deed no 5 dated 2 oct 2015

RESTATED RESOLUTIONS OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF
SHAREHOLDERS OF PT BANK PANIN SYARIAH Tbk.
Number: 5
-On t h i s Friday, 02-10-2015 (second o f October, two thousand f i f t e e n ) .
A t 16.10 ( t e n p a s t s i x t e e n ) l o c a l t i m e .
Appeared b e f o r e me, FATHIAH
J a k a r t a , i n t h e presence

HELMI,

Sarjana

Hukum, N o t a r y i n

o f w i t n e s s e s t o be named a t t h e end

p a r t hereof:
1.

Mrs. DENY HENDRAWATI, Sarjana Hukum, b o r n i n W o n o g i r i , on
05-02-1966


(fifth

o f February,

sixty

s i x ) , President Director

Tbk.,

Indonesian c i t i z e n ,

Agraria

No. 158, Rukun

one thousand

nine


hundred

o f PT Bank Panin

Syariah

residing
Tetangga

Duren Sawit V i l l a g e , Duren Sawit
the

holder

3175074502660002,

of

i n J a k a r t a Timur, Kav

002, Rukun

Sub-district;

Resident

valid

until

Warga 016,

Identity

05-02-2017

Card

(five


No.

February

two thousand s e v e n t e e n ) ;
2.

Mr.

BUDI

(twelfth

born

i n Yogyakarta,

o f March, one thousand

Director


of

citizen,
AE

PRAKOSO,

PT

residing

12/11,

Rukun

Bank

Panin


holder

3175071203620012,

Syariah

of

sixty two),

Tbk., I n d o n e s i a n

Warga

Permai

013, Pondok

Sub-district;


Resident

valid

12-03-1962

Pondok Kelapa

004, Rukun

Kelapa V i l l a g e , Duren Sawit
-the

n i n e hundred

i n J a k a r t a Timur,
Tetangga

on


until

March, two thousand s e v e n t e e n ) ;

Identity
12-03-2017

Card
(twelfth

No.

-

according t o t h e i r

their

respective


representing
power

vested

Shareholders
which

for

and on

liability

i n this

case a r e a c t i n g i n

as above-mentioned,


of Directors,

i n them

and a c t i n g

by E x t r a o r d i n a r y

by me.

Notary,

two thousand

General

fifteen),

of Extraordinary


of

BANK

company, h a v i n g

PANIN

Meeting o f

02-10-2015

o f and t h e r e f o r e

General

SYARIAH

of a

t h e minutes o f

No. 3, d a t e d

behalf
PT

as such a r e

by v i r t u e

o f PT BANK PANIN SYARIAH Tbk.,

head o f f i c e

Meeting

Tbk., a

of

limited

i t s d o m i c i l e i n J a k a r t a B a r a t and

a t Gedung Panin L i f e

Center

3^^^ F l o o r ,

J e n d e r a l S. Parman K a v e l i n g 9 1 , J a k a r t a B a r a t

Letnan
the

Board

o f October,

Shareholders

its

capacities

i s created

(second

statement,

Jalan
11420,

a r t i c l e s o f a s s o c i a t i o n are s e t f o r t h i n t h e deed No. 12,

d a t e d 08-01-1972 ( e i g h t h o f January, one thousand n i n e hundred
seventy
(third

amended by deed No. 5, d a t e d

two), then
o f October,

one thousand

nine

deed No. 1 , d a t e d 01-02-1979 ( f i r s t
nine

hundred

seventy

( t h i r t i e t h o f August,
all

o f them

were

nine),

hundred

03-10-1972

seventy

two),

o f February, one thousand

deed

No. 28, d a t e d

30-08-1979

one thousand n i n e hundred seventy n i n e ) ,

drawn

up b e f o r e

Moeslim

Dalidd,

Sarjana

Hukum, a t t h a t t i m e was N o t a r y i n Malang, and approved by t h e
Minister

of Justice

o f t h e Republic

D e c i s i o n d a t e d 11-12-1979

o f Indonesia

by h i s

( e l e v e n t h o f December, one thousand

n i n e hundred seventy n i n e ) No. YA.5/284/4, and r e g i s t e r e d w i t h
the

D i s t r i c t Court o f Malang on 03-07-1980 ( t h i r d o f J u l y ,

thousand

nine

hundred

eighty),

under

209/PP/P.N.MIg/Vll/1980.
repetitively

been

Such

articles

of

two

thousand

thirteen).

and

approved

by t h e M i n i s t e r o f Law

of

No.

Indonesia

June, two thousand

( n i n e t e e n t h o f June,

74, drawn up b e f o r e me.

by

thirteen),

Notary,

and Human R i g h t s o f t h e

his

2013, d a t e d

34775.AH.01.02.years

Decision

26-06-2013

No.

and t h e n o t i f i c a t i o n

A d m i n i s t r a t i o n System o f M i n i s t r y o f Law
R e p u b l i c o f I n d o n e s i a d a t e d 16-07-2013

AHU-

(twenty s i x t h

has been r e c e i v e d and r e c o r d e d i n t h e database

the

have

amended, and amendment t o a l l o f them i s

e f f e c t u a t e d by t h e deed d a t e d 19-06-2013

Republic

association

of

of

which

o f Legal E n t i t y

and Human R i g h t s o f
(sixteenth of July,

two thousand t h i r t e e n ) No. AHU-AH.01.10-29054.
L a s t l y amended by t h e deed No. 2, d a t e d 02-10-2015
October,

two thousand

fifteen),

and

the n o t i f i c a t i o n

o f which

in

t h e database

Legal

of

(second o f

drawn up b e f o r e me.

Notary,

has been r e c e i v e d and r e c o r d e d

Entity

Administration

System

of

M i n i s t r y o f Law and Human R i g h t s o f t h e R e p u b l i c o f I n d o n e s i a
under

No.

AHU-AH-01.03-0969264,

October, two thousand

dated

02-10-2015

(second

of

fifteen).

- The l a t e s t change i n t h e s t r u c t u r e o f Board o f D i r e c t o r s and
Board o f Commissioners o f t h e Company i s s e t f o r t h i n t h e deed
No. 75, d a t e d 24-04-2015
fifteen),

drawn

up

( t w e n t y f o u r t h o f A p r i l , two thousand

before

Aryanti

Artisari,

Sarjana

Hukum,

Magister Kenotariatan, Notary i n Jakarta, the n o t i f i c a t i o n o f
which has been r e c e i v e d and r e c o r d e d i n t h e database
Entity

Administration

System

of Ministry

o f Law

o f Le
and

Rights

o f t h e R e p u b l i c o f I n d o n e s i a under

0929303,

dated

04-05-2015

(fourth

of

No.

AHU-AH.01.03-

May,

two

thousand

fifteen).
- PT BANK PANIN SYARIAH Tbk. s h a l l be h e r e i n a f t e r r e f e r r e d t o
as "Company".
- The Appearers
state

that

a c t i n g i n t h e i r c a p a c i t i e s as

they

hereby

warrant

the

above-mentioned

accuracy

of

their

i d e n t i t i e s as p e r t h e i d e n t i t y cards p r e s e n t e d t o me. N o t a r y ,
and

will

be

fully

r e s p o n s i b l e f o r such

matter,

and t h e

Appearers s t a t e as f o l l o w s :
A.

That

on t h i s

Friday,

02-10-2015

(second

o f October, two

thousand f i f t e e n ) ,

a t Panin Bank B u i l d i n g 4^*^ F l o o r , J a l a n

Jenderal

-

Sudirman

Senayan,

Jakarta

10270,

there

was

convened an E x t r a o r d i n a r y General Meeting o f Shareholders
o f t h e Company ( h e r e i n a f t e r r e f e r r e d t o as " M e e t i n g " ) , t h e
minutes o f which was drawn up b e f o r e me. N o t a r y , under No.
2,

dated

02-10-2015

(second

o f October,

two

thousand

fifteen
B.

That

i n o r d e r t o comply

with Regulation o f the Financial

S e r v i c e s A u t h o r i t y No. 32/POJK.04/2014 c o n c e r n i n g Plan and
Conduct

o f General

Meeting

o f Shareholders

Company

("POJK No.

3 2 " ) , t h e Company

has

of

Public

submitted a

n o t i c e t o t h e OJK o f such Meeting p l a n by i t s L e t t e r No.
142/DIR/OJK/15,

dated

two thousand f i f t e e n ) .

18-08-2015

(eighteenth

of

August,
/feiW

Nai765/2006,

C.

That i n o r d e r
paragraph
notice

t o comply w i t h t h e p r o v i s i o n s o f A r t i c l e 15

1 o f t h e Company's

o f t h e Meeting

articles

was a d v e r t i s e d

newspapers, namely "Media I n d o n e s i a "
on

26-08-2015

(twenty

sixth

o f association,
in 2

(two) d a i l y

and " I n v e s t o r D a i l y " ,

o f August,

two thousand

fifteen).
D.

That i n o r d e r
paragraph
notice

t o comply w i t h t h e p r o v i s i o n s o f A r t i c l e 15

2 o f t h e Company's

o f t h e Meeting

articles

was a d v e r t i s e d

newspapers, namely "Media I n d o n e s i a "
on

10-09-2015

(tenth

of association,
in 2

(two) d a i l y

and " I n v e s t o r D a i l y " ,

o f September, two thousand

fifteen)

t h a t r e a d as f o l l o w s :
PT BANK PANIN SYARIAH Tbk .
("COMPANY")
NOTICE OF
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS
The

Company's Board o f D i r e c t o r s hereby i n v i t e s

shareholders

t o attend

an E x t r a o r d i n a r y

t h e Company's

General

Meeting o f

Shareholders ("Meeting") o f t h e Company t o be h e l d :
On

: F r i d a y , 2 October, 2015

At

: 15.00 WIB - done

Venue

: Panin

Bank

Buitding

Lantai

4,

Jalan

Jenderal

Sudirman - Senayan, J a k a r t a 10270.
W i t h agendas as f o l l o w s :
1.

Amendments t o t h e Company's a r t i c l e s
to,

among o t h e r s ,

o f association

comply w i t h R e g u l a t i o n

of the F i

S e r v i c e s A u t h o r i t y No.32/POJK.04/2014 c o n c e r n i n g Plan and
Conduct

o f General

Company

("POJK No.32") and No.33/POJK.04/2014

Board o f D i r e c t o r s
Public
the
2.

Company

Meeting

o f Shareholders

o f Public
concerning

and Board o f Commissioners I s s u e r o r

("POJK No.33"),

and r e s t r u c t u r i n g

ofa l l

p r o v i s i o n s o f t h e Company's a r t i c l e s o f a s s o c i a t i o n .

Change o f t h e Company's management.

Notes:
1.

The Company does n o t send

an i n d i v i d u a l

notices t o the

s h a r e h o l d e r s , so t h i s N o t i c e i s o f f i c i a l t o t h e Company's
shareholders.
2.

According

to Article

19 o f POJK No. 32, those

who a r e

e n t i t l e d t o a t t e n d / r e p r e s e n t and c a s t v o t e s a t t h e Meeting
shall

be t h e s h a r e h o l d e r s whose names a r e l i s t e d

Company's

Shareholders

Register

or

the

i n the

owners

of

s e c u r i t i e s account balance a t t h e C o l l e c t i v e Custody o f PT
Kustodian

S e n t r a l Efek

I n d o n e s i a as o f 9 September, 2015

u n t i l 16.00 l o c a l t i m e .
3.

a.

The Company's
Meeting

can

shareholders
be

that

represented

by

a r e absent
their

at the

proxies

by

p r o v i d i n g Power o f A t t o r n e y , p r o v i d e d t h a t members o f
Board o f D i r e c t o r s , members o f Board o f Commissioners
andyxwvutsrqponmlihgfedcbaTSQONMLIGDCBA
employees o f t h e Company may a c t a s p r o x i e s

Meeting,

but their

votes

counted i n t h e v o t i n g .

as p r o x i e s

shall

at the

n o t be

b.

Power o f A t t o r n e y f o r m i s a v a i l a b l e d u r i n g t h e w o r k i n g
hours

a t t h e S e c u r i t i e s A d m i n i s t r a t i o n Bureau ("BAE")

O f f i c e o f t h e Company:
PT Blue Chip M u l i a , Gedung Tempo P a v i l i o n I L t . 8
J l . HR.

Rasuna S a i d Kav.

10-11, J a k a r t a 12950

Phone 021-5201928, 5201983, 5201989.
c.

The
the

completed
BAE

latest

of
3

Power o f A t t o r n e y s h a l l
at

the

(three)

above-mentioned

working

days

be

r e c e i v e d by

address

before

date

at

the

of

the

Meeting.
4.

Shareholders o r t h e i r p r o x i e s who

will

a t t e n d t h e Meeting

s h a l l p r o v i d e c o p i e s o f t h e i r v a l i d i d e n t i t y cards t o t h e
registration

official

before

Shareholders

in

Collective

Written

the

Confirmation

for

entering

the

Custody

Meeting

Meeting
shall

(KTUR)

room.

show

that

a

can

be

o b t a i n e d t h r o u g h Members o f t h e Exchange o r t h e Custodian
Bank.
5.

Shareholders
complete

i n the form o f Legal E n t i t y

copy

of a r t i c l e s

shall

of association,

provide a

including

the

l a t e s t s t r u c t u r e o f management.
6.

According t o a r t i c l e

15

o f t h e POJK No.

32,

hardcopy

of

the

Meeting m a t e r i a l s are a v a i l a b l e and can be o b t a i n e d a t

the

Company's head o f f i c e

written
version

during

t h e w o r k i n g hours

r e q u e s t o f t h e Shareholders
can

be

downloaded

at

and

the

at a

copy o f s o f t c o p y
Company's

websi

(www.paninsyariah.co.id) as o f date o f t h e Meeting

notice

u n t i l o f d a t e o f t h e Meeting.
7.

To

ease

t h e arrangement

shareholders

or t h e i r

and

proxies

order
shall

of

t h e Meeting,

be p r e s e n t

at the

Meeting room a t t h e l a t e s t a t 14.30 WIB.
J a k a r t a , 10 September, 2015
Board o f D i r e c t o r s
that
and

a sheet o f each newspaper t h a t
invitation

drawn

up

c o n t a i n s such

i s a t t a c h e d t o t h e minutes

before

me.

Notary,

No.

3,

notice

o f t h e deed

dated

02-10-2015

(second o f October, two thousand f i f t e e n ) .
E.

That a c c o r d i n g t o t h e Company's Shareholders R e g i s t e r as
of

09-09-2015

issued

by

(ninth

PT

o f September, two thousand

Blue

Administration

Bureau

shares

by

issued

Chip

Mulia

fifteen)

as

the

Securities

o f t h e Company,

total

number o f

t h e Company

i s 9.853.109.900

(nine

b i l l i o n e i g h t hundred f i f t y t h r e e m i l l i o n one hundred n i n e
thousand n i n e hundred) shares.
F.

That

according t o c a l c u l a t i o n

conducted

by

Administration
and/or

PT

Blue

Bureau

represented

8.560.908.116

(eight

o f t h e attendance

Chip

Mulia

as

the

quorum

Securities

o f t h e Company, t h e r e were p r e s e n t
at

the

billion

Meeting

five

a

hundred

number
sixty

of

million

n i n e hundred e i g h t thousand one hundred s i x t e e n ) shares o r
about

86,88%

(eighty

s i x point

total

number

o f shares

having

eighty
valid

eight

percentLj-^^^

voting pre

Rights

by

paragraph
the

the

Company,

so

according

to

l . a o f t h e Company's a r t i c l e s

Article

16

of association,

Meeting was l e g i t i m a t e and e n t i t l e d t o adopt v a l i d and

binding resolutions.
G.

That

t h e Appearers

mentioned

acting

i n their

capacities

as above-

i s g i v e n a power as s e t o u t i n t h e deed drawn

paragraph b e f o r e me. N o t a r y , No. 3, d a t e d 02-10-2015 (two
October,

two thousand

fifteen)

t o restate

resolution of

the Meeting's second agenda.
- Now, t h e r e f o r e ,
acting

i n their

Meeting

i n respect o f the foregoing,
capacities

i n i t s second

t h e Appearers

as a f o r e m e n t i o n e d s t a t e

agenda

has unanimously

that the

resolved

as

follow:
1.

Agreed

t h e amendments t o a r t i c l e s
i n order

Company

to

comply

of association

with

Regulation

of the
of the

F i n a n c i a l S e r v i c e s A u t h o r i t y No.32/POJK.04/2014 c o n c e r n i n g
Plan

and Conduct

Public

o f General

Meeting

o f Shareholders o f

Company and R e g u l a t i o n o f t h e F i n a n c i a l

Services

A u t h o r i t y No.33/POJK.04/2014 c o n c e r n i n g Board o f D i r e c t o r s
and Board o f Commissioners
2.

Agreed
the

t o restructure

Company

Company's

as

o f I s s u e r o r P u b l i c Company.

a l l the articles

contemplated

articles

i n point

of association

shall

of association of
1

above,
be

so t h e yxwvutsrqp

subsequently

r e a d as s e t f o r t h i n t h e Attachment t o t h e Meeting Minutes
and s h a l l form an i n t e g r a l p a r t o f t h e Meeting Minutes ./7r;;«;

3.

Agreed t o g i v e a power w i t h s u b s t i t u t i o n r i g h t t o Board o f
Directors

o f t h e Company t o t a k e any a c t i o n s

necessary i n

r e l a t i o n t o such r e s o l u t i o n , i n c l u d i n g b u t n o t l i m i t e d t o
perfect

o r t o amend t h e a r t i c l e s o f a s s o c i a t i o n

restate

a l l

separate
and

t h e amended

a r t i c l e s of association

n o t a r i a l deed, and t o a p p l y

provide n o t i f i c a t i o n

and t o

of this

f o r approval

in a
from,

change t o , t h e M i n i s t e r

o f Law and Human R i g h t s o f t h e R e p u b l i c o f I n d o n e s i a , as
w e l l as t o t a k e any a c t i o n s

necessary w i t h r e s p e c t ' t h e r e t o

i n compliance w i t h t h e a p p l i c a b l e

laws and r e g u l a t i o n s .

- I n r e l a t i o n t o t h e amendments t o a l l a r t i c l e s o f a s s o c i a t i o n
that

have been agreed

i n accordance w i t h

attachment

t o the

Meeting M i n u t e s , t h e Appearers s t a t e t h a t t h e amended a r t i c l e s
are:
- A r t i c l e 4 paragraphs 4 - 8 ;
- A r t i c l e s 5 - 29;
Consequently, a l l t h e a r t i c l e s o f a s s o c i a t i o n

o f t h e Company

s h a l l read as f o l l o w s :
NAME AND DOMICILE
Article 1
1. T h i s Company i s named: PT BANK PANIN SYARIAH Tbk., h a v i n g
its

domicile

i n Jakarta Barat

( h e r e i n a f t e r r e f e r r e d t o as yxwvutsrqpo

"Company").

2.

The Company may
inside

or

open

outside

branch

and r e p r e s e n t a t i v e

the t e r r i t o r y

of

the

offices

Republic

Indonesia

as

determined

by

Board

of

Directors

upon

a p p r o v a l o f Board o f Commissioners.
TERM OF ESTABLISHMENT
Article 2
The
from

Company i s e s t a b l i s h e d f o r an i n d e f i n i t e t e r m , commencing
t h e day on which

namely

11-12-1979

t h e company becomes a l e g a l

(eleventh

o f December,

entity,

one thousand

nine

hundred seventy n i n e ) .
PURPOSES AND OBJECTIVES AS WELL AS BUSINESS ACTIVITIES
Article 3
1.

The Company's purposes

and o b j e c t i v e s are t o engage i n t h e

business o f s h a r i a b a n k i n g .
2.

To achieve

such

purposes

and o b j e c t i v e s

c a r r y o u t t h e f o l l o w i n g business
A.

t h e Company may

activities:

Primary:
s h a r i a p u b l i c bank
financing
temporary c a p i t a l p a r t i c i p a t i o n
fund

raising

i n t h e form

o f demand

deposit,

savings o r o t h e r forms
fund

raising

i n t h e form

o f deposit investment,

s a v i n g s , o r o t h e r forms
p r o f i t s sharing financing
financing d i s t r i b u t i o n
f i n a n c i n g f o r t a n g i b l e o r i n t a n g i b l e assets l e a s e r

debt t a k e o v e r underywvutsrponmlkhfedbaXLIH
hawalah or any o t h e r forms o f
contract

which a r e n o t c o n t r a d i c t i v e

t o t h e Sharia

principles
business o f d e b i t

and/or f i n a n c i n g

cards under t h e

Sharia p r i n c i p l e s
purchase, s a l e ,

o r pledge a t i t s own r i s k

of t h i r d

p a r t i e s ' commercial papers
-

purchase

of

commercial

papers

under

t h e Sharia

principles
o f payment f r o m c o l l e c t i o n over commercial

receipt
papers

conduct o f c u s t o d y f o r t h i r d p a r t i e s '
provision

interest

o f p l a c e f o r commercial goods and papers

under t h e S h a r i a p r i n c i p l e s
transfer

o f money, b o t h f o r i t s own and customers

interest
t o p e r f o r m as a t r u s t e e under hawalah
provision

of l e t t e r

of credit

contract

o r guarantee

under

the Sharia p r i n c i p l e s
other

activities

reasonably performed i n banking

business
B.

To

support i t s primary businesses,

t h e Company

may

carry out t h e f o l l o w i n g business a c t i v i t i e s :
a.

t o buy c o l l a t e r a l ,
auction

i n case

a whole

a customer

or a part,
fails

to

through

fulfill

obligations

to

the

Company,

provided

c o l l a t e r a l s h a l l be w i t h d r a w n w i t h o u t
to

carry

out

factoring

and

that

such

delay.

financing

business

activities.
to

be

the

pension

fund

applicable

organizer

laws

and

in

compliance

regulations,

with

either

as

founder o f employer p e n s i o n f u n d or founder and/or
subscriber of f i n a n c i a l i n s t i t u t i o n pension fund,
to

perform

activities

o fywvutsrponmlkhfedbaXLIH
mudharabah/musyarakah

c a p i t a l p a r t i c i p a t i o n a t banks or
i n f i e l d of finance,
company,
well

as

clearing

compliance
relevant
to

with

lease/ijarah, venture c a p i t a l

and

Depository

o t h e r companies

guarantee

and

the

institution,

as

institution

in

Settlement
rules

stipulated

by

the

participation

for

institutions.

do

temporary

settlement

of

capital

non-performing
contract,

mudharabah/musyarakah

loans

under

including

default

payment under t h e S h a r i a p r i n c i p l e s , p r o v i d e d t h a t
it
the

must redraw i t s p a r t i c i p a t i o n as

stipulated

by

o t h e r businesses r e l a t e d d i r e c t l y

or

OJK.

to carry

out

indirectly

to

the

objectives

which

p r e v a i l i n g laws and

abovementioned
are

not

purposes

contradictive

regulations.

to

and
the

CAPITAL
Article 4
Company's

The

authorized

capital

amounts

to

Rp.

3.900.000.000.000,00

(three t r i l l i o n

n i n e hundred b i l l i o n

Rupiah)

39.000.000.000

( t h i r t y nine b i l l i o n )

divided into

shares

h a v i n g nominal v a l u e o f Rp.

Rupiah)
Of

100,00

(one hundred

each.

such

authorized

9.853.109.900
million

one

having

a

(nine

(nine

billion

hundred

total

hundred

million

capital,

nine

nominal
eighty

nine

i t have
eight

hundred

thousand

hundred

fifty

three

billion

shares

985.310.990.000,00
three

ninety

thousand

will

be mentioned

s h a r e h o l d e r s whose d e t a i l s

subscribed

n i n e hundred)

v a l u e o f Rp.
five

been

hundred

ten

Rupiah)

by

a t t h e end

part hereof.
100%

(one hundred p e r c e n t ) o f nominal v a l u e o f each

t h a t has been s u b s c r i b e d as mentioned above,
Rp.

985.310.990.000,00

three

hundred

Rupiah)

(nine

ten million

hundred

nine

eighty

hundred

share

or i n t o t a l
five b i l l i o n

ninety

thousand

has been p a i d by t h e Company's s h a r e h o l d e r s w i t h

d e t a i l s as f o l l o w s :
a.

Rp.

975.000.000.000,00

(nine

hundred

seventy

five

b i l l i o n R u p i a h ) , t h eyxwvutsrqponmlihgfedcbaTSQONMLIGDCBA
d e t a i l s o f which a r e s e t f o r t h i n
the

deed

No.

7, d a t e d 05-02-2014

two

thousand

and

the n o t i f i c a t i o n

fourteen),

drawn

thereof

(fifth

up b e f o r e
has

been

o f February,
me,

Nota

receive

recorded

in

the

Administration
Rights

database

System

of

of Ministry

Legal

o f Law and Human

o f t h e R e p u b l i c o f I n d o n e s i a under

AH. 01 . 10-06009,

dated

Entity

21-04-2014

No. AHU-

(twenty

first

of

February, two thousand f o u r t e e n ) .
b.

Rp. 10.310.990.000,00
million

(ten b i l l i o n

n i n e hundred n i n e t y

constituting

a result

three

hundred t e n

thousand Rupiah)

i n cash

o f implementation o f S e r i a l

I

Warrant.
C a p i t a l payment:
a.

I n t h e f o r m o f cash:
Payment

f o r share

capital

made i n t h e f o r m o f cash

s h a l l be evidenced by a v a l i d

evidence o f payment t o

t h e Company's t r e a s u r y o r bank account.
b.

Payment
tangible

f o r shares

i n other

or intangible

forms t h a n cash,

property,

shall

either

be s u b j e c t t o

t h e f o l l o w i n g terms:
(1) such p r o p e r t y s h a l l be announced t o p u b l i c a t t h e
t i m e o f n o t i c e o f "GMS" on such payment;
(2) such

property

registered

with

shall

be v a l u e d by an A p p r a i s e r

the Financial

Services A u t h o r i t y

and s h a l l n o t be p l e d g e d f o r a n y t h i n g ;
(3)yxwvutsrqponmlihgfedcbaTSQONMLIGDCBA
i t shall
obtain
approval
of

attendance

quorum

as

f o r GMS

GMS

with

the

on amendments t o

a r t i c l e s of association;

,NCr 1765/2006

(4) i f such p r o p e r t y i s i n t h e f o r m o f s t o c k l i s t e d i n
the

Stock Exchange, i t s p r i c e s h a l l be d e t e r m i n e d

a t a f a i r market v a l u e ; and
(5) i f t h e payment comes f r o m r e t a i n e d e a r n i n g s , a g i o
s t o c k s , n e t p r o f i t s o f t h e Company, and/or i t s own
c a p i t a l element, t h e n such r e t a i n e d e a r n i n g s , a g i o
stocks,
be

net p r o f i t s

stated

in

and/or

the

i t s own c a p i t a l

latest

annual

shall

financial

statements t h a t have been a u d i t e d by a a c c o u n t a n t
registered
at a f a i r
c.

GMS

with

approval o f a p u b l i c

a maximum

public

and

Commissioners

Services A u t h o r i t y

opinion.

t o decide

decide

the Financial

number

shall

give

o f shares
a

offering

shall

t o be i s s u e d t o

power

to

Board

of

t o s t a t e r e a l i z a t i o n o f number o f shares

i s s u e d i n such p u b l i c o f f e r i n g .
Shares

i n portfolio will

be i s s u e d by t h e Company

upon

a p p r o v a l o f GMS under terms and a t p r i c e s d e c i d e d by Board
of

D i r e c t o r s w i t h a p p r o v a l o f Board o f Commissioners,

and

such p r i c e s s h a l l n o t below t h e nominal v a l u e . Issuance o f
such
laws

shares
and

regulations

shall

observe

regulations

on

o f t h e Stock

the provisions
capital
Exchange

shares a r e l i s t e d .
Issuance o f Equity-Type S e c u r i t i e s :

h e r e o f and t h e

market,
where

as

well

as

t h e Company's

a.

Any c a p i t a l

i n c r e a s e t h r o u g h issuance o f Equity-Type

S e c u r i t i e s by mean o f s u b s c r i p t i o n s h a l l be conducted
by

giving

t h e Preemptive

Rights

("HMETD") t o

s h a r e h o l d e r s whose names a r e l i s t e d

the

i n t h e Company's

Shareholders R e g i s t e r on a d a t e d e s i g n a t e d by GMS t h a t
approves

such issuance o f Equity-Type S e c u r i t i e s i n a

number e q u a l t o t h e number o f shares
listed

that

have been

i n t h e Company's Shareholders R e g i s t e r i n t h e

name o f s h a r e h o l d e r s on such d a t e .
b.

Equity-Type S e c u r i t i e s w i t h o u t g i v i n g t h e HMETD t o t h e
shareholders

may be conducted

i n case

issuance o f

shares:
(1) i s aimed t o t h e Company's employees;
(2)

i s aimed
securities

t o t h e holders
which

o f bond

are convertible

or

other

t o shares

upon

a p p r o v a l o f GMS;
(3) i s p e r f o r m e d

i n t h e framework

o f reorganization

and/or r e s t r u c t u r i n g approved by GMS and/or
(4) i s made i n compliance w i t h r e g u l a t i o n s on c a p i t a l
market

that

allow

the capital

increase

without

HMETD. c.

HMETD s h a l l be a s s i g n a b l e and t r a d a b l e w i t h t h e t e r m
as

specified

i n t h e R e g u l a t i o n No. I X . D . l c o n c e r n i n g

Preemptive R i g h t s .
d.

Equity-Type S e c u r i t i e s t o be i s s u e d by t h e Company
are

n o t s u b s c r i b e d by h o l d e r s

o f HMETD sh;

a l l o c a t e d t o a l l s h a r e h o l d e r s who s u b s c r i b e a d d i t i o n a l
Equity-Type
subscribed
of

Securities,
Equity-Type

Equity-Type

however

i f number

Securities

Securities

exceeds t h e number

to

be

u n s u b s c r i b e d Equity-Type S e c u r i t i e s
in

proportion

t o number

of the

issued,

such

s h a l l be a l l o c a t e d

o f HMETD e x e r c i s e d

s h a r e h o l d e r who s u b s c r i b e s f o r a d d i t i o n a l

by each

Equity-Type

Securities.
e.

I f

there

is

unsubscribed

remaining

Equity-Type

Securities

by t h e s h a r e h o l d e r s as r e f e r r e d

sub-paragraph

d

above,

then

i f there

buyer, such Equity-Type S e c u r i t i e s

is a

to i n
standby

s h a l l be a l l o c a t e d

t o such standby buyer a t t h e same p r i c e and under same
conditions.
f.

Issuance

o f shares

securities

i n portfolio

convertible

t o shares

t o the holders o f
or securities

with

r i g h t s t o a c q u i r e shares may be conducted by Board o f
Directors

upon a p p r o v a l o f a p r e c e d i n g GMS which has

approved t h e issuance o f such shares.
g.

I n c r e a s e i n paid-up c a p i t a l s h a l l be e f f e c t i v e a f t e r
payment

has been made, and t h e i s s u e d shares

contain

rights

similar

having

same

without

prejudice

the

Minister

of Indonesia.

t o those

shall

c o n t a i n e d i n shares

c l a s s i f i c a t i o n issued

by

t h e Company,

t h e Company's o b l i g a t i o n t o n o t i f y

o f Law and Human R i g h t s o f t h e Republ4

Increase
a.

i n authorized c a p i t a l :

Increase
be

i n t h e Company's a u t h o r i z e d

made

by

resolution

o f GMS.

c a p i t a l may o n l y

Amendment t o t h e

a r t i c l e s o f association w i t h respect

t o change i n t h e

authorized

to

capital

shall

subject

approval

of

M i n i s t e r o f Law and Human R i g h t s .
b.

Increase
and

i n a u t h o r i z e d c a p i t a l which causes

paid-up c a p i t a l

percent)

t o be l e s s t h a n

o f the authorized

capital

subscribed

25% (twenty

five

may be made

only

if:
(1) approved by GMS convened f o r such purpose;
(2) approved by M i n i s t e r o f Law and Human R i g h t s ;
(3) made no l a t e r t h a n

6 ( s i x ) months o f a p p r o v a l by

M i n i s t e r o f Law and Human R i g h t s as r e f e r r e d t o i n
paragraph (2) above;
(4) i n event
capital

requirements

of

i t s articles

authorized

capital

requirements
Article

i n paid-up

as r e f e r r e d t o i n sub-paragraph

(3) above a r e n o t f u l l y met,
amend

increase

of

t h e Company s h a l l r e association,

and paid-up

so i t s

capital

meet t h e

paragraph

(1) and

(2) UUPT [ L i m i t e d

Liability

of Article

30 paragraph

f point

30

CompanyyxwvutsrqponmlihgfedcbaTSQONMLIGDCBA
Law], w i t h i n 2 (two) months a f t e r t h e t e r m

specified

i n Article

4 paragraph

(6.b)

p o i n t (3)

(5) A p p r o v a l o f GMS as r e f e r r e d t o i n p o i n t
shall

include

a p p r o v a l t o amend t h e a r t i c l e s o f

a s s o c i a t i o n as r e f e r r e d t o i n p o i n t
c.

Amendments
increase

(1) above

t o the articles

i n authorized

of

capital

(4) above;

association
shall

be

as t o

effective

a f t e r payment o f c a p i t a l which causes amount o f p a i d up c a p i t a l t o be a t l e a s t 25% ( t w e n t y f i v e p e r c e n t ) o f
authorized
other

capital

shares

and s h a l l

have t h e same r i g h t s t o

i s s u e d by t h e Company w i t h o u t

prejudice

t o t h e Company's o b l i g a t i o n s t o a p p l y f o r a p p r o v a l o f
such amendments t o t h e a r t i c l e s o f a s s o c i a t i o n by f r o m
M i n i s t e r o f Law and Human R i g h t s w i t h r e s p e c t t o such
i n c r e a s e i n paid-up c a p i t a l .
8.

The Company may
due

attention

repurchase t h e f u l l y

t o the applicable

paid

laws

shares h a v i n g

and

regulations,

e s p e c i a l l y c a p i t a l market r e g u l a t i o n .
SHARES
Article 5
1.

R e g i s t e r e d shares;
All

shares

shares

i s s u e d by

t h e Company

shall

be

registered

h a v i n g due observance o f t h e p r o v i s i o n s

articles

of association,

laws and r e g u l a t i o n s

o f these

on

capital

market, and r e g u l a t i o n s o f t h e Stock Exchange.
2.

The Company may i s s u e share w i t h o r w i t h o u t nominal v a l u e .

m i 765/2006,

Issuance o f share w i t h o u t nominal v a l u e s h a l l

be made i n

compliance w i t h t h e laws and r e g u l a t i o n s on c a p i t a l

market

and t h e Stock Exchange's r e g u l a t i o n s .
F r a c t i o n a l shares:
a.

I f 1

(one) share,

under

holding

written

f o r any reason

o f more

request

attention

regulations

1

falls

(one) persons,

at a

of the relevant

D i r e c t o r s may s p l i t
due

than

whatsoever,

persons.

Board o f

nominal v a l u e o f such share

to

the

on c a p i t a l

provisions

market

of

with

laws

and

and t h e Exchange

Efek

regulations;
b.

The h o l d e r o f t h e f r a c t i o n a l

share s h a l l n o t be g i v e n

an

unless others

individual

voting

right,

f r a c t i o n a l shares, e i t h e r i n d i v i d u a l l y
with

other

holders of f r a c t i o n a l

classification
share

or c o l l e c t i v e l y

shares

have nominal v a l u e o f 1

o f such

classification.

Such

holder of

h a v i n g same
(one) nominal

holders

of the

f r a c t i o n a l shares s h a l l a p p o i n t i n w r i t i n g one o f them
or o t h e r person as t h e i r c o l l e c t i v e
c.

The

holders

classification

of

fractional

as o t h e r

attorney.

shares

having

t h e same

holders o f f r a c t i o n a l

shares

whose share c l a s s i f i c a t i o n has t h e same nominal v a l u e
of

1yxwvutsrqponmlihgfedcbaTSQONMLIGDCBA
(one) nominal share o f such c l a s s i f i c a t i o n

have

t h e same r i g h t s

have

t h e shares

as t h e o t h e r

having

nominal

shall

s h a r e h o l d e r s who

value

of

1 (one

nominal

share

o f t h e same

classification

t o such

f r a c t i o n a l shares.
"zyxwvutsrponmlkjihgfedcbaXTSNIHEC
1•
,
/j
5. A l l I shares

i s s u e d by Company

can be pledged

a t t e n t i o n t o | t h e p r o v i s i o n s o f laws and
concerning
pledge
o f shares,
laws
and
i

•'
-

w i t h due

regulations
regulations

c o n c e r n i n g c a p i t a l market, and UUPT and i n compliance w i t h
regulations i n f i e l d

o f c a p i t a l market and t h e p r o v i s i o n s

o f t h e Stock Exchange.
6.

The Company

shall

only

recognize

one person

or

legal

e n t i t y as t h e h o l d e r o f a share, namely t h a t whose name i s
listed

as

t h e holder

o f the relevant

share

in

the

Shareholders R e g i s t e r , w i t h o u t p r e j u d i c e t o t h e p r o v i s i o n s
of

laws

UUPT

and r e g u l a t i o n s

and i n compliance

concerning c a p i t a l
with

regulations

market, and
i n field

of

c a p i t a l market and t h e p r o v i s i o n s o f t h e Stock Exchange.
7.

I f a share,
held

f o r any reason

by s e v e r a l

persons,

whatsoever,

then

those

i s collectively

collective

holders

I
I



must a p p o i n t a person among them o r any o t h e r person as
their
or

collective

attorney

a t t o r n e y , and o n l y such a p p o i n t e d person

i s e n t i t l e d t o exercise

the rights

g i v e n by

law on such share.
8. As l o n g as t h e p r o v i s i o n o f paragraph (5) o f t h i s paragraph
(7) I has n o t been

met, such

shareholders s h a l l

n o t be

e n t i t l e d t o c a s t v o t e a t GMS, and payment o f d i v i d e n f o r
sucti shares s h a l l be postponed.

9. A s h a r e h o l d e r s h a l l
Association
general

and

be a t law s u b j e c t t o t h e A r t i c l e s

t o a l l resolutions

meetings

of

shareholders

validly
as

well

adopted
as

of
at

t o the

p r e v a i l i n g laws and r e g u l a t i o n s .
SHARE CERTIFICATE
Article
1.

The Company may

6

i s s u e a share c e r t i f i c a t e

evidencing the

h o l d i n g o f 2 (two) o r more shares by a person.
2.

7.

A share c e r t i f i c a t e s h a l l a t l e a s t i n c l u d e :
a.

name and address o f s h a r e h o l d e r ;

b.

s e r i a l number o f share c e r t i f i c a t e ;

c.

nominal v a l u e o f share;

d.

date o f issuance o f share c e r t i f i c a t e ;

A collective

share c e r t i f i c a t e s h a l l

at least include:

a.

name and address o f s h a r e h o l d e r ;

b.

s e r i a l number o f c o l l e c t i v e

c.

serial

number

of

share

share

certificate;

certificate

and

niomber

of

share;

4.

d.

nominal v a l u e o f share;

e.

date o f issuance o f c o l l e c t i v e

f.

i d e n t i t y c a r d as s p e c i f i e d by Board o f D i r e c t o r s .

Any share c e r t i f i c a t e
and/or

convertible

and/or
bond

share c e r t i f i c a t e ;

collective

and/or

warrant

s e c u r i t i e s c o n v e r t i b l e t o share s h a l l
be g i v e n a s e r i a l
of

President

share

certificate

and/or

be p r i n t e d and

other
shall

number, issuance d a t e , and co-signatu:;:©-

Director

and

a

member

of

Commissioners who i s a p p o i n t e d by a Meeting o f Board o f
Commissioners, and such
share
and/or

certificate

signatures

and/or

convertible

can be p r i n t e d

collective

bond

and/or

share

warrant

on t h e

certificate
and/or

other

s e c u r i t i e s c o n v e r t i b l e t o share, w i t h due a t t e n t i o n t o t h e
laws and r e g u l a t i o n s on c a p i t a l

market.

DUPLICATE SHARE CERTIFICATE
Article 7
Damaged

share

certificate

and

collective

share

certificate:
a.

I f a share c e r t i f i c a t e

i s damaged, replacement can be

made i f :
1)

a person

who

replacement

submits

a written

o f such

share

has

received

application f o r

i s the holder

of the

share; and
2)

the

Company

the

damaged

share

d e s t r o y t h e damaged o r i g i n a l

share

certificate;
b.

The Company s h a l l
certificate
certificate
original

If

after
with

issuing
the

same

a
serial

substitute
number

share
as t h e

share c e r t i f i c a t e .

a share c e r t i f i c a t e

i s lost,

replacement

can be made

if:
a.

a person who a p p l i e s f o r replacement o f such share i s
the

h o l d e r o f t h e share;

b.

t h e Company has r e c e i v e d a p o l i c e

r e p o r t on t h e l o s s

o f such share c e r t i f i c a t e ;
c.

Party

who

applies

f o r replacement

o f such

share

p r o v i d e s a guarantee which i s a c c e p t a b l e t o Board o f
D i r e c t o r s ; and
d.

plan
the

o f issuance o f d u p l i c a t e
lost

share c e r t i f i c a t e

share

certificate f o r

i s announced i n t h e Stock

Exchange where t h e Company's shares a r e l i s t e d

within

no

before

later

than

14

(fourteen)

calendar

days

issuance o f t h e d u p l i c a t e share c e r t i f i c a t e .
3.

A l l expenses r e l a t e d
certificates

4.

share

s h a l l be borne by t h e p e r t i n e n t s h a r e h o l d e r .

The p r o v i s i o n s
this Article
of

t o t h e issuance o f d u p l i c a t e

c o n t e m p l a t e d i n paragraphs

1 , 2, and o f

s h a l l a p p l y m u t a t i s mutandis t o t h e issuance

the duplicate

collective

share c e r t i f i c a t e

or Equity-

Type S e c u r i t i e s .
COLLECTIVE CUSTODY
Article 8
1.

The p r o v i s i o n s

concerning

Collective

Custody

shall at

least include:
a.

shares

i n Collective

Settlement
Company's

Custody w i t h

Institution
Shareholders

shall

be

t h e D e p o s i t o r y and
recorded

i n the

R e g i s t e r i n t h e name o f

the

D e p o s i t o r y and S e t t l e m e n t I n s t i t u t i o n f o r i n t e r e s t f o r
interest

o f account

h o l d e r s a t t h e D e p o s i t o r y ajidn

Settlement I n s t i t u t i o n .
itnfsrs. srpnljigeaWTRQNKIA

I * l Qi(
"

.1765/2006>

shares

i n the Collective

Bank o r S e c u r i t i e s
account
shall

Custody

with

t h e Custodian

Company r e c o r d e d i n t h e s e c u r i t i e s

a t t h e D e p o s i t o r y and S e t t l e m e n t
be

recorded

Custodian
holders

i n t h e name

Bank o r S e c u r i t i e s
of

accounts

in

of

Institution

the

relevant

Company f o r i n t e r e s t o f
such

Custodian

Bank

or

S e c u r i t i e s Company;
if

shares i n t h e C o l l e c t i v e Custody w i t h t h e Custodian

Bank

form

Portfolio

a

part

in

Contract

and

Custody

with

of

the

t h e Mutual

form

are not
the

of

included

Register

Investment

i n the

Collective

and

Settlement

Depository

Shareholders

Securities

Collective

I n s t i t u t i o n , t h e Company s h a l l l i s t
Company's

Fund

such shares i n t h e

i n t h e name

of the

Custodian Bank f o r i n t e r e s t o f owners o f P a r t i c i p a t i o n
Units

of

Mutual

Fund

i n t h e form

of

Collective

Investment C o n t r a c t as a f o r e s a i d ;
The Company s h a l l i s s u e a c e r t i f i c a t e
letter
and

or

confirmation

t o t h e D e p o s i t o r y and S e t t l e m e n t

Institution

as r e f e r r e d

t o i n sub-paragraph

a above o r t h e

Custodian Bank as r e f e r r e d t o i n sub-paragraph
as

an

evidence

of

listing

in

the

c above

Company's

Shareholders R e g i s t e r ;
The

Company

shall

transfer

the

C o l l e c t i v e Custody t h a t a r e r e g i s t e r e d
the

Depository

and

Settlement

shares

i n the

i n t h e na

Institution

o^

Custodian

Bank

Collective

Investment

Shareholders
that

f o r Mutual

Fund

Contract

i n the
in

the

form

of

Company's

R e g i s t e r t o be i n t h e name o f t h e P a r t y

i s appointed

by

the relevant

Depository

S e t t l e m e n t I n s t i t u t i o n o r t h e Custodian

and

Bank;

A p p l i c a t i o n f o r t h e t r a n s f e r s h a l l be s u b m i t t e d by t h e
D e p o s i t o r y and S e t t l e m e n t I n s t i t u t i o n o r t h e Custodian
Bank t o t h e Company o r t h e S e c u r i t i e s A d m i n i s t r a t i o n
Bureau a p p o i n t e d by t h e Company;
The D e p o s i t o r y

and S e t t l e m e n t

I n s t i t u t i o n , t h e Custodian

Bank o r t h e S e c u r i t i e s Company s h a l l i s s u e a c o n f i r m a t i o n
l e t t e r t o t h e account h o l d e r s as an evidence
i n the securities

of recording

account;-

i n t h e C o l l e c t i v e Custody, each share o f t h e same t y p e and
classification

issued

by t h e Company s h a l l

be e q u a l and

c o n v e r t i b l e one t o a n o t h e r ;
The Company s h a l l
Collective

Custody

destroyed,

unless

provide v a l i d
the

true

refuse r e g i s t r a t i o n
i f t h e share

o f a share

certificate

i s lost

t h e P a r t y r e q u e s t i n g such t r a n s f e r

p r o o f and/or adequate guarantee

and l e g a l

t o the

shareholder

and t h e share

that

or
may

i t is

certificate

i s a c t u a l l y l o s t or destroyed.
The

Company must r e f u s e

Collective

Custody

registration

i f t h e share

o f a share

i s secured,

t o the

seized or

c o n f i s c a t e d under c o u r t o r d e r o r s e i z e d f o r c r i m i n a l c
investigation.

j.

The h o l d e r
entered

of Securities

i n the Collective

Account

whose

securities• are

Custody have t h e r i g h t

t o be

p r e s e n t and/or v o t e a t any GMS i n p r o p o r t i o n t o t h e shares
i t owns i n such s e c u r i t i e s account.
k.

The Custodian

Bank

and t h e S e c u r i t i e s

d e l i v e r t h e l i s t o f s e c u r i t i e s Account
shares

Company

and t o t a l niamber o f

i n t h e Company owned by each account

Custodian

Bank and S e c u r i t i e s

shall

holder with

Company t o t h e D e p o s i t o r y

and S e t t l e m e n t I n s t i t u t i o n t o be s u b s e q u e n t l y d e l i v e r e d t o
t h e Company no l a t e r

t h a n 1 (one) b u s i n e s s

day p r i o r t o

t h e n o t i c e d a t e o f GMS.
1.

The Investment Manager i s e n t i t l e d t o a t t e n d and c a s t v o t e
a t t h e General Meeting o f Shareholders w i t h r e s p e c t t o t h e
shares o f company i n t h e C o l l e c t i v e Custody w i t h
Bank

forming part

o f t h e Mutual

Fund

under

Custodian
collective

investment c o n t r a c t b u t not forming p a r t o f t h e C o l l e c t i v e
Custody

with

provided

that

Depository
Custodian

and

bank

Settlement

shall

inform

Investment Manager t o t h e Company no l a t e r

Institution
t h e name o f
than 1

(one)

b u s i n e s s day p r i o r t o t h e n o t i c e d a t e o f GMS.
m.

The Company

shall

other entitlements
Depository
shares

distribute
related

and S e t t l e m e n t

dividend,

t o t h e share
Institution

bonus

shares o r

ownership
with

t o the

respect t o

i n t h e C o l l e c t i v e Custody w i t h t h e D e p o s i t o r y and

Settlement

Institution

and t h e l a t t e r

will

subsecptfe-^JfilS^^,

I §L.ywtrolkjicaOKJI
twJK