Effects of Environmental Temperature Conditions on Nitrogen Excretion in Lactating Cows - Diponegoro University | Institutional Repository (UNDIP-IR)

No.59
March 1999

:z 
Q.)

­
­-0 

:::s



Q.) 

:::s
(J)

C

­

CD

0

» 

:::s



Q.) 

:::s

c.. 

(J)

­-


"'<

National Institute of Animal  Industry 
(Ministry of Agriculture. Forestry & Fisheries)
IbaraKI, Japan



J:M 
{[:: llilJ  Nセヲイゥェ@



SiS セ@

2/
J., 

f




iセ@
イスセ@

je

,>V.

*
1m
ヲゥp}セNャC@

7lff
Aセ@

fffi

IJ \ 


fEr
';Q;'

セ@

EB

;Zl

I

rp 

}j:

goG 

:& 

2[: 


1:. 
iit 

.セイ@ A!

rn 

_ャセ@
]i.)

_I.:.' 

till
i'T

{fr

W:


Yoshihiro  YA:\IASHITA 
Director­General,  !\ational Institute  of Animal  Industry 
Kunio  YOKOUCHI 
Director,  Department  of Reserch  Planning  and  Coordination 
Takao  OISHI 
Director.  Department  of Animal  Breeding  and  Genetics 
Takayashi  KARIYA 
Director.  Department  of Animal  Reproduction 
Kyohei  OZUTSU:\U 
Director,  Department of Animal  Physiology 
Shinobu  T A:\,ABE 
Director,  Department  of Animal  Nutrition 
Hiroyasu  :\,AKAI 
Director,  Department  of Animal  Products 
セヲゥョッイオ@
ITO 
Director,  Department  of Feeding  and  the  Environment 

(fr&:ll1f 3 fj)


I

§ 

il;(

I
... ,.... , ........... ,...... ,... ,..... , .. ェセ@

J

"{ : .7[:: 

0)

I

.. " ................. "" ....... IJ\f,f
イセG@


.

MWOセ@

QZFH[BAGtセヲ@



m­·tlJ  {jU·

;\l,n1:f(.7) セィQャエゥZ@
........... -...... " ...... セ@

,

NxZセ@

 

­.:  


.-

BULLETIN  OF  
NATIONAL  INSTITUTE  OF  ANIMAL INDUSTRY  
No.  59  (1999.  3)  
coセtens@

Takao  O!SHI  and  Hiroshi  YASlE  .  
Porcine  Genome  Analysis  ­ Recent  Progress  [in  Japanese) ..  

­

Resercn  Papers  -

•Animal  Physiology­
Takeru  KOBA YASHI.  Hiroshi  S..HO.  Yasuhiko ::\ISHIGlCHI  and  Hi,ao  IV.HASH!  : Effects 
of Rumen·bypass Amino Acids and Fat on  Milk Production.  Rumen  Fermentation.  
and  Blood  Components  in  Dairy  Cows 


................................................ 

.. 17  

­Animal  セオエイゥッョ@
Makoro Y A"IAZA.Kr.  Masayoshi  Y.'.\'L'.Z.'.KI.  Kousuke  K ..\ WAI  and  Masaaki  T AKE\lASA 
: Comparative  Effects  of  Different  Forms  of  ::\itrogen  Source·  Protein.  Protein 
Hydrolysate  and  Amino  Acid  !­.lixture  on  Egg  Laying  Performance  of Hen ............... · .... 25 

Fuminori  TERADA,  Mitsunori  KURIHAR'.,  Kouji  HrGlCHI.  Agung  PLR"m.1OADl  and  
Osamu  E"rsHl  :  Effects  of  Environmental  Temperature  Conditions  on  ::\itrogen  
Excretion  in  Lactating  Cows  

l: : ­

:?:l l \ ­­C. 

32JlJ'i 0) ゥセGAᆬ

oIGセCャゥェヲjZ|iエAイ@


t· ­­C  t!i!ilJ

t-

­::  0) セゥ@

,  ­::  セQ@

:;,
ャIェQセゥiaZAエM

4- セ@
jfj

) 28 'c c (";  セ セ

fft lf1
j,' L t:: L tJ,

[NセL@

i:: if ­:;  ­C 
PF[Nセコゥ^GィWヲj|MZ@

;;28C::::bl \ ­c ilk  L t: fJ>, JJKrFf'JfitIlJi:iJWiJO  L. 
t: 2 d'l{ ャAイセ@
J!i: ::: X'J"9 0 セhスオエャ@
A,.  0) セ@
#­ nnm?;li
fr;; JS  C  (;63% ­C  iD '" t: fJQ8'C c (;'67% A,.  "=
1]0 L t:
i 4 %.'fL セヲ@
Hi lE $L (FCM)lfl: iD t: I) 0)
Yt
A,. 
Zセエjョャヲrゥ[fcmoIᄆ}ᆬO{@
"= "= S  i=
セjZNo@

ヲォfBYセエjIN@

セ@

2

iHzi>';

T. J:§:i:\?,

d,,] ,*, FCM ji, 'R: セ@
セッj@ 'l'4  ,t1  ffi
.7  /' Oセ@ -7
I:: J:.  ­:;  ­C*li:c §  0 ::  "= tJ'if; 2'  h 

lォセjAゥZヲ@

« ,   ゥセLDl@

J:.  u,* tt' A,.  0)
セZX@

'1:
JセZMjエ|」@

;-&,(;;

Lt:c

t:

oセ@

セoICFqL]lMc

.ill! 0)
セ fT '"  ­C  :8  I), -:: 7.1  セ@ 0)
It fj't\, JQヲエセRゥG]jZNM」PI@
l \ ­C,  セ[エJゥLャェN
[;1..1';:;  t5 J:.  ::5 fii:  0) j@

!it
PIセNイUhGヲ@

:rei J:.  :::nSC60%­C iD
it "= 1UJi  iD t:


m§'A  L,

セ@

10]

(li1j-- セBゥ@

­C 18e.  28C (1) Llt\-: セMZ「L|QGjN@

1,'''C  0  ゥセLD⦅@

{,:j セ

I;, 

:fr 

i),

QTZLイ[Aセ」@

::: ­­::J  t· M」セヲLサ@

セ@

r"")
t'li'

199'1

1[,(  {IT  2:: 

m,r.t  \i1 0) セ@

.FOl  !1:  2::  エMNセ@

'+' 
ケセ@

"'*'

rl!  ;1:5  J:: :" 4 % セl@ セョ@ t4, 
'2:: rr ;': FCM 5j1 "1  ;'-

セNu@

エセ

iflJ:  :tu:::  0) GセャN」AZ@
ェセヲN@

< ;::::,

­::J  セ@

f;;! J:J2 

ff ゥセャ@ fA (J)
QエDセCt@

:: セ@ ") セ ヲセGイ@
L t:-:
Wf7:;l \T:(1, !.)SAS  GLM7 0:'/:; f
. Milko­Scan  133B.  Foss  Electric.  DcnmarL:: J::

- ' ::

'J 

i. セゥエーNクJャ@
セjェ@

'2::ii II:

1ff ヲjクセ}Z@

(CP)  1tf!i; 14.3 

bHJt 
GセwエヲゥFLZ@

0)

ゥヲセ@

­g 1i h
エZェNrセ@

'2:: セサヲNoコL@
セNャZエ{ゥ\@

f4it {,  l

,:t mセ

I:j.@]t£. ェセ@

­16.5%DMc.n I).  セᄆゥァjエ@

&;i 
I: J:: 'J  ­cfh t:-c
?t"f.i): i::B It {,
W'2:: mElltkl-f 2::­g 

'5tt:JH>tl7t!UU::  L. セゥjエ|ArGRZヲeャ@
WT­ c ­g  '5  1 
2::  ;",  ­CD ­:J  t:

.:.., tl エNセ@ tJ", i:, 6: t:.

1l+7i1'i\lO i:M-t {, CP 
133%),  28C ­::  112 Q6 

B JセLェ}@
18'("C 116%  : Xセ

ヲエG`[セZ@

. 87­ 1319 0 )  lit ­:J  1:: 

j:9

nOlJ

18C i:.lt
AGL|ャセゥァjエRXcB[@

6: i:,

I:  J:  {,.@ l \:; d:2Y) 

:fLil1/::::*l13%.  FCM.!R:i 15%jg;T  L t:

Table  1. Perfocmance  of lac"!1l1.  C.o",  ャセ@

balance  trials 

Em j,onmental  temperature 

Xo,  of animals 
Body  weight,  kg 
Dry  matter  intake.  xg

day 

SE 

28'( 

l8C 

32 

32 

594.3 

587.! 

1"7.45 

1.7 

"

15.33 

0.23 

Crude  prOlcin  coment  in  diets.  %0\1

15.30 

15.41 

Milk  yield,  kg  day 

25,26

21.90 

0.05 
0.31' . 

Milk  composition,  °0 
Fal  

3.66 

3.53 

003' ,

Protein 

3.30 

3,19 

0.01' . 

Feces,  kg. day 

37.70 

32.09 

0.78" 

Urine,  kg / day 

14.13 

14.75 

0.46 
....
MセN

セ@

SE  : Slamiard  errOr.  "  :  p;

milk: F01' Yield  "rld  WI"'  ;;ilwgcn 

excretIOn  face,  セ@ urine 

[W  kg

FeH

34 

1999. 

;::13 i1 J5  i·£',.'iL't:0
i)sjii:F9' J5  C 1Jl  fiiH.,. 
セゥAU[エNイZjャィFェLG@



l"C  セ@
WLH[セzᆬャZG@

IlK'i1"..
JGセYN@

QヲャZHセ|サLエj[ゥイG@

セェ[MiZエjUt@

"=: 

0,

*'

5'  /' J セ@ :7  'fjJ) セ
J[,4'
'flFfli: It,] 11  G f.L t::
V"c l \ セ@ t 0)  "=:  'f"JIlfr  ­C  セ@ J5  l  i)l l. 

:J t!J 1;セエjゥQZhG[@
セ[IG@

b:;>

Zゥ\hDvIAェGャj[セエ、@

Wセゥw\Gᆪエ@

ゥエュZセ。イB@

u")

..... 1;, 

'"Cl  \ J5!:

,
UNGヲPI「スhjセa@

ttr:: :i,ji"" J5  エAjサセ@
セヲサャ{[H@

Ilk T L "Cl  \ t:
hZセG

セ@

/;' '?

J5  "=:18'C­C0.52g:­: 

[:;:jsiid,0 r.:rt'·i:1¥"Jlt,jiJ­j[ nl'ij8f)t0  エZNャサiG[セ@
i),(;SJj G ;')\'"(t; t \

/kg ". 28'C ,"(O.64g.'\' /kg "-C fi:, i) .

L t:

'J:: fc|ヲセ@

t:

I)

;";/FCM,g/kg) I:X.J9 J5  W

1'l'   ;Ii;tiVf;'l t.:K/FCM
14.48  • In  CFCM.kg

5'  /' ,{  ZWQAセN@
kg) 

:]:

f[[:tE 

0.806  ' 

ᄚゥャdZGカQIセoNWVYᄋ@

31.4)  ^HZアェャ|イEゥjセヲエtQUk@

/FCM0
f:V)

'6 t;;')\
tfl. 5'  /';  :7 

ii0.4_1.1g/kgl:9

:: !;, :¥L セZL@
セゥャJZhMP@

­:J 

t.:

35 

51

ffi

A'.IE5.  D.R.  and  D.R.  ERl"K  : Effect  of temperature  on  lamb  performance and  protein  efficiency  raito. 

1. Allim. Sci .. 44.136­140  In? 

2   Dr"".  !\.E..  J .A.  SHELFORD.  L.J.  FISHER:  Use  of  Cornell  net  carbohydrate  and  protein  system  and 
rumen­protected  LY$ine  and  Methionine  to  reduce  nitrogen  excretion  from  lactating  dairty  cows.  J.
セ@ 1998)

Dairy Sci .. 81. 229-237

KCRIHARA.  M ..  'vI.  'v1L'RAOKA  and  T.  All :  Effects of environmental  temperature and  feeding  frequency 
on  physiological  response';.  milk  production  and  energy  utilization  in  lactating  dairy  cows,  Proc, 8th
AAAP Anim, Sci. Cngrt'ss, Vol.2.  886·887  (19961

7i .1);' 

• 

?,*,Jf  ­ •  jUt- セZ it .

:セ
サセイQ[|NVᆪ@

L t: :¥L'f"  0) セ」ェ@

{t (::

29, 21·  107  (1995) 
NiJaMBヲゥZセQ@

27­69  (1989) 

'!:4UjL  4-42 (1994) 

. rfl1::
セGN@

8
セoI
ゥGセN@

42.  QセMVU@

/iJf 11: セ@

of ruminants in  a  hot  environment  A 

セN@

.I.7·;:"""'-f-\':,\1l{
26.   89­102  '1 

12

13
ta|ヲセiBgN@

14"  

ェヲセiQNᆪAャ@

Industry, 10.  60pp  (1996) 

review. 
セ@

ヲセゥャgxZN@

1998: 

10  SfHBATA,  'v1.  :  Factors affecting  thermal  baiance and 

II

1990: 

3.

**

(1989) 

S.  !\utrition management of dairy cows as a  contribution to pollution control. J. Dairy Sci.,

75.  345·3571992 
ャセG@

 

TA\I\fI"GA.  S..  W.'v!.  VA"  STRAALE",  A.P.1.  SCB"EL.  R.G.'v1.  MEIJER,  A.  STEG.  C.J.G.  WEVER  and 
'v!.c.  BLOK  :  The  Dutch  protein  evaluation  system:  the  DVE/OED­system.  Livt's. Prod. Sci., 40,

139·155  1994\ 
16'   TER,.\DA  F.  and  'vI.  !vlt:RN)KA  :  Effect  of heat  stress  on  the  efficiency  of  utilization  of  metabolizable 
energy  for  lactat;on.  Spain.  Energy  metabolism  of farm  animals  (EAAP Pub,  No.76),  CSIC  Publishing 
Senice.  323­326  '1994'

x:
697­701 
18 

LケGiuoセ@

¥f1.

69, 

QYセ@

I);;

!:\t. 

iH;l\'l.{,·

[Lセゥエ@

セ@

[ゥZGNヲャHIᄋセ@

68, 

163­168  199 7 

• li,(tli

19 

7.:::  ,·';:·iL!rC)",'\! 

69.  h20·624  199' 
20 

WRll,Hl 

cow,.  1.

T.e. S. 
DJln' SCI ..

:-'ll)SC\RLlI"1.

r.B,

LLI\IES.  P.SlS'.IEL  and  B.W,  .\1CI:lRIDE  :  Effects  of 

a:·d  セ・、@イ
Intake  en  nitrogen  balance  and  milk  production  in  dairy 
81.  7 84. 7 9,  l'i'lS 

211·255

i

197(3'

37 

Effects  of Environmental  Temperature  Conditions  on  Nitrogen  
Excretion  in  Lactating  Cows  
Fuminori  TERADA.  Mitsunori  KCRIHARA.  Kouji  HIGLCHl·.  Agung  plrセュャッadiG@

and  Osamu  ENISHl 

(Department  of Animal  ,,"utrIllOn' 

Summary 
To  clarify the effects of environmental  temperature  on  nitrogen excretion  in  feces  and  urine,  the  results 
of 64  nitrogen  balance  trials  with  32  lactating  cows  conducted  in  environmentally  controlled  rooms  (18'(60 
%RH.  2S­(60%RH)  were  mcd.  The  results  obtained  were  a