An analysis of Language Style Used in “Two Fast and Two Furious” Movie.

An Analysis of Language Style used in

“ TWO FAST AND TWO FURIOUS” Movie

THESIS

Submitted as partial fulfillment of the Requirements for the Sarjana Degree of English Department Faculty of Letters and Humanities UIN Sunan Ampel

Surabaya

By: Nurul Lailah

Reg. Number: A03211065

ENGLISH DEPARTMENT

FACULTY OF LETTERS AND HUMANITIES

DECLARATION

Name : Nurul Lailah

NIM : A03211065

Hereby, I certify this thesis I wrote to fulfill the requirement of Scholar degree of English Department Faculty of Humanities UIN Sunan Ampel Surabaya entitled “An Analysis of Language Style Used in “TWO FAST AND TWO FURIOUS” Movie” is truly my original work. It does not incorporate any material previously written or published by another person, except where due reference is made in the next of the thesis.

Surabaya, 5 August 2015

ABSTRACT

Lailah, Nurul. 2015. An Analysis of Language Styles used in “Two fast and Two Furious” Movie. English Department, Faculty of Humanities, the State Islamic University Sunan Ampel Surabaya.

Language is a tool for communicating each other. Without language the human get difficult to interact each other. Animal also has language its self, they use language when get warning of danger, find the food, interacting a mate and so on. Language is a significant part of social life, it is important for each person to understand the variation of languages and its styles to avoid getting misunderstanding among them in a society. Concerning in this fact, language style is needed because it is integral right style. This study is aimed to find the kinds of language style used in “Two Fast and Two Furious” Movie and the language style that is used in “Two Fast and Two Furious” Movie.

The writer used a Qualitative approach. In collecting the data, writer took the data from “Two Fast and Two Furious” Movie. After analysis of the data, in the analysis the writer found four language styles namely intimate to consider the other participants as friend. Thus, sometimes the speakers use special vocabulary to address or call his friends and use persuasion. It happens when they talk to friend with semiformal communication situation and when they talk to someone they know well who are older than them. In casual style the participants use informal situation and they want to make informal atmosphere and also because they are talking to others of equal standing. This is generally used to address informal situation and relaxed meeting. In consultative style it shows that the speakers are used semiformal communication situation or different rank of social status, when they are in different rank of social status and when they talk to strangers. The formal styles use important situation, it is used to talk stranger or high of rank. The frozen styles use in very formal situation.

INTISARI

Lailah, Nurul. 2015. An analysis of Language Style Used in “Two Fast and Two Furious” Movie. Sastra Inggris, Fakultas Adab dan Humaniora, Universitas Ialam Negeri Sunan Ampel Surabaya.

Bahasa adalah alat untuk berkomunikasi dengan orang lain. Tanpa bahasa manusia kesulitan untuk brinteraksi dengan orang lain. Hewan juga mempunyai bahasa dengan dirinya sendiri, mereka menggunakan bahasa ketika mendapat peringatan berbahaya, menemukan makanan, berinteraksi dengan pasangannya dan lain-lain. Bahasa adalah bagian terpenting dalm kehidupan social, penting bagi setiap orang untuk memahami variasi bahasa dan gaya untuk menghindari kesalahpahaman diantara mereka dalam masyarakat. Mengenai ini dalam gaya bahasa diperlukan karena merupakan gaya yang tepat terpisahkan. Penelitian ini bertujuan untuk menemukan jenis-jenis gaya bahasa yang digunakan di “Two Fast and Two Furious” Film dan gaya bahasa yang digunakan di “Two Fast and Two Furious” Film.

Penulis menggunakan penelitian kualitatif. Dalam pengumpulan data, penulis mengambil data dari “Two Fast and Two Furious” Film. Setelah menganalisis data, penulis menemukan empat gaya bahasa yang intim untuk mempretimbangkan peerta lain sebagai teman. Jadi, kadang-kadang pembicaramenggunakan kosa kata khusus untuk menangani atau menelpon teman-temannya dan menggunakan persuasi. Ini terjadi ketika mereka berbicara kepada teman dengan situasi komunikasi semiformal. Dalam gaya kasual peserta menggunakan situasi yang informal dan mereka ingin membuat kejadian informal dan juga karena mereka berbicara dengan orang lain berdiri sama. Hal ini umumnya digunakan untuk mengatasi situasi informal dan pertemuan santai. Dalam gaya konsultatif itu menunjukkan bahwa pembicara menggunakan situasi komunikasi semiformal atau berbeda status dalam status social, ketika mereka berbeda status dalam status social dan ketika mereka berbicara dengan orang asing. Gaya resmi menggunakan situasi yang penting, digunakan untuk berbicara dengan orang asing atau status yang tinggi. Gaya frozen menggunakan situasi yang sangat formal.

TABLE OF CONTENTS

Inside cover ... i

Inside title ... ii

Declaration ... iii

Dedication ... iv

Motto ... v

Thesis Advisor’s Approval Sheet ... vi

Thesis Examiner’s Approval Sheet ... vii

Acknowledgments ... viii

Table of contents ... x

Abstract ... xii

Intisari ... xiii

CHAPTER I INTRODUCTION 1.1Background of Study ... 1

1.2Research Problem ... 3

1.3 Object Purpose ... 3

1.5Scope and Limitation of the Research ... 4

1.6Definition of the Key Terms ... 5

CHAPTER II REVIEW OF RELATED LITERATURE 2.1 Theoretical Framework ... 6

2.2 Previous Studies ... 16

CHAPTER III RESEARCH METHEDOLOGY 3.1 Research Design ... 18

3.2 Instruments ... 18

3.3 Data and Data Sources ... 18

3.4 Data Collection ... 19

3.5 Technique of Collecting Data ... 19

CHAPTER IV FINDNG AND DISCUSSIONS ... 21

CHAPTER V...58

CONCLUSION………58

SUGGESTION ... 59

REFERENCES ... 60

CHAPTER I

INTRODUCTION

1.1. Background of study

Language is a tool for communicating each other. Without language the human get difficult to interact each other. Animal also has language its self, they use language when get warning of danger, find the food, interacting a mate and so on. Animal language and human must be different. Animals use smell, sight, sound to communicate each other. For the human they use language to communicate each other.

Rajend Mesthrie (Susan Gal, 1989:347) argues that language not only reflects societal patterns and divisions but also sustains and reproduces them. Many people need to have professionals to learn about language, although to simply being able to use it. In communication, people use language in a practical way. We use it virtually in everything we do.

English language is English spoken in many countries and English language as international language. Actually, we have a language by its self, like Maduries language, Javanese language, and Indonesian language and so on. Basically, the function of language is to know and understand other people‟s ideas.

There are two kinds of language, spoken language and written language. Spoken language is an utterance which is formed from sound, such as conversation, speech, storytelling, discussion, radio, television broadcast,

2

and etc. While, written language is an utterance which is formed in the written form, such as novels, comics, newspapers, magazines, letters, books, journals, articles, and etc.

Diglossia is a characteristic of speech communities rather than individuals, individuals may be bilingual. (a situation in which two dialects or languages are used by a single language community) that is stated from Holmes: 1992:36. The people can speak two languages in a community.

The researcher chooses this movie “Two Fast and Two Furious” as a data source to find out the language styles that are used in the movie. This movie is very amazing. The actors and the actress act like they are the real character in the movie. In this movie we will find another word of spoken language called language style. They use their own language style in their community. They talk with an interesting tones and intonations each other. This movie also tells about the adventure of two spies to break a drug syndicate. Brian O‟Connor (Paul Walker) was kicked off the force for his little stunt in the fast and the furious and has been on the run ever since. He fled all the way to Florida, where he became friends with Tej (Ludacris), and the man who knew where all the action was. Before too long, Brian couldn‟t even find anyone who would race against him and the word was out. The cops grabbed Brian and made him an offer-help them with a case or go to jail. The cops have been trying to nab the premier drug dealer in the area, Carter Verone (Cole Hauser), for some time, but haven‟t been able to make anything stick. Conveniently, Mr. Verone is looking for some drivers to make drops for him and that is

3

where Brian comes in. Brian takes the deal, but on one conditions this Buddy. Roman Pierce (Tyrese) gets a piece too. Before they combat fellow street racer, sexy undercover cops, an insane boss who is not above torture and the fast, furious life in Miami.

“Two Fast and Two Furious” movie is one of western movie that some actors and actress use language style in all action. “Two Fast and Two Furious” movie is also one of the most amazing movie in 2003 year. This movie was directed by John Singleton. He is famous director in the world. He had been directing many movies. This movie was become a winner by many awards held in Hollywood, such as BMI movie music award in 2004, breakthrough male performance 2003, won teen choice award, golden reel award, best sound editing in domestic features dialogue ADR and so on. 1.2. Research Problems

From the background above the writer will formulate the two research question:

1. What kinds of language style are used in “Two Fast and Two Furious” movie?

2. When is the language style used in “Two Fast and Two Furious” movie?

1.3. Object Purpose

Concerning with the problems above, this analysis is intended to achieve some objectives:

4

3. To describe some kinds of language style used in “Two Fast and Two Furious” Movie.

4. To describe of the language style that is used in “Two Fast and Two Furious” Movie.

1.4. Significance of the study

In this thesis, the writer also expects to achieve some significance for the readers:

a. Theoretically, the writer hopes that this research is able to enrich or add knowledge about the language style, especially which are found in the movie. Besides that, to understand kind of language style that used in “TwoFast and Two Furious” movie.

b. Practically, this research hopefully has some benefit for all students, especially at English Department student. Also this research, the students are able to apply their knowledge and comprehend language style in the appropriate daily conversation, especially in informal situation and also to the students of English Department who are interested in sociolinguistics and its aspects.

1.5. Scope and Limitation of the Research

The scope of the study is sociolinguistic, especially about language style used in the movie “Two Fast and Two Furious”.

This research is limited on analyzing language style. In this research, the writer focuses on the conversations which are used in the movie “Two Fast and Two Furious”. So, the writer will analyze the kinds of language style based on this

5

1.6. Definition of the Key Terms

In order to clarify the key terms used in this study, some definitions are put forward:

Language Style: Characteristic of mode expression of an individual speaker or refers to language variation, which reflects change in situational factors, such as addressee, setting, or topic. Especially in the way it is spoken.

Two Fast Two Furious is a 2003 American action film directed by

John Singleton. It is the second installment of The Fast and the Furious series. Brian O'Conner (Paul Walker) teams up with his ex-con friend Roman Pearce (Tyrese Gibson) and works with undercover U.S. Customs Service agent Monica Fuentes (Eva Mendes) to bring Miami-based drug lord Carter Verone (Cole Hauser) down.

CHAPTER II

REVIEW OF RELATED LITERATURE

In this chapter, the researcher presents the discussion about the supporting theories and previous study. Some relevant related literatures which give large contribution are chosen to be the references:

Diglossia is a characteristic of speech communities rather than individuals, individuals may be bilingual. (a situation in which two dialects or languages are used by a single language community) that is stated from Holmes (1992:36). The people can speak two languages in a community.

Bolinger (1969) states that, “Style involves a choice of form without a change of message. It includes the motives for choice and its effects”. This statement clarifies Lakoff (1975) found that there is a stereotype gender language styles in this research. Those are “feminime style” and “ masculine style. He also found that gender did not contribute significantly to speaker evaluations. The result suggests a need to examine more individual social patterns in order to move toward descriptions of effective communication combining competent and supportive impressions.

2.1. Sociolinguistics

Language cannot be separated from the society. It is because they have relation to each other. In linguistics the relation between language and society called sociolinguistics. Janet Holmes (1992:1) he said that sociolinguistics is the study of relationship between language and society. It is supported by

7

Trudgill (1974) argument who said that sociolinguistics is the part of linguistics which is connected with language as a social and cultural phenomenon. It is showed that language is not only the social phenomenon but also based on cultural phenomenon.

Sociolinguistics is the study of the effect of any and all aspects of society, including cultural norms, expectation, and context, on the way language is used. According to Chaika, (1982: 2) “Sociolinguistics is the study of ways people use language in social interaction” while Trudgill (1983:32) defines sociolinguistics as the part of linguistics which is concerned with language as social cultural phenomena.

According to Wardaugh, sociolinguistics investigates the relationships between language and society with the goal of a better understanding of the structure of language function. It means that in sociolinguistics people will learn about the way of social structures influences how people talk and how language varieties and pattern of use correlate with social attributes such as class, sex, and age.

2.2. Language Variation

Some facts about languages are that they are always changing over time, different between one another, and have a lot of varieties. The language variation exist because of the use of single language which is different within a single community, such as men do not speak like women, and older people do not speak like younger people. Trudgill (1983:100) stated “Language, in other words, varies not only according to social characteristics of the speaker

8

(such as his social class, ethnic group, age, and sex). The same speaker uses the different linguistics varieties in different situation and different purposes”.

According to Hudson in Mukhtar Abadi (2010:24), variety of language is a set of linguistics item with similar social distribution. Ferguson defined language variation as any speech pattern that is sufficiently homogeneous to be analyzed by available techniques of synchronic description and which has a sufficiently large repertory of elements and their arrangement or process with broad enough semantic scope to function in all normal context of communication.

2.2.1. Dialect

Dialect is one variety of language. According to Trudgill (1983:17). dialect is defined as the differences between kinds of language in vocabulary, grammar, and pronunciation. “Dialect refers to all the differences between varieties of language, those in pronunciation, word usage, and syntax” (Chaika, 1982:132). On the level of vocabulary or word usage, for example, American English called the underground railway as “subway” while British English use the term “underground”. And “corn” which means “maize” in the U.S., Cannada, and Australia, “wheat” in England, and “oats” in Scotland. Even though dialects of the same language are different, it still has common point of features.

9

2.2.2. Register

Different professional and different group may develop distinctive vocabularies. Ferguson in Wardhaugh, (2005:51) says that people participating in recurrent communication situations tend to develop similar vocabularies, similar features of intonation, and characteristic bits of syntax and phonology that they use in this situation.

Wardhaugh (2005:51) defines the term register as sets of language items related with discrete occupational or social group. By using register, people can express their identity at a specific time or place.

2.2.3. Jargon

Jargon is special or technical words used by a particular group or people. What “Jargon” then appears to mean is: it is technical, in-group language as seen by non-technical out-group members. One person‟s jargon seems to be another person‟s technical vocabulary.

Many jargon terms pass into standard language. Jargon, like slang, spreads from narrow group until it is used and understood by large segment of the population.

2.2.4. Slang

Slang is nonstandard use of word in a language of a part social group. Slang terms are often particular to a certain subculture, such as: musicians, skate boarders and drugs users. Another theory of slang by Menchen (1936: 481) slang is expressions that do not belong to Standard English. For example: “what‟s up?” is an example of term for asking about people or greeting a

10

person. The articles by Kelly fox “Some Thoughts on Slang”, she described some statements or people thoughts of term “slang”.

2.3. Style

People speak in different ways, formally or informally, according to the situation and the circumstances. Ceremonial occasions require very formal speech, public lectures somewhat less formal, casual conversation quite informal, and conversation between friends may be extremely informal and casual. Speech varies with the situation; different situation require different style of speech.

Style refers to the selection of linguistics forms to convey social or artistic effects. Style is also as set of instructions. The message it conveys are not normally conveyed in words (Chaika, 1982:29).

2.3.1. The Language Styles

The study is presented by giving explanations and discussions of the theories uses in analyzing the data in the study. Chaika (1982: 29) states that language style is the way people use the language in communication, it can be written or oral language. Language style actually refers to the selection of linguistics form to convey social or artistic effects. Style also acts as a set of instruction. We manipulate other with style; even we are manipulated ourselves whether consciously or unconsciously. In doing communication people usually use formal or informal language which depend on the situation they are communicating with others. Style also tells the listener to take what is being said; seriously, ironically, humorously or in some other ways.

11

From the statement above, we understand that style is the way how people convey ideas or messages. It is easier to receive ideas or messages if we have known the condition and style used by the speaker or author. It means that how the way of speaker or author delivers his or her ideas or messages in formal or informal occasion: seriously, ironically, or humorously style.

In conclusion, language style is the way people manipulate others and control their interaction in bringing messages or ideas conveyed in word and tone of voice. The characteristics of language style are: selecting and choosing the linguistic forms appeared from a person or group of people.

2.3.2. The Clarifications of Language Style

The language style used in upper–class environment is different to the style used in the lower–class environment. The environment also refers to the other stratification, such as age, gender, and other social status. Thus, from the statement above, we can clarify that the use of language style depends on the environment and also the social status. Schneider in Wellek, Rene, and Austin (1956:179) states that the variation of style depends on the environment at which the message is presented.

In the other opinion is Yule (1986:190) argues that in taking communication, people should be care with the social background of the speakers according to class, education, occupation, age, sex, and a number of other social patterns.

From those statements above, it is clear that language style is inseparable with the social background of the speaker‟s class, education,

12

occupation, age, sex, and number of other social patterns that will influence the language style used by the speaker.

Martin Joss (Janet Holmes, 1992:245) divides Variety of language into five styles, they are: frozen style, formal style, consultative style, casual style, and intimate style.

1. Frozen Style

Frozen style is a style which is used in a very formal setting such as in palace, church, speech of state ceremony, and some others occasions. This style is more elaborated than the other styles. The sequences of the sentence are complicatedly related this style requires high skill and almost used exclusively by specialist, professional orators, lawyers and preachers.

2. Formal Style

Formal style is defined as the style of language used for important or serious situation. It is also used in adressing audience, usually audience is too large or permit effective interchange between speaker and hearer, throgh the form which is normally not as polished as in those an oratorical style. The formal style labels are: yes, sir...okay, sir and a very few others.

3. Consultative Style

Consultative style is a style that which used in semiformal communication situation. It is one type of language which is required from everyday speaker. It is usual form of speech in a small group. Both participants are active in case when one is speaking, the other will give a short

13

response. The consultative labels are: yes, no, uhhuu..., huh, that‟s right, I think so and a very few others.

4. Casual Style

Casual style is a style that is used for the conversation in our relaxed or normal situation that is apropriate to the conversations with our friends or sometimes members of a family, such as outside the classroom, when the student have a chat.

5. Intimate style

Intimate style is a completely private language developed within families, lovers, and the closest friends. The intimate labels are: dear, darling, honey, and even mom, dad or other nick name migh be used in this situation.

2.3.3. The Functions of Language Style

Chaika (1982:31) states that the speaker gives a great deal of information about themselves just by the word, grammar, and pronunciation they choose both unconsciously and consciously. This information reveals to the hearer such things as the speakers‟ social background such as educational background and regional affiliation. The style markers of a particular social group or region may be deliberately used for other purposes.

It means that using the language style must determine the purpose of communication. One of them is used to get the message, because in a society, there are so many people who have different characteristics. So, the use of style is expected without distributing others either partially or personally.

14

From the statement above, it describes clearly that both those aspects of linguistic behaviors are the reflection of the fact that there is a close interrelationship between language and society.

In the same case, Chaika (1982:29) states the function of language style is to convey social or artistic effect.

It means that the language styles can be very important factor in group identification, group solidarity and the signaling of differences, and when a group is under attack from outside, signals of difference may become more important and are exaggerated.

Badiah (1994) defines the functions of language styles as; 1. To increase the reader‟s taste

Languages style increases what the readers willing to follow and what is being said by the writer. It will raise the reader‟s opinion about what the writer‟s messages that expressed in his or her text and also what purposes going to be communicated by the writer. For example in poem, how the writer is used the suitable words to mix a romantic combination of poem that pictured about love. Thus, the listener or reader will taste the language that is used by the writer touches their sense.

2. To persuade the reader

Languages style makes the reader feel sure and trustful toward what is being said by the writer. The writer or speaker asks the reader or listener attractively by using rhetoric language. For example, the politicians who attract many masses use the language that makes them sure and trustful.

15

3. To add the artistic effect of the idea being offered by the writer

Here, one of the functions of language style contributes to the artistic effect. It will make the reader or listener enjoys and attracts, For example: the language in literary works, such as poem, drama, novel etc. Here, the writer uses certain style to express ideas or messages. The writer can use romantic or heroic style in novel, drama, or poem to support the writer‟s ideas or messages. Thus, it is purposed to make the reader or listener enjoy and interested in delivering the ideas or messages either from the written or oral text.

4. To make the writer‟s idea clearer

Every writer wants the reader to understand and catch the messages and ideas that are carried by the text. Thus, the writer should use the correct and certain word and language style to make his or her messages and ideas clearly transferred to the reader. For example: the role of government for civilization uses common or usual language style in order to be understood easily by the civilization, so they will not be wrong in interpreting the role. 5. To create certain mood

The language style that is used by the writer influences the reader in the case of creating the mood. It can also influence about the listener or reader‟s feeling or thought. So, how the speaker or writer uses the language style in their communication, it consequently will create certain mood. Example: Joker uses the humor or joke style in their presence. Furthermore, it will bring the listener‟s mood into happy mood.

16

So, the function of language styles referring to the statements above are to tell the hearer or reader how they act to the messages given by the speaker or author seriously, humorously, as sarcasm, happy or sadly, or in some other ways. The other function is to control for one style that must be chosen, in order to control the speaker or author in delivering the messages thus, the reader or hearer should understand the messages.

2.4. Previous Studies

There are some studies supporting this research that have relation to language style theory:

The first study is “An Analysis of the Language Styles Found in the

Movie Brokeback Mountain” by Gultom (2007). The analysis is focused on the context of situation, subject matter, the audience and the mode of discourse in dialogue that can be found in the movie. And the data are classified based on their types. The film showed that language styles and vocabulary have a string and good relationship.

The second study is “The Analysis of Language Style in Headline of English Magazine’s Advertisement” by Baeza Hapsah (2008). The analyze language styles in headline which is often used in advertisements taken randomly from different edition such as Cleo magazine in September 2007, Vogue magazine in July 2006, and Cosmopolitan magazines in April 2005.

As the object of her research analyzed by using the theory of stylistics and figure of speech approach about language style. The first step that she does is to classify the language styles that are about personification,

17

alliteration, assonance, hyperbole, ellipsis, and simile that are mostly used in advertisements. The second step is to analyze all language styles applied in every word on the headlines.

The third study is “A study on analysis of English language styles used by the members of Pondok Pesantren Darul Abidin Pare Kediri” by Agus Khosyul Umam (2007). He used Gleason‟s language style theory and found out three kinds of language styles used based on the level of the communication, they are: formal, informal, and colloquial.

The fourth study is “An analysis of the language styles used by the bloggers in the blogosphere” by Ai Mulyani Az Zahro (2006). She studied about the language style used by bloggers which focused on analyzing how the language styles used by the bloggers in the blogosphere. In analyzing the bloggers, she used Gleason‟s language style theory and she found six classifications of language style that is used by the bloggers, they are: consultative key, casual key, deliberative key, oratorical key, intimate key and direction key.

CHAPTER III

RESEARCH METHODOLOGY

3.1. Research Design

This study used a qualitative approach. It is the most suitable one to use analyzing this research and also appropriate for this research because it is considered to result in a detail description about language style. According to Sari Wahyuni (2012:76). Qualitative is an inductive approach and its goal is to gain a deeper

understanding of a person‟s or group‟s experience. It means the data collected in

qualitative research is explaining the description of people, places and conversation clearly and detail. Moreover, the data gets in form of words rather than number. 3.2. Instruments

In this research, the researched the meant instrument in obtaining and analyzing the data. To get the data, the researcher collected in the “Two Fast and Two Furious” movie, the instruments of this research are the writer herself, video cassette “Two Fast and Two Furious”, and some books reference related to the topics. The writer is the one who is able to find appropriate tools such as television used to watch movie. After that, the resercher searches the transcript of the “Two Fast and Two Furious” movie. 3.3. Data and Data Sources

For doing the research, there were some steps that would be done by the researcher. The writer finds an appropriate conversation when she watched the movie, and sources of transcript. The writer took directly to the data that

19

3.4. Data Collection

There were some steps that was used by the writer to collects the data for research. In collecting the data, this study followed some steps in collecting the data.

a. The writer watched “Two Fast and Two Furious” movie to understand more what the story is about.

b. The writer searched “Two Fast and Two Furious” script of the movie in Google, one of the servers on the world wide web which provides many kinds of information. After that, the writer downloads the script in order to help the writer to be able to see all of kinds of language style that appear and the writer reads “Two Fast and Two Furious” movie script dialogues.

3.5. Technique of Collecting Data

After collecting data, the writer transcribed the movie and identified the utterances that contained language style used, the writer did some steps to analyze the data. First, the writer listed the data which contain style used in the “Two Fast and Two Furious” movie.

Then, the writer classified them based on language style by Martin Joss (1976) which discusses the language style. In conclusion, in analyzing the data, the procedures were also conducted as follows:

0. The data were collected from the movie by gaining the tanscript of the conversation occured in the movie.

20

2. The data transcripts are classified and identified based on their styles. 3. The data were analyzed.

CHAPTER IV

FINDING AND DISCUSSION

This chapter consists of findings and discussions. Discusses the kinds of language style in “Two Fast and Two Furious” Movie and the language style in used in “Two Fast and Two Furious” Movie.

4.1 Kinds of language style and when they are used.

In this part, focuses on kinds of language style and when they are used. Here, the writer finds 5 language styles based on this movie and the writer analyzes the utterances uttered by the characters in this movie.

Then, she continues to analyze when they are used language style in this movie based on context of situation.

A. Casual Style

Data 1: first line, racing

Friends : “Go! Go!”

Yo, Jimmy, Man”.

Tej : “Give me the status. Tell me we good. Based on the dialogue above, it is clear that Friends uses casual style.

Friends utters “Yo, Jimmy, Man” to Tej as closest friend and use the informal language. This dialogue, there are two participants. The setting of place is on first line, race. The setting of time is night. The topic is about prepared to the race. Data 2: domain first line, racing

Ladies :”You think you gonna win baby?” Man 2 :”What you think?”

22

Ladies :”You better. We got rent to pay.” Man 2 :”I know this.”

In this data, it is clear that Ladies and Man 2 use casual style. There are two participants. There are Ladies and Man 2, they are as a girlfriend and boyfriend. The setting of place is in the first line. The setting of time is night. The topic is about asking to her boyfriend to be a winner. The dialogue happens when his girlfriend getting some information that there is a new player in the race. So, his girlfriend is asking something that must be the winner.

Data 3: Go to in the direction of Red Ferrari

Enrique :”Go! Go! Go, man.

Come on. Go!”

Roman Pearce :”Come on, cuz.All right,”

Brian O‟Connor :”Let‟s see what this thing can do.

Agent Markham, I‟ve got„em heading south on 1-95.

Yeah, I got it.”

In this dialogue, it is clear that Enrique and Roman Pearce use casual style. There are three participants. They are Enrique, Roman Pearce, and Brian O‟Connor. The setting of place is in the park of Red Ferrari. The setting of time is afternoon. The situation is relaxed in the car. The dialogue happens when they go to in the direction of Red Ferrari. It makes Roman Pearce as far as to go.

Data 4: In the yard of Carter Verone‟s House

Brian O‟Connor :”What is it?”

Carter Verone :”Just put in the car what I tell you to, drive

it to me and don‟t let anyone stop you, understand?”

Brian O‟Connor :”Yeah, any chance of cop trouble?”

Carter Verone :”No. I‟m buying you a window of time, but it‟s not gonna be open very long. You make it, and I‟ll personally hand you make it 100 G‟s.”

23

Roman Pearce :”A piece, papi. Look, man, obviously, your pockets ain‟t nervous.”

Carter Verone :”Hey, hey, hey. Don‟t ever touch me. Ours

are empty.”

Roman Pearce :”Like said. We hungry.”

Based on the dialogue above, it is clear Roman Pearce and Carter Verone use Casual style. There are three participants. They are Brian O‟Connor, Carter Verone, and Roman Pearce. Carter Veroneutters ”A piece, papi. Look, man, and

Roman Pearce utters “Hey, hey, hey. Don‟t ever touch me. Ours are empty.”

They are as stranger. This situation of this conversation is relaxed. The setting of place is in the yard of Carter Verone‟s House. The setting of time is afternoon. Data 5: Jimmy‟s garage near a Beach

Tej :”What‟s wrong with your place, man? No,

I don‟t wanna stay with him. He got bad habits. A‟ight, man. Whatever, man. Show him around real quick, a‟ight?

I‟ll be up there in a minute.”

Brian O‟Connor :”Thanks.”

Tej :”A‟ight, who want a chance to win their

money back?”

Brian O‟Connor :”What‟s up, Jimmy? So you ever seen

anything like this before?”

Jimmy :”No. Both of them are wired up like I never seen before.”

Tej :”What?”

Brian O‟Connor :”Yeah, man. They got us wired with G.P.S.

That‟s why Markham knew we were gonna be at that impound lot.”

Based on the dialogue above, this conversation is normal situation and relaxes between them. It is clear Brian and Tej use casual style. There are three participants. They are Tej, Brian O‟Connor, and Jimmy. They are as friends. The setting of place is in Jimmy‟s Garage near a Beach. The setting of time is

24

talking about there is wired with G.P.S. in the racing car. It makes Brian O‟Connor the think to be carefully.

Data 6: In the nightclub, sitting

Roman Pearce :”Damn. You got a pen?

Phew. It‟s about to get serious, brah. Look at that girl on the swing right there.” Monica Fuentes :”Hey. You guys did something right.

-Verone never socializes with hired help.” Roman Pearce :”Then what‟s that make you?”

Brian O‟Connor :”Where‟s he at?”

Monica Fuentes :”He‟s on his way.”

Roman Pearce :”You and Verone don‟t go everywhere together?”

Monica Fuentes :”What‟s that supposed to mean?”

Based on the dialogue above, the conversation is casual style. There are three participants. They are Roman Pearce, Monica Fuentes, and Brian O‟Connor. The setting of place is in the nightclub. The setting of time is in the night. The topic of the conversation is about Carter Verone never hired help to itself. The conversation happens when Monica Fuentes, Brian O‟Connor and Roman Pearce are sitting in nightclub.

Data 7: Get out from Carter Verone‟s room at Nightclub

Carter Verone :”Don‟t play games with me, or you‟ll be next. All right? Help yourself to a little champagne.

Let‟s go.”

Roman Pearce :”That was a damn rat, man.”

Based on dialogue above, it is clear Carter Verone and Roman use Casual style. There are two participants. The setting of place is Carter Verone‟s room at Nightclub. The setting of time is in the night. The conversation between “Carter

25

Verone and Roman Pearce”. They are as Co-worker. The topic is about warning to Roman Pearce. The dialogue happens when Carter Verone has done something. Data 8: When play chess

Roman Pearce :”I mean, I couldn‟t let her go to waste.” Jimmy :”I got you, I got you, I got you. Is that

right?

See, we can race for cash, but when I step on the gas, my nitrous go blast, leave your ass in the past. And, Tej, you about to lose your garage.”

Based on the dialogue, it is clear Roman and Jimmy use casual style. There are two participants. They are Roman Pearce and Jimmy. The setting of place in a Beach. The setting of time is in the night. The topic is play chess. The dialogue happens when they are playing chess in near a Beach with relaxes situation.

Data 9: In the ship

Brian O‟Connor :”What are you doin‟ here?”

Monica Fuentes :”Brian, They‟re gonna kill you. I heard

him telling Enrique and Roberto. Once

you finish the run, they‟re putting a bullet in your head.”

Brian O‟Connor :”You sure you heard „em right?”

Monica Fuentes :”I‟m sure, I‟m sure.”

Roman Pearce :”Verone‟s boy is outs…Oh, I see what they lookin‟ foryour little girlfriend here.”

Monica Fuentes :”They don‟t know I‟m here. I snuck out.” Based on this dialogue above, there are three participants. They are Brian O‟Connor, Monica Fuentes, and Roman Pearce. They are as friend and they are in relax/enjoy to talk in a ship. The setting of place is in the ship. The setting of time is in the afternoon. The topic about Carter Verone order to Enrique and Roberto to

26

kill Brian O‟Connor. It happens when Monica Fuentes heard Carter Verone‟s conversation to Enrique and Roberto.

Data 10: Jimmy‟s garage

Brian O‟Connor :”Hey, Jimmy. Yeah. What up?

We have any half-empty bottles of nitrous laying around?”

Jimmy :”Sure, but I already loaded you for

spray.”

Brian O‟Connor :”No, I‟m thinkin‟ we may need it for

somethin‟ else, „cause our cars may get a little crowded, you know?”

Based on this dialogue above, there are two participants. They are Brian O‟Connor and Jimmy. The setting of place is in the Jimmy‟s Garage. The setting of time is in the afternoon. The story happens when Jimmy is installing a bottle to spray.

Data 11: In persuaded Police

Roman Pearce :”Here we go.”

Brian O‟Connor :”Yeah, so you know what to do. Just stay

cool, keep Focused. Remember, the airstrip‟s on Nallwood Avenue. It‟s the third exit after the bridge.”

Roman Pearce :”Go it.”

Brian O‟Connor :”So what up, man? You ready for this?”

Roman Pearce :”Come on, man. Guns, murderers and crooked cops? I was made for this, brah. Come on.”

Based on the dialogue above, there are two participants. They are Roman Pearce and Brian O‟Connor. The setting of place is in the road. The setting of time is in the afternoon. It happens when they are persuaded police.

27

Data 12: On the way at Beach

Brian O‟Connor :”Man.!

How about them apples, man?”

Roman Pearce :”Yeah! That‟s some drivin‟ for your ass, baby! Ain‟t that some drivin‟ for your ass?”

Unrique :”Good job, man.”

Roman Pearce :”Whatever, man. You supposed to be a stone-face killer. You over there grabbin‟ your seat belt.”

Based on the dialogue above, there are three participants. They are Brian O‟Connor, Roman Pearce, and Unrique. The setting of place is in the road. Setting of time is in the afternoon and in a car. It happens when they have taken money from empty house.

Data 13: In the street (Brian is calling Tej)

Brian O‟Connor :”Hey, Tej. Thanks a lot.You‟re the cluth.

I owe you one, big time.”

Tej :”Yeah, Brian, you really do owe me, man. You really do…us.

Suki says you owe us, a‟ight?”

Brian O‟Connor :”Yo, Rome.You there, man? Come in.”

Based on the dialogue above, it is clear Brian O‟Connor and Tej use casual style. There are two participants. They are Brian O‟Connor and Tej. The setting of place is in the street. The setting of time is in the afternoon. It happens when Brian is calling Tej, because Tej has helped Brian from pursued police.

Data 14: In the Beach

Jimmy :”Yo! What the hell is he doin‟?”

Roman Pearce :”The feds are in the wrong place. Brian‟s woman is on her own with Verone.”

Jimmy :”So…”

28

Based on the dialogue above, it is clear Jimmy and Roman Pearce use casual style. There are two participants. They are Jimmy and Roman Pearce. The setting of place is in the Beach. The setting of time is in the afternoon. The story happens when Brian is not coming. it is because challenge about the place.

Data 15: In a Tarpon Point

Monica Fuentes :”So you trust me now?” Roman Pearce :”You a‟ight.”

Monica Fuentes :”Sorry. Nice working with you,

O‟Connor.”

Brian O‟Connor :”Same here.”

Based on the dialogue above, there are three participants. They are Monica Fuentes, Roman Pearce, and Brian O‟Connor. The setting of place is in a Tarpon Point. The setting of time is in the afternoon. It happens when save Monica Fuentes from pursuing of Carter Verone. So, here Carter Verone had catched. 4.2 Formal Style

Data 1: domain in first line, racing

Ladies : “Sorry!My bad”.

Suki :”All right, ladies! We‟re good! We‟re

good”.

Based on the dialogue above, there are two participants. They are Ladies and Suki. The setting place is in first line, racing. The setting of time is in the night. In this dialogue between “Ladies and Suki” can be concluding in formal style conversation. It results from the first meet to plan his utterance politeness. Formal style cans define as a style that used in formal situation and use formal language too. So, the conversation is formal style.

29

Brian O‟Connor :”Yeah, I‟ll buy that.”

Tej :”Right there.

Right. Y‟all see this?

Everybody take a real good look. This way you call mutual Respect A‟ight, let‟s clear out.” Anybody down for another race.” Suki :”Shit!”

Tej :”Hey, uh, make sure you bring that by the garage later, a‟ight.”

So, you know, we can work on that front end of yours.”

Suki :”Watch out. „Cause maybe I will. Yeah.

What‟s up, man?”

Based on the dialogue above, there are three participants. They are Brian O‟Connor, Tej, and Suki. The setting of place is on the road. The setting of time is in the afternoon. It talks about serious thing. It happens when finish the race meet outside.

Data 3: When Brian and Rome are fighting, outside office

Brian „Connor :”You still fight like shit. You still fight like shit…

You better chill. What the hell.”

Roman Pearce :”Are you doin‟ here, O‟Connor? I‟ll choke

you.

I told you stay away from… you should‟ve told me. I did three years, Brian.”

Based on the dialogue above, there are two participants. They are Brian O‟Connor and Roman Pearce. The setting of place is outside office. The setting of time is in the morning. It happens when they are fighting and to do work together with Agent Markham.

Data 4: Inside Agent Bilkins‟s Office

Brian O‟Connor :”No, that‟s cool. That‟s too much chrome

for me anyways.”

Roman Pearce :”Damn! Where you all confiscate these rims

30

Agent Bilkins :”Check in with us after you meet him.” Agent Markham :”You gonna have any problems with these

two knuckleheads?”

Monica Fuentes :”I can handle „em.”

Agent Markham :”They give you any trouble at all, you let me

know.”

Monica Fuentes :”Thanks, Markham. I‟ll ride with you cowboy.” Roman Pearce :”Why she gotta ride with you.” Monica Fuentes :”You get the convertible.

Let‟s go.”

Based on the dialogue above, there are five participants. They are Brian O‟Connor, Roman Pearce, Agent Bilkins, Agent Markham, and Monica Fuentes. The setting of place is Agent Bilkins‟s office. The setting of time is in the morning. The topic is about disguise. It happens because Agent Bilkins send Brian O‟Connor and Roman Pearce to Carter Verone‟s house that delivered by Monica Fuentes.

Data 5: Carter Verone‟s House

Brian O‟Connor :”No, I‟m serious now.”

Roman Pearce :”Handle your business. I‟ll handle mine.

Watch your hands, brah. Go in line.”

Roberto :”Let‟s go.”

Monica Fuentes :”Carter. Drivers are here.”

Carter Verone :”Good. Come on. Stay. Thank you for

coming on such short notice. My red Ferrari

was confiscated yesterday, and it sits in an impoud lot in Little Haiti. It‟s about the car isn‟t important. What is important in the package I left in the glove box. The first team back here with the package will have an opportunity to work for me.”

Based on the dialogue above, there are five participants. They are Brian O‟Connor, Roman Pearce, Roberto, Monica Fuentes, and Carter Verone. The setting of place is in Carter Verone‟s house. The setting of time is in the

31

afternoon. It happens when Carter Verone order Brian O‟Connor and Roman Pearce to go to Little Haiti to take thing (package) that there is in the car red Ferrari, because his Red Ferrari is confiscating.

Data 6: in carter Verones‟s House, first meet

Carter Verone :”what do we got?”

That‟s good. Show me his partner.”

Roman Pearce :”Cars. Cars. Where are the cars?” (Search

Red Ferrari)

Brian O‟Connor :”Stinkin‟ boats. Where are the cars? I need the cars. Where are the cars at?”

Based on the dialogue above, there are three participants. They are Carter Verone, Roman Pearce, and Brian O‟Connor. The setting of place is Carter Verone‟s house. The setting of time is in the morning. It happens when they have found what they search.

Data 7: In Carter Verone‟s room, about Brian‟s record

Monica Fuentes :”Juvie record for popping cars. Two years in J.D. then another year for aiding and abetting an armed robbery. He‟s clean. Dirty but clean.”

Carter Verone :”Hm. All right.”

Based on the dialogue above, there are two participants. They are Monica Fuentes and Carter Verone. The setting of place is Carter Verone‟s room. The setting of time is in the afternoon. It happens when they are interrogating Brian‟s record.

Data 8: In Office (In the room)

Agent Markham :”He;s gonna blow our cover before we even get started.

32

Hey, bilkins, can you tell me what went wrong? That‟s what I wanna know. Show me your hands!”

Roman Pearce :”Come on. Keep „em up! -What‟s this about, man?” Brian O‟Connor : -”Hey, w-what‟s goin‟ on?” Agent Markham :”Hold this.

You think you can shoot at me?

I‟m a goddamn federal agent!”

Brian O‟Connor :”What are you talkin‟ about?”

Based on the dialogue above, there are three participants. They are Agent Markham, Roman Pearce, and Brian O‟Connor. The setting of place is in Office. The setting of time is in the afternoon. The situation happens is full emotion between Brian and Roman and it happens when Brian O‟Connor and Roman Pearce come to Agent Markham‟s office.

Data 9: In Office

Roman Pearce : -”No, there‟s only one problem.”

Agent Bilkins : -”What‟s that?”

Roman Pearce : -”Fuentes…

Verone‟s taspin‟ her. Tappin‟ her?” Agent Bilkins :”Tappin‟ her how? That is crap!” Roman Pearce :”What you talkin‟ about, homeyboy?

We know what we seen.”

Agent Markham :”What do you think, O‟Connor?

You think she‟s compromised? –you should know.

-What‟s that supposed to mean? What? You mean your old Pal O‟Connor didn‟t tell ya? He flipped on Bilkins in L.A. Gave his mark his car keys and let him disappear. That‟s why he‟s not a cop anymore. So what do you think expert?”

Based on the dialogue above, there are three participants. They are Roman Pearce, Agent Bilkins, and Agent Markham. The setting of place is in office. The

33

setting of time is in the afternoon. The topic is about talking their problem (serious situation). It happens when they are devising Carter Verone‟s catch. Data 10: At street (racing)

Fonzie :”Go, Korpi!” Fabio :”Sorry, blondie.

How does that dust taste?”

Brian O‟Connor :”I don‟t know.Come on, Rome.” Fabio :”What the… Good move, kid. Let‟s

see if you got the balls. Come on!”

Based on the dialogue above, it is clear that Other Drivers 2 uses formal style with Brian O‟Connor, Other drivers 2 utters “Sorry, blondie. Because to conversation politeness in the first meet. The setting of place is on the road (racing). The setting of time is in the night. It happens when they are racing car, because Brian O‟Connor want to a new car.

Data 11: In Carter Verone‟s private room, at nightclub

Detective Whitworth :”I‟m a detective, Verone!

You do anything to me, the whole force is gonna be on your ass in a minute.

Carter Verone :”Shut your mouth! You fat piece of shit.”

Detective Whitworth :”You can stop right now. What the hell…What the hell is that?”

Carter Verone :”Sit down. You‟re gonna regret this.

Just stop right now! Once the bucket

gets hot enough,

Detective, the rat is gonna want out. Get…And the only direction it can go is south.

Hey! Get… Hey! Hold that.”

Detective Whitworth :”Get it off me! I‟ll forget it ever happened.”

From the conversation above in “Detective Whitworth‟s conversation

34

conversation. There are two participants. They are Carter Verone and Detective Whitworth. The setting of place is Carter Verone‟s private room at nightclub. The setting of time is in the night. It results from the speaker‟s opportunity to plan his utterance ahead of time and detail. The example of formal style can be seen in speech, lectures, sermons, etc. formal style cans defines a style that used in formal situation and use formal language also.

Data 12: In Agent Bilkins‟s office

Brian O‟Connor :‟Nice shirt, Bilkins.” Agent Bilkins :”It‟s my day off.”

Brian O‟Connor :”Yeah. Well, anyhow, this is the deal. Last night, Verone threatened a cop into giving us a window.We‟re driving to an airstrip, in the keys, off of Nalwood Avenue. Verone has a plane there, and he‟s taking off for good.”

Agent Markham :”Wait a minute. How do you know this?”

Brian O‟Connor :”Monica.”

Roman Pearce :”She‟s doin‟ her job. She warned us.”

Agent Bilkins :”She warned you about what?” Brian O‟Connor :”Verone plans to kill us after we

give him the money.”

Based on the dialogue above, there are four participants. They are Brian O‟Connor, Agent Bilkins, Roman Pearce, and Agent Markham. The setting of place is in Agent Bilkins‟s office. The setting of time is in the morning. It is formal situation. It happens when Brian O‟Connor want to meet with Agent Bilkins to the plans him.

Data 13: In office and outside office

Police 1 :”I got Verone‟s navigator leavin‟

35

Police 2 :”Copy. Sir,we‟ve got Verone on the

move to the airstrip.”

Agent Bilkins :”Good. Let‟s get a bird in the air. Tell him to keep his distance. Good

and tight. Ready to go. Channel two.

Channel two. You‟re all set. Thanks. All set? Yep. Let‟s do it. Report. What‟s goin‟on out there?

- Team one checking in. - Team two checking in. - Team three checking in. - Team four.

All clear here too. Team five checkin‟ in. this is team six. All clear.

Based on the dialogue above, there are three participants. They are Police 1, Police 2, and Agent Bilkins. The settings of place are in office and outside office. The setting of time is in the afternoon. It happens when they are supervising and interrogate Carter Verone‟s catch.

Data 14: In the office (supervising is Verone)

Agent Bilkins :”Hey. We should grab Verone while we still can. No. not yet.” Agent Markham :”What? You lost „em? Shit! Those

little pricks are running. It‟s your call. What do you want to do? We‟re gonna take him down. He is not leaving here.”

Roman Pearce :”Enjoyin‟ the ride? Man, it‟s a fast car, huh?

Man, it‟s classic. Old school. American muscle. Man, this car can do all kind a things, man.”

Based on the dialogue above, there are three participants. They are Agent Bilkins, Agent Markham, and Roman Pearce. The setting of place is in the office. The setting of time is in the afternoon. it happens when they are supervising

36

Data 15: When persue Verone in Airstrip

Agent Markham :”Are you ready? Let‟s go! I got this side..!

Raise your hands! Raise your hands! Raise your hands! Raise your hands!

Get down! Get down! Get down! Clear..!! We‟re clear.! Back it up..!! It‟s not Veroone and Fuentes.”

Agent Bilkins :”What do you mean? Then where the hell are they?”

Based on the dialogue above, there are two participants. They are Agent Markham and Agent Bilkins. The setting of place is in Airstrip. The setting of time is in the morning. It happens when they are persuading Carter Verone in Airstrip but Carter Verone is nothing.

Data 16: Roman arrived in a Beach while calling with Brian

Roman Pearce :”Brian, Brian, man. What‟s the

hold up, brah?”

Brian O‟Connor :”Yo, Rome, there‟s a new plan.” Roman Pearce :”What the hell?”

Brian O‟Connor :”We‟re meeting them at Tarpon

Point exit,

Not the airstrip.”

Roman Pearce :”So, what are you sayin‟? like I

said,”

Based on the dialogue above, the utterance it has effective interchange between speaker and hearer. There are two participants. They are Roman Pearce and Brian O‟Connor. The setting of place is a Beach. The setting of time is in the afternoon. It happens when Brian O‟Connor is riding car to strive on airstrip but he cancel because Carter Verone had challenged of place to Tarpon Point.

37

Data 17: In the Airstrip

Police :”Go! Go! That ought to do it.” Agent Markham :”So, there were three bags total,

huh? The three from the boat.” Roman Pearce :”So we good, right? My record‟s

clean?”

Agent Markham :”You held up your end. Your records are clean.”

Roman Pearce :“Can call It even.” Agent Markham :”Agent Dunn.”

Agent Dunn :”Sir, we found some more

evidence. Come on.

Let‟s take it to the truck.”

Based on the dialogue above, there are four participants. They are Police, Agent Markham, Roman Pearce, and Agent Dunn. The setting of place is in Airstrip. The setting of time is in the afternoon. They have cached Carter Verone. It happens when they have found Carter Verone‟s place to run off from Airstrip.

Data 18: In office (in the room)

Agent Bilkins :”All right, O‟Connor, Who you got in mind?”

Brian O‟Connor :”This dude I grew up with in

Barstow.” Agent Bilkins :”Who‟s that?” Brian O‟Connor :”Roman Pearce.”

Based on the dialogue above, there are two participants. They are Agent Bilkins and Brian O‟Connor. The setting of place is in office (in the room). The setting of time is in the afternoon. Agent Bilkins is meeting with Brian O‟Connor to propose work together. It happens when Agent Bilkins want to search great of spy to Carter Verone‟s catch.

38

4.3 Intimate Style

Data 1: First line, racing

Man 1 :”That‟s it, babies. Come on, Tej.

Let‟s get this race going”.

Tej :”Whoa, whoa, whoa, man. Wait a

second,man.

You cats are first wave, man. Where‟s your fourth at?”.

Based on the dialogue above, there are two participants. They are Man 1 and Tej. The setting of place is in the first line, racing. The setting of time is in the night. The topic is about racing car. It happens they want to convey idea the other participants as friend. Because speakers call his friends used for persuasion. The conversation is Intimate style because the utterance above is conversation between two friends.

Data 2: When the opening race, the racing start

Man 1 : -“Oh, hell, no!”

“Aaah! Aha! You ain‟t passin‟ me, dawg. You ain‟t passin‟ me. Come on! What you got, man? I told you, you weren‟t gonna pass me.”

Suki : -”Move, bitch!”

Man 1 : -”Ha! Pendeja! Uh-uh. Not tonight,

baby.Bend over, boy.”

“Damn, girl!”

Man 2 :”Last turn. Last turn.” Brian O‟Connor :”Oh, too wide!”

“Home stretch, baby!”

Man 2 :”Whoo-h-h-hoo!” let it go, dawg! Suki :”Yes!”

In this chapter, there are three participants. They are Man 1, Suki, Man 2, and Brian O‟Connor. The setting of place is in the racing start. The setting of time is in the night. The conversations use Intimate style, because they use the

39

language is non formal. It happens when they racing car and they are as closest friend.

Data 3: At Beach

Roman Pearce :”Look at all this potential out here.

Don‟t do that, man. Damn! Damn.

Baby. Girl, you know your boy can

help you put that fire out. Look at the bubble on that…”

Tej :”That‟s cool. That‟s serious right there. You‟re making me lose money. Don‟t do that to me right now. I cannot take that right… Come on, Ray! Do it!”

Brian O‟Connor :”Hey, Tej Parker, Roman Pearce,” Tej :”Come on, baby…

Brian O‟Connor :”Basically, he‟s the man to know in

Miami. He‟s got his finger in absolutely everything. It‟s just the way it is. What‟s goin‟ On, Suki?

What‟s up, baby?How you doing?”

Suki :”I‟m good. How you doing?”

Based on the dialogue above, there are three participants. They are Roman Pearce, Tej, Brian O‟Connor, and Suki. They have private language this dialogue use “Baby”. The setting of place is in a Beach. The setting of time is in the morning. It happens when Brian O‟Connor visits to Beach and to meet Suki and Tej.

Data 4: At Beach

Jimmy : -”I got ya.” Brian O‟Connor : -”Thanks, man.”

Tej :”Man, we need to get these on the

street ASAP.”

Brian O‟Connor :”Hey, bro, check it out.

You see that Cadillac across the street over there?”

40

Roman Pearce :”Elian and Fide!”

Hey, man, I‟ll clean. Your

windshield for you.”

Roberto : -”What are you doin‟, man? Uno, tress, cuatro, “fourtro,” taco. Everything‟s copacetic, homey. Kiss my ass, putos. Shit!”

Based on the dialogue above, there are five participants. They are Jimmy, Brian O‟Connor, Tej, Roman Pearce, and Roberto. They have/use private language in their conversation. The setting of place is in the Beach. The setting of time is in the afternoon. It happens when they are talking about street ASAP. Data 5: the street (race)

Brian O‟Connor :”I don‟t know, man. But we need two more cars. Yeah. Here they come.”

Roman Pearce :”Fonzie and Fabio. Glad you can join us.”

Fonzie :”We heard you boys wanted to get

rid of those Cracke Jack toys.”

Brian O‟Connor :”No. Actually we just figured those

cars you got deserved better drivers, which is why we‟re gonna take „em off your hands.”

Fonzie :”You know, why don‟t we settle this

now?”

Tej :”Wait, wait. How about we settle

this on the blacktop, huh? Each car

does it down and back, tag-team style…for slips.”

Suki :”Loser walks home.”

Based on the dialogue above, there are five participants. They are Brian O‟Connor, Roman Pearce, Fonzie, Tej, and Suki. The setting of place is on the road. The setting of time is in the night. It happens because Brian O‟Connor wants to get a new car with the manner racing car with Fonzie (Other drivers).

41

Data 6: At street (race's place)

Suki :”Come on, baby! You got this,

Rome. Let‟s do it.”

Roman Pearce :”Hey, you gone, homey. I got this. This is done. You about to lose your car.”

Based on the dialogue above, there are two participants. They are Suki and Roman Pearce. It is clear that Suki uses intimate style, Suki utters ”Come on, baby!” as language style to Roman Pearce, because he is closest friend. The setting of place is on the road. The setting of time is in the night. It happens when Roman Pearce is racing car to get a new car.

Data 7: In the car (racing)

Fabio :”Where‟s your big mouth now, boy?”

Roman Pearce :”That car‟s going home with me,

homey.”

Based on the dialogue above, there are two participants. They are Fabio and Roman Pearce. They are racing car. It is clear that Fabio uses Intimate style. Fabio

utters “Where‟s your big mouth now, boy?” as friend. The setting of place is on the road (in the car). The setting of time is in the night. It happens when Fabio mocking uttered by Roman Pearce

Data 8: When while walking from out room

Brian O‟Connor :”She was into it, man.

What‟s that about?”

Roman Pearce :”And you seen the way she grabbed

the dude‟s head. She had to, man.

He was testing her.

You gotta remember, her ass is on the line, just like ours. You feelin‟

42

that crazy-ass trailer-raff from backs the day, Tonya.”

Brian O‟Connor :”Tonya? Man, you went out with

her after I did.”

Based on the dialogue above, there are two participants. They are Brian O‟Connor and Roman Pearce. The setting of place is on the road near the bridge. The setting of time is in the night. It happens when they are talking about something itself. In this situation is relaxed and silent.

Data 9: In Tej's garage

Tej :”This is my garage, boy. Royal

flush! Give me this, man. Holler, huh! Yes! Did I talk to him? Talk to him. Damn.”

Suki :”You can‟t play a player. Put that money back on the table. You know it‟s my next hand.

Brian O‟Connor :”Jimmy, how you gonna pay me back if you keep losing to Tej? How ya doin‟, bro? I‟m gonna crash, Tej. I‟ll catch you tomorrow.”

Tej :”A‟ight, boy.”

Based on the dialogue above, there are three participants. They are Tej, Suki, and Brian O‟Connor. It is clear that Tej uses intimate style. Tej utters”This

is my garage, boy and Give me this, man as introduce to his garage. The setting

of place is in Tej‟s Garage. The setting of time is in the morning. It happens when Brian O‟Connor need to great garage to the car.

Data 10: In situation enjoy in his office

Agent Markham :”Yeah, right.”

Roman Pearce :”The guy‟s a dick, man.” Brian O‟Connor :”Yep.”

43

Based on the dialogue above, there are three participants. They are Agent Markham, Roman Pearce, and Brian O‟Connor. They utterances use intimate style because in situation enjoy and as friend to friend. The setting of place is in Agent Markham‟s office. The setting of time is in the morning. It happens just common conversation in situation relax.

Data 11: In Tej's place

Brian O‟Connor :”Yo, Tej. What‟s up, bro?”

Tej :”What up?”

Brian O‟Connor :”Hey, man. How quickly can you organize?”

Based on the dialogue above, there are two participants. They are Brian O‟Connor and Tej. It clear that Brian O‟Connor uses intimate style. Brian O‟Connor utters What‟s up, bro?” as closest friend to Tej. The setting of place is Tej‟s place (in front of the Garage). The setting of time is in the morning. It happens when Brian O‟Connor is visiting Tej in his Garage, because to checked his car and he wants to know about condition Tej.

Data 12: In the street (in car)

Roman Pearce :”What‟sup, man?”

Brian O‟Connor :”It looks like we got just one more

trick left, huh?”

Roman Pearce :”My pleasure, buddy.

Let‟s do it, baby.”

Based on the dialogue above, there are two participants. They are Roman Pearce and Brian O‟Connor. It is clear that Roman Pearce uses intimate style. Roman Pearce utters”What‟s up, man?” as closest friend to Brian O‟Connor. He

44

old friend very closest friend. The setting of place is On the road. The setting of time is in the night. It happens when they are racing car.

Data 13: In the Tarpon Point

Roman Pearce :”Get your… Brian O‟Connor :”Oh, shit!” Roman Pearce :”Come on.”

Based on the dialogue above, there are two participants. They are Roman Pearce and Brian O‟Connor. The setting of place is in the Tarpon Point. The setting of time is in the afternoon. It happens Brian O‟Connor disappointed because place is challenge.

4.4 Consultative Style

Data 1: domain first line, racing

Man 1 :”So we don‟t have to roll with skirt

here.”

“Oooh!”

Suki :”Idiota.”

Tej :”Whoa. Whoa. Wait a second.

Why do‟t I just find y‟all a fourth and we settle this on streets, huh?”

Suki : -”Bring him on”.

Based on the dialogue above, there are three participants. They are Man 1, Suki, and Tej. It clear that Suki uses Consultative style. Suki utters ”Idiota” as give short response. The setting of place is on the road, the first line. The setting of time is in the night. It because the social background influenced about language, such as in above conversation and the above is consultative style, language between three persons.

45

Data 2: first line, racing

Tej : -“Anybody I want? – No matte who it is”. “Yeah.”

Brian O‟Connor :”Yeah.” Tej :”Yeah, man.”

“You wanna race tonight?”

Brian O‟Connor : -“Yeah. You know I could use the

money.”

Tej : -“You got four minutes.” Brian O‟Connor : -“All right. I‟ll be there.”

Based on the dialogue above, there are two participants. They are Tej and Brian O‟Connor. The setting of place is on the road. The setting of time is in the night. The speakers are used language style is Consultative style, because why they used it, it is usual form of conversation in a small group. It is a one type of language which is required from everyday speaker and this style that which used in semiformal communication situation. It can be founding conversation between “Brian O‟Connor”Yeah.” and "Tej :”Yeah, man.” “You wanna race tonight?” Data 3: The racing start

Tej :”All right, back up.”

“Back up. Let‟s go. Let‟s go. Whoa!

Back y‟all asses up. Back up. Before you turn into barbecue around here. It‟s not a game. This is serious. All right. Back up. Get of the street. Let‟s go. Back it up. Everybody keep your hands real, real clear, all right? „Cause I got a surprise for y‟all this evening. Go, slap Jack! Go, Baby! Man 1 :”I got this. I got this.

Tej :”Ready. Ready.” “Ready. Ready.” “Go!”

56

Roman Pearce :”I did three years in jail. Three years in jail off you, Brian. I know you better than you think.”

Brian O‟Connor :”Maybe you don‟t.

Maybe you don‟t.”

Agent Bilkins :”You guys finished? This deal legit? That‟s right, if you do this job for us.”

Based on the dialogue above, there are three participants. They are Brian O‟Connor, Roman Pearce, and Agent Bilkins. The setting of place is in office. The setting of time is in the afternoon. They talk with emotion sound and talk about serious thing/ problem. The situation is so very formal.

Data 3: In Office

Agent Bilkins :”All right.

We gotta get this under control.”

Agent Markham :”Hey, that‟s mine!” Roman Pearce : -”So?”

Agent Bilkins : -”So tell me what you know.‟ Brian O‟Connor :”Well, Rome and I will be making a

run for Verone. I‟m not sure when and where. But he did say he bought us a window. I‟m assuming from the local cops.”

Agent Markham :”I can talk to some of the guys at the local P.D.”

Agent Bilkins :”No. No good. If Verone‟s got some of them on the payroll, then we can‟t let them know our operation.”

Based on the dialogue above, there are four participants. They are Agent

Bilkins, Agent Markham, Roman Pearce, and Brian O‟Connor. It is clear that

Agent Markham uses frozen style. Agent Markham utters””I can talk to some of

the guys at the local P.D.” as a talk with very formal. The setting of place is in office. The setting of time is in the afternoon. The interrogating is something a problem/serious thing. The situation is so very formal.

57

No Language Style Data Utterances

1. Casual Style 15 data

2. Formal Style 18 data

3. Intimate Style 13 data

4. Consultative Style 21 data

58

CHAPTER V

CONCLUSION AND SUGGESTION

A. CONCLUSION

After analyzing the data, which have been discussed in previous chapter, the writer attempts to draw the conclusion of this study. In “Two Fast and Two

Furious” Movie, the characters use four language styles. They mostly use formal

style with 18 occurrences, Frozen style with 3 occurrences, consultative style with 21 occurrences, casual style 15 occurrences, and intimate style 13 occurrences. These orders indicate that the characters are mostly consultative.

Furthermore, they tend to consider the other participants as friend. Thus sometimes the speakers use special vocabulary to address or call his friends and use persuasion. It happens when they talk to friend with semiformal communication situation and when they talk to someone they know well who are older than them. In casual style the participants use informal situation and they want to make informal atmosphere and also because they are talking to others of equal standing. This is generally used to address informal situation and relaxed meeting. In consultative style it show that the speaker are used semiformal communication situation or different rank of social status, when they are in different rank of social status and when they talk to strangers. The formal styles use important situation, it is used to talk stranger. Furthermore it is necessary to use formal vocabulary because it is considered polite and if they do not use it then they will be considered rude.

59

B. SUGGESTION

Based on the researched the writer got five language style that used in

“Two Fast and Two Furious” Movie. The writer suggested finding another language style in the literary work especially in the movie. The writer hopes the

research can give an advantage for the linguistic student to urge them to study

60

References

Abadi, Mukhtar. 2010. An analysis of Language Style on Eminemics Lyrics.

Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang.

Baeza, Hapsah. 2008. The analysis of Language Style in Headline of English

Magazine’s Advertisement. English Letters and Humanities Faculty State Islamic University “ Syarif Hidayatullah” Jakarta. Chaika, Ellen.1982. Language the social mirror. Massachusetts: Newbury House

Publisher.inc.

Fromklin and Rodman. 1983. An Introduction to Language. USA, CBS College Publishing.

Gumpers.1970. Interactional Sociolinguist. U.S.A: American Culture.

Holmes, Janet.1992. An introduction to sociolinguistics. United States of America by Longman.

Joos, M. 1967. The Styles of the five Clocks. ED. Nancy Ainsworth Johnson. Current Tropics in Language: Introductory Reading. Massachussets: Withrop Publisher. INC.

Rajend Mesthrie, Joan Swam, Ana Deument and Wilham L. Leap. 2000.

Introducing Sociolinguistics. Second Edition. Edinburgh University Press.

Rosida, Winda Vikriana. 2008. An Analysis of Language Style of Advertisement

Found in “Vogue” Australian Women Magazine, Unpublished Sarjana‟s Thesis. Malang: Gajayana University.

Sari, Hamida Kurnia. 2004. An Analysis on the Language Style used in Traveling

Gear Advertisement of “Outside” Magazine. Malang: UIN. Sukartini. 2008. “Language Style used by Female and Male Blogger in

www.myspace.com web log comments” State University of

Surabaya. Unpublished Thesis.

Schuster, Edgar. 1965. Grammar Usage and Style. New York. McGraw-Hill, Inc. Trudgill. 1983. Language in the British Isles. Amsterdam: John Benjamin

61

Wardhaugh, Ronal. 2005. An Introduction to Sociolinguisticts. United Kingdom: Blackwell Publishing ltd.

Widarso, W. 1989. Bahasa Inggris. Yogyakarta. Penerbit Kanisius.

Wray, Alison and Bloomer, Aileen. 2006. Projects in Linguistics (a practical gide to researching language).

Yule G. 1996. The Study of Language, second edition. New York. Cambridge University Press.