S BD 1004549 Table of Content
DAPTAR EUSI
kaca
PERNYATAAN .................................................................................................. i
ABSTRAK ......................................................................................................... ii
PANGJAJAP .................................................................................................... iii
TAWIS NUHUN ............................................................................................... iv
DAPTAR EUSI ................................................................................................. vi
DAPTAR SINGGETAN .................................................................................. viii
DAPTAR TABÉL ............................................................................................. ix
DAPTAR GAMBAR ........................................................................................ x
DAPTAR BAGAN ............................................................................................ xii
DAPTAR LAMPIRAN .................................................................................... xiii
BAB I BUBUKA ................................................................................................ 1
1.1 Kasang Tukang Masalah ........................................................................ 1
1.2 Watesan jeung Rumusan Masalah .......................................................... 4
1.2.1 Watesan Masalah...................................................................................... 4
1.2.2 Rumusan Masalah .................................................................................... 4
1.3 Tujuan Panalungtikan ............................................................................... 4
1.3.1 Tujuan Umum........................................................................................... 4
1.3.2 Tujuan Husus............................................................................................ 5
1.4 Mangpaat Panalungtikan ........................................................................ 5
1.4.1 Mangpaat Tioritis...................................................................................... 5
1.4.2 Mangpaat Praktis...................................................................................... 5
1.5 Raraga Tulisan .......................................................................................... 6
BAB II TRADISI, STRUKTURALISME, JEUNG
BAHAN AJAR MACA ......................................................................... 7
2.1
Tradisi ..................................................................................................... 7
2.2
Strukturalisme........................................................................................... 11
2.2.1 Harti Strukturalisme ................................................................................. 11
2.3
Bahan Ajar .............................................................................................. 12
2.3.1 Wangenan Bahan Ajar ........................................................................... 12
2.3.2 Fungsi Bahan Pangajaran ....................................................................... 13
2.3.3 Kritéria Milih Bahan Ajar ...................................................................... 14
2.3.4 Nyusun Bahan Pangajaran ..................................................................... 15
2.3.5 Bahan Pangajaran Maca ......................................................................... 15
BAB III MÉTODOLOGI PANALUNGTIKAN.............................................. 22
3.1
Sumber Data ............................................................................................ 22
3.1.1 Subjék Panalungtikan ............................................................................. 22
3.1.2 Gambaran Umum Lokasi Panalungtikan ............................................... 23
3.2
Desain Panalungtika ............................................................................... 25
3.3
Métode Panalungtikan ............................................................................ 26
3.4
Wangenan Operasional............................................................................. 27
3.5
Instrumén Panalungtikan.......................................................................... 28
Erin Pebrianti, 2014
Tradisi Ngaseuk D i Kampung Adat Sinar Resmi D esa Sirnaresmi Kecamatan Cisolok
Kabupaten Sukabumi Sebagai Bahan Pembelajaran Membaca Artikel D i SMA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
3.6
3.6.1
3.6.2
3.6.3
Téhnik Panalungtikan ............................................................................. 31
Téhnik Ngumpulkeun Data ..................................................................... 31
Téhnik Ngolah Data................................................................................. 31
Léngkah Nyusun Laporan ...................................................................... 32
BAB IV ANALISIS JEUNG DÉSKRIPSI TRADISI
NGASEUK............................................................................................................................ 33
4.1
Déskripsi Tradisi Ngaseuk ..................................................................... 33
4.1.1 Wangenan Tradisi Ngaseuk ..................................................................... 33
4.1.2 Sajarah Tradisi Ngaseuk di Kampung Adat Sinar Resmi ..................... 34
4.1.3 Prak-prakan Tradisi Ngaseuk ................................................................ 35
4.1.3.1 Prak-prakan Saméméh Kagiatan Lumangsung ..................................... 35
4.1.3.2 Kagiatan Inti (Ngaseuk) ........................................................................ 38
4.1.3.3 Prak-prakan Sanggeus Kagiatan Lumangsung ...................................... 41
4.2
Struktur Tradisi Ngaseuk ...................................................................... 52
4.2.1 Palaku .................................................................................................... 52
4.2.2 Pakakas .................................................................................................. 56
4.2.3 Kasenian ............................................................................................... 59
4.2.4 Busana ................................................................................................... 60
4.2.5 Sasajén ................................................................................................... 61
4.2.6 Kadaharan .............................................................................................. 61
4.3
Larapan Hasil Panalungtikan pikeun Bahan Pangajaran Maca
Artikel di SMA ..................................................................................... 63
4.3.1 Materi Bahan Pangajaran ...................................................................... 63
4.3.2 Évaluasi Bahan Pangajaran ................................................................... 67
4.3.3 Silabus ................................................................................................... 70
4.3.4 Rencana Pelaksanaan Pembelajaran (RPP) ........................................... 73
BAB V KACINDEKAN JEUNG SARAN....................................................... 81
5.1
Kacindekan.............................................................................................. 81
5.2
Saran ....................................................................................................... 83
DAPTAR PUSTAKA ......................................................................................... 84
LAMPIRAN ...................................................................................................... 86
RIWAYAT HIRUP ..........................................................................................126
vii
Erin Pebrianti, 2014
Tradisi Ngaseuk D i Kampung Adat Sinar Resmi D esa Sirnaresmi Kecamatan Cisolok
Kabupaten Sukabumi Sebagai Bahan Pembelajaran Membaca Artikel D i SMA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAPTAR SINGGETAN
1. jsb.
2. jste.
3. jrrd.
4. cm.
5. km.
6. KIKD
7. Ha.
8. LKS
9. Saw.
10. SWT.
11. PAUD
12. SD
13. SMP
14. SMA
= jeung sajabana
= jeung saterusna
= jeung réa-réa deui
= cénti méter
= kilo méter
= Kompetensi Inti dan Kompetensi Dasar
= Hektar
= Lembar Kerja Siswa
= Solallahuaallaihiwassalan
= Subhanahu Wata’la
= Pendidikan Anak Usia Dini
= Sekolah Dasar
= Sekolah Menengah Pertama
= Sekolah Menengah Atas
viii
Erin Pebrianti, 2014
Tradisi Ngaseuk D i Kampung Adat Sinar Resmi D esa Sirnaresmi Kecamatan Cisolok
Kabupaten Sukabumi Sebagai Bahan Pembelajaran Membaca Artikel D i SMA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAPTAR TABÉL
Tabel
kaca
2.1 KIKD Pangajaran di SMA/SMK/MA kelas XII ......................................... 19
3.1 Data Informan................................................................................................. 28
3.2 Pedoman Patalékan dina Wawancara ............................................................ 29
4.1 Jenis Paré Lokal di Kampung Adat Sinar Resmi ........................................... 45
ix
Erin Pebrianti, 2014
Tradisi Ngaseuk D i Kampung Adat Sinar Resmi D esa Sirnaresmi Kecamatan Cisolok
Kabupaten Sukabumi Sebagai Bahan Pembelajaran Membaca Artikel D i SMA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAPTAR GAMBAR
Gambar
kaca
3.1 Péta Désa Sinarresmi ....................................................................................... 23
4.1 Abah keur Ngado’a .......................................................................................... 38
4.2 Ambu Nyokot Paré Dua Panon ......................................................................... 39
4.3 Ngasupkeun Paré ............................................................................................ 39
4.4 Do’a Panutup .................................................................................................. 39
4.5 Ngaseuk Babarengan ....................................................................................... 40
4.6 Pupulur (Dahar Sangu Kabuli) .......................................................................... 41
4.7 Bubur Sumsum ................................................................................................ 42
4.8 Ngalantay ....................................................................................................... 46
4.9 Mocong .......................................................................................................... 46
4.10 Ngadiukkeun Indung ...................................................................................... 47
4.11 Nutu Paré ...................................................................................................... 47
4.12 Nyangu ......................................................................................................... 48
4.13 Sangu ........................................................................................................... 48
4.14 Balakécrakan jeung tatangga .......................................................................... 48
4.15 Sérén Taun .................................................................................................... 49
4.16 Aseuk ........................................................................................................... 56
4.17 Arit .............................................................................................................. 56
4.18 Bedog ........................................................................................................... 57
4.19 Garpuh .......................................................................................................... 57
4.20 Pacul ............................................................................................................ 58
x
Erin Pebrianti, 2014
Tradisi Ngaseuk D i Kampung Adat Sinar Resmi D esa Sirnaresmi Kecamatan Cisolok
Kabupaten Sukabumi Sebagai Bahan Pembelajaran Membaca Artikel D i SMA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
4.21 Koréd ........................................................................................................... 58
4.22 Étém ............................................................................................................. 58
4.23 Dogdog Lojor ................................................................................................ 59
4.24 Pakéan nu dipaké Ngaseuk ............................................................................. 60
4.25 Menyan ......................................................................................................... 61
4.26 Panglay ......................................................................................................... 61
4.27 Masak Bubur Sumsum ................................................................................... 61
4.28 Bubur Sumsum jeung Kinca ........................................................................... 61
4.29 Sangu Kabuli ................................................................................................. 62
4.30 Congcot ........................................................................................................ 62
4.31 Kuéh ............................................................................................................. 62
4.32 Angeun ......................................................................................................... 63
xi
Erin Pebrianti, 2014
Tradisi Ngaseuk D i Kampung Adat Sinar Resmi D esa Sirnaresmi Kecamatan Cisolok
Kabupaten Sukabumi Sebagai Bahan Pembelajaran Membaca Artikel D i SMA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAPTAR BAGAN
kaca
3.1 Bagan Desain Panalungtikan ............................................................................ 26
4.1 Bagan Cara-cara Ngagarap Huma (Ladang)
di Kampung Adat Sinar Resmi ......................................................................... 50
4.2 Bagan Cara Miara Paré .................................................................................... 51
4.3 Bagan Struktur Kasepuhan Sinar Resmi ............................................................ 55
xii
Erin Pebrianti, 2014
Tradisi Ngaseuk D i Kampung Adat Sinar Resmi D esa Sirnaresmi Kecamatan Cisolok
Kabupaten Sukabumi Sebagai Bahan Pembelajaran Membaca Artikel D i SMA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAPTAR LAMPIRAN
kaca
1. Surat Pengesahan judul dan penunjukan pembimbing ..................................... 87
2. Surat permohonan ijin obsérvasi/penelitian ..................................................... 89
3. Surat Balasan dari désa bahwa telah melaksanakan penelitian ........................ 90
4. Péta Désa Sirnaresmi ...................................................................................... 91
5. Pedoman Wawancara ..................................................................................... 92
6. Data Informan ................................................................................................ 95
7. Daftar Gambar ................................................................................................ 102
8. Riwayat Hirup ................................................................................................ 126
xiii
Erin Pebrianti, 2014
Tradisi Ngaseuk D i Kampung Adat Sinar Resmi D esa Sirnaresmi Kecamatan Cisolok
Kabupaten Sukabumi Sebagai Bahan Pembelajaran Membaca Artikel D i SMA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
kaca
PERNYATAAN .................................................................................................. i
ABSTRAK ......................................................................................................... ii
PANGJAJAP .................................................................................................... iii
TAWIS NUHUN ............................................................................................... iv
DAPTAR EUSI ................................................................................................. vi
DAPTAR SINGGETAN .................................................................................. viii
DAPTAR TABÉL ............................................................................................. ix
DAPTAR GAMBAR ........................................................................................ x
DAPTAR BAGAN ............................................................................................ xii
DAPTAR LAMPIRAN .................................................................................... xiii
BAB I BUBUKA ................................................................................................ 1
1.1 Kasang Tukang Masalah ........................................................................ 1
1.2 Watesan jeung Rumusan Masalah .......................................................... 4
1.2.1 Watesan Masalah...................................................................................... 4
1.2.2 Rumusan Masalah .................................................................................... 4
1.3 Tujuan Panalungtikan ............................................................................... 4
1.3.1 Tujuan Umum........................................................................................... 4
1.3.2 Tujuan Husus............................................................................................ 5
1.4 Mangpaat Panalungtikan ........................................................................ 5
1.4.1 Mangpaat Tioritis...................................................................................... 5
1.4.2 Mangpaat Praktis...................................................................................... 5
1.5 Raraga Tulisan .......................................................................................... 6
BAB II TRADISI, STRUKTURALISME, JEUNG
BAHAN AJAR MACA ......................................................................... 7
2.1
Tradisi ..................................................................................................... 7
2.2
Strukturalisme........................................................................................... 11
2.2.1 Harti Strukturalisme ................................................................................. 11
2.3
Bahan Ajar .............................................................................................. 12
2.3.1 Wangenan Bahan Ajar ........................................................................... 12
2.3.2 Fungsi Bahan Pangajaran ....................................................................... 13
2.3.3 Kritéria Milih Bahan Ajar ...................................................................... 14
2.3.4 Nyusun Bahan Pangajaran ..................................................................... 15
2.3.5 Bahan Pangajaran Maca ......................................................................... 15
BAB III MÉTODOLOGI PANALUNGTIKAN.............................................. 22
3.1
Sumber Data ............................................................................................ 22
3.1.1 Subjék Panalungtikan ............................................................................. 22
3.1.2 Gambaran Umum Lokasi Panalungtikan ............................................... 23
3.2
Desain Panalungtika ............................................................................... 25
3.3
Métode Panalungtikan ............................................................................ 26
3.4
Wangenan Operasional............................................................................. 27
3.5
Instrumén Panalungtikan.......................................................................... 28
Erin Pebrianti, 2014
Tradisi Ngaseuk D i Kampung Adat Sinar Resmi D esa Sirnaresmi Kecamatan Cisolok
Kabupaten Sukabumi Sebagai Bahan Pembelajaran Membaca Artikel D i SMA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
3.6
3.6.1
3.6.2
3.6.3
Téhnik Panalungtikan ............................................................................. 31
Téhnik Ngumpulkeun Data ..................................................................... 31
Téhnik Ngolah Data................................................................................. 31
Léngkah Nyusun Laporan ...................................................................... 32
BAB IV ANALISIS JEUNG DÉSKRIPSI TRADISI
NGASEUK............................................................................................................................ 33
4.1
Déskripsi Tradisi Ngaseuk ..................................................................... 33
4.1.1 Wangenan Tradisi Ngaseuk ..................................................................... 33
4.1.2 Sajarah Tradisi Ngaseuk di Kampung Adat Sinar Resmi ..................... 34
4.1.3 Prak-prakan Tradisi Ngaseuk ................................................................ 35
4.1.3.1 Prak-prakan Saméméh Kagiatan Lumangsung ..................................... 35
4.1.3.2 Kagiatan Inti (Ngaseuk) ........................................................................ 38
4.1.3.3 Prak-prakan Sanggeus Kagiatan Lumangsung ...................................... 41
4.2
Struktur Tradisi Ngaseuk ...................................................................... 52
4.2.1 Palaku .................................................................................................... 52
4.2.2 Pakakas .................................................................................................. 56
4.2.3 Kasenian ............................................................................................... 59
4.2.4 Busana ................................................................................................... 60
4.2.5 Sasajén ................................................................................................... 61
4.2.6 Kadaharan .............................................................................................. 61
4.3
Larapan Hasil Panalungtikan pikeun Bahan Pangajaran Maca
Artikel di SMA ..................................................................................... 63
4.3.1 Materi Bahan Pangajaran ...................................................................... 63
4.3.2 Évaluasi Bahan Pangajaran ................................................................... 67
4.3.3 Silabus ................................................................................................... 70
4.3.4 Rencana Pelaksanaan Pembelajaran (RPP) ........................................... 73
BAB V KACINDEKAN JEUNG SARAN....................................................... 81
5.1
Kacindekan.............................................................................................. 81
5.2
Saran ....................................................................................................... 83
DAPTAR PUSTAKA ......................................................................................... 84
LAMPIRAN ...................................................................................................... 86
RIWAYAT HIRUP ..........................................................................................126
vii
Erin Pebrianti, 2014
Tradisi Ngaseuk D i Kampung Adat Sinar Resmi D esa Sirnaresmi Kecamatan Cisolok
Kabupaten Sukabumi Sebagai Bahan Pembelajaran Membaca Artikel D i SMA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAPTAR SINGGETAN
1. jsb.
2. jste.
3. jrrd.
4. cm.
5. km.
6. KIKD
7. Ha.
8. LKS
9. Saw.
10. SWT.
11. PAUD
12. SD
13. SMP
14. SMA
= jeung sajabana
= jeung saterusna
= jeung réa-réa deui
= cénti méter
= kilo méter
= Kompetensi Inti dan Kompetensi Dasar
= Hektar
= Lembar Kerja Siswa
= Solallahuaallaihiwassalan
= Subhanahu Wata’la
= Pendidikan Anak Usia Dini
= Sekolah Dasar
= Sekolah Menengah Pertama
= Sekolah Menengah Atas
viii
Erin Pebrianti, 2014
Tradisi Ngaseuk D i Kampung Adat Sinar Resmi D esa Sirnaresmi Kecamatan Cisolok
Kabupaten Sukabumi Sebagai Bahan Pembelajaran Membaca Artikel D i SMA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAPTAR TABÉL
Tabel
kaca
2.1 KIKD Pangajaran di SMA/SMK/MA kelas XII ......................................... 19
3.1 Data Informan................................................................................................. 28
3.2 Pedoman Patalékan dina Wawancara ............................................................ 29
4.1 Jenis Paré Lokal di Kampung Adat Sinar Resmi ........................................... 45
ix
Erin Pebrianti, 2014
Tradisi Ngaseuk D i Kampung Adat Sinar Resmi D esa Sirnaresmi Kecamatan Cisolok
Kabupaten Sukabumi Sebagai Bahan Pembelajaran Membaca Artikel D i SMA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAPTAR GAMBAR
Gambar
kaca
3.1 Péta Désa Sinarresmi ....................................................................................... 23
4.1 Abah keur Ngado’a .......................................................................................... 38
4.2 Ambu Nyokot Paré Dua Panon ......................................................................... 39
4.3 Ngasupkeun Paré ............................................................................................ 39
4.4 Do’a Panutup .................................................................................................. 39
4.5 Ngaseuk Babarengan ....................................................................................... 40
4.6 Pupulur (Dahar Sangu Kabuli) .......................................................................... 41
4.7 Bubur Sumsum ................................................................................................ 42
4.8 Ngalantay ....................................................................................................... 46
4.9 Mocong .......................................................................................................... 46
4.10 Ngadiukkeun Indung ...................................................................................... 47
4.11 Nutu Paré ...................................................................................................... 47
4.12 Nyangu ......................................................................................................... 48
4.13 Sangu ........................................................................................................... 48
4.14 Balakécrakan jeung tatangga .......................................................................... 48
4.15 Sérén Taun .................................................................................................... 49
4.16 Aseuk ........................................................................................................... 56
4.17 Arit .............................................................................................................. 56
4.18 Bedog ........................................................................................................... 57
4.19 Garpuh .......................................................................................................... 57
4.20 Pacul ............................................................................................................ 58
x
Erin Pebrianti, 2014
Tradisi Ngaseuk D i Kampung Adat Sinar Resmi D esa Sirnaresmi Kecamatan Cisolok
Kabupaten Sukabumi Sebagai Bahan Pembelajaran Membaca Artikel D i SMA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
4.21 Koréd ........................................................................................................... 58
4.22 Étém ............................................................................................................. 58
4.23 Dogdog Lojor ................................................................................................ 59
4.24 Pakéan nu dipaké Ngaseuk ............................................................................. 60
4.25 Menyan ......................................................................................................... 61
4.26 Panglay ......................................................................................................... 61
4.27 Masak Bubur Sumsum ................................................................................... 61
4.28 Bubur Sumsum jeung Kinca ........................................................................... 61
4.29 Sangu Kabuli ................................................................................................. 62
4.30 Congcot ........................................................................................................ 62
4.31 Kuéh ............................................................................................................. 62
4.32 Angeun ......................................................................................................... 63
xi
Erin Pebrianti, 2014
Tradisi Ngaseuk D i Kampung Adat Sinar Resmi D esa Sirnaresmi Kecamatan Cisolok
Kabupaten Sukabumi Sebagai Bahan Pembelajaran Membaca Artikel D i SMA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAPTAR BAGAN
kaca
3.1 Bagan Desain Panalungtikan ............................................................................ 26
4.1 Bagan Cara-cara Ngagarap Huma (Ladang)
di Kampung Adat Sinar Resmi ......................................................................... 50
4.2 Bagan Cara Miara Paré .................................................................................... 51
4.3 Bagan Struktur Kasepuhan Sinar Resmi ............................................................ 55
xii
Erin Pebrianti, 2014
Tradisi Ngaseuk D i Kampung Adat Sinar Resmi D esa Sirnaresmi Kecamatan Cisolok
Kabupaten Sukabumi Sebagai Bahan Pembelajaran Membaca Artikel D i SMA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAPTAR LAMPIRAN
kaca
1. Surat Pengesahan judul dan penunjukan pembimbing ..................................... 87
2. Surat permohonan ijin obsérvasi/penelitian ..................................................... 89
3. Surat Balasan dari désa bahwa telah melaksanakan penelitian ........................ 90
4. Péta Désa Sirnaresmi ...................................................................................... 91
5. Pedoman Wawancara ..................................................................................... 92
6. Data Informan ................................................................................................ 95
7. Daftar Gambar ................................................................................................ 102
8. Riwayat Hirup ................................................................................................ 126
xiii
Erin Pebrianti, 2014
Tradisi Ngaseuk D i Kampung Adat Sinar Resmi D esa Sirnaresmi Kecamatan Cisolok
Kabupaten Sukabumi Sebagai Bahan Pembelajaran Membaca Artikel D i SMA
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu