1 TILAWAH TING 3 SEMAKAN SEPT 2003

 ‫א‬‫א‬
æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

@
@:Ínäm@ØÌí‰@åËŠäÏ@NQ
@æaõŠÔÛa@„bj¾@l…aNQ~Q@@
@Íí@ñ‰ì@Í×ýiŠmü@NQ~R@@
N„bi…
@êìnãì@æõbbi@å׊˅ŠÐ¾@NR
N†í‰ìß@éîÛëa@ßc…@æa…@ @
@êìnãì@æõbbi@„bj¾@ë‰ì™@NS
@N†í‰ìß@éîÛëa@ïmìØíc…@æa…@ @
@†íì£@âìØy@@Ínäm@åÌ‚äîiŠÏ@NT
@Íí@pbía@a…@å×ìnäm…@Íí@ @
@N„bi…@ @
@pbía@„bj¾@ïiìm@éîmü@NU
@å×bãìšÌß@åË…@æõbä׊i
@æa…@ÙîãëØîÜía@bí†îß@æaìnäi
@NICT
@Z@åÛìÐßì×@íûîn×a@NV
@Q@åÛìÐßì×@@

@åËìmìÏ@æa…@òàÜ×@„bj¾@@V~Q@@
@æa…@ïÔÜm@a‰b‚@pbía@@@@@@@@
bîÛìà×@ Ll…a@ bväß@@N@@@@@@@@

æŠuýjàÏ@Ýî•by

æŠuýjàÏ@Άîi
@æõbbi@@pbía@@Z@Q~Q
@ZQ~Q~S
@Q@M@XW@@pbía@
ÒaŠÇþa@@ñ‰ì
@ZQ~Q~T
@Q@MQQ@pbía
@òÈà¦a@@ñ‰ì

@æa…@ æõ

@ @NæaõŠÔÛa@´ì×

@ @

R@‰a
@åË…@ å×ìnäm…@ Íí@ pbía@ „bj¾@@NQ
@ @N†í죊i@æa…@Š‚äÛ
@æa…@ ÝîmŠm@ æõbbi@ åË…@ „bj¾@@NR
@†Ð×@ @ ´mbçŠÏ@ ð¾
@ @NBóÇŠÏ@†ßB@âìØy
@@õNS

@æa…@ ÝîmŠm@ æ
1

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

æŠuýjàÏ@Ýî•by

@NkîÔã@ëbma@@@@@@@@
@R@åÛìÐßì×
@a‰b‚@pbía@„bj¾@@V~S@@
@Üî™MÜi@@@@@@@@
@pbía@åmìj@åØÛìnj¾@V~T@@

@ÙîÐa@åØäØäß@åË…@@@@@@@@
@³Ðn×@æa…@抂äÜ×@@@@@@@@
@N†íì£@âìØy@@@@@@@@
@S@åÛìÐßì×
@pbía@ïß…@pbía@„bj¾@@@V~U@@
@æa…@ë†íûí†äía@a‰b‚@@@@@@@@
@Nå×a‰@éîÛëa@Õàî…@@@@@@@@
@âìØy@Ínäm@Í‚äîiŠi@@V~V@@
@a…@å×ìnäm…@Íí@†íì£@@@@@@@@
@N„bi…@Íí@pbía@@@@@@@@
@å×aˆîj¾@æa…@Ï@ÝäÌß@@V~W@@
@Íí@pbía@†Ï@†íì£@âìØy@@@@@@@@
@N„bi…@@@@@@@@
@îÛìäß@åÌí†ämŠÏ@å×a…bÌß@NW
@@@@

2

æŠuýjàÏ@Άîi

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

æŠuýjàÏ@Ýî•by

æŠuýjàÏ@Άîi
@ @
@ @
@ @

@ @
@ @
@ @Z@æ‰b@Íjßì@NQ
@æaõŠÔÛa@ÅÐzÌß@ñ†ÇbÓ@Q~Q@ @
@„bj¾@Rla…a@æa…@ @@ @
NæaõŠÔÛa@ @@ @
@æõbbi@å׊˅ŠÐ¾@ë‰ì™@NR
@òíaë‰@å׊a…Ši@êìnãì

3

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

æŠuýjàÏ@Ýî•by

@ @ÝÐzÌß@ïiìm@éîmü@U~R~Q@@@@
@|î–Ï@åË…@pbia@RåËìmìÏ@@@@
@pìØîÌß

4

æŠuýjàÏ@Άîi

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

æŠuýjàÏ@Ýî•by

@pbía@„bj¾@NY~Q

5

æŠuýjàÏ@Άîi

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b
@
@
@
@
@
@

æŠuýjàÏ@Ýî•by
@
@
@
@
@
@
@ @

RS@pbía@„bj¾@†í‰ìß@@NQ

@ðõìÛýß@ÒaŠÇþa@ñ‰ì
Z@CD@ëbmaÑz–ß@

@óΟ©9@ βÎ)uρ@ $uΖ|¡àΡr&@ !$oΨ÷Ηs>sß@ $uΖ−/u‘@ Ÿω$s%@
@z⎯ÏΒ@ ¨⎦sðθä3uΖs9@ $oΨôϑymös?uρ@ $uΖs9@ öÏøós?

@ @@∩⊄⊂∪@z⎯ƒÎÅ£≈y‚ø9$#

@æa…@â…a@ã@ò–Ó@bníŠŠi@NR
@åË…@ @@³íõb׊i@Íí@îÜia
@ @Npbía
@ @
@ @Z@åÛìÐßì×@åÌ‚äîiŠÏ@NS
@†Ð×@áîÛbÃ@@´mŠÌÏ@@S~Q
NðŠí†ä@ðŠí…
@ðŠí…@ÞaëbÌß@Ra‰b@S~R
@å×ì×ýß@ð‰…@
@ðŠí…@†Ð×@åàîÛbÄ×@
@ @NðŠí†ä
@áîÛbÃ@åmaìiŠÏ@RòjÓbÇ@NS~S

@ @NðŠí†ä@ðŠí…@†Ð×
6

æŠuýjàÏ@Άîi

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

æŠuýjàÏ@Ýî•by

æŠuýjàÏ@Άîi

@ÕÛìm@å×…ìuìß@Ra‰bN@S~T
@ @Nïãõbß@âb@‰ìãa
@
@åmaìiŠÏ@æa‰ìÏü@îÛìäß@NT
@å×ì×ü…@Íí@‰ìãa@ÕÛìm
@ @Na†ãa@éÛëa
@ @
@ @
@ @

@R@‰a

æ‰b@Íjßì@NQ
@Íí@ÑînîìÏ@òЕ@NQ~Q@@

@ @@υ@â…a@ã@å×bî™bèj¾
@îÜia@æõb×ý‚×@òЕ@NQ~R@@
åb×@ì×bÌß@Ö†îm ƒ
Ýrß@Ö†îm ƒ
@ðŠí…@ÕÜÐàäß@Ö†îm ƒ
òíìmŠi@Ö†îm ƒ
@ò»‰@†Ï‰…@ba@ìmìÏŠí ƒ
N@a
@ @
@Íí@åb×@åØnmbväß@N@R
@åíü@Ήëa@éîÛëa@å×ì×ü…
@æa…@a†ãa@ðŠí…@Ò…bçŠm
@Ήëa@Ò…bçŠm@a†ãa@åb×
@Íí@RåÓ†äîm@ïmìØía…@Låíõü

@ @NÝîjßa@a†ãa

7

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

æŠuýjàÏ@Ýî•by

@åØnÏa†äß@a‰b@NQ~Q@@
@a@åãìÐßb×
@åØnÏa†äß@a‰b@NQ~R@@@@@@@
@a@ò»‰@@@@@@@@@
@ðŠí…@åb×@éjbª@NQ~S
@a‰b@æa…@ðŠí†ä
@sîmbÌß
@ì×ìi@„bj¾@bnäîß…@†í‰ìß@NR
Ùîm

8

æŠuýjàÏ@Άîi

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

æŠuýjàÏ@Ýî•by

@pbía@´mŠÌÏ@åØí¾@æa…
@ @NïÛbºg@a‰b‚
@‰aìÛ…@´mbçŠàÏ@paìj¾@@NR
@@a@æõbaìØ×@Ínäm@Ü×
@N„bi…@Íí@pbía@å׊a…Ši
@ïI CD@O@áÜîÏ@æìnãìäß@@NS
@³íõb׊i@Rßb™@O@Hð…
@îëŠÏ@æa…@åuìç@L´Ëa
@éîäi@éîvîi@åçìjßìmŠÏ
@åÛìÐàî×@paìj¾@Öìnãëa
@aì׊i@a@aëbèi
@ @Nïmbß@Ήëa@åØÏë†îèÌß
@Íí@Ήëa@åÌí†äiŠÏ@åØÌ‚äîj¾@NS
@Íí@Ήëa@æa…@‰ìØ‘Ši
@ @ZŠØÌía
@‰ìØ‘Ši@Íí@ΉëaNSLQ
@ @‰ìiì@Íí@éãbm@ñ‰bjÇ
@ñ‰bjÇ@ŠØÌía@Íí@Ήëa@NSLR
@ @ÍŠ™@Íí@éãbm
@†í‰ìß@åÌînäÐ×@åØÌ‚äîj¾@NT
@ðõbaìÌß

9

æŠuýjàÏ@Άîi

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b
@Ra‰b@Í‚äîiŠi@†í‰ìß
@ @Na@òàÈã@åË…@‰ìØ‘Ši
@Õàî@ða‰bä@åØÐØÌÜß@NS
@a†ãa@Íí@æ‰ìØ’×@åÜàÇ
@Nåía@åÛìi@ÍväÐ@å×ì×ü
@ @

æŠuýjàÏ@Ýî•by
Na@òàÈã@åË…@‰ìØ‘Ši NT
@ @

@S@‰a
@åÛìÐßì×@a…@åÌ‚äîiŠÏ@ NQ @Ýîjßc…@éîÛìi@Íí@‰bjnÇa@å×bmbrß NQ
@ @@éîÛìi@Íí@‰bjnÇa@ðõbäÌß@ @ @åãë‰ìäÏ@O@éãbm@æ‰ìiì×@†Ï‰…
Zta‰bnãa@LÝîjßc…@@@@
Nåuìç
@Óìi@ðb™bj Q~Q
Npbía@æŠubÌÏ@åØía‰ìèÌß NR
õ
@ @@a@æ baìØ×
@åÔí†îÜrÏ@åÌînäÐ×@åØía‰ìèÌß NS

@å×bèëbÌß@æaìÛŠÐ× Q~R
éãbm

ïãõbß@bäm@åØnÈÐä¾ Q~S

bÇ@ßì@åØnÈÐä¾ Q~T
a‰bšã@åØãìËbj¾ Q~U
@ @Nòía@æŠubÌÏ@æ‰b@Íjßì@ NR
@åÏ…@bß@´ub×@paìj¾@NS
@Öìnãëa@åÔí†îÜrÏ@åÌînäÐ×@Ínäm
@æa…@bÌi@Lâb™a@æaìubà×
@ @Na‰bšã
@åîÛìm@a…@³mb@paìj¾@NT
@a†ãa@Rbu@ðõbäÌß@ðëbu
@æa…@åíõü@Ήëa@†Ð×
@åØÜväß@bmŠ@LsÔîÛbj
@b¹Šm…@Íí@éîb×b¹Šm@RÖìnäi
NsÔîÛbj@æa…

@bÌi@Lâb™a@æaìubà×@Öìnãëa
Na‰bšã@æa…

@ @@Íí@Ήëa@†Ð×@éîb×b¹ŠmŠi NT
NbuŠi@@@@
@ @

10

æŠuýjàÏ@Άîi

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

æŠuýjàÏ@Ýî•by
@
@ @

@QWY@ pbía@ „bj¾@ †í‰ìß@NQ
@ ñ‰ì

11

æŠuýjàÏ@Άîi

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

æŠuýjàÏ@Ýî•by

@Íí@ ÍînäÏ@ a‰b׊Ï@ ìmb@ åØnÌíaNV
@åí…ìà×@ Lå×ì×ü@ a†ãa@ éÜm
@a†ãa@ éÜm@ Íí@ RéØÌÛ@ åØía‰bä
@a‰b׊Ï@å×ì×ýß@âìÜj@Ýîjßa
NpìjŠm
@ @
@†í‰ìß@æa…@ìí†íú@oèîÜß@NQ
@pbß@RåèîjÜ×@åØía‰bärß
@îÛìäß@åË…@ïmbç@æa…@bÌîÜm
@NåØÜØi…@Íí@xŠ×@æ½…
@ZåÌnäjàÏ@æa…@åÌ‚äîiŠÏ@NR
@NR~Q@ @

12

æŠuýjàÏ@Άîi

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

@bÌîÜm@Lpbß@æõbãìšÌÏ@@NQ~Q@ @
@æa…@ïãõbß@a‰bnãa@ïmbç@æa…
@Næaìîy
@@

æŠuýjàÏ@Ýî•by

13

æŠuýjàÏ@Άîi

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

æŠuýjàÏ@Ýî•by

14

æŠuýjàÏ@Άîi

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b
ïmbç
@ðŠí…@ïËë†äîÜß@NQ~S
òjî–ß@æa…@òî–Èß@†Ï‰…
@´ÜÐîí…@Öìnäj¾NQLT
@ @NðŠí…

æŠuýjàÏ@Ýî•by

æŠuýjàÏ@Άîi

Nåb×@å×ì×ýß

@æõaˆîiŠÏ@ðõbäÌß@åÌ‚äîiŠÏ@@N
@ñ…bjÇ@åË…@ïãõbß@ñ…bjÇ
@ @NòØöýß
Z@Ínäm@a†äîß@bnÏ@Öìnäj¾@@NS
Øí‡@RåãaŠÏ@R~Q
Ø퇊i@åØÔÛb™…@bß@R~R
@Íí@RΉëa@åèîjÜ×@R~S
@ @NØ퇊i@ @@@
@ @
@ðõbäÌß@åí‰bç@³mb@paìj¾@@NT
@a†ãa@éÜm@Íí@Råb×
@@æa…@éÛìØ…@å×ì×ü
@éÜm@Íí@åÔíõbjàÏ@RéØÌÛ
@ @@Nå×bãbÔÛ…
@åÛëa@æa…@åÌ‚äîiŠÏ@ @NQ @S@‰a
@ @Z@†í‰ìß
@åØjjrß@Íí@R‰ìnØÏ@åØía‰bärß NQ
@åØjjrß@Íí@R‰ìnØÏ@NQ~Q@ @
@ÌîÌß@†Ï‰…@ðüü@ïãõbß
@†Ï‰…@ðüü@ïãõbß
@ @Na
@ @a@ÌîÌß
@åØn׆äß@RéØÌÛ@åØía‰ìèÌß NR

15

@ @

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

æŠuýjàÏ@Ýî•by

@åØn׆äß@RéØÌÛ@NQ~R@
@ @Na@†Ð×@ðŠí…

@

@ @
@pìnãìäß@åÏaŠØ×@…ìØíŠß@@NR
@a†ãa@RéØÌÛ@æa…@ìàÜÇ
@æa…@åèì×@ïmbÌß
@ @Nsmìnãìäß@åäìj×
@ @
@
@
@
@

@Na@†Ð×@ðŠí…
Npbía@æŠubÌÏ@å×bmbrß NS
@@åèì×@¿…bèÌß@éibm NT
NìàÜÇ@pìnãìäß
@ @

@
@
@
@

@ @@
@ @
@ @@ @
@ðõìÛýß@pbía@„bj¾@†í‰ìß@ @NQ
@ @Nð…@ïOÑz–ß
@ @
@ðõbäÌß@ë‰ì™@åËŠäÏ@ŠË†äß@ @NR
@åË…@pbía@a……@a@RénäíŠÏ
@ @N ICT@å×bãìšÌß
@ @
@Õàî@ða‰bä@åØÐØÌÜß@@NS
@ìnÓë

16

æŠuýjàÏ@Άîi

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

æŠuýjàÏ@Ýî•by

æŠuýjàÏ@Άîi

@ @
@ @
@扆ía@@Ùîm@„bj¾@†í‰ìß@@@NQ
@ÞaõìŠi@åË…@ïmìØía…@æa…
@åÛìÐßì×@a‰bnãa@laìu
@ @@ZðõbäÌß
@@a@RòàØy@åØËŠäß@Q~Q@@
@åßûß@Ήëa@êë‰ìrß
@åmbîš×@åØäÛbväß
@ñý•@ÐÜ@åí‰bç
@ @NòȺ
@êë‰ì…@Rkj@Q~R@@
@übš@åØÜšÌîäß
@aŠšŠi@æa…@åë‰ëa
@NòȺ@ñý•@åØíbãìäß
@ @
@Õàî@ða‰bä@åØÐØÌÜß@@NR
@å×bãbÔÜß@íûîn×a@ðõbäÌß
æõbä׊i@ð‰bç@†Ï@a@énäíŠÏ
@å×ë†äÏŠi@æ‰b@Íjßì@NQ
@ @ZðõbäÌß@åÇìuë‰@åçbi
@å×ìÛìç……@ìÛŠÏ@kj@Q~Q
Na@åmìnãìm@ @@@

@ @

@R@‰a
@ @êë‰ìrß@a@RòàØy@åØËŠäß@@@NQ
@åmbîš×@åØäÛbväß@åßûß@Ήëa@@@@@@
@ @NòȺ@ñý•@ÐÜ@åí‰bç
@êë‰ì…@Rkj@åØÜväß@@@NR
@æa…@åë‰ëa@übš@åØÜšÌîäß
@NòȺ@ñý•@åØíbãìäß@aŠšŠi
@Na@RénäíŠÏ@Ò…bçŠm@´mbèíŠÏ@@@NS
@ @

@ @
@ @S@‰a
@åë‰ëa@åØníõb×@ÎìiìèÌß NQ
@ @Nñý•@åË…@æõb™bîãŠÏ
@ñý•@åÌînäÐ×@åØía‰ìèÌß NR
17

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

æŠuýjàÏ@Ýî•by

@aŠšŠi@êë‰ì…@òàØy@Q~R
@ @Nñý•@åØíbãìäß@@@@@@
@Íí@ïÓ‹‰@åØnÏa†äß@a‰b@Q~S
@ @NÞýy@ @
@ @Npbía@RæŠubÌÏ@Q~T
@å׉ìÏýß@ë†íûí†äía@Òbîn@@NR
@Ýî•by@ðëbu@åîÛìm@a…
@Öìnãëa@æ‰b@Íjßì
@Në‰ì™@åÔàî
@
@Z@î×@´ub×@ NS
@ì×üŠi@Íí@Ra‰b׊Ï@S~Q@@@
@ñý•@ÐÜ@æa…@âìÜj@ @@@@@@
@NòȺ@ @@@@@@
@@S~R@@@

18

æŠuýjàÏ@Άîi

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

æŠuýjàÏ@Ýî•by

æŠuýjàÏ@Άîi

@
@
@
@
@
@
@
@

‫ﺣﺪﻳﺚ‬
æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

@
@
@
@
@

æŠuýjàÏ@Ýî•by

@
@CD@LåàÓ‰@bnîÏ@å×ë†äÏŠi@NQ
@æ½@ëbma

19

æŠuýjàÏ@Άîi

@
@
@
@
@

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b
@ZåÔîubj×@åÜàÇ@åmìnãìm
@òä@NRLQ
@kuaë@NRLR

æŠuýjàÏ@Ýî•by
@ @NåÔîubj×
@ @NåÔîubj×@å×ì×ýß@RbjßìÛŠi@NT

@Õàî@ða‰bä@åØÐØÌÜß@@NS
@a†ãa@Íí@åÔîubj×@RåÜàÇ
@NÐÛ@ìšÌîß@ÍväÐ@å×ì×ü
@

20

æŠuýjàÏ@Άîi

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

æŠuýjàÏ@Ýî•by

@Z@åÌí†ämŠÏ@å×a…bÌß@@NT
@îÛìäß@ T~Q@@@

21

æŠuýjàÏ@Άîi

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

æŠuýjàÏ@Ýî•by

@RæŠubÌÏ@@R~R@@@@

22

æŠuýjàÏ@Άîi

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

æŠuýjàÏ@Ýî•by

@Zë‰ì™@å×ìnäm…@åÇìuë‰
@Ò…bçŠm@æõbîrãbÌÏ@Öìnäi@R~Q@ @
@NsîbØîÜйa@æa…@Ímbäîi@ @@ @
@ë‰bç@Íí@RÍmbäîiNR~R@@@@@
@Zêìãìi…@@@@@@@@@
@aìi@Ímbäîi
ƒ
@bîiŠi@Ímbäîi
ƒ
æìaŠi@Ímbäîi
ƒ
NÕëŠÏ@Ímbäîi
ƒ
@òàØy@ðõbäÌß@åÌ‚äîiŠÏ@NS
@Laìi@Ímbäîi@åí…bv×
@æa…@ÕëŠÏ@LbîiŠi@LæìaŠi
@æbya@ì×üŠi@æb¹b™bi
@NsÏ…bçŠm
@
@æìnãìäß@NT@

23

æŠuýjàÏ@Άîi

æŠuýjàÏ@å½bÌÏ@åË…b

æŠuýjàÏ@Ýî•by

@êìãìj¾@æa…@éîÜjàrß@a‰bnãa
@NÍmbäîi
@Ò…bçŠm@æbya@åÌînäÐ×@NQ~R
@NÍmbäîi
@æõbîrãbÌÏ@ïbØîÜйa@NQ~S
@NÍmbäîi@Ò…bçŠm@
@
@Õàî@ða‰bä@åØÐØÌÜß@@NR
@ë‰ì™@æa…@a†ãa@åä×bàÏ
@ðõìÛýß@åØÛìnj¾
@Zêìnãì@LåÌ‚äîiŠÏ
@
@ @Z†í‰ìß@âbã@

24

æŠuýjàÏ@Άîi