PERGESERAN WARNA LOKAL MINANGKABAU DALAM NOVEL-NOVEL INDONESIA : Sebelum dan Sesudah Perang.
PERGESERATI WARNA LOKAL M NANGXABAU
DALAM NOVEL.NOVEL INDONESIA:
DilD brrmEL Li0sa idl
sn'mL
$bJuo Pqoe
d n itrhu 6n6
saras $nrLGn*!{
{r
NnG,
ina,
r//
(Lr:3)
i
krr
EFn' i ona,rrDkn! ( trLL
H s, ur,6 r Lr
uD! M:hnu rr,ldfk rri, (rq) kryr
omFd rrlq r , r{r (!e6) do oror(.r,!ir d,tr cdrr h,.i rvnni
(re3L)
':
bs snn $Ms rd, \ii: dsr
aftftNidh, *Bfthw Fns brjri^ &Br
d:h,L i, $esino5 $ra Fng
bdio
ur'uus
'rdoru
( Dsmom
F
! "F."':
m6rrikr(L r6N&! nlqwd rez D)
$oBL
$$qns
(Haordo re&
r-,rh
...
""i,
t
0' so doe r.rglDfa Fr iL,, J,or
q.c)sq dos {!N. Nre i dmrs
. , +i! Rme! iDu
4.r! nerr a
oz
x,rr s4'! rJoia4 (iqr), &' in
(r74). s4a!t ],nLqr tk[t\ ] ]L
rn@ evd irn46{netr I iqlj
jua!
n{Rdmonsh
l;,
'
lo ?i/a i i/tu(resr&i
hr lf,opdt\i le{'),
Fi db$*d$L ms$duEn!rdL^! HsFdo
in rcdDt
d1n
r!
! tLu
Ddafolj0rrh
hdrclh
k q!
lvlm!Lhlilnlngbh!
D$dprg
rErd
tru, jusa
se'.
&F rruqq
(MLl*i,r.
r{,
de
u{ tlq
c) sird,ie[D, nerJ kF A d
1r) Dd!
Frcr'o
o rrbntut
,
Jl
,io
I di;b,
"" i"...-t.'
,
.'"''.,'',
i.,'
tur,.-" r"^"r d* d6qdn,.
" ji,nqn j!b4r
1de r$jrh o
Frti,$nilnb
,,
Ad yi Fhbdss
r."oi
jdd ru^rhbhtr
Toldsi!Nftq!ebns{qlhal
d5luni erkNi4
ktuili hfqfq4 js!
rtu,
Nhn *Fonns bFfrr
Dssn dcoir
dd
I yq
h.n sun
!!$
ry
d
ai$d h^
dd
6rorj
:'i
'p" o '.1}
! ":
Ns
"
tr
b6h ,!i snu. er iqe
qjtr ndq6! do fi
i
m
ils
kui;N
,1,'''
",'
PqkNNtr M& dsg!,
'i".
ffi
ag
n4nd'
' '.
&i
3 n Fnm^yt !e 16
,.."'..
'";
F^(hr &nx dihn msFckd
Ddor Ria furnisi
^$d
Fgtrur Lngtu$i iAir cd ltr' i.tu
Fi! n4 klr
dseo
dF€fir4hn Ar$ &i bhrrb!
q s Ltr b
Muil, au!,i4 d ar r.!: a! e,!,i8
i., ,
,
r.,_
-.,. rt
d
orf4b $
,
en D{lsmerkn ft rFroui
r,
rkh
bndtFe4fd
lFu
t'' p!
Fng rdreurd4lrb r i!
..'
''d.
.1
't;:
,Bnh ai dir Lq 6s!;! &!.
leiibxk$tr
jdd
Fns oorelrbdko k
tu
" ; b!
". -,,.;
ri ]r iee ibijr N{ m'3 di P4sBuo
ldstrAANalski)Dlrtldtr-&i(}
AMLiLi[
P{ejacnMda(
D|n.io. s|ts'i Droko
dh
\lddt
Pmd
$b!er c.jaL tuiuE
hDssrE)lsdd qq!fu,
$l .i;,6si r:
Bt^'MuFdl9eh|l$nd,/,i$!Ailr!'PNi?ig
rL\nPlatuL suht
e71
rr
eo4. L€! r ser,
fu/dorsl
trc sB
tht:iqd$ .1r.r{dqt
rb&li {erart Rqljl Ro{iliry8,
_,
rskD&. Nr sdar
se
sd4i
r//,
(NoED cd.
rr
BrLri
pcbkq lk3dx
DALAM NOVEL.NOVEL INDONESIA:
DilD brrmEL Li0sa idl
sn'mL
$bJuo Pqoe
d n itrhu 6n6
saras $nrLGn*!{
{r
NnG,
ina,
r//
(Lr:3)
i
krr
EFn' i ona,rrDkn! ( trLL
H s, ur,6 r Lr
uD! M:hnu rr,ldfk rri, (rq) kryr
omFd rrlq r , r{r (!e6) do oror(.r,!ir d,tr cdrr h,.i rvnni
(re3L)
':
bs snn $Ms rd, \ii: dsr
aftftNidh, *Bfthw Fns brjri^ &Br
d:h,L i, $esino5 $ra Fng
bdio
ur'uus
'rdoru
( Dsmom
F
! "F."':
m6rrikr(L r6N&! nlqwd rez D)
$oBL
$$qns
(Haordo re&
r-,rh
...
""i,
t
0' so doe r.rglDfa Fr iL,, J,or
q.c)sq dos {!N. Nre i dmrs
. , +i! Rme! iDu
4.r! nerr a
oz
x,rr s4'! rJoia4 (iqr), &' in
(r74). s4a!t ],nLqr tk[t\ ] ]L
rn@ evd irn46{netr I iqlj
jua!
n{Rdmonsh
l;,
'
lo ?i/a i i/tu(resr&i
hr lf,opdt\i le{'),
Fi db$*d$L ms$duEn!rdL^! HsFdo
in rcdDt
d1n
r!
! tLu
Ddafolj0rrh
hdrclh
k q!
lvlm!Lhlilnlngbh!
D$dprg
rErd
tru, jusa
se'.
&F rruqq
(MLl*i,r.
r{,
de
u{ tlq
c) sird,ie[D, nerJ kF A d
1r) Dd!
Frcr'o
o rrbntut
,
Jl
,io
I di;b,
"" i"...-t.'
,
.'"''.,'',
i.,'
tur,.-" r"^"r d* d6qdn,.
" ji,nqn j!b4r
1de r$jrh o
Frti,$nilnb
,,
Ad yi Fhbdss
r."oi
jdd ru^rhbhtr
Toldsi!Nftq!ebns{qlhal
d5luni erkNi4
ktuili hfqfq4 js!
rtu,
Nhn *Fonns bFfrr
Dssn dcoir
dd
I yq
h.n sun
!!$
ry
d
ai$d h^
dd
6rorj
:'i
'p" o '.1}
! ":
Ns
"
tr
b6h ,!i snu. er iqe
qjtr ndq6! do fi
i
m
ils
kui;N
,1,'''
",'
PqkNNtr M& dsg!,
'i".
ffi
ag
n4nd'
' '.
&i
3 n Fnm^yt !e 16
,.."'..
'";
F^(hr &nx dihn msFckd
Ddor Ria furnisi
^$d
Fgtrur Lngtu$i iAir cd ltr' i.tu
Fi! n4 klr
dseo
dF€fir4hn Ar$ &i bhrrb!
q s Ltr b
Muil, au!,i4 d ar r.!: a! e,!,i8
i., ,
,
r.,_
-.,. rt
d
orf4b $
,
en D{lsmerkn ft rFroui
r,
rkh
bndtFe4fd
lFu
t'' p!
Fng rdreurd4lrb r i!
..'
''d.
.1
't;:
,Bnh ai dir Lq 6s!;! &!.
leiibxk$tr
jdd
Fns oorelrbdko k
tu
" ; b!
". -,,.;
ri ]r iee ibijr N{ m'3 di P4sBuo
ldstrAANalski)Dlrtldtr-&i(}
AMLiLi[
P{ejacnMda(
D|n.io. s|ts'i Droko
dh
\lddt
Pmd
$b!er c.jaL tuiuE
hDssrE)lsdd qq!fu,
$l .i;,6si r:
Bt^'MuFdl9eh|l$nd,/,i$!Ailr!'PNi?ig
rL\nPlatuL suht
e71
rr
eo4. L€! r ser,
fu/dorsl
trc sB
tht:iqd$ .1r.r{dqt
rb&li {erart Rqljl Ro{iliry8,
_,
rskD&. Nr sdar
se
sd4i
r//,
(NoED cd.
rr
BrLri
pcbkq lk3dx