KONTEKS SOSIOKULTURAL MIGRASI INTERNASIONAL: KASUS DI LEWOTOLOK, FLORES TIMUR | Setiadi | Populasi 12481 24697 1 PB
* **
***
0
/
1
2
"
1
"
34
"
"/
5
"
"
"
"
2
5
"
)& +
& 0 0
+
$
'
+ &
&
&
# +&
+
&
/
&
+ 6 7 & &
+
&
&
'
/"- 0
& &
+
+ &
%&
%
'
($
$!')**+
)**,
!"-".
!"#$
Populasi, 10(2), 1999
ISSN: 0853 - 0262
17
0
0
+
'
#
6' A
3&
7
6 + 5
((7
0
+ &
/ 6 7 &
-
&
# +-
& 6 0
7/ &
&
+
& /
&
8 &
0
&
+ +
&
0
&
# +H
6"
((.7/6 75 8
+&& &
0
&&
0
'
-
0
'
'
# +
-
/+
+
9 &
'
# +
+ &
&
6)7 & 0
'
&
67 &
&
'
&
&
/
-
&
&
/
'
+#
& -
&
&
/
&
+
/
'
+#+
&
&
&
?
'
&
'
/ -
&
&
+'
/-
0
/ - $$ 0)**12
$$ "
'
$ 02
&$ '02
02
$ 0 2
$
0 2
& 0 2
"
02
&& 30
((2 0 2
&&$
4 0 2
%052
$-
18
&
Tabel 1
Tipe Kemajuan Kecamatan dan Kebiasaan Migrasi Penduduk
Beberapa Kecamatan di Kabupaten Flores Timur
Status Kecamatan
Dalam Pengiriman
Migran
Tipe kemajuan kecamatan
I
II
III
Banyak Pengiriman
Migran
Tanjung Bunga Adonara Timur Solor Barat
Solor Timur
Omesuri*
Ileape**
Cukup Banyak
Pengiriman Migran
Adonara Barat
Buyasuri
Nagawutung
Pengiriman Migran
Kurang
Atadei
IV
-
Wulanggitan
Lebatukan
Larantuka
Sumber: Sayogyo, 1994; Hasil Observasi.
Ket:
* Lokasi Penelitian PPK UGM Tim Hibah I dan II
** Lokasi Penelitian Tim URGE 1997; 1998.
Tipe 1. Terendah (Tingkat Pelayanan Umum dan Perkembangan Sektor Modern Rendah).
Tipe 2. Peralihan 1 (Tingkat Pelayanan Umum Rendah dan Perkembangan Sektor Modern
Tinggi).
Tipe 3. Peralihan 2 (Tingkat Pelayanan Umum Tinggi dan Perkembangan Sektor Modern
Rendah).
Tipe 4. Termaju (Tingkat Pelayanan Umum Tinggi dan Perkembangan Sektor Modern Tinggi).
'
-
/ $
&
0
'
0
/ ! &
+ &
'
&
-
&
/
& &
+#& 0
'
0
&
+
/
-&
'
$ /
- +
0
/ $0 0
+ &
& /
&0& +0
&0&0
&
+ & 0
+
/
19
Tabel 2
Keterkaitan Tingkat Pelayanan Umum dan Pendidikan dengan Pengiriman Migran
Tipe kemajuan kecamatan berdasarkan
Pelayanan Umum dan Pendidikan
Status Kecamatan
Dalam Pengiriman
Migran
I
II
Banyak Pengiriman
Migran
Tanjung Bunga Adonara
Omesuri*
Timur***
Ileape**
Cukup Banyak
Pengiriman Migran
Buyasuri
Nagawutung
Kurang Pengiriman
Migran
Atadei
III
IV
Solor Barat
Solor Timur
-
Lebatukan
Larantuka
Wulanggitan
Adonara Barat
Sumber: Sayogyo, 1991; Hasil Observasi.
Ket:
* Lokasi Penelitian PPK UGM Tim Hibah I dan II
** Lokasi Penelitian Tim URGE dan Disertasi
*** Graeme Hugo, 1992
Tipe 1. Tingkat Pelayanan Umum dan Tingkat Pelayanan Pendidikan Rendah.
Tipe 2. Tingkat Pelayanan Umum Rendah dan Tingkat Pelayanan Pendidikan Tinggi.
Tipe 3. Tingkat Pelayanan Umum Tinggi dan Pelayanan Pendidikan Rendah
Tipe 4. Tingkat Pelayanan Umum Tinggi dan Pelayanan Pendidikan Tinggi.
#
#
&
'
+
-&/
1
8
&+
&
& +
&
+ +&
65
((!7/
$
& + +
(%,0
+
&
&+
6:
((%?
((*7 +
&
+&
& #
20
#&
+
'
A
&
''+
3&
65
((7
-&
& & 65
((!7/
1
&
& +
1
' 1
6117
'
&
-&
'+ &
'
/
'&
*/2.
%/,.
(2/.
, ; (*/,!%
; 2.
/,,,
/
; +
&
Tabel 3
Keterkaitan Tingkat Kemajuan berdasarkan Tipologi Ketenagakerjaan
di Luar Sektor Pertanian dan Migrasi Penduduk
Status Kecamatan
Dalam Pengiriman
Migran
Pengirim Migran Ke
Malaysia
Tipe kemajuan kecamatan berdasarkan Tipologi
Ketenagakerjaan di Luar Sektor Pertanian
I
Solor Barat
Solor Timur
Ileape**
Omesuri*
Adonara Barat
-
Atadei
Buyasuri
Nagawutung
-
Bukan Pengirim Migran
Kurang Pengiriman
Migran
II
III
IV
Tanjung Bunga
Adonara Timur
Lebatukan
Larantuka
-
Wulanggitan
Sumber: Sayogyo, 1991; Hasil Observasi.
Ket:
* Lokasi Penelitian PPK UGM Tim Hibah I dan II
** Lokasi Penelitian Tim URGE dan Disertasi
Tipe 1.Tingkat Perkembangan sektor modern dan tradisional rendah
Tipe 2.Tingkat Perkembangan sektor modern tinggi dan tradisional rendah.
Tipe 3. Tingkat Perkembangan sektor modern rendah dan tradisional tinggi
Tipe 4. Tingkat Perkembangan sektor modern dan tradisional sama-sama Tinggi.
/*,/,,,
' 61
((*7/
"- +
&
'
+
/
'
&+
((*&0
.2 &
'+
&
& +
((2 6
%* &
7
& +
((%
' 2!&
& &
& ./
+
+&
'+
&
65
((7/
+ '
&
+
&
'+8 &
/
'
&+
&
&
&
21
+
-
&
+ &
6"+
((?
/
/
((47/1&
'
&&+ 0
&
&
&
&
&
+ /
&
0
-&+
&
&
0
/
+
&
& +
&
+ +&'+0
65
((*7/
'
&
65
((!7/
# &
0
&
&
&
&
/ &
+
&
'
&+
0&+
61+
((.
7/
&
+&
+
&
&+
& &0&
6 +
5
((?
((!?
((,?
(%4?
(4*
"+
((
7 & 65
((*7
& 6+
((%7/
&&
&
0
Tabel 4
Jumlah Tenaga Kerja Indonesia di Beberapa Negara 1995-1997
Negara
Malaysia*
Negara lain
Di Asia
Timur Tengah
dan Afrika
Eropa dan
Amerika
Total
1995
L
L+P
L
18.633
29.712
5.090
33.562
(28,2)
(22,9)
(24,6)
(12,9)
(18,6)
(17,5)
(86)
(44,7)
(63,2)
18.024
20.700
38.724
24.396
32.022
56.418
22.331
35.301
57.632
(45,9)
(25,4)
(32,2)
(61,9)
(17,7)
(25,6)
(9,9)
(12,8)
(11,5)
5.505
42.019
47.524
(14,0)
(51,6)
(39,4)
(18,9)
(63,7)
(55,7)
(3,9)
(42,5)
3.535
12
3.543
2.500
28
767
1.312
1
1.113
(9,0)
(0,00)
(2,9)
(6,3)
(0,00)
(0,00)
(0,00)
(0,00)
(0,00)
(32,5)
81.366 120.603
(67,5)
(100,0)
P
1997
11.079
39.237
P
1996
L+P
L
P
7.447 115.117 122.564
8.775 117.572 126.347
(25,2)
39.433 180.729 220.162 226.675 276.352 502.977
(17,9)
(82,1)
(100,0)
(45,1)
(54,9)
Sumber: Annual Reports 1995, 1996, 1997, Dirjen Binapenta, Depnaker (via URGE TIM 1999)
*) Termasuk Serawak dan Sabah
22
L+P
38.652 194.207 123.478 317.685
(100,0)
&
###'(
$
"- & +#
&
' &
&
/ 0
+
&
+
&
&&
&
/ &
&&
0
+
6
(2.7?-6
(4
7-+
5
6
((,7
-+ 6
((
7
&
+ I
6
(%27? & +
"-+
(%(?
+5
0#
6
(4
7?
+ A
A
6
((7 6 + D
((*7/ "
0
&
& + 0
&
0
6
((27/
+
&&
/
"
&
+
&
+ '+
&/
+
&
&
&
&
&+
+ 0
&+ &
'
/
&
+
&
+ +
&+
'
'&
'
+
6$
(%%%7/
& +
&
&
&
8
+
&
8 6$
(4%
(
8 "+
((7/
6 7& +&
&
&
/
"- 5 6
(4%
2.7
+ 8
0
&
+
+& &
+
/ 1&0&
&
'
0
&
&
0
&
#
& / +
-& &
0
&
&
+
+
&&
8
0
/
23
)###(# $
$ $$#
#"$ )###
# +
+
&' &
# + & ' &
+
+& & &
&
'
&
/ &
&
$ &
6 7/
+
&
@
&
/ "-
& # + -
&
,0
,,
&
,0
&
-& *!!!&
J.,&
-&
**( &
/ +
+
# +
&+&
/0
@
&H
&
+
&
-&
+ +
+ 0+ /
1
+ &
+
&
&
/
"-
&
+ &
&
+
+/ 0
0
0
+/5
&
&
& & &
-
+ '
- 0&
&
&
-
&'
& + &
# &'
- &
/
&
& +
&
&
+
/ &
& &
-&
/
'
+#
+
+
'
*.4 &
&
&
?
!
&
9
/ "
(!
&
&+
0
/
(
'
$
&6!(
24
&
& +# &
+
&0
+ &
&
-&
/
&
&
+ &
'
-
+
&
6
7
0
/ 3
+
&
-&&
+&
0
/
& &
0
'
+#2*&
& 0
+
%*
&
%4
&
/
'
+#
&
&
+0
+'
+ /
#
+ '
/ "&
'
+
&
&
/
&
&
+0
+
+'
/
+
0
+
& &
'
+ '
&
& /
'
+
&
+
/
'
+
&
-& # +
/
B&
'
+#
.
&
0
#9-
0
+
'
& -
&
+
&
&+ /
- &
- &
+
-
/
- &
/
2*&
&
%4&
*!&
/
$
'
+#
+
'
'+
&
+
&0
& +
+
60
+ 7/
&0
&
& '
+#
&
+
/ & &
&
'
&&
&
&
&
&
'/
'
+#
22 &
&
&
+
25
+ /
- &'
2!( &
+
.&
+ + + /
- +
&
& &&
*/
2
&
'
0
&&
&
&
0
&
& +
&
/
& &
&
& '#
9
+
-9/
&
&0
642! &
7/ =
- &
&
&
&
622
&
9
Tabel 5
Tempat Penampungan Sementara di Malaysia
Sumber bantuan
Menampung
Membantu mendapat kerja
Jumlah
Persen
Jumlah
Persen
214
62,6
189
63,9
Teman daerah seasal
76
22,2
71
24,0
Calo/tauke
39
11,4
34
11,5
Perusahaan
13
3,8
2
0,6
342
100,00
296
100,00
Saudara
Sumber: Data Survai A, 1998.
Tabel 6
Yang Menampung Pertama Kali di Malaysia
Sarana Penampungan
Calo/tauke
Pergi terakhir kali
7,2
10.7
Teman seasal
36,9
20.8
Sdr/keluarga
46,9
58.6
Penduduk setempat
1,3
0.3
perusahaan
3,8
3.6
lainnya
3,8
4.7
Total N
160
365
Sumber: Data Survai B, 1998
26
Pergi lebih dari satu kali
&
*4 &
7/
&
+
&
& &
/
"
**( &
&
0
+
6!.* &
7/ "
&
'
+
6!2 &
7/ 1
&
'
' &
&
&
&
'
/ 1& &
&
& &
/
&&
%/
&
+#
'
0
+
&
-&
&
&
&
&
/
"- + &
&+
&
&
'
0
& +
/ &
+
'
&
+
+
&
+
6"
((!7/
+
' &
- &
$ 0
'
/
+0
&
& /
&
+
&
&
&
0
+
&
+
&
+'
/
& &
+&
8
& ' &
/
+ &
&
8
+/&
6 7 + #0
Tabel 7
Sumber Biaya Migrasi ke Malaysia
Sumber biaya ke Malaysia
Jumlah
Persen
Uang sendiri
204
55,9
Pinjam/hutang
126
34,5
9
2,5
Lainnya
26
7,1
Jumlah
365
100
Bantuan Saudara
Sumber: Data Survai, 1998
27
#
-
&
+ & #
'
&
&
/
&
0
+
0
+
/
>1+
&&
+
C &
&&
&
'
'#
&
/
&
&
> C/
0
+ &
&
+
+
&
'
+ / "
-
&
& &0& /
0
+ +
/
- + &
+
+0
' &
&
&0
# &
&
/
+ &
+
&
'++/)
0
+
-&
0
+ + +
+ +
+ +
+ &
/ 4
'
&
&
/
=
+
& + &
0
-
+
Tabel 8
Kepemilikan Barang dan Sumber Kepemilikan
Kepemilikan
barang
Sepeda motor
Persen migran yang menjawab sumber
pembiayaan kepemilikan barang dari
Semua dari Sebagian
remitan
dari remitan
Persen dari
Total R
Penelitian
(350)
27,85
22,2
50,0
18
5,1
Televisi
37,2
27,9
34,9
43
12,0
Radio
45,9
14,7
39,4
109
31,1
Rumah
13,3
37,5
49,3
347
99,1
Sapi
6,5
6,5
87,1
31
9,1
Kambing
6,5
15,6
77,9
231
66,0
Sumber: Data Survai B, 1998.
28
Tidak dari
remitan
Frekuensi
(100
persen)
&
+0+
/ + &
+ &
+ 0+ /
##
% ####$/
# + & &
& # +
+& # +
/
'
+ &
/
1
&
0
+
&
+ /
+
&
+
/
1
&+
#67
'
-
&
&
0
'
/
3
'
'
&
&
'
4*
&&
'
2/
5 8
&
&
+#
0
&
&
/
-
&
'
/
&
/
0
'
@
& 6 +
+
-
7/
+&
&
&
+ &
/0
+ 0 &
@
&
$/
& '
+
&
+
/0
+0
-
/
+
#/
0
+ &+ &
+
+
0
/0&+
& &
&
+
/0
&
0
+
+ &
'+
4
&
#
+ &
&0
29
#+&
0
/
0
& +
0
+
-&
& &
+0+ &
&
/
&
& + &
+
&
& + &
'
&
0
+&+
8 /
-
& + &
0
+/'
+ &0
& &
+
&
0
/
+
+ &
&
4&&
0
0 /
'#
&
+
+
&
0
&
-& +
+ &
/ "
+ &
&&
'
5 &
&
30
&
&
&
&
7/
' +
3
5
&
+
+
9
7/
#'
-
& & &
'
&++
/
)&+
8 '
& &
-&
&
&'/
+ & +&
+
&
/ 6
+ & ' '
&
- + &
&
/
&
0
+
&
+& /
#$ / 1& 0
#
+
/ 1&
'+
&
0
&
+
/"+-
+
+
&
+0
&
6+ 7/
+
'
&
&
+H
&
-&&
+ &
/
+0+
0
'
&
+
& /
& 0& &
& + +0+
+ &
/
0
+ &
0
-
/
" -
+&
&
A
&
&
+/
D
+ 0
&
&&
# & +#
/
'
+#
&
# + /
B&
&
&
8 + -
'
/
&+&
& +
/
8
6$
7
&
8
&
-+/
1& +
&
%
607
%
6 7/
#
-&
/ "-
& +#
+
& &
&
/" -
+
&
&
+
&
&
0
-
&!,,/,,,,,/
0
&
&
0
-
+
#
&*,/,,,,,/
'
&
/
0
+&&
+
$
&- $ &$
$
- & $ $
&
7
-
31
+ &
//
-
#'
& & #
0
&
H
-& +
/
'
+# ,
&
62( &
&
!*,7
'#
,
6*,, &
7
+#
+
+&
.%
6
. &
7
!!6
*,&
7/ &
+#
+
&
+
&
/
&
-
+
-
&
+
&
/ 1
&
#
+
+ +
0 #
+ +
& +&
#
+
+
&
+
0 +&
#
- 0
+#
0
0
#
)"
+ #
+
&
&
+
#
#
#
&&
/
1&
+
&
,,/,,,,,//&,,/,,,,,
'
/
1
&
+# +
&
-&
'
+&
/5
& + &
$
$389999999:&
$
$ 3;
!
' '
!' 6
7/
'
0
+
-&
0
/5
&- +
+&
/
$$
34
&
*/
+&
#
+
+ &
&
6 7
+ &
0
&'
&
&
/
& + +#
+
#
#
'
- ++
'#
/1
&
+ +#
#
+ +
Tabel 9
Keterkaitan Kegiatan Adat dengan Pola Migrasi
Tahun/
Triwulan
1994 I
II
III
IV
Total 1994
1995 I
II
III
IV
Total 1995
1996 I
II
III
IV
Total 1996
1997 I
II
III
IV
Total 1997
1998 I
II
III
Total 1998
Pulang
Laki-laki Perempuan
2
1
7
11
4
11
9
24
21
1
4
15
7
7
5
3
3
26
19
8
5
3
5
9
4
1
1
21
15
10
3
4
4
11
7
9
5
34
19
4
2
13
10
9
4
26
16
Jumlah
3
18
4
20
45
5
22
12
6
45
13
8
13
2
36
13
8
18
14
53
6
23
13
42
Pergi
Laki-laki Perempuan
2
1
8
5
10
7
18
15
5
9
7
1
11
9
10
11
33
30
6
4
6
12
9
4
1
22
20
6
2
12
6
9
10
27
18
20
9
8
2
4
1
32
12
Jumlah
2
1
13
17
52
14
8
20
21
63
10
18
13
1
42
8
18
19
45
29
10
5
44
Sumber: Buku Registrasi Penduduk Desa Lewotolok, 1998
35
& + > C
+
+ &
0
&
0&
/ B
&
&
0 /"
0
+
#'
+
&
/
&
+
+
#'
0
#
+ /
5
&&+
0
+# &
&
0
+
-
+
0
+
&
& &
/
... pergi ke Malaysia Timur
ketika ia telah memiliki tiga
orang anak. Anak tertua saat
itu telah berumur 19 tahun
dan terkecil berumur lima
tahun. Anak tertua tidak
melanjutkan sekolah setamat
SLTP dan kini telah pergi ke
Malaysia, sedangkan anak
terkecil tahun ini lulus dari
SLTP. ML (45 tahun)
merupakan contoh lain. Ia
pergi merantau sejak tahun
1983 sampai 1996 ke Malaysia
barat (sudah hampir 12
tahun). Selama pergi tersebut
ia tidak pernah berkirim surat
kepada istri dan anak-anaknya. Ia juga sudah memiliki
istri tidak sah sebanyak 2 or-
36
ang di Malaysia. Ia adalah
juga korban perilaku ayahnya
yang pergi puluhan tahun tak
pernah kembali.
B
#
&-
+&
+&
/
+
+ +
& &
+
&0
+
+
& /
&
+ +
0
+ +
0
-
&
&
6&
+
7/
-
0
&
' &
/
$%
+
&
&
+0
& /
&
#
&
+ &
&
+&
&
0
-&
#&
-
&
+#& 0+
&
-& &
& /
& &+
-
&
+
&
+0+
+&
0
&#
/
&
-&
&
-
&&
&
+
&
0
6 7
&
/
&
&
'
/
+ &
'
&
&
/ &
#
0
0
+ &
+
&
&0&
+
0
&
+
0
+ &
0
&
/&
'
+
&
&
&
&
+
&
+
/
-
&
#'
+
+ + 0
&
+
&
+/
&
1+#
/
((./>
0
0
C +
$
E
!"&/
1 "/
((*/ >"
&
C
/ 3
&
0
9/
:
'
/
((%/
'
4 E
&
)
8 @'+/