Livestock Handling Guide Arabic.

‫دلـيــل‪฀‬التعامـــل‬
‫مــع‪฀‬اما�شــيـة‬

‫لتطوير‪฀‬الت�صال‪฀‬والإنتاج‪฀‬ورفاهية‪฀‬احيوانات‪฀‬ي‬
‫منطقة‪฀‬ال�صرق‪฀‬الأو�صط‪฀‬و�صمال‪฀‬اأفريقيا‬

‫مـاذا‪฀‬يحـتـوي‪฀‬هـذا‪฀‬الدلي ــل‬
‫يلقي‪฀‬هذا‪฀‬الدليل‪฀‬ال�شوء‪฀‬على‪฀‬اأهمية‪฀‬فهم‪฀‬والت�شال‪฀‬ب�شكل‪฀‬فعال‪฀‬مع‪฀‬احيوانات‪฀‬بهدف‪฀‬تعزيز‪฀‬رفاهية‪฀‬احيوانات‪฀‬وزيادة‪฀‬الإنتاجية‪฀‬ي‪฀‬‬
‫منطقة‪฀‬ال�شرق‪฀‬الأو�شط‪฀‬و�شمال‪฀‬اأفريقيا‪฀.‬‬
‫�شوف‪฀‬يح�شن‪฀‬هذا‪฀‬الدليل‪฀‬من‪฀‬فهمك‪฀‬لرفاهية‪฀‬احيوانات‪฀‬وامعرفة‪฀‬معاير‪฀‬الرفاهية‪฀‬الدولية‪฀‬ويبن‪฀‬بالتف�شيل‪฀‬كيفية‪฀‬تطبيق‪฀‬هذه‪฀‬امعاير‪฀.‬‬
‫مكن‪฀‬ا�شتخدام‪฀‬هذه‪฀‬امعلومات‪฀‬من‪฀‬قبل‪฀‬العاملن‪฀‬على‪฀‬اأ�شطح‪฀‬ال�شفن‪฀‬وتفريغ‪฀‬وحميل‪฀‬ال�شفن‪฀‬و�شائقي‪�฀‬شيارات‪฀‬النقل‪฀‬والعاملن‪฀‬ي‪฀‬مزارع‪฀‬‬
‫احيوانات‪฀‬والعاملن‪฀‬ي‪฀‬ام�شالخ‪฀‬اإذ‪฀‬تعتر‪฀‬امبادئ‪฀‬هي‪฀‬ذاتها‪฀‬بالن�شبة‪฀‬للجميع‪฀.‬‬
‫ت�شمل‪฀‬امو�شوعات‪฀‬ي‪฀‬هذا‪฀‬الدليل‪฀‬ما‪฀‬يلي‪฀:‬‬
‫‪฀฀-1‬معاير‪฀‬رفاهية‪฀‬احيوانات‪฀‬بح�شب‪฀‬امنظمة‪฀‬العامية‪฀‬ل�شحة‪฀‬احيوان‬
‫‪฀฀-2‬امزايا‪฀‬التجارية‪฀‬لتح�شن‪฀‬رفاهية‪฀‬احيوانات‪฀‬‬
‫‪฀฀-3‬مناطق‪฀‬ال�شرب‪฀‬للحيوانات‪฀‬‬
‫‪�฀฀-4‬شلوك‪฀‬قطيع‪฀‬اما�شية‪฀‬‬
‫‪฀฀-5‬حوا�س‪฀‬احيوانات‪฀‬‬
‫‪฀฀-6‬الت�شال‪฀‬مع‪฀‬احيوانات‬
‫م‪฀‬اإعداد‪฀‬هذا‪฀‬الدليل‪฀‬من‪฀‬قبل‪฀‬اللحوم‪฀‬واما�شية‪฀‬الأ�شرالية‪฀‬وبرنامج‪฀‬ليفكورب‪฀‬لت�شدير‪฀‬اما�شية‪฀‬ام�شرك‬
‫مزيد‪฀‬من‪฀‬امعلومات‪฀،‬يرجى‪฀‬الت�شال‪฀‬بـ‪฀:‬‬

‫اللحوم‪฀‬واما�شية‪฀‬الأ�شرالية‬
‫هاتف‪฀+973฀1722฀3003฀:‬‬
‫اأ�شدرته‪฀‬اللحوم‪฀‬واما�شية‪฀‬الأ�شرالية‪฀‬امحدودة‪฀฀‬ـ ــ‪฀‬مار�س‪฀2008฀‬‬
‫جميع‪฀‬حقوق‪฀‬الطبع‪฀‬حفوظة‪฀‬للحوم‪฀‬واما�شية‪฀‬الأ�شرالية‪฀฀‬ـ ــ‪฀฀‬الرقيم‪฀‬الدوي‪9781741912319฀:‬‬
‫م‪฀‬اياء‪฀‬اأق�شى‪฀‬درجات‪฀‬احر�س‪฀‬ل�شمان‪฀‬دقة‪฀‬امعلومات‪฀‬الواردة‪฀‬ي‪฀‬هذا‪฀‬الدليل‪฀،‬ومع‪฀‬هذا‪฀،‬ل‪฀‬تتحمل‪฀‬اللحوم‪฀‬واما�شية‪฀‬ال�شرالية‪฀‬‬
‫ام�شئولية‪฀‬عن‪฀‬دقة‪฀‬اأو‪฀‬ا�شتيفاء‪฀‬امعلومات‪฀‬والآراء‪฀‬الواردة‪฀‬ي‪฀‬هذا‪฀‬الدليل‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫معاير‪฀‬رفاهية‪฀‬احيوانات‪฀‬بح�صب‪฀‬امنظمة‪฀‬العامية‪฀‬ل�صحة‪฀‬احيوان‬
‫من‪฀‬الأهمية‪฀‬مكان‪฀‬معرفة‪฀‬اأن‪฀‬هناك‪฀‬ثمة‪฀‬معاير‪฀‬خا�شة‪฀‬بامتعاملن‪฀‬مع‪฀‬احيوانات‪฀‬وامعروفة‪฀‬معاير‪฀‬امنظمة‪฀‬العامية‪฀‬ل�شحة‪฀‬احيوان‪฀‬‬
‫(‪฀)OIE‬والتي‪฀‬تو�شح‪฀‬امعاير‪฀‬الدولية‪฀‬لرفاهية‪฀‬احيوانات‪฀.‬ول‪฀‬ي�شمل‪฀‬هذا‪฀‬الدليل‪฀‬جميع‪฀‬هذه‪฀‬امعاير‪฀‬ومع‪฀‬هذا‪�฀‬شوف‪฀‬تبن‪฀‬الأمور‪฀‬الهامة‪฀‬‬
‫الرئي�شية‪฀‬ف�ش ًا‪฀‬عن‪฀‬تناولها‪฀‬ي‪฀‬الدورات‪฀‬التدريبية‪฀‬العملية‪฀‬للحوم‪฀฀‬واما�شية‪฀‬الأ�شرالية‪฀‬وبرنامج‪฀‬ليفكورب‪฀.‬‬
‫ين�س‪฀‬معيار‪"฀‬اأدلة‪฀‬ذبح‪฀‬احيوانات" ويتوقع‪฀‬من‪฀‬امتعامل‪฀‬مع‪฀‬احيوانات‪฀‬معرفة‪฀‬النقاط‪฀‬التالية‪฀:‬‬
‫•‪ ฀‬حفظ‪฀‬اما�شية‪฀‬امحلية‪฀‬ي‪฀‬قطعان‪฀‬وتتبع‪฀‬قائد ًا‪฀‬بالفطرة‪฀‬والغريزة‬
‫•‪ ฀‬يجب‪฀‬اأن‪฀‬يعرف‪฀‬امتعامل‪฀‬مع‪฀‬احيوانات‪฀‬منطقة‪฀‬ال�شرب‪฀‬للحيوانات‪฀‬‬
‫•‪ ฀‬التوازن‪฀‬ي‪฀‬التعامل‪฀‬مع‪฀‬احيوانات‪฀‬‬
‫•‪ ฀‬حوا�س‪฀‬احيوانات‪฀‬مثل‪฀‬حوا�س‪฀‬الب�شر‪฀‬وال�شم‪฀‬وال�شمع‪฀‬ورد‪฀‬الفعل‪฀‬جاه‪฀‬هذه‪฀‬الأحا�شي�س‬
‫•‪ ฀‬الرتباكات‪฀‬التي‪฀‬قد‪฀‬تعيق‪฀‬احيوانات‪฀‬‬
‫•‪ ฀‬ال�شتخدام‪฀‬ال�شحيح‪฀‬لاأدوات‪฀‬التي‪฀‬ت�شبب‪฀‬ال�شدمات‪฀‬الكهربائية‪฀‬والواجب‪฀‬عدم‪฀‬ا�شتعمالها‪฀‬مع‪฀‬الغنم‪฀‬اأو‪฀‬اماعز‪฀‬ي‪฀‬اأي‪฀‬مرحلة‪฀฀‬واأنه‪฀‬‬

‫اإذا‪฀‬ما‪฀‬م‪฀‬ا�شتعمالها‪฀‬على‪฀‬اما�شية‪฀‬فمتى‪฀‬واأين‪฀‬يجب‪฀‬ا�شتعمالها‪฀.‬‬
‫•‪ ฀‬يجب‪฀‬مناولة‪฀‬احيوانات‪฀‬بطريقة‪฀‬تتجنب‪฀‬اإ�شابة‪฀‬احيوانات‪฀‬بالأذى‪฀‬اأو‪฀‬الرتباك‪฀‬اأو‪฀‬الإ�شابة‪฀.‬‬
‫•‪ ฀‬يجب‪฀‬ا�شتعمال‪฀‬الأدوات‪฀‬ام�شاعدة‪฀‬التي‪฀‬ت�شتخدم‪฀‬ي‪฀‬حريك‪฀‬احيوانات‪(฀‬مثل‪"฀‬اأداة‪฀‬خاطبة‪฀‬اما�شية")‪฀‬بطريقة‪฀‬ت�شجع‪฀‬احيوانات‪฀‬‬
‫على‪฀‬احركة‪฀‬والتوجه‪฀‬ي‪฀‬الجاه‪฀‬ال�شحيح‪฀.‬‬
‫•‪ ฀‬هذه‪฀‬اممار�شات‪฀‬التي‪฀‬قد‪฀‬ت�شبب‪฀‬الأم‪฀‬اأو‪฀‬الإجهاد‪฀‬و�شر‪฀‬احيوانات‪฀‬على‪฀‬روؤو�س‪฀‬حيوانات‪฀‬اأخرى‪฀‬واإحداث‪฀‬ال�شو�شاء‪฀‬التي‪฀‬قد‪฀‬تت�شبب‪฀‬‬
‫ي‪฀‬اإثارة‪฀‬احيوانات‪฀.‬‬
‫م‪฀‬اختيار‪฀‬الأمور‪฀‬امذكورة‪฀‬اأعاه‪฀‬والتي‪฀‬م‪฀‬بحثها‪฀‬ي‪฀‬رمز‪฀‬امنظمة‪฀‬العامية‪฀‬ل�شحة‪฀‬احيوان‪฀‬وامدرجة‪฀‬كاأمثلة‪฀‬من‪฀‬امعتزم‪฀‬النظر‪฀‬فيها‪฀‬عند‪฀‬‬
‫التعامل‪฀‬مع‪฀‬احيوانات‪฀.‬‬

‫‪2‬‬

‫امزايا‪฀‬التجارية‪฀‬لتح�صن‪฀‬رفاهية‪฀‬احيوانات‬
‫اإن‪฀‬فهم‪฀‬احيوانات‪฀‬ومعرفة‪฀‬كيفية‪฀‬رد‪฀‬الفعل‪฀‬جاه‪฀‬بع�شها‪฀‬البع�س‪฀،‬وكذلك‪฀‬جاه‪฀‬امتعاملن‪฀‬معها‪฀،‬م ّكنك‪฀‬من‪฀‬زيادة‪฀‬الكفاءة‪฀‬والإنتاجية‪฀،‬‬
‫كما‪฀‬جعل‪฀‬مهمتك‪฀‬اأي�شر‪฀‬وتوفر‪฀‬الكثر‪฀‬من‪฀‬الوقت‪฀‬واجهد‪฀‬وامال‪฀.‬‬
‫باعتبارك‪฀‬متعام ًا‪฀‬مع‪฀‬احيوانات‪�฀،‬شوف‪฀‬ينتج‪฀‬عن‪฀‬معرفتك‪฀‬باحيوانات‪฀‬وبيئتها‪฀‬خف�س‪฀‬الإجهاد‪฀‬على‪฀‬احيوانات‪฀‬والذي‪�฀‬شينجم‪฀‬عنه‪฀‬‬
‫العديد‪฀‬من‪฀‬امزايا‪฀‬التجارية‪฀‬التي‪฀‬ت�شمل‪฀‬ما‪฀‬يلي‪฀:‬‬
‫‪฀-1‬خف�س‪฀‬فقدان‪฀‬الوزن‪฀‬اأثناء‪฀‬عملية‪฀‬امناولة‪.‬‬
‫‪฀-2‬مقاومة‪฀‬الأمرا�س‪฀‬حيث‪฀‬اأن‪฀‬احيوانات‪฀‬معر�شة‪฀‬لاإ�شابة‪฀‬بالأمرا�س‪฀‬لأن‪฀‬جهازها‪฀‬امناعي‪�฀‬شعيف‪฀‬وقد‪฀‬حدث‪฀‬هذه‪฀‬الأمرا�س‪฀‬ب�شبب‪฀‬‬
‫معدلت‪฀‬الإجهاد‪฀‬العالية‪.‬‬
‫‪฀-3‬خف�س‪฀‬الوقت‪฀‬امطلوب‪฀‬ل�شتكمال‪฀‬امهمة‪(฀‬مثل‪฀‬زيادة‪฀‬تفريغ‪฀‬ال�شفينة‪฀‬من‪฀1.000฀‬راأ�س‪฀‬غنم‪฀‬ي‪฀‬ال�شاعة‪฀‬الواحدة‪฀‬اإى‪฀2.000฀‬راأ�س‪฀‬‬

‫غنم‪฀‬ي‪฀‬ال�شاعة‪฀‬الواحدة)‪.‬‬
‫‪฀-4‬خف�س‪฀‬معدل‪฀‬الوفيات‪.‬‬
‫بالن�شبة‪฀‬لأ�شحاب‪฀‬العمل‪฀،‬مكن‪฀‬اأن‪฀‬يوفر‪฀‬فهم‪฀‬ومعرفة‪฀‬رفاهية‪฀‬احيوانات‪฀‬الوقت‪฀‬وامال‪฀‬من‪฀‬خال‪฀‬ما‪฀‬يلي‪฀:‬‬
‫‪฀-1‬خف�س‪฀‬الوقت‪฀‬ي‪฀‬ميناء‪฀‬التفريغ‪฀‬والتحميل‪฀‬ما‪฀‬يوفر‪฀‬التكلفة‪฀‬ب�شكل‪฀‬كبر‪.‬‬
‫‪฀-2‬زيادة‪฀‬معدلت‪฀‬البقاء‪฀‬تعني‪฀‬توافر‪฀‬امزيد‪฀‬من‪฀‬اما�شية‪฀‬اأو‪฀‬الأغنام‪฀‬للم�شتورد‪.‬‬
‫‪฀-3‬امحافظة‪฀‬على‪฀‬معاير‪฀‬رفاهية‪฀‬احيوانات‪฀‬تخف�س‪฀‬النقد‪฀‬الذي‪฀‬توجهه‪฀‬جموعات‪฀‬حقوق‪฀‬احيوانات‪฀‬وجعل‪฀‬قطاع‪฀‬ت�شدير‪฀‬اما�شية‪฀‬‬
‫مفتوح ًا‪฀‬ما‪฀‬ي�شاعد‪฀‬حتم ًا‪฀‬على‪฀‬مبا�شرة‪฀‬اأعمالك‪฀‬ب�شكل‪�฀‬شل�س‪฀.‬‬

‫حيوانات‪�฀‬صعيدة‪฀...‬اأُنا�س‪�฀‬صعداء‬

‫‪3‬‬

‫مناطق‪฀‬ال�صرب‪฀‬للما�صية‬
‫�شوف‪฀‬حاول‪฀‬اما�شية‪฀‬الهروب‪฀‬اإذا‪฀‬ما‪฀‬اقرب‪฀‬امتعامل‪฀‬مع‪฀‬احيوانات‪฀‬اإى‪฀‬م�شافة‪฀‬اأقرب‪฀‬ما‪฀‬ينبغي‪฀.‬تنوع‪฀‬هذه‪฀‬ام�شافة‪฀‬احرجة‪฀‬والتي‪฀‬تعرف‪฀‬‬
‫مناطق‪฀‬الهروب‪฀،‬بن‪฀‬اأنواع‪฀‬واأفراد‪฀‬نف�س‪฀‬النوع‪฀‬وتعتمد‪฀‬على‪฀‬الت�شال‪฀‬ال�شابق‪฀‬بالإن�شان‪฀.‬‬
‫ترغب‪฀‬الأغنام‪฀‬واما�شية‪฀‬ي‪฀‬امحافظة‪฀‬على‪฀‬م�شافة‪฀‬منا‪ –฀‬هذه‪฀‬ام�شافة‪฀‬يطلق‪฀‬عليها‪฀‬منطقة‪฀‬ال�شرب‪.‬‬
‫ت�شب‪฀‬احيوانات‪฀‬عند‪฀‬القراب‪฀‬من‪฀‬الن�شان‪(฀‬اأي‪฀‬الروي�س)‪฀‬وتكون‪฀‬ي‪฀‬منطقة‪�฀‬شرب‪�฀‬شغرة‪฀‬ومكن‪฀‬غالب ًا‪฀‬مام�شتها‪฀‬دون‪฀‬اأن‪฀‬تفر‪฀‬بعيد ًا‪฀‬‬
‫عنك‪฀.‬يكون‪฀‬للحيوانات‪฀‬التي‪฀‬ترعى‪฀‬ي‪฀‬م�شافات‪฀‬مك�شوفة‪฀‬م�شاحات‪�฀‬شرب‪฀‬اأكر‪฀‬حجم ًا‪฀‬وتتحرك‪฀‬بعيد ًا‪฀‬جاهها‪฀.‬‬
‫‪(฀‬ت�شب‪฀‬الأغنام‪฀‬الأ�شرالية‪฀‬ي‪฀‬اأنظمة‪฀‬مكثفة‪฀‬ويكون‪฀‬لها‪฀‬مناطق‪�฀‬شرب‪฀‬اأكر‪฀‬حجم ًا‪฀‬مقارنة‪฀‬بالأغنام‪฀‬التي‪฀‬تتم‪฀‬تربيتها‪฀‬ي‪฀‬منطقة‪฀‬‬
‫ال�شرق‪฀‬الأو�شط‪).‬‬

‫نحن‪฀‬الب�شر‪฀‬ن�شبب‪฀‬الإجهاد‪฀‬لاأغنام‪฀‬مجرد‪฀‬تواجدنا‪฀‬بجوارها‪฀.‬ينبغي‪฀‬على‪฀‬امتعاملن‪฀‬مع‪฀‬احيوانات‪฀‬تفادي‪฀‬الخراق‪฀‬امفاجئ‪฀‬منطقة‪฀‬‬
‫ال�شرب‪฀‬الذي‪฀‬قد‪฀‬يوؤدي‪฀‬اإى‪฀‬رد‪฀‬فعلي‪฀‬خيف‪฀‬ومكن‪฀‬اأن‪฀‬يوؤدي‪฀‬بدوره‪฀‬اإى‪฀‬التعدي‪฀‬اأو‪฀‬الهروب‪฀.‬‬

‫ي�شاهد‪฀‬ي‪฀‬ال�شورة‪฀‬اأعاه‪฀‬الأغنام‪฀‬وهي‪฀‬تتحرك‪฀‬بعيد ًا‪฀‬عن‪฀‬امتعاملن‪฀‬معها‪฀‬ح�شب‪฀‬منطقة‪฀‬ال�شرب‪฀‬لها‪฀.‬‬
‫‪�฀‬شوف‪฀‬حدد‪฀‬ام�شافة‪฀‬بينك‪฀‬وبن‪฀‬احيوان‪(฀‬منطقة‪฀‬ال�شرب)‪฀‬وامكان‪฀‬الذي‪฀‬تتواجد‪฀‬فيه‪฀‬فيما‪฀‬يتعلق‪฀‬بها‪฀‬ا�شتجابة‪฀‬احيوان‪฀‬لك‪ –฀‬الهروب‪฀‬‬
‫اأو‪฀‬القتال‪฀.‬‬

‫‪4‬‬

‫�صلوك‪฀‬قطيع‪฀‬اما�صية‬
‫اما�شية‪฀‬حيوانات‪฀‬تتجمع‪฀‬ي‪฀‬قطعان‪฀‬ترغب‪฀‬ي‪฀‬التجمع‪฀‬مع ًا‪฀‬واتباع‪฀‬اما�شية‪฀‬الأخرى‪฀.‬تتجمع‪฀‬اما�شية‪฀‬مع ًا‪฀‬ب�شكل‪฀‬طبيعي‪฀‬ي‪฀‬ح�شود‪฀‬ويوجد‪฀‬قادة‪฀‬‬
‫وتابعن‪฀.‬وتعتاد‪฀‬على‪฀‬الرعي‪฀‬ي‪฀‬ال�شهول‪฀‬العامرة‪฀‬باح�شائ�س‪฀‬وهي‪฀‬ل‪฀‬تدافع‪฀‬عن‪฀‬نف�شها‪฀‬ن�شبي ًا‪฀.‬‬
‫ي‪฀‬عام‪฀‬احيوانات‪฀‬الأكر‪฀،‬وحيث‪฀‬مكن‪฀‬دجها‪฀‬ي‪�฀‬شل�شلة‪฀‬الغذاء‪฀،‬تعتر‪฀‬اما�شية‪฀‬فري�شة‪�฀‬شهلة‪฀‬ما‪฀‬يعني‪฀‬اأنه‪฀‬مكن‪�฀‬شيدها‪฀‬من‪฀‬قبل‪฀‬‬
‫احيوانات‪฀‬الأخرى‪฀‬مثل‪฀‬الكاب‪฀‬والأ�شود‪฀‬والذئاب‪฀‬والإن�شان‪฀‬اأي�ش ًا‪฀.‬تعرف‪฀‬اما�شية‪฀‬مكانها‪฀‬ي‪฀‬ملكة‪฀‬احيوان‪฀‬ويكون‪฀‬لها‪฀‬رد‪฀‬فعل‪฀‬طبيعي‪฀‬‬
‫جاه‪฀‬احيوانات‪฀‬امفر�شة‪฀฀‬من‪฀‬خال‪฀‬التحرك‪฀‬بعيد ًا‪฀‬من‪฀‬اأجل‪฀‬النجاة‪฀‬بنف�شها‪฀.‬‬
‫تعتر‪฀‬العاقة‪฀‬بن‪฀‬احيوان‪฀‬امفر�س‪฀‬والفري�شة‪฀‬عاقة‪฀‬هامة‪฀‬يتحتم‪฀‬فهمها‪฀‬لأن‪฀‬هذا‪฀‬ما‪฀‬ي�شبب‪"฀‬ا�شتجابة‪฀‬الهروب‪฀‬اأو‪฀‬القتال"‪฀.‬وقد‪฀‬تطورت‪฀‬‬
‫هذه‪฀‬العاقة‪฀‬طبيعي ًا‪฀‬من‪฀‬جرد‪฀‬البقاء‪฀‬ي‪฀‬عام‪฀‬احيوانات‪฀‬امفر�شة‪฀،‬ول‪฀‬تزال‪฀‬اما�شية‪฀‬تعتر‪฀‬الإن�شان‪฀‬مفر�ش ًا‪฀‬لها‪฀.‬‬

‫الفري�ص ـ ــة‬

‫امفر�س‬

‫(ي�شاهد‪฀‬ي‪฀‬ال�شورة‪฀‬اأعاه‪฀‬العاقة‪฀‬بن‪฀‬احيوان‪฀‬امفر�س‪฀‬والفري�شة‪฀‬ي‪฀‬عام‪฀‬احيوان)‬

‫‪5‬‬

‫هيكل‪฀‬ح�صود‪฀‬احيوانات‬
‫‪฀‬ي‪฀‬كل‪฀‬ح�شد‪฀‬من‪฀‬احيوانات‪฀‬يوجد‪฀‬هيكل‪฀‬تتم‪฀‬امحافظة‪฀‬عليه‪฀.‬ومكن‪฀‬األ‪฀‬تكون‪฀‬نف�س‪฀‬احيوانات‪฀‬دائم ًا‪฀،‬غر‪฀‬اأن‪฀‬اآليات‪฀‬القطيع‪฀‬مكن‪฀‬اأن‪฀‬‬
‫تق�شم‪฀‬كما‪฀‬يلي‪฀:‬‬
‫‪฀-1‬القادة‪ –฀‬تكون‪฀‬هذه‪฀‬احيوانات‪฀‬ي‪฀‬امقدمة‪฀‬وتقدم‪฀‬التوجيهات‪฀‬و�شبط‪฀‬ام�شافات‪฀،‬ويطلق‪฀‬عليها‪฀‬ال�شف‪฀‬الأول‪฀.‬‬
‫‪฀-2‬القادة‪฀‬امحتملون‪ –฀‬تكون‪฀‬هذه‪฀‬احيوانات‪฀‬خلف‪฀‬القادة‪฀‬مام ًا‪฀‬ي‪฀‬القطيع‪฀฀‬ويطلق‪฀‬عليها‪฀‬ال�شف‪฀‬الثاي‪฀.‬‬
‫‪฀-3‬الأكر‪฀‬تعر�ش ًا‪฀‬للخطر‪ –฀‬تكون‪฀‬هذه‪฀‬احيوانات‪฀‬ي‪฀‬و�شط‪฀‬القطيع‪฀฀‬وتكون‪฀‬منطقة‪฀‬ال�شرب‪฀‬وا�شعة‪฀‬جد ًا‪฀.‬‬
‫‪฀-4‬التابعون‪ –฀‬هم‪฀‬اأغلبية‪฀‬احيوانات‪฀‬ي‪฀‬القطيع‪฀฀‬ويبحثون‪฀‬عن‪฀‬القادة‪฀฀‬لا�شتقرار‪฀‬والتوجيه‪.‬‬

‫القادة‪฀‬ي‪฀‬‬
‫ال�شف‪฀‬الأول‪฀‬‬
‫القادة‪฀‬امحتلمون‪฀‬ي‪฀‬‬
‫ال�شف‪฀‬الثاي‪฀‬‬
‫التابعون‪฀‬ي‪฀‬‬
‫القطيع‪฀฀‬‬

‫احيوانات‪฀‬الأكر‪฀‬تعر�ش ًا‪฀‬للخطر‪฀‬‬

‫هيكل‪฀‬القطيع‬

‫يعتر‪฀‬القائد‪฀‬هو‪฀‬اأهم‪฀‬ع�شو‪฀‬ي‪฀‬القطيع‪฀.‬ويعتر‪฀‬اإيجاد‪฀‬القائد‪฀‬والتوجيه‪฀‬اأ�شعب‪฀‬جزء‪฀‬ي‪฀‬مرحلة‪฀‬اح�شد‪฀،‬وعندما‪฀‬يتحقق‪฀‬هذا‪฀‬الأمر‪�฀‬شوف‪฀‬‬
‫ي�شكل‪฀‬هيكل‪฀‬القطيع‪฀฀‬وتكون‪฀‬احركة‪฀‬اأكر‪�฀‬شهولة‪฀.‬‬

‫‪6‬‬

‫حــوا�س‪฀‬احيـوان ــات‬
‫ت�شتخدم‪฀‬احيوانات‪฀‬حوا�شها‪฀‬لغر�س‪฀‬الت�شال‪฀.‬وتعتر‪฀‬حا�شة‪฀‬الب�شر‪฀‬اأهم‪฀‬احوا�س‪฀‬جميع ًا‪฀.‬‬
‫تكون‪฀‬للحيوانات‪฀‬روؤية‪฀‬بانورامية‪฀‬ح�شب‪฀‬امبن‪฀‬ي‪฀‬الر�شم‪฀‬اأدناه‪฀.‬‬

‫روؤية‪฀‬مقربة‪�฀‬شيقة‬
‫(للعينن)‬

‫بقعة‪฀‬عمياء‬

‫روؤية‪฀‬بانورامية‬
‫(عن‪฀‬واحدة)‬

‫روؤية‪฀‬بانورامية‬
‫(عن‪฀‬واحدة)‬

‫من‪฀‬الأهمية‪฀‬مكان‪฀‬اأن‪฀‬تقف‪฀‬ي‪฀‬امنطقة‪฀‬العمياء‪ –฀‬وهي‪฀‬تقع‪฀‬خلف‪฀‬احيوان‪฀‬مبا�شرة‪฀،‬اإذ‪฀‬انه‪฀‬يرغب‪฀‬ي‪฀‬روؤيتك‪฀‬واتباع‪฀‬احيوانات‪฀‬الأخرى‪฀.‬‬
‫من‪฀‬حوا�س‪฀‬اما�شية‪฀‬الأخرى‪฀‬التي‪฀‬يتحتم‪฀‬اعتبارها‪฀‬عند‪฀‬التعامل‪฀‬مع‪฀‬احيوانات‪฀‬ما‪฀‬يلي‪฀:‬‬
‫•‪ ฀‬الإدراك‪฀‬العميق‪ –฀‬جد‪฀‬بع�س‪฀‬احيوانات‪�฀‬شعوبة‪฀‬ي‪฀‬حديد‪฀‬عمق‪฀‬الأهداف‪฀‬الثابتة‪฀‬مقابل‪฀‬الأهداف‪฀‬امتحركة‪฀.฀‬للتغلب‪฀‬على‪฀‬‬
‫هذا‪฀‬الأمر‪฀‬ـ‪฀‬قم‪฀‬بحركة‪฀‬خفيفة‪฀.‬‬
‫•‪ ฀‬اللون‪ –฀‬مكن‪฀‬للحيوانات‪฀‬روؤية‪฀‬الألوان‪฀،‬ومع‪฀‬هذا‪฀‬جعل‪฀‬بع�س‪฀‬الألوان‪฀‬احيوانات‪฀‬ت�شب‪฀.‬لذا‪฀‬يجب‪฀‬عليك‪฀‬توخي‪฀‬كل‪฀‬ما‪฀‬‬
‫يحيط‪฀‬باحيوان‪฀.‬‬
‫•‪ ฀‬الإ�شاءة‪ –฀‬حب‪฀‬اما�شية‪฀‬التحرك‪฀‬من‪฀‬امناطق‪฀‬امظلمة‪฀‬اإى‪฀‬امناطق‪฀‬ام�شيئة‪฀.‬ومن‪฀‬ال�شعوبة‪฀‬اأن‪฀‬حرك‪฀‬احيوانات‪฀‬اإى‪฀‬‬
‫الأماكن‪฀‬امظلمة‪฀.‬‬
‫•‪ ฀‬من‪฀‬الأف�شل‪฀‬تفادي‪฀‬ال�شو�شاء‪฀‬لأنها‪฀‬حدث‪฀‬الإجهاد‪฀‬للحيوانات‪฀.‬مكنك‪฀‬حريك‪฀‬احيوانات‪฀‬دون‪฀‬اإحداث‪�฀‬شو�شاء‪฀‬اأو‪฀‬اإجهاد‪฀‬لها‪฀.‬‬

‫‪7‬‬

‫الت�صال‪฀‬مع‪฀‬احيوانات‬
‫ترتبط‪฀‬اأهم‪฀‬جالت‪฀‬الت�شال‪฀‬مع‪฀‬احيوانات‪฀‬مناطق‪฀‬ال�شرب‪฀،‬وهيكل‪฀‬القطيع‪฀‬ومعرفة‪฀‬رد‪฀‬فعل‪฀‬احيوانات‪฀‬جاه‪฀‬مو�شعك‪฀‬وحركتك‪฀.‬‬
‫يجب‪฀‬معرفة‪฀‬احتياجات‪฀‬احيوانات‪฀‬وت�شمل‪฀‬ما‪฀‬يلي‪฀:‬‬
‫•‪ ฀‬ترغب‪฀‬احيوانات‪฀‬ي‪฀‬التحرك‪฀‬بهدوء‬

‫•‪ ฀‬ترغب‪฀‬احيوانات‪฀‬وب�شكل‪฀‬طبيعي‪฀‬ي‪฀‬اتباع‪฀‬احيوانات‪฀‬الأخرى‪฀‬‬

‫•‪ ฀‬ل‪฀‬ترغب‪฀‬احيوانات‪฀‬ي‪฀‬العزلة‪฀‬ـ‪฀‬وتف�شل‪฀‬اأن‪฀‬تكون‪฀‬جزء ًا‪฀‬من‪฀‬القطيع‪฀‬‬
‫•‪ ฀‬ترغب‪฀‬احيوانات‪฀‬ي‪฀‬روؤية‪฀‬من‪฀‬وماذا‪฀‬ي�شغط‪฀‬عليها‪฀‬‬
‫•‪ ฀‬ينبغي‪฀‬احرام‪฀‬احيوانات‪฀‬وعدم‪฀‬الإ�شاءة‪฀‬لها‪฀‬دوم ًا‪฀‬‬
‫•‪ ฀‬تبحث‪฀‬احيوانات‪฀‬دائم ًا‪฀‬عن‪฀‬القائد‪฀‬ومكن‪฀‬اأن‪฀‬يكون‪฀‬هذا‪฀‬القائد‪฀‬حيوان‪฀‬اآخر‪฀‬اأو‪�฀‬شخ�س‪฀‬اآخر‬
‫•‪ ฀‬و�شعية‪฀‬ج�شمك‪฀‬مقارنة‪฀‬بعن‪฀‬احيوان‪�฀‬شوف‪฀‬تنعك�س‪฀‬ي‪฀‬حركة‪฀‬احيوانات‪฀‬‬
‫•‪ ฀‬تعتر‪฀‬الروؤية‪฀‬اأهم‪฀‬حا�شة‪฀‬لدى‪฀‬احيوان‪฀‬فيما‪฀‬يتعلق‪฀‬بالت�شال‪฀‬مع‪฀‬اما�شية‪฀.‬كما‪฀‬اأن‪฀‬لها‪฀‬رد‪฀‬فعل‪฀‬جاه‪฀‬حا�شة‪฀‬ال�شم‪฀‬وال�شمع‪฀‬ومع‪฀‬هذا‪฀‬‬
‫تعتر‪฀‬الروؤية‪฀‬اأكر‪฀‬اأهمية‪.‬‬

‫امبادئ‪฀‬الرئي�شية‪฀‬الأربعة‪฀‬لات�شال‪฀‬مع‪฀‬اما�شية‪฀‬هي‪฀‬كالتاي‪฀:฀‬‬
‫‪฀-1‬الو�شعية‪ –฀‬ما‪฀‬هو‪฀‬موقعك‪฀‬مقارنة‪฀‬بعن‪฀‬احيوان؟‪฀‬‬
‫‪฀-2‬ال�شغط‪ –฀‬يجب‪฀‬التخفيف‪฀‬منه‪฀‬عند‪฀‬تطبيقه‪฀‬‬
‫‪฀-3‬احركة‪ –฀‬قم‪฀‬بتغير‪฀‬و�شعية‪฀‬ج�شمك‪฀‬لبدء‪฀‬احركة‪฀‬‬
‫‪฀-4‬الت�شال‪฀-฀‬مع‪฀‬الأغنام‪฀‬وامتعاملن‪฀‬الآخرين‪฀‬مع‪฀‬احيوانات‬

‫‪8‬‬

‫امبادئ‪฀‬الرئي�صية‪฀‬الأربعة‪฀‬لات�صال‪฀‬مع‪฀‬اما�صية‬
‫‪฀-1‬الو�صعية‪฀:‬‬

‫ت�شتخدم‪฀‬اما�شية‪฀‬حا�شة‪฀‬الب�شر‪฀‬كطريقة‪฀‬اأ�شا�شية‪฀‬لات�شال‪฀،‬ويعتر‪฀‬و�شعك‪฀‬بالن�شبة‪฀‬اإى‪฀‬عن‪฀‬احيوانات‪฀‬ي‪฀‬غاية‪฀‬الأهمية‪฀.‬‬
‫اأين‪฀‬يقع‪฀‬مو�شعك‪฀‬مقارنة‪฀‬بعن‪฀‬احيوان؟‪฀‬‬
‫اأمام‪฀‬احيوان‪ –฀‬تعتر‪฀‬هذه‪฀‬و�شعية‪฀‬مواجهة‪฀‬كما‪฀‬اأنها‪฀‬تعتر‪฀‬و�شعية‪฀‬خطرة‪฀‬جد ًا‪฀‬بالن�شبة‪฀‬لبع�س‪฀‬احيوانات‪(฀‬مثل‪฀‬اما�شية)‪฀.‬‬
‫خلف‪฀‬احيوان‪ –฀‬ترغب‪฀‬احيوانات‪฀‬ي‪฀‬م�شاهدة‪฀‬ما‪฀‬ي�شبب‪฀‬ال�شغط‪฀‬لها‪฀.‬اإذا‪฀‬م‪฀‬ت�شتطع‪฀‬احيوانات‪฀‬روؤيتك‪฀‬فا‪฀‬مكن‪฀‬اأن‪฀‬توؤثر‪฀‬عليها‪฀،‬و�شوف‪฀‬‬
‫ت�شبح‪฀‬ع�شبية‪฀‬وتلتفت‪฀‬لروؤيتك‪฀.‬وامكان‪฀‬الوحيد‪฀‬الذي‪฀‬مكن‪฀‬اأن‪฀‬توؤثر‪฀‬فيه‪฀‬على‪฀‬احيوان‪฀‬وتخلق‪฀‬حركة‪฀‬فعالة‪฀‬هو‪฀‬من‪฀‬جانب‪฀‬احيوان‪฀.‬‬

‫ي�شاهد‪฀‬اأدناه‪฀‬و�شعية‪฀‬الإن�شان‪฀‬بالن�شبة‪฀‬لعن‪฀‬احيوان‪฀‬‬

‫اإى‪฀‬اجانب‬
‫�شحيح‬

‫اإى‪฀‬اخلف‬
‫خطاأ‪฀‬‬

‫قم‪฀‬بالتعامل‪฀‬مع‪฀‬احيوان‪฀‬من‪฀‬اجانب‪฀‬دائم ًا‪฀‬‬

‫‪9‬‬

‫اإى‪฀‬الأمام‬
‫خطاأ‬

‫‪฀-2‬ال�صغط‪฀‬‬
‫يجب‪฀‬التخفيف‪฀‬من‪฀‬ال�شغط‪฀฀‬عند‪฀‬تطبيقه‬
‫عند‪฀‬ا�شتعمال‪฀‬ال�شغط‪฀‬واإن�شاء‪฀‬احركة‪฀‬اأو‪฀‬الجاه‪฀،‬فاإنه‪฀‬يجب‪฀‬عليك‪฀‬تخفيف‪฀‬هذا‪฀‬ال�شغط‪฀.‬‬
‫اأمثلة‪฀:‬‬
‫‪ -฀ 1‬اإذا‪฀‬كنت‪฀‬ت�شتعمل‪�฀‬شوكة‪฀‬ذات‪฀‬قطع‪฀‬طيارة‪฀،‬توقف‪฀‬عن‪฀‬حريك‪฀‬ام�شرب‪฀‬العري�س‪.‬‬
‫‪ -฀ 2‬اإذا‪฀‬كنت‪฀‬تن�شئ‪฀‬احركة‪฀‬من‪฀‬خال‪฀‬و�شعية‪฀‬ج�شمك‪฀،‬خفف‪฀‬هذه‪฀‬الو�شعية‪฀‬من‪฀‬خال‪฀‬التحرك‪฀‬اإى‪฀‬اخلف‪฀.‬‬
‫الطريقة‪฀‬الأكر‪฀‬فعالية‪฀‬لإن�شاء‪฀‬ال�شغط‪฀‬هو‪฀‬التحرك‪฀‬ي‪฀‬اجاه‪฀‬احيوان‪฀‬ثم‪฀฀‬التحرك‪฀‬بعيد ًا‪฀.‬‬

‫ف ‪Pr‬‬
‫خفي‪es‬‬
‫‪su‬‬
‫ط‪R‬‬
‫‪e‬ت‪ r‬ش‪e‬غ‪el‬‬
‫ا‪s‬ل‪Pr �a‬‬
‫‪es e‬‬
‫‪Re sure‬‬
‫‪lea‬‬
‫‪se‬‬

‫ت‬
‫ا ‪ure‬خ‪s‬في‬
‫‪s‬‬
‫ف‬
‫‪e‬‬
‫‪Pr‬‬
‫‪se‬ل�‪a‬ش‬
‫غ‬
‫‪e‬‬
‫‪l‬‬
‫ط‬
‫‪Reure‬‬
‫‪s‬‬
‫‪es‬‬
‫‪se‬‬
‫‪lea‬‬
‫‪e‬‬
‫‪R‬‬

‫‪Pr‬‬

‫مكن‪฀‬اأن‪฀‬يزيد‪฀‬الكثر‪฀‬من‪฀‬الأ�شخا�س‪฀‬اأو‪฀‬الكثر‪฀‬من‪฀‬الأن�شطة‪฀‬ال�شغط‪฀‬على‪฀‬احيوان‪฀‬دون‪฀‬داع‪฀.‬توخ‪฀‬احذر‪฀‬ي‪฀‬التعامل‪฀‬مع‪฀‬احيوانات‪฀‬‬
‫ومناطق‪฀‬ال�شرب‪฀‬اخا�شة‪฀‬بها‪฀.‬عندما‪฀‬تدخل‪฀‬مناطق‪฀‬ال�شرب‪฀‬للحيوانات‪�฀،‬شوف‪฀‬يكون‪฀‬ال�شغط‪฀‬كافي ًا‪฀‬بدرجة‪฀‬تن�شئ‪฀‬احركة‪฀.‬حرك‪฀‬بعيدا‪ً฀‬‬
‫عن‪฀‬منطقة‪฀‬ال�شرب‪฀‬للح�شول‪฀‬على‪฀‬رد‪฀‬الفعل‪฀‬ال�شحيح‪฀.‬لي�س‪฀‬هناك‪฀‬داع‪฀‬ل�شتخدام‪฀‬ال�شغط‪฀‬ام�شتمر‪฀‬عندما‪฀‬تتحرك‪฀‬احيوانات‪฀‬بالفعل‪฀‬ي‪฀‬‬
‫الجاه‪฀‬ال�شحيح‪฀.‬‬

‫(‪฀‬ل‪฀‬تخرق‪฀‬منطقة‪฀‬ال�صرب‪฀‬وت�صتخدم‪฀‬ال�صغط‪฀‬عندما‪฀‬ل‪฀‬يكون‪฀‬هناك‪฀‬ثمة‪฀‬‬
‫مكان‪฀‬تتحرك‪฀‬اإليه‪฀‬احيوانات)‬

‫‪10‬‬

‫‪฀-3‬احركة‪฀‬‬
‫تعتر‪฀‬حركة‪฀‬ج�شمك‪฀‬طريقة‪฀‬فعالة‪฀‬جد ًا‪฀‬لإن�شاء‪฀‬ال�شغط‪฀‬والتاأثر‪฀‬على‪฀‬اجاه‪฀‬احيوان‪฀.‬‬
‫الأدوات‪฀‬التي‪฀‬مكن‪฀‬ا�شتخدامها‪฀‬لإن�شاء‪฀‬احركة‪฀‬هي‪฀‬كالتاي‪฀:‬‬
‫‪฀-1‬ال�شوكة‪ –฀‬مثل‪฀‬اأداة‪฀‬خاطبة‪฀‬الأغنام‪/‬اما�شية‪฀،‬وهي‪฀‬عبارة‪฀‬عن‪฀‬ع�شا‪฀‬ذات‪฀‬قطع‪฀‬طيارة‪฀‬ي‪฀‬طرفها‪฀.‬تعتر‪฀‬هذه‪฀‬الأدوات‪฀‬امتداد ًا‪฀‬‬
‫ج�شمك‪฀‬ولي�شت‪฀‬اأدوات‪฀‬ل�شرب‪฀‬احيوانات‪฀.‬‬
‫‪฀-2‬ج�شم‪฀‬الإن�شان‪� –฀‬شوف‪฀‬تن�شئ‪฀‬حركة‪฀‬ج�شمك‪฀‬اإما‪฀‬بال�شر‪฀‬ي‪฀‬اجاه‪฀‬احيوان‪(฀‬بو�شع‪฀‬متعرج)‪฀‬اأو‪฀‬القفز‪฀‬اإى‪฀‬اأعلى‪฀‬اأو‪฀‬اأ�شفل‪(฀‬بدون‪฀‬‬
‫�شو�شاء)‪฀฀‬بنف�س‪฀‬الو�شعية‪฀،‬احركة‪฀.‬كن‪฀‬على‪฀‬حذر‪฀‬من‪฀‬اأنه‪฀‬عند‪฀‬اإن�شاء‪฀‬احركة‪�฀،‬شوف‪฀‬يتوقف‪฀‬الت�شرف‪฀.‬‬
‫لأغرا�س‪฀‬ال�شباق‪฀،‬حرك‪฀‬ج�شمك‪฀‬نحو‪฀‬امقدمة‪฀‬اأو‪฀‬ا�شتخدم‪"฀‬اأداة‪฀‬خاطبة‪฀‬اما�شية" ي‪฀‬ال�شباق‪฀‬وحرك‪฀‬ي‪฀‬الجاه‪฀‬امعاك�س‪฀‬لاأغنام‪฀،‬وهذا‪฀‬‬
‫من‪�฀‬شاأنه‪฀‬اأن‪฀‬يجعل‪฀‬الأغنام‪฀‬تتحرك‪฀‬اإى‪฀‬الأمام‪.‬‬

‫‪฀(฀‬ل‪฀‬مكن‪฀‬اأن‪฀‬ندفع‪฀‬احيوان‪฀‬للتحرك‪฀‬اإى‪฀‬مكان‪฀‬ل‪฀‬يرغب‪฀‬ي‪฀‬الذهاب‪฀‬اإليه‪฀‬اأو‪฀‬اإذا‪฀‬م‪฀‬يوجد‪฀‬ثمة‪฀‬مكان‪฀‬للذهاب‪฀‬اإليه‪฀،‬‬
‫ما‪฀‬تفعله‪฀‬هو‪฀‬اإحداث‪฀‬ال�صغط‪฀‬على‪฀‬احيوان‪฀‬لزيادة‪฀‬احركة‪฀‬ي‪฀‬الجاه‪฀‬امرغوب‪฀‬فيه)‬

‫اأرجوك‪฀‬ل‪฀‬تدفعني‬
‫اإى‪฀‬حيث‪฀‬ليوجد‬
‫مكان!‬

‫‪11‬‬

‫تتحرك‪฀‬اما�شية‪฀‬ي‪฀‬و�شع‪฀‬منحني‪฀‬عند‪฀‬الدخول‪฀‬اأو‪฀‬اخروج‪฀‬من‪฀‬البوابات‪฀‬اأو‪฀‬ال�شاحات‪฀‬وعند‪฀‬وجود‪฀‬الإن�شان‪฀‬اأمامها‪฀‬تقوم‪฀‬باللتفاف‪฀‬حوله‪฀.‬‬
‫ومن‪฀‬الأهمية‪฀‬مكان‪฀‬اأن‪฀‬حدد‪฀‬و�شعيتك‪฀‬ب�شكل‪�฀‬شحيح‪฀‬بالن�شبة‪฀‬لعن‪฀‬احيوان‪฀‬وبخا�شة‪฀‬بالن�شبة‪฀‬للحركة‪฀‬الطبيعية‪฀‬للحيوان‪฀.‬‬

‫تتحرك‪฀‬اما�شية‪฀‬دائما‪฀‬ب�شكل‪฀‬منحني‪฀‬عند‪฀‬الدخول‪฀‬اأو‪฀‬اخروج‪฀‬من‪฀‬البوابات‪฀‬اأو‪฀‬ال�شاحات‪฀.‬حدد‪฀‬و�شعيتك‪฀‬ب�شكل‪�฀‬شحيح‪฀‬‬
‫كي‪฀‬مكن‪฀‬للحيوانات‪฀‬اأن‪฀‬تلف‪฀‬حولك‪฀‬ولي�س‪฀‬بالأحرى‪�฀‬شد‪฀‬الطريق‪฀‬اأمامها‪฀.‬‬
‫‪฀-4‬الت�صال‪฀‬مع‪฀‬احيوان‪฀‬والزماء‪฀‬ي‪฀‬العمل‬
‫تاأكد‪฀‬من‪฀‬اأن‪฀‬ما‪฀‬تطلبه‪฀‬من‪฀‬اما�شية‪฀‬قد‪฀‬اأ�شدر‪฀‬ب�شكل‪฀‬وا�شح‪฀‬لها‪.‬‬
‫ا�شاأل‪฀‬نف�شك‪฀:฀‬هل‪฀‬تر�شل‪฀‬لها‪฀‬ر�شائل‪�฀‬شحيحة؟‪฀‬‬
‫‪฀‬من‪฀‬ال�شعوبة‪฀‬مكان‪฀‬الت�شال‪฀‬مع‪฀‬حيوان‪฀‬ي�شعر‪฀‬باخوف‪฀‬منك‪฀...‬قلل‪฀‬من‪฀‬منطقة‪฀‬ال�شرب‪฀‬قبل‪฀‬حاولة‪฀‬اإن�شاء‪฀‬احركة‪฀‬مع‪฀‬‬
‫احيوانات‪฀‬ال�شر�شة‪฀.‬‬
‫‪฀‬هل‪฀‬يدرك‪฀‬زمائك‪฀‬ي‪฀‬العمل‪฀‬ما‪฀‬حاول‪฀‬اجازه؟‪฀‬اإن‪฀‬العمل‪฀‬مع ًا‪฀‬كفريق‪฀‬واحد‪�฀‬شي�شاهم‪฀‬ي‪฀‬ان�شاء‪฀‬حركة‪฀‬والتعامل‪฀‬مع‪฀‬احيوانات‪฀‬ب�شكل‪฀‬‬
‫اأكر‪฀‬كفاءة‪฀.‬‬

‫‪12‬‬

‫ملخ�س‪฀‬امفاهيم‪฀‬الهامة‬
‫•‪ ฀‬كن‪฀‬على‪฀‬علم‪฀‬بالتزاماتك‪฀‬فيما‪฀‬يتعلق‪฀‬معاير‪฀‬رفاهية‪฀‬احيوانات‪฀‬بح�شب‪฀‬‬
‫امنظمة‪฀‬العامية‪฀‬ل�شحة‪฀‬احيوان‪฀.‬‬
‫•‪� ฀‬شوف‪฀‬يكون‪฀‬لتح�شن‪฀‬رفاهية‪฀‬احيوانات‪฀‬مزايا‪฀‬جارية‪฀‬لكل‪฀‬من‪฀‬اموظف‪฀‬‬
‫واأ�شحاب‪฀‬العمل‪.‬‬
‫•‪ ฀‬ترغب‪฀‬احيوانات‪฀‬ي‪฀‬اأن‪฀‬تكون‪฀‬على‪฀‬م�شافة‪฀‬منا‪ ฀‬ــ‪฀‬منطقة‪฀‬ال�شرب‪฀.‬‬
‫•‪ ฀‬تفادى‪฀‬الدخول‪฀‬اإى‪฀‬منطقة‪฀‬ال�شرب‪฀‬واإن�شاء‪฀‬ردود‪฀‬فعل‪฀‬عنيفة‪฀.‬‬
‫•‪ ฀‬تتجمع‪฀‬الأغنام‪฀‬واما�شية‪฀‬ي‪฀‬قطعان‪฀‬وتعتر‪฀‬فري�شة‪฀‬للحيوانات‪฀‬الأخرى‪฀.‬‬
‫•‪ ฀‬يعتر‪฀‬القائد‪฀‬هو‪฀‬اأهم‪฀‬ع�شو‪฀‬ي‪฀‬القطيع‪฀،‬وهو‪฀‬ين�شاأ‪฀‬احركة‪฀‬ويوفر‪฀‬الجاه‪฀.‬‬

‫•‪ ฀‬ل‪฀‬ت�شتخدم‪฀‬ال�شغط‪฀‬امفرط‪฀‬لكي‪฀‬ل‪฀‬تخلق‪฀‬حيوانات‪฀‬منعزلة‪฀.‬ومن‪฀‬ثم‪฀‬ت�شبح‪฀‬‬
‫احيوانات‪฀‬خطرة‪฀‬وي�شعب‪฀‬ال�شيطرة‪฀‬عليها‪฀.‬‬
‫•‪ ฀‬الو�شعية‪ –฀‬اعمل‪฀‬اإى‪฀‬اجانب‪฀‬ولي�س‪฀‬خلف‪฀‬احيوانات‪฀‬مبا�شرة‪฀‬فيما‪฀‬يتعلق‪฀‬‬
‫بعن‪฀‬احيوانات‪฀.‬‬
‫•‪ ฀‬يجب‪฀‬تخفيف‪฀‬اأي‪�฀‬شغط‪฀‬اأي ًا‪฀‬كان‪฀.‬‬
‫•‪ ฀‬ل‪฀‬يجب‪฀‬دفع‪฀‬احيوان‪฀‬للتحرك‪฀‬اإى‪฀‬مكان‪฀‬ل‪฀‬يرغب‪฀‬ي‪฀‬الذهاب‪฀‬اإليه‪.‬‬
‫•‪ ฀‬ل‪฀‬ت�شتخدم‪฀‬ال�شغط‪฀‬مع‪฀‬احيوان‪฀‬اإذا‪฀‬م‪฀‬يوجد‪฀‬ثمة‪฀‬مكان‪฀‬يذهب‪฀‬اإليه‪฀.‬‬
‫•‪ ฀‬تاأكد‪฀‬من‪฀‬اإباغ‪฀‬تعليماتك‪฀‬بو�شوح‪฀‬للحيوان‪฀‬ولزمائك‪฀‬ي‪฀‬العمل‪.‬‬

‫‪13‬‬