konstruksi diskontinu dalam bahasa jerman