Hubungan Kadar Hemoglobin Glikosilat (HbA1c) Dengan Kandidiasis Kutis Pada Pasien Diabetes tipe 2 di RSUP Haji Adam Malik Medan
LAMPIRAN 1
NASKAH PENJELASAN KEPADA
PESERTA PENELITIAN
Selamat pagi/siang.
Saya adalah dr. Maulina. Saat ini saya sedang menjalani Program Pendidikan
Dokter Spesialis Kulit dan Kelamin di Departemen Ilmu Kesehatan Kulit dan
Kelamin Fakultas Kedokteran Universitas Sumatera Utara.
Untuk memenuhi salah satu persyaratan menyelesaikan Program Magister
Kedokteran Klinik dengan konsentrasi pada Spesialisasi Ilmu Kesehatan Kulit dan
Kelamin Fakultas Kedokteran Universitas Sumatera Utara yang sedang saya jalani,
saya melakukan penelitian dengan judul “Hubungan kadar HbA1c dengan
kandidiasis kutis pada pasien DM tipe 2 di RSUP.H.Adam Malik Medan”.
Tujuan penelitian saya adalah untuk mengetahui Hubungan kandidiasis kutis
berdasarkan pemeriksaan
HbA1c pada pasien DM tipe 2. Adapun manfaat dari
penelitian ini adalah untuk menambah pemahaman mengenai peranan kontrol
glikemik pada DM tipe 2 dan infeksi kandidiasis dengan kadar HbA1c.
Kandidiasis kutis adalah penyakit infeksi pada kulit yang disebabkan oleh
organisme genus Candida . Kandidiasis kutis sering dijumpai pada pasien Diabetes
militus tipe 2. Pemeriksaan HbA1c untuk menilai kadar gula darah 2 atau 3 bulan
sebelumnya dan merupakan an dapat menggambarkan pengendalian kadar glukosa
darah. Jika Bapak/Ibu/Saudara/i bersedia untuk ikut serta dalam penelitian ini, maka
saya akan melakukan tanya jawab terhadap Bapak/Ibu/Saudara/i untuk mengetahui
identitas pribadi dan keadaan penyakitnya secara lengkap, pemeriksaan terhadap
Universitas Sumatera Utara
kelainan pada kulit, serta pemeriksaan darah yang diambil dari pembuluh darah di
lipatan siku untuk menentukan nilai
HbA1c.
Darah yang akan diambil adalah
sebanyak 5 ml. Pemeriksaan darah akan dilakukan dalam keadaan yang bebas kuman
menggunakan jarum suntik. Pemeriksaan ini akan menimbulkan sedikit rasa sakit
namun diharapkan tidak akan menimbulkan akibat yang membahayakan jiwa. Darah
yang telah diambil selanjutnya akan diperiksa di laboratorium untuk mengukur kadar
gula darah untuk menentukan kadar HbA1c.
Semua data dan hasil penelitian ini bersifat rahasia. Keikutsertaan
Bapak/Ibu/Saudara/i
dalam
penelitian
ini
adalah
bersifat
sukarela.
Bapak/Ibu/Saudara/i tidak akan dikenakan biaya apapun dalam penelitian ini. Bila
tidak bersedia, Bapak/Ibu/Saudara/i berhak untuk menolak diikutsertakan dalam
penelitian ini. Jika Bapak/Ibu/Saudara/i bersedia ikut serta dalam penelitian ini,
mohon untuk menandatangani formulir persetujuan ikut serta dalam penelitian.
Jika Bapak/Ibu/Saudara/i masih memerlukan penjelasan lebih lanjut dapat
menghubungi saya di nomor telepon 081270488807 atau di alamat saya Jl. Jermal IV
Gg Baru no 42A Medan.
Terima kasih
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 2
PERSETUJUAN IKUT SERTA DALAM PENELITIAN
Setelah mendapat penjelasan, saya yang bertanda tangan di bawah ini :
Nama
:
.........................................................................................................
Jenis kelamin* :
Umur
Laki-laki / Perempuan
:
.........................................................................................................
Alamat
:
.........................................................................................................
dengan ini menyatakan secara sukarela SETUJU untuk ikut serta dalam penelitian.
Demikianlah surat pernyataan persetujuan ini dibuat dengan sebenarnya dalam
keadaan sadar tanpa adanya paksaan dari siapapun.
Medan,
Dokter pemeriksa
(dr. Maulina)
2013
Yang menyetujui
(
)
* coret yang tidak perlu
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 3
STATUS PENELITIAN
Tanggal pemeriksaan
:
Nomor urut penelitian
:
Nomor catatan medik
:
Kelompok penelitian
: DM tipe 2
IDENTITAS
Nama
:
Alamat
:
Telp.
:
Tempat tanggal lahir (hari, bulan, tahun)
:
Jenis kelamin
:
1. Laki-laki
2. Perempuan
Bangsa/Suku
:
1. Batak
2. Jawa
3. Melayu
4. Minangkabau
5. Tionghoa
6. Lainnya
1. Islam
2. Kristen Protestan
3. Kristen Katolik
4. Hindu
Agama
:
5. Budha
Pendidikan
Pekerjaan
:
:
1. SD / sederajat
3. SMA / sederajat
2. SMP / sederajat
4. Perguruan tinggi
1. Pegawai Negeri Sipil / TNI / Polri
2. Pegawai swasta
3. Wiraswasta
4. Jenis pekerjaan
Universitas Sumatera Utara
Status pernikahan
:
1. Sudah menikah
2. Belum menikah
Kebiasaan mandi / hari :
1. 1x
2. > 1x
Penggunaan sabun waktu mandi :
1. Selalu
2. Kadang-kadang
3. Tidak
Frekuensi ganti pakaian dalam sehari:
1.1x
2.>1x
Kebiasaan berkeringat:
1. Sering banyak
2. Kadang banyak
Kaki dan tangan sering basah:
1. Ya
2. Tidak
ANAMNESIS
Keluhan utama
:
Riwayat perjalanan penyakit :
Universitas Sumatera Utara
Riwayat penggunaan obat :
(
) Ada
(
) Tidak ada
Riwayat penyakit keluarga
:
Riwayat penyakit terdahulu :
PEMERIKSAAN FISIK
Status generalisata
Keadaan umum
:
Kesadaran
:
Gizi
:
Tekanan darah
:
Frekuensi nadi
:
Suhu
:
Frekuensi pernafasan :
Berat badan
Keadaan Spesifik
:
:
Kepala
:
Leher
:
Toraks
:
Abdomen
:
Universitas Sumatera Utara
Genitalia
:
Ekstremitas
:
Status dermatologi
:
Gambaran klinis:
Lokasi
Aksila kanan :
Aksila kiri
:
Badan
:
Infra mamae kiri :
Infra mamae kanan :
Ingiunal :
Interdigital :
Kuku dan lipatan kuku :
DIFRENSIAL DIAGNOSIS :
PEMERIKSAAN LABORATORIUM
KOH 10% atau 20% :
Kultur :
HbA1c (%) :
DIAGNOSIS
:
Kandidiasis kutis :
Kandidiasis intertriginosa
Universitas Sumatera Utara
Kandidiasis perianal
Kandidiasis granulomatosa
Onikomikosis kandida / Paronikia kandida
TERAPI
PROGNOSIS
:
:
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 4
Universitas Sumatera Utara
Universitas Sumatera Utara
Universitas Sumatera Utara
Lampiran 6
ANALISA DATA
Crosstabs
Jenis kelamin *Kelainan kulit Crosstabulation
Kelainan kulit
Jenis kelamin
Laki-laki
Kandidiasis
Non
Kutis
kandidiasis
Count
8
19
27
38,1%
65,5%
54,0%
13
10
23
61,9%
34,5%
46,0%
21
29
50
100,0%
100,0%
100,0%
% within Kelainan kulit
Perempuan
Count
% within Kelainan kulit
Total
Count
% within Kelainan kulit
Total
Kelompok umur * Kelainan kulit Crosstabulation
Kelainan kulit
Kelompok
30-40
umur
Count Kelainan kulit
% within
41-50
Count Kelainan kulit
% within
51-60
Count Kelainan kulit
% within
61-70
Count Kelainan kulit
% within
Total
Count Kelainan kulit
% within
Kandidiasis
Non
Kutis
kandidiasis
Total
1
1
2
4,8%
3,4%
4,0%
3
8
11
14,3%
27,6%
22,0%
11
12
23
52,4%
41,4%
46,0%
6
8
14
28,6%
27,6%
28,0%
21
29
50
100,0%
100,0%
100,0%
Universitas Sumatera Utara
Lokasi kelainan kulitCrosstabulation
Kelainan kulit
Lokasi
Bokong
kelainan kulit
Kuku
Lengan atas
Lengan bawah
Lipatan kulit
Perut
Punggung tangan
Sela paha
Telapak kaki
Tungkai bawah
Total
Kandidiasis
Non
kutis
kandidiasis
Total
Count
0
4
4
% within Kelainan kulit
,0%
13,8%
8,0%
Count
17
3
20
% within Kelainan kulit
81,0%
10,3%
40,0%
Count
0
1
1
% within Kelainan kulit
,0%
3,4%
2,0%
Count
0
1
1
% within Kelainan kulit
,0%
3,4%
2,0%
Count
2
0
2
% within Kelainan kulit
9,5%
,0%
4,0%
Count
0
1
1
% within Kelainan kulit
,0%
3,4%
2,0%
Count
0
1
1
% within Kelainan kulit
,0%
3,4%
2,0%
Count
2
8
10
% within Kelainan kulit
9,5%
27,6%
20,0%
Count
0
1
1
% within Kelainan kulit
,0%
3,4%
2,0%
Count
0
9
9
% within Kelainan kulit
,0%
31,0%
18,0%
Count
21
29
50
% within Kelainan kulit
100,0%
100,0%
100,0
%
Universitas Sumatera Utara
Kelompok HbA1c *Kelainan kulit Crosstabulation
Kelainan kulit
Kelompok
Terkontrol
Kandidiasis
Non
kutis
Kandidiasis
Count
HbA1c
% within
Total
0
2
2
,0%
6,9%
4,0%
21
27
48
100,0%
93,1%
96,0%
21
29
50
100,0%
100,0%
100,0%
Kelainan kulit
Tidak terkontrol
Count
% within
Kelainan kulit
Total
Count
% within
Kelainan kulit
Chi-Square Tests
Asymp. Sig. (2- Exact Sig. (2- Exact Sig. (1Value
Pearson Chi-Square
Continuity Correction
Likelihood Ratio
df
sided)
sided)
sided)
1
,219
,503
,331
,247
1
,619
2,239
1
,135
,503
,331
,503
,331
1,509
b
a
Fisher's Exact Test
N of Valid Cases
50
a. 2 cells (50,0%) have expected count less than 5. The minimum expected count is ,84.
b. Computed only for a 2x2 table
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 7
Onikomikosis kandida/paranokia kandida
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 8
Onikomikosis yang disebabkan dermatofita
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 9
Kandidiasis kutis intertriginosa
Universitas Sumatera Utara
NASKAH PENJELASAN KEPADA
PESERTA PENELITIAN
Selamat pagi/siang.
Saya adalah dr. Maulina. Saat ini saya sedang menjalani Program Pendidikan
Dokter Spesialis Kulit dan Kelamin di Departemen Ilmu Kesehatan Kulit dan
Kelamin Fakultas Kedokteran Universitas Sumatera Utara.
Untuk memenuhi salah satu persyaratan menyelesaikan Program Magister
Kedokteran Klinik dengan konsentrasi pada Spesialisasi Ilmu Kesehatan Kulit dan
Kelamin Fakultas Kedokteran Universitas Sumatera Utara yang sedang saya jalani,
saya melakukan penelitian dengan judul “Hubungan kadar HbA1c dengan
kandidiasis kutis pada pasien DM tipe 2 di RSUP.H.Adam Malik Medan”.
Tujuan penelitian saya adalah untuk mengetahui Hubungan kandidiasis kutis
berdasarkan pemeriksaan
HbA1c pada pasien DM tipe 2. Adapun manfaat dari
penelitian ini adalah untuk menambah pemahaman mengenai peranan kontrol
glikemik pada DM tipe 2 dan infeksi kandidiasis dengan kadar HbA1c.
Kandidiasis kutis adalah penyakit infeksi pada kulit yang disebabkan oleh
organisme genus Candida . Kandidiasis kutis sering dijumpai pada pasien Diabetes
militus tipe 2. Pemeriksaan HbA1c untuk menilai kadar gula darah 2 atau 3 bulan
sebelumnya dan merupakan an dapat menggambarkan pengendalian kadar glukosa
darah. Jika Bapak/Ibu/Saudara/i bersedia untuk ikut serta dalam penelitian ini, maka
saya akan melakukan tanya jawab terhadap Bapak/Ibu/Saudara/i untuk mengetahui
identitas pribadi dan keadaan penyakitnya secara lengkap, pemeriksaan terhadap
Universitas Sumatera Utara
kelainan pada kulit, serta pemeriksaan darah yang diambil dari pembuluh darah di
lipatan siku untuk menentukan nilai
HbA1c.
Darah yang akan diambil adalah
sebanyak 5 ml. Pemeriksaan darah akan dilakukan dalam keadaan yang bebas kuman
menggunakan jarum suntik. Pemeriksaan ini akan menimbulkan sedikit rasa sakit
namun diharapkan tidak akan menimbulkan akibat yang membahayakan jiwa. Darah
yang telah diambil selanjutnya akan diperiksa di laboratorium untuk mengukur kadar
gula darah untuk menentukan kadar HbA1c.
Semua data dan hasil penelitian ini bersifat rahasia. Keikutsertaan
Bapak/Ibu/Saudara/i
dalam
penelitian
ini
adalah
bersifat
sukarela.
Bapak/Ibu/Saudara/i tidak akan dikenakan biaya apapun dalam penelitian ini. Bila
tidak bersedia, Bapak/Ibu/Saudara/i berhak untuk menolak diikutsertakan dalam
penelitian ini. Jika Bapak/Ibu/Saudara/i bersedia ikut serta dalam penelitian ini,
mohon untuk menandatangani formulir persetujuan ikut serta dalam penelitian.
Jika Bapak/Ibu/Saudara/i masih memerlukan penjelasan lebih lanjut dapat
menghubungi saya di nomor telepon 081270488807 atau di alamat saya Jl. Jermal IV
Gg Baru no 42A Medan.
Terima kasih
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 2
PERSETUJUAN IKUT SERTA DALAM PENELITIAN
Setelah mendapat penjelasan, saya yang bertanda tangan di bawah ini :
Nama
:
.........................................................................................................
Jenis kelamin* :
Umur
Laki-laki / Perempuan
:
.........................................................................................................
Alamat
:
.........................................................................................................
dengan ini menyatakan secara sukarela SETUJU untuk ikut serta dalam penelitian.
Demikianlah surat pernyataan persetujuan ini dibuat dengan sebenarnya dalam
keadaan sadar tanpa adanya paksaan dari siapapun.
Medan,
Dokter pemeriksa
(dr. Maulina)
2013
Yang menyetujui
(
)
* coret yang tidak perlu
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 3
STATUS PENELITIAN
Tanggal pemeriksaan
:
Nomor urut penelitian
:
Nomor catatan medik
:
Kelompok penelitian
: DM tipe 2
IDENTITAS
Nama
:
Alamat
:
Telp.
:
Tempat tanggal lahir (hari, bulan, tahun)
:
Jenis kelamin
:
1. Laki-laki
2. Perempuan
Bangsa/Suku
:
1. Batak
2. Jawa
3. Melayu
4. Minangkabau
5. Tionghoa
6. Lainnya
1. Islam
2. Kristen Protestan
3. Kristen Katolik
4. Hindu
Agama
:
5. Budha
Pendidikan
Pekerjaan
:
:
1. SD / sederajat
3. SMA / sederajat
2. SMP / sederajat
4. Perguruan tinggi
1. Pegawai Negeri Sipil / TNI / Polri
2. Pegawai swasta
3. Wiraswasta
4. Jenis pekerjaan
Universitas Sumatera Utara
Status pernikahan
:
1. Sudah menikah
2. Belum menikah
Kebiasaan mandi / hari :
1. 1x
2. > 1x
Penggunaan sabun waktu mandi :
1. Selalu
2. Kadang-kadang
3. Tidak
Frekuensi ganti pakaian dalam sehari:
1.1x
2.>1x
Kebiasaan berkeringat:
1. Sering banyak
2. Kadang banyak
Kaki dan tangan sering basah:
1. Ya
2. Tidak
ANAMNESIS
Keluhan utama
:
Riwayat perjalanan penyakit :
Universitas Sumatera Utara
Riwayat penggunaan obat :
(
) Ada
(
) Tidak ada
Riwayat penyakit keluarga
:
Riwayat penyakit terdahulu :
PEMERIKSAAN FISIK
Status generalisata
Keadaan umum
:
Kesadaran
:
Gizi
:
Tekanan darah
:
Frekuensi nadi
:
Suhu
:
Frekuensi pernafasan :
Berat badan
Keadaan Spesifik
:
:
Kepala
:
Leher
:
Toraks
:
Abdomen
:
Universitas Sumatera Utara
Genitalia
:
Ekstremitas
:
Status dermatologi
:
Gambaran klinis:
Lokasi
Aksila kanan :
Aksila kiri
:
Badan
:
Infra mamae kiri :
Infra mamae kanan :
Ingiunal :
Interdigital :
Kuku dan lipatan kuku :
DIFRENSIAL DIAGNOSIS :
PEMERIKSAAN LABORATORIUM
KOH 10% atau 20% :
Kultur :
HbA1c (%) :
DIAGNOSIS
:
Kandidiasis kutis :
Kandidiasis intertriginosa
Universitas Sumatera Utara
Kandidiasis perianal
Kandidiasis granulomatosa
Onikomikosis kandida / Paronikia kandida
TERAPI
PROGNOSIS
:
:
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 4
Universitas Sumatera Utara
Universitas Sumatera Utara
Universitas Sumatera Utara
Lampiran 6
ANALISA DATA
Crosstabs
Jenis kelamin *Kelainan kulit Crosstabulation
Kelainan kulit
Jenis kelamin
Laki-laki
Kandidiasis
Non
Kutis
kandidiasis
Count
8
19
27
38,1%
65,5%
54,0%
13
10
23
61,9%
34,5%
46,0%
21
29
50
100,0%
100,0%
100,0%
% within Kelainan kulit
Perempuan
Count
% within Kelainan kulit
Total
Count
% within Kelainan kulit
Total
Kelompok umur * Kelainan kulit Crosstabulation
Kelainan kulit
Kelompok
30-40
umur
Count Kelainan kulit
% within
41-50
Count Kelainan kulit
% within
51-60
Count Kelainan kulit
% within
61-70
Count Kelainan kulit
% within
Total
Count Kelainan kulit
% within
Kandidiasis
Non
Kutis
kandidiasis
Total
1
1
2
4,8%
3,4%
4,0%
3
8
11
14,3%
27,6%
22,0%
11
12
23
52,4%
41,4%
46,0%
6
8
14
28,6%
27,6%
28,0%
21
29
50
100,0%
100,0%
100,0%
Universitas Sumatera Utara
Lokasi kelainan kulitCrosstabulation
Kelainan kulit
Lokasi
Bokong
kelainan kulit
Kuku
Lengan atas
Lengan bawah
Lipatan kulit
Perut
Punggung tangan
Sela paha
Telapak kaki
Tungkai bawah
Total
Kandidiasis
Non
kutis
kandidiasis
Total
Count
0
4
4
% within Kelainan kulit
,0%
13,8%
8,0%
Count
17
3
20
% within Kelainan kulit
81,0%
10,3%
40,0%
Count
0
1
1
% within Kelainan kulit
,0%
3,4%
2,0%
Count
0
1
1
% within Kelainan kulit
,0%
3,4%
2,0%
Count
2
0
2
% within Kelainan kulit
9,5%
,0%
4,0%
Count
0
1
1
% within Kelainan kulit
,0%
3,4%
2,0%
Count
0
1
1
% within Kelainan kulit
,0%
3,4%
2,0%
Count
2
8
10
% within Kelainan kulit
9,5%
27,6%
20,0%
Count
0
1
1
% within Kelainan kulit
,0%
3,4%
2,0%
Count
0
9
9
% within Kelainan kulit
,0%
31,0%
18,0%
Count
21
29
50
% within Kelainan kulit
100,0%
100,0%
100,0
%
Universitas Sumatera Utara
Kelompok HbA1c *Kelainan kulit Crosstabulation
Kelainan kulit
Kelompok
Terkontrol
Kandidiasis
Non
kutis
Kandidiasis
Count
HbA1c
% within
Total
0
2
2
,0%
6,9%
4,0%
21
27
48
100,0%
93,1%
96,0%
21
29
50
100,0%
100,0%
100,0%
Kelainan kulit
Tidak terkontrol
Count
% within
Kelainan kulit
Total
Count
% within
Kelainan kulit
Chi-Square Tests
Asymp. Sig. (2- Exact Sig. (2- Exact Sig. (1Value
Pearson Chi-Square
Continuity Correction
Likelihood Ratio
df
sided)
sided)
sided)
1
,219
,503
,331
,247
1
,619
2,239
1
,135
,503
,331
,503
,331
1,509
b
a
Fisher's Exact Test
N of Valid Cases
50
a. 2 cells (50,0%) have expected count less than 5. The minimum expected count is ,84.
b. Computed only for a 2x2 table
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 7
Onikomikosis kandida/paranokia kandida
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 8
Onikomikosis yang disebabkan dermatofita
Universitas Sumatera Utara
LAMPIRAN 9
Kandidiasis kutis intertriginosa
Universitas Sumatera Utara