini.
Dewi belum bisa membahagiakan Bapak. Dewi menyadari bahwa tidak akan
bisa membalas semua pemberian Bapak. Semoga dengan skripsi ini, Bapak
menjadi sedikit bahagia dan bangga.
2. Almamater
3. Semua pihak yang peduli akan perkembangan ilmu bahasa dan linguistik.
commit to user
vi
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
KATA PENGANTAR
Puji syukur penulis panjatkan kepada Tuhan Yesus, Sang Juru Selamat, di
tangan-Nya segala kebaikan dan Maha Kuasa atas segala sesuatu di langit dan bumi.
Limpahan kasih karunia-Nya senantiasa menyertai penulis sehingga penulis dapat
menyelesaikan skripsi yang berjudul Analisis Peran: Studi Kasus Peran Instrumen
Dalam Klausa Bahasa Indonesia. Skripsi ini disusun untk memenuhi salah satu
syarat gelar sarjana pada Jurusan Sastra Indonesia Universitas Sebelas Maret
Surakarta.
Penulis sangat berterima kasih atas segala doa, bantuan, dukungan dan
dorongan yang telah diberikan baik secara langsung maupun tidak langsung. Oleh
karena itu, dengan segala ketulusan dan kerendahan hati penulis mengucapkan
terima kasih kepada:
1. Drs. Riyadi Santosa, M. Ed., Ph. D., Dekan Fakultas Sastra dan Seni Rupa
Universitas Sebelas Maret Surakarta, yang telah berkenan memberikan
kesempatan kepada penulis untuk menyelesaikan skripsi ini.
2. Drs. Ahmad Taufiq, M.Ag., Ketua Jurusan Sastra Indonesia Fakultas Sastra
dan Seni Rupa Universitas Sebelas Maret Surakarta, yang telah memberikan
izin serta kemudahan kepada penulis dalam penulisan skripsi ini.
3. Dra. Chattri S. Widyastuti, M.Hum., Sekretaris Jurusan Sastra Indonesia
Fakultas Sastra dan Seni Rupa Universitas Sebelas Maret Surakarta, yang
selalu penuh perhatian dan memberi kemudahan dalam penulisan skripsi ini.
4. Drs. FX. Sawardi, M.Hum., Dosen Pembimbing skripsi yang senantiasa
commit to user
sabar dan teliti dalam memberikan bimbingan serta pengarahan kepada
vii
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
peneliti. Terima kasih atas motivasi dan waktu yang selalu diluangkan untuk
peneliti. Penulis sangat bersyukur karena telah diberi kesempatan dibimbing
skripsi oleh Bapak Sawardi.
5. Drs. Chattri S. Widyastuti, M.Hum., Pembimbing Akademik sekaligus
Penelaah skripsi yang selalu penuh perhatian dalam meluangkan waktu dan
memberikan masukan kepada penulis.
6. Seluruh dosen pengajar yang telah memberikan bimbingan selama masa
perkuliahan berlangsung.
7. Ayah dan Ibu (Alm) yang selalu memberikan kasih sayang dan semangat
yang tiada pernah usai.
8. Nurdi. Terima kasih atas motivasi dan semangat yang tak henti-hentinya
dialirkan kepada penulis.
9. Teman-teman Sastra Indonesia UNS angkatan 2008, Wenny, Hayu, dan
Hetik. Terima kasih atas segala doa, semangat, bantuan dan kenangan yang
telah diberikan kepada penulis.
10. Teman-teman yang dekat dengan penulis, Mami dan Veve yang tak pernah
bosan bertanya “Kapan lulus?”. Terima kasih untuk semua doa dan
dukungan kalian.
Di samping itu, penulis juga menyampaikan rasa terima kasih kepada semua
pihak yang telah membantu, yang tidak mungkin penulis sebutkan satu per satu.
Semoga Tuhan Yang Maha Esa membalas kebaikan yang telah diberikan kepada
penulis.
Penulis sangat menyadari bahwa penulisan skripsi ini masih jauh dari
commit
to user
sempurna. Untuk itu, penulis dengan
senang
hati menerima kritik dan saran yang
viii
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
membangun dari berbagai pihak. Semoga skripsi ini dapat bermanfaat bagi
mahasiswa Sastra Indonesia pada khususnya dan pembaca pada umumnya.
Surakarta,
2013
Penulis
commit to user
ix
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL .............................................................................
i
LEMBAR PERSETUJUAN ..................................................................
ii
LEMBAR PENGESAHAN ...................................................................
iii
PERNYATAAN ....................................................................................
iv
MOTTO .................................................................................................
v
PERSEMBAHAN ..................................................................................
vi
KATA PENGANTAR ...........................................................................
vii
DAFTAR ISI ..........................................................................................
x
DAFTAR SINGKATAN……………………………………………... .
xii
ABSTRAK ..............................................................................................
xiii
BAB I PENDAHULUAN
A. Latar Belakang Masalah ..........................................................
1
B. Pembatasan Masalah ...............................................................
5
C. Rumusan Masalah ...................................................................
6
D. Tujuan Penelitian ....................................................................
6
E. Manfaat Penelitian ..................................................................
7
F. Sistematika Penulisan .............................................................
7
BAB II KAJIAN PUSTAKA DAN KERANGKA PIKIR
A. Tinjauan Studi Terdahulu ……………………………………
10
B. Landasan Teori ………………………………………………
12
C. Kerangka Pikir ……………………………………………….
32
BAB III METODE PENELITIAN
commit to user
A. Jenis Penelitian.........................................................................
x
34
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
B. Data dan Sumber Data .............................................................
34
C. Teknik Pengumpulan Data .....................................................
35
D. Teknik Klasifikasi Data ……………………………………...
36
E. Metode Analisis Data .............................................................
36
F. Metode Penyajian Hasil Analisis .............................................
39
BAB IV ANALISIS DATA
A. Pengantar..................................................................................
40
B. Deskripsi Klausa Dasar Bahasa Indonesia... ............................
41
C. Bentuk Aktif dan Pasif Bahasa Indonesia……………………
47
D. Peran Instrumen ............................................................ …….
50
BAB V PENUTUP
A. Simpulan ..................................................................................
67
B. Saran ........................................................................................
68
DAFTAR PUSTAKA .............................................................................
69
LAMPIRAN ............................................................................................
71
commit to user
xi
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
DAFTAR SINGKATAN
S: subjek
P: predikat
O: objek
Pel: pelengkap
KET: keterangan
BI: buku Berbahasa dan Bersastra
IPA: buku IPA Terpadu
J: harian Joglosemar
M: tabloid mingguan Motorplus
SL: harian Solopos
commit to user
xii
perpustakaan.uns.ac.id
digilib.uns.ac.id
ABSTRAK
Dewi Sari. C0208018. 2013. Peran Instrumen dan Fungsi Gramatikalnya dalam
Kalimat Bahasa Indonesia . Skripsi: Jurusan Sastra Indonesia Fakultas Sastra dan
Seni Rupa Universitas Sebelas Maret Surakarta.
Permasalahan yang akan dikaji dalam penelitian ini difokuskan pada: (1)
bagaimana deskripsi klausa dasar dalam bahasa Indonesia; (2) bagaimana deskripsi
bentuk aktif dan pasif kalimat dalam bahasa Indonesia; (3) kata apa saja yang dapat
menandai atau memarkahi argumen instrumen; (4) fungsi apa saja yang dapat
diduduki peran instrumen; dan (5) bagaimana pergeseran fungsi peran instrumen
dalam bahasa Indonesia.
Tujuan dari penelitian ini adalah (1) mendeskripsikan klausa dasar dalam
bahasa Indonesia; (2) mendeskripsikan bentuk aktif dan pasif kalimat dalam bahasa
Indonesia; (3) kata apa saja yang dapat menandai atau memarkahi argumen
instrumen, (4) mendeskripsikan fungsi apa saja yang dapat diduduki peran
instrumen, dan (5) mendeskripsikan pergeseran fungsi peran intrumen dalam bahasa
Indonesia.
Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode penelitian
kualitatif. Sumber data pada penelitian ini, yaitu (1) Buku Berbahasa dan Bersastra
Indonesia SMP Kelas VIII Buku Berbahasa dan Bersastra Indonesia SMP Kelas
VIII diterbitkan oleh Pusat Perbukuan Departemen Pendidikan Nasional tahun 2008;
(2) Buku Berbahasa dan Bersastra Indonesia SMP Kelas IX diterbitkan oleh Pusat
Perbukuan Departemen Pendidikan Nasional tahun 2008; (3) Buku IPA Terpadu
SMP Kelas IX diterbitkan oleh Yudhistira; (4) Harian Joglosemar edisi 28 Maret
2012; (5) Tabloid Mingguan MotorPlus no. 693/XIII 6 – 12 Juni 2012; dan (6)
Harian Solopos edisi 15 Juli 2012.Data dalam penelitian ini ialah data kebahasaan
berupa kalimat dalam bahasa Indonesia yang mengandung peran instrumen. Teknik
pengumpulan data pada penelitian ini adalah dengan teknik pustaka. Teknik
pengolahan data pada penelitian ini meliputi tiga tahap, yaitu analisis data, penyajian
hasil analisis data, dan penarikan kesimpulan.
Dari analisis ini dapat disimpulkan tiga hal, (1) peran instrumen dimarkahi
dengan preposisi dengan dan via serta verba menggunakan, lewat, melalui, dan
memakai, (2) kedua peran instrumen dapat menempati fungsi KET pada klausa
aktif, dan (3) fungsi peran instrumen bergeser dari KET pada klausa aktif menjadi S
pada klausa pasif dan nstrumen yang dapat menjadi fungsi S berasal dari instrumen
yang dimarkahi dengan verba menggunakan dan memakai.
commit to user
xiii