Masalah Perjudian Dikaitkan dengan Pasal 303 KUHP Repository - UNAIR REPOSITORY

  > *

  3KRXF3X

  n m m m w ar n m u m % m tW A d*? W A B

  dm KsmnuMi m m ssuisapax comb m t m m m Olchl

  E JL SJL 1 m M I L U

  PERPfSTAKAAN "UNIVERSIlAS AIRLANOGA-

  SURA BA Y A

  m iv fix m A s aihuccga m o m s im m

  3 U R A D A T A 1976

  Surabaya,

  1

  g, Hopcabcr 1976, D isctujul oloh,

  Paibinl>ing ( DARWOTO.

  3 H

  4 Surabaya, APr i l 1977

  Dicocujui oloh Unlvcrottaa Mrloncoa M ailto s Hakua Pai i ji Sfcripol Ju ru am llilsua Pidana,

  ^ - A p r il

  Surntayw, 1977 Dicotujui oloh

  U n iv o r o itc o A lr lm t& a F a k u lta o Hulma

  Poncwji Skripoi Junto an Hutain Pidana, MAHKtIP HATOALrm. 3H

  K A f A P E K G A O T A H tea ^

  P B B D A K O IitfA fl • * • « » • • • • • • • » * • » * » * •

  • * i i p s n c E a m r i 1 b a b d a b s s j a r a h p e j w o o i a i i

  , , , A , A P A K A H T A E O D IU A K S O D DECOAJJ P E J U t f B I - A U X T tf 3 C . A P A K A H P E H J U D lA t l I T U T O U tA S U K P S S T A * K I T H A 3 M R A S A T J . , . ............................... 4 0 , 3 3 J A f t A J ! P E R K E K B A R G A fl P E R J U D I A U , . , D A B I I : J5EIITU 3 O A R A D A I ! D A T A F E J lJ U D I A t l A . D S n t U K P U W U D I A I I 1 6 B . C A R A - J A I U P S 1 A K 3 A H A A 1 ! . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. . 1 6

C . D A T A P L R J U D IA J 1 ( A I 'G S A 3 T A T X 3 T I K f t

A H C S A G 2 I A P ) . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. 2 7 B A D I I I i P B t O A F A U P A 3 A I 3 0 3 K U H P DAJ.A.M 2 A 3 U 3

  PEHJUiJlAIl A « 3 A M C 3 I ? I D A t l A P O U U D I A H . . . . . . 3 5 3 3

  B, P w u J A K A 3 A I I K A S U S . ...................... .... . , . 4 2 D A D I V I K E 3 K P U L A B D A I) B A JIA B $ 0 U H P S I A H • L A M P lR A tJ B A F T A S R E P U 3 T A K A A H

8 ATA PEROAHTAR

  B«rteat Rakhoat Twhaa Tang Kaha E«a p o salls dapat flwnywmn

  4

  3

  sfcrlpsl In i « » s ti stsala bcsulitan-iiceo litfm y a, eecala boe- Uatan - don oufca dofca, taaka atna Rafeboat don Euasa-nyalab, p«nu- lia 4apa* Eany»l«ealfcen sferipol in i donson cicnillh judul * MA-

  ♦ SAWH PsnjTQlAfl « ncbacal ebycfe pa&ehaacn pcnulio. Bewaua in i nccara fcitw oodanc aotibanatn fane tcraasuk 41 talaro ya poibanaman hufcun, caha dlpcrlukan adnnyn oarcana- aarjana taken jranc larcafcij) scrta pcnoub d cd ikaci, binst# dapat

  rm $o&

  fcc caatu alatla baltua nasiw ial ysac nceioorolnfcsa o lfo v - oifafcdarj jiw a Bcnosa Indonesia, Kak® d ari Its altrlp si in i *crhadap moolah pcrjad lcn ada­

  lah Ejcrupafcan ac tltih fccoil p artlaip ao i jrann tidal? b cro llal oicUi d l dolon pcabantwian bofcmi tcracbo b, oasdnal acbacai tan- bahan benanc-kenancsn onto*; o cn^ o l pcrpaotnkaca Fckultaa ll*. fcun Unlvcraltas Alrlancca»

  • 1 1

  XcoEtdlan pcnnlia acapfcan tcrina Uaalh Itcpada *

  I t Iljct Rernicn Hadiati Eocswadjl, SK, Delian fabulcas ifclosn Oni-

  ?crcitna A irlancca d i dalan acnQg&Mens d iri pcrailio vnt&fe aenjed i oranc yanc borncntol u lct ;

  2

  , Hapatt Oorootso, GH, oolclm Dozen Patblnbinjj yang ocobcrifcaa pcnuoroJian d i dalan pervyolcsalan cfcripai In i }

  3

  , Oapak to ji Sateen, 3H, Kotaa Petcadilan Tineci Java Tlm r d i Sarabaja d l dalari nenberittaa lioscnpaCaa pcnullo ncnyclo- oalfcan otudi in i, Jaca rekan-rc±an, antara lo in Has Sonata yans aclaln o aM u- bine pcnullo d i ftantor, tois lupa rc tat ticoafch Dcsniol talia dan omdara Rocofondl yonc acmpafccn tenon scpcr jocmcan d i <

  1

  g

  1

  qd bclo jnr bcroana d i iFolrnXfcca llikun U.alvcroltaa A lr- lancacs yiKVJ tcrcln ta

  5 k

  2 0 1

  • Bapcfc Kolonol POUttl Dra» Soenardhl, OH, Dantcros

  Sura­ baya dan pojabat-poiabat Sota Ennx^alan, tak lupa pula Ko- tua RT/ RW Faoerkctabrsna, lalibo fco r, FIogq Uoccn ynne enncat oeabcntu d i doloo ptsiullc nelolmUcn pcalnjauan ;

  5. iW Bapalt R.Eareocn Bmosalteono, Ibu/ Ayah o crtua I,2crao - kocoocno, pula Baoanda, R* Oocryosoetastjo yoac tiilate Jcas- Jcnursya oencasuh scrta ncnantopfcan d iri pcnullo ootiacai "nbdl oaoynrafcat don nocara" |

  6

  „ r.huwionya kopada io tc rl pcrwlio yang tcrsnysnc dencen pe* nab pcndcrltaar* Xahir txjthln aendenpinci pcnullo j 7» Oopafc Socolan Saleh, S» don Bapafc Pro f. Ko cljatno , SB yenc nendldllt d trl pcnullo nnfculs lo blh ncnccnal hofcua pidana g

  8

  . Kopada occua doscn fafcultoa iJulsuu Univcrolta» A lrlcnssa, tcrutcna kopada Bapob Eataud R n tto littl, Sfl, don yanc te r- cithir kcpada Bapok <I*E» Sahotapy, 39, yanc ncndidlk d lrl penults lo blh to lltl dalan dc no?mnUan bahaaa Indonesia dan bfthaca calnc, Kudah-oadahan Tuhon ncdbalafl txidl balk bo liau-bcUm t a r - cobut d i ataa.

  Anin, M in ta Robbal A lad n,- Pcnulis,

  e n t e r s

  HafcGud don tujunn penalia dengan otaripoi in i lev­ in yalah i

  1

  • Acar cupaya colon 3arjono lAifeun Unlvcrsltca A trlcn^a yenc

  l:o

  nantonya ofcan te r Jim nnayaralsat ccbclucmya sudah horua dapat ncnccri suatu pcroaattinhan yanc sinbul dalan naoycra- ttat $

  2. 3ahaa pornosolohan yanc pcnullo p ilih tcroobufc hojodiennya oasih berkenbaru; ko or ah hoi ycng necatip , achlncea pcrlu ooccra dLtcncculcnj^. balk ococaca provcntip otaupun rcp rca- olp j

  3

  . Tone pcnullo rc&cud dencan pcruaoalohan dalaa o kripci Ini yalah tcosus pcrjudicn yony tid ak diloporicsn dan pcrjvulicn

  y s m dllaporfcnn.

  Jo d i wUcttpun d crl sect rcpro co ijoya cudah lo ra b crja- Ion dalan acfccnicncnya hulxn po o itip Indonesia* uicalnya oo- pcrfci yanc fccrdapaft d alca SB HP pasal 303* 542, 544 don 545 don denoan diperbcrctnya oanboi pidana dejy^n Undanc-un-Jana rone o itftktiir tto, 7 Tahun 1974, cfcon tctap i para polaku pcrjudian

  • - qc

  nado-nadonya tid al: ncmjadl Jcro , tcruto o a penjudi-penjudi

  y m a

  lop tidati diloporkon yan-s oenbonsens pada undian rcsni dan lo in -lain , Dolan bob I pcnullo oonjoaab pcrtcnyaan* opakoh p crju- dlon l« a, oojsrah pcrkctibcncan pcrjudlcn, hubuncannya dcn^on to c ri fericdnoloci tcrhadap pcrfcanyaan, apakaft jud i pcnyaSat oa- oyorakat ; oafta cclonjutnya pcnullo Ucrucaha cencari bohcn do* ntan nafcoud i

3 J « untut: oonsotahui fo kto r pcnycUtfj perjudian, dcnean pcnulio

  aencadefcan pcnlnjaion Uo kaopunG-kanixinj; yang dipcrfcirakars ada pcrjudion yang tid ab dilaporfcan natipun ysn£ (Hlaportton, denfsm gaya oodcro aaupun trctrtisio nil, tdoalnya d i dacrah- dacrcti HT/ Ra Pacarfcccbcno, Plooo Boj^n, Kalibofcor o crtn da- eroh BoncJtalon dan JoRbcnc. It* untufe nondr.patfeaa data ataupun ln l’oroaai kojodlcn Judi co­ lap tidak d ilsp o rto , yang ncnf^auHUcn cntfta eciap,ecdanc“ ban acngcnai pcrjudlart y ax dilaporftan, p enais o cruari ba~ ten fco Kopollnian Koatabco XOi Cwabaya dan acrapcroich enc- fca o tatiatiS; perjudion tahun 197$* n, u nti* lebih neyafctnfcnn adanya ant?:a celap tcrccbu t, aalta pcnallo la.nccu.nG tcrju n sebagai p articip ant dalan tonbohm buntutan. 3couanya itu dibchao dalan bob II.

  Dal on bob

  I I I pcnulis bahao oatu coitcoh kasuB pcrjudian

  yanc telah diputua oleh Pcn&adilon Hoscri Jonhane don Pcnc»» d llcn tiru x X Jnwa Tim r.

  8

  ab IV co lain ocrupaban Uooinpulan d ari Bab 1 oocpai

  bab III, |uca ncouat saron hani! penbahacan pcrm aalchan.-

  • •Jon u diocbut pemainan d jud l, adalah tiay -tia? pcruain&n,

  Oiaitu tcrtiaauft o ccala pcrtarulutn tentane kcputuocn pcrlo a baan atau pcroalnan lain -lain n ja, Jenc tid ak diadaUen cr.ta- ra oerefca jenc turut bcrlonba atau bcraain, dcaiUicn djucs o ccala pcrtaruhannjn lain -lain ",

  U JH|gg»coccttan fco VI, JoeJaUarta, 1969, halsnan 103

  adi bcrtoobah bcaar karena tteplntaran dan Koblasaan pcnain’ . Yang tcraacuk poroainan Judi itu ialah i

  5

  tio p -tiap pcroalnan yane ncrtdasarfcon buat ucrano pada ucuonya fcerjiantuna peda imtunountunyan aaja, dan Ju^a fcalou pcnc&orapan itu

  1

  "Tanc dibata!&n ,baacrd opd* .yalah

  } Yanc ocnJatJi obyct: d i o ini yalah "pcrtuiinon ^udin,Ualaa babaaa aainc diaebut nHA2A3D SKU.% OuUan scoua pcraainen da* pat diUatafean oaeul: "haaard o po l".

  1

  m Icbih naJilr.

  pennirmja lo bih tc rln tih at

  k a r m a

  dimna pada uaunnja kcfjunftinna nondapat untunu tcrf^_ntun(] pada pcruntunccn bd elsa, aju^a apabila kcEtuivjtein&n itu tc - uin beaar

  cat berl&ut i

  3 KUfjP ycn« bcrbunyi acba*

  ayat

  303

  BAB 2 A, APAym TMQj» n« ysw mwAn feMgnsaa. JTU * Apa yang dirsaltcud dcnean perJudian baci orsnu «wc» no- nanc nook o u lit untuh d ifahcai. tiata&*batas cntara pcroainsn untul; hitmron dan pcrjudicn adalah kabur schali. Oleh fcarcna itu su lie untuh ocnlndalt orcne-orsnc yana ued&onacne pada no* rxjr-nooor buntut pada pcmarttcsn tmdicn rccrjl yaac oudaft tjcluea itu , Ealsa d ari itu pcrmlia nenbahno arfel pcrjudion ocbacaincna yane dto&keud dalan pasal

  • partaruhan tentsnc Isoputuoen pcrloobuan atau
    • pcrtninan lain yanc tid at: diotlolian oleh uorcka yang tunit berlcoba atau bcroain,
      • Juca oeGala pcrtaruhcn ln in -lain ,

    • nain dcdu, aain oelil:uran, twin jensh, fcodoU ulo , ro ;J.ct, baiim'at/ baharon,fectipir«; keleo , tto^oic, Ueplc!1:, tcabola.dan lstn» lain«
    • ju ca to talio ato r pada pasuan feuda, pertendincon acpak bo* la don lain -lain ,

  1

  i

  Jo d i yen/ ; tid ak tcrnaculs pcmalnsn Judi adalah

  2

  dootna» brldco* ccXi* to ah, pel (Jan lain ooba£ainya". ) Doaeon dcMUicn nenurut pcnullo oaalh tinlju l pcroaca- lahon/ pertanyoan, opafcab dooirw, brid co , cofci, koah, p ci dan lain uobacainya tldalt tcraicute haoord opol ?

  • ancG3pw pcnullo walaui*vn poroairum-pcraainKn Ccroe!mt olch R, Oocailo tltld : diaacukkan rtalm pcrjodion, hal tcracbut

  303

  dopafc dikatooorilsan aaeult paaal £ H?, Meson dfcassufetamyo pcroaJnan-pcrtjairum tcroobut dalan pccal 303 ayat 3 KQiXP d ice-

  1

  bat>te«i fcarcna

  1 v m e i

  , o ptM la taruhen dencen 2, opabila tanpa IJ&n.

  »« A gA KA H rr^w iA n^^ ? Pcnullo altan te r arisen cojeroh pcrfeeohsncon perJutU.cn don oltan ocoherl Jowabon ncneapa pcrjudion itu pcn^amhnya oo* luaa« Scfcercne pcnullo akan lebih dalo oenjawab pcrtanjrann opa- fcah perjudian tcrrasufe pevyatdt mayor akat ?

  Perroincn Jodi ooolah-olah dionecap ocbaipi Itobicaaaa*

  corupahan pemainen yanc oudah Iona oenbudaya dan osnwnceal p crti pcnyaltitt dalaa naayarafcsti.

  • 0 6

  Cameo Tootero, ucny ittr fcata-tsata Tcsuncrtbauo

6 Sran k

  1

  oobacai bcrlfcut "Uodjahatan adalah pcrcoalcn lo linl den nelctat diusna nsoyn- roJcat itu sda. Gcnuelo ocpsndjcru; fclta fectoftul lo h ir den hidup dalan frolonpoU-hcloapolt, tip o dan tjorafi: ©rcanioaai hcnanucican. Dan d i dalaa orcaniaaol Uctmuoiacn in i o ifc.t- inruns

  i s S t t

  fa sifa t mnuafa tldnli eclalu ocsuai denean apa Jcnc difcobcn- dabft aaaJisrakaC, tomasuis dalaa hoi in i adalah pcrbuatan namioln jcnn dinonafcan Itcdjabacan (sobogol occuatu Jans ti

  3

  dais dihonontlaldl anajarcitat", ) Kojahatan pcrjudian tidafc a!ta.n dapat dihapucten cam sc- b a li. Kojahaton o d alu akan ada, ccp crti helnya pcnyattt dan ftcaation yanc cclo lu bcrulang coporfil halnya dencim ouoin jrary a!M.n bcreanti-G» nti d art tahun ho tahun.

  0 1

  barah in i pcnullo oajifom cuatu ccnbaran bacaiacna unXltnya onnuoia ocwhtadarfean d iri d ari per Judina.

  B ey A r ifin n c n u lln i

  "Sccudah bolster den tcru o ir d cri Sorca. lb llo txnball ao- njonraph den berfceta kopada AliAf*. s

  Jo h

  whan* enrittsu uaiv afeu d ari so res in i ftorcna *dcri, Alai

  co~

  bcrcunpah, bahwa elm dencon octwa analt Ucuininanku cften

  M m

  nucuhi dan osoua cnob fcoturuaannja boat cd nna-lcaanja, nordta ohan afcu ocaatfcan, ocrcl:a ofcan aJai fcjclafeafecn, afcu ohan cdjsfc dan andjurfecn fcopodn ncrcfea untuk bcrbuat fccdja- hatan, dan fccrucafcan cyor Itchldupan ccrcUa oclananja cuaah dan bafcjau balau*. 4)

  Apabila d lp o lajari pcrfeataan lb lis tcraqbut, bahao co la-

  m

  ccuaa nanuoia d l bunl in i oanlh Sseturunan Babi Adas dm ila» t*a, nalta ncrcta nlutn d ejat fpOom d ari lb lio . Ualoa acneDxla cstdah tcntu lb lio nencrlufccn oarana, Kcnurut pendcpat pcnullo, o ctala bcntufe oatiolat itu acrupafean oarana ba<ji IbUo untul: nsnjjEOdo onnuoia,

  2

  o cala benfcufe cafcaiot o cp crti apa yanc dlcobut o lch e»-

  m im o a ,

  rims Jaaa * yanc b crartl i MAUI, kadcu, KUHa, UA-

9 DAT, HALinG, (o rtinya bcrjud i, nain pcrmpuon, nodot/ rjunijan

  1

  ocbarana dloaltead nsrko tiha, ocncurl) tcroacui: oarana bad - 'tfoo<i.ldno. I^naorol (trlnln^lofd dolari nopbn, ncnanrHilo.-v>

  2 r y o n , c o t d t n » h o I # D a l n n

  I Aluiml, an- I M I LI K jt | jpjUPl ^TAKAAN UjJiiVfeb'"-''' *"U-ANOOV I _ t i v V *

  b l i o un tult n cn eo& do n sn u oiQ , Atitm t e t a p i Tuhcn t id c l; t in c & t l M eet a t a s feelcisu cn i - b l i o t o r o c b u t , ALLAH l a i d b erfca ta s

  ta4fffiKga4^nB.ftqim .tei. l^ raf,a,m M to .^ g n

  uT.ilbwi y CTffTffy l f . w t

  !M QQRQGEft »vv«H«u^uis>«|wuwHJtjuu ^wnrmijt cuxwcia JsnG tctap aencyanafean d ial dan ncnurut petund-jul: potundjtusKu, tld ak dapat au £;» cccotbsn don pcruajatcan. Den.'"an al:al Itu * Qcrctai. depat ocnpcrbedoUon Sams boJ.k dan jan«j buruU. Dcsw#m pctundJuk-Ku, dud. oerefca a!tan ticupu- n jai d aja p iltir Jtmc bo rarti : iaafyto n o ca-

  1

  pcTftfflafitm ritnl dan tidnk ow naMiiisan Potmd. ttlt^n.ttintu Slcaat penults, apabila d ip o lajcri Sabda Allah tcrccbut

  m n y a ra Jm t

  d i atas, txHia yenc pcntinc hcnio ncaj>irtebal Ison agar tid ak torosyah oloh codaan*£jodaon ib lio tcrco bat, yanc o enjd na no lalui nafcu dsn teoiacinan osnusia itu ccrwJiri yanc

  d i e a f c i l i m n n jiu ta to f u o

  ol« h "pifciran celcp n, aiberm tan. le *

  waft. tc ra n tt” oerupaiH sr*

  • ii?taX/ pifcigaa yanc co njaca aapuh yona d ibcri Allah fccpada namaia*

  Denson dcnilcian oafca hams d iaSliU piUiran den pan-

  .0

  daneen yor luca o erta rc alio tia, eanpai d i usaa Ucaanpaan nanuoia trntufc oenancoslenGl oodaan ib lia yang bcrupa "p crju- d ian",

  p cn w lio

  Di bawah in i coba nctjaparHan catara “o ita-o l- ta pccbcrcntaocn pcrjudicn dan Itenyccaannya".

  Dalan ucaha ocsioacGBltaiei uasaloh pcr^udian, dapat d i* tcapuh dua cara, yaitu rcprcso ip dan provcntip,

  iM M i".1 4) haloaan 13 • 13.

  Soj{& jonan pcnjajahan Ddonrta sanpai ccUaranj^pcaerin-

  3

  tah nclulu cionlndofe dan ocngtwlftin pcnjudi-p<m »di/ bander n o lo Isd Ordonaai to nccal 7 Ecrct 1912 <5taa»obltsft tahun 1912 Ro,

  2 3 0 1

  , cobaeaiaana bcbcrapa Uoli direbah den ditot&ah, tcrakhir dcnoan Ordenansl bcrtonccal 31 Ofctobcr 1935 (Staitcblad tahun

  5

  6

  1935 Go. ? ) . °cncan diubahnya ordenajwi-ordonaswi tcro cbut,

  M fiV n

  tem yata amcrtafcflh. jraftltftfm .ftftflffiSft., t o .ne#fr» rantoa ncr.ftidian. polina banter teaya uevjuranci dan uenbataei ruanc ocrc&iya* Sefc&ab Indonesia acrdcka pcobcrantasan p crju- dicn dilcJsu&cn bonteBcsfccn pao«&-pasal 303, 5W» 544 0. 545 W»

  HP, nanun dirasaJian bdun Ju&a dapat ditanc&»lc«Gi naoalah per-

  7

  jtedian Kalsapun to lah lahip UndanouitdanK Co. *atmn 1974* Bcncan aeluasnya lba-ftreo , Ealo yens dibonccngi densest nooor-notar buntutan, fi»t© Koni, Or«Uan ttarapcn yane walaipun to lah ado percturan ynag acviaturnyo (UrulonoUndcnc (Indian uo-»

  2 2

  tap Tahun 1954) ncoun naoih Oltwnconci dcryjan nooor buntut; oaln bolci codofe juca dijedikan pcrjudinn, co !*ino » alA imya Po* o crintoh nonbuat fcebijnfcen oebaaai bcrilm t t 1* Pafflrlntah tid ak o o lc c alic ir pcrjudian to p i temya uo lo bali-

  3 o& sr

  e lr aja« Jiol in i diuoUsudftan cupaya pcrjudian ccnasca HscMfaeo dan, lo in-lo innya tid ak dilekukan cccnra tjeluos da­ lan oaoyawifcais |

  2, d o

  Usaha o o lo halio ip per judiort diuc&oud acar cupoya dapat nyodot "ho t uonoy0 d ari bendar-bandor co lap , cohin^ca dapas ncoaafoatfcannya untute peabantgnan, bal eenaoaa in i d ip clo - p o rt A ll Sadlttin ;

  3 . KesJmafc tfetfanc-Cndcmc Conor 7 Tahun 1974 tevtanc pcncrtibcn pcrjudlan* 3ct>clxm laMrnya tfnaonyMirvclani; yon# tora&hlr tcntcnc

  lo *

  pcncrtibon pcrjudlan {Undanc-Cndawj Ronor 7 Tahun 1974), tcro buntut <31katc0)rlkan oebacai pcrbuatan subveroip {lih at Kcpprcs trocor 133 Tahun 1963)* C« BSJASIAH PriUtiJrOARQAn PtatJPOHUI.

  3ctoronc oaapalXoh ptsw lio pada pcrtanycan ocnoapa pcneranh pcrjudlan oanpal bc{jitu acluos doles raoyara.’?at,Bah- , kan ocaJasr^altan perjudlan oudcb ncnjadl cuatu hobudoyaan, Urw tult oenjawab hnl In i edoloh tid ak audah. iialsa dart itu pcnvi- lio cJsm oensobo oeacronelact aopintca lo lu late r bclabcnc

  o o c y s t

  pcrjudlsn fccrcebut d ari cccl co jarab pcrfcenbancannya edxarang in i, Perjndton yenc d lkcrul ceiusrane ln l oudab leo a dlfco- rwl eo4o& oaran Pra Sojorah (* 400 Tahun ooboluo Hcflehl - 200 tohan eccudah KosohD, naoyrxottat eudah ctcnjrcnal cdcnya pcrjud lcn, o cp crtl yenc d i* urallicn dalon BHAHAOI{A!lATAn^ , ttpai yone paliny Uconr ln l isaasabadifean pcrjuanuan nntara Kcrswa dan caudurn-oKu&ara ee- iwpanya Pondawa. Pcra Pandora ntnsoba ocrcbut fccnball I:cn>

  sax

  jaannya yanc to lah Jatuh ho tanenn Kura dencsn ccra H o ik, yaitu dovron cara * tain dodu/ judl *;7 ) p j^ waJ:tu ltw p er- Judlan dianccap ocboeai pcrminan trad io io nil para ban&atcnn tn t Jit.WY.'fLTirTnrrA.H. um inr, tm rti - Rtia

  l il l i f t . aeta& an bo ‘ S i W V a n S te w .' UandiunK.

  1{£1

  QyvUMUi KO 4* W WwfU| UWKlun^} iKU# (KU| «v/ « 7) UyoSn S. Pandit, miyWATATA. cctakan tco X, Charata, Ja­ karta, 1970, halaaanlO ?, 114,

  3

  5

  dan Uccatrlya, Judi aialah parooinan protoUolcr para bc « r l - ya« Kcnolok unrtnnean naln jud i patta waJ:r.u itu dianccap b cr- ccntcnr'on dcnean p ro to to lcr para fccoatriya, Pokotajra p cnnin- on jud i ysag cadah tsaleabaoo dan na&udGya, Co up o n attibat- nyo aancat Dcnycncscra&cn fectanrfia Pandasa. Toe apt Uarcna oc- nuonya Itu dihubantftev dcnyarx pnndanecn hidup fcoacanaan Hindu Runo» nalta kcscncaaraan dianccap aobacal to ro a yanc haruo d i- lo lu t dca d itcrina dctucsi tabah d i nana alifvirnya kcaenancan ado d l pihafc ya»Q bcnar,

  Fcrjudian pcaln ssnsnnya Oabi tiohamsd (Tahun 571 * 6J1 cocudoh Raochi) ouddi dikcnai* Icnudian Ucbieoaan jud i oobocoi tiobioacm yanc tid al: bailt ocmjadl tcrkcnal d l Indonesia o o lo lui pcngarufc c c rita v o - waynnccn. t« olalui nahabharata, tm stcna d i <tea ocapai cc&a» rsnc» Jo d i dinnccap oobacai fccbudoyaon. tit ib at Jad i ncninpa moycrakat tcrutam terjed i pada taca lo tto Pon, lo tto Qurya, Lotto ^cya dcnean iialonyo pada totem 19?0, Terutaoa pcm&&-po- nufca ocaoa cBc&crlkon pcnilaian dcnean bcrpcdoiian pada W w b- bitab So sl casinc-nM inc* ° i boaoh in i pcnulic coba t» a©aroi- fcan pendopat snccsttt ciasyaraljat yanc pro den yanc fcontra,

  11

  3« . Eontm r>ot.fa* aa

  • Solon hal in i Joneon ado oalah anscapan b^iwa hanya nacycrrJ;at yanc bw oipaa c aja, o lcalnya yanc bcragsoa lo lcn, Kriotcn, Hindu Dali dan aliran-aiiran Utpcrca- yasn o aja yanc fcontra ju d i. Di luar icu m o ih d a anc

  Goto o ao ycrd at lainnya yano fcontra ju d i, Di o ini pc- nulls honya ocnsctcncahlton pcrvlopat lioncra Judl yarn: poling ucnoajol« Cntu!; acrsbntnal pcreoalcmnya, d i ba» S a i t * uah in i ponulio Uutip daari A1 an don In jtl o aja.

  1

  . Angojta anoyoraliat yans bcraenna Salas antara lo in berperclnpat seba^ai bcrikut t

  1 21 0

  A DeqnrcSi ayat i

  • oercka aUan bcrtaM a Uepadaau d ial hoi ARAH dsn

  WUDI, featdamloh balm d i dua pcrfccra ita cda doso jcne bcoar dm atla boberapa osnfoat boat na- nuaia, to tap l dooa Ucduar\Ja Icblh bccor dcrlpada rm faat feeducnjo * #*** Oahsa lo tto don Halo oenurut pcnjolaoan d crt Ea*

9 Jd io tccrjlh * iiufecaaocaliyah odalah ccbacai bcribut;

  IWccanar tm caljui botraa bahty^cn hao il Lotco dan Itaio fans dicrib i l olch pihdt pcfiyolcnccnra acncon* dune nanfaat bacl tisayarnfcatt oopaajavj bahacLnn ha- c ll itu bo tiii-bo tul dlpcramcUan baei pcobanuttnaa §

  BaJtea audlorat dan afeibat Jd cfc yary; ditiabiilhcm oloh tcro cbar luacnya fcorohnn dan pcrjudicn d alca

  3

  oasyarafcat anft Icbiti bm v st d ari pada nanfcat yany d ipcrolch clnrt pcneoonaon haailnya, untune r« ci» fca- lah ncnanc Ulaio ir) ; Jo d i Lotto dan Ealo tcrcacuk pcrjudlcn cobab lta

  

5

Rarnaloh ftutannya

  2

  • ncc°ta oaeyarefcat ycrrvj bcrcjicna Rrictot* antnra Ice in berpendapat oobacai berifcut t

  >t ti) A. itoaoan', *issil

  91 | o| oJ:cn t o I I , J a k a r ta ,

  • .&• s m j j s x M k s i

  earn pcnulio

  Jap an

  Kotif:a j <larl car a portana dan Uedua tcro cbut 41 ataa lo i PcrtiiantMlnn tialtara. Tho

  dan pejabafc-pojaftaft sotcrjpat yane d l dacrahnya bmycl: terdapat pcrjudian yanc ttdak rtilcporfcan (on&a colop) tmpun p crju- dicn Kite dUaporltcn,

  m/BM

  » dua oi-anc torban iu d i, dcv;an pcalnjcuon fco Uanpune-ttoopunc, Kccftta t coeara tldafe lencsung oosaapaslsan lnfo raao i d ari

  2

  eaj

  4

  ntlotafMl anecota oaayaratat ynjic pro pcrjudton ccrsobut yalah i Pcrtaaa i tanya Ja*a& lancetw e

  d o -

  1

  G A L A T I A $ u * 2 1 ( 1 0 ) dcarfrl, nahuk. berlasafc- laaat don o cbacalnja, Kaka ekan hal o ceaia pcrfcara itu lo p l afcu bcrteta hcpada* nu, so p crtl Jane doholu su&oh Eukatafeca hcpadaat, batwa oran# Jane ncncanoUan accala pcrtuarn jane do- alUlcn itu tio d a aaw ariai licpadjaan A llah,

  Jawabton sosara llo tab , Jad

  ta n o jtm c

  ur>tufc ncngotchui {ploneaa/ onfflofca aasyarakat yen# par© jud l aocaro egpat clan dapafc d ip cr-

  a c k a li

  oullfc

  I' easau

  a&~laaafc don ccbacalnya, acedfai Ifevt

  8

  i 15 lonontar penulto, waioupun coo ora rodakaionil tid al: « o rsw at iatilo h “audi", to tap i orcmc Tana tx&alniltan nafcu $udi tercotmt tcmacult dalan p cnccrtlaa "dcruj- ftl* oaJiute, bcrla

  2 2

  Dcniltlart pula Uhat Epcauo 5 * 5 } lahju

  Bibio So ciety fo r tho Gi­ deon Internatio nal fahua 1971, halanan 548* dnpat diairjpnllm.n siijpe-olapa pcJu&u-polafcu pcrjudlcn yoitu ; tn k ^ bcenit. w MKUiWEteB* aranmnmfr P® ^ nat^ ,.p re& ssa> ja m a a . m L & s z fis s m > codcncftan bander Jad i pclc&unya pcda unuratya polonj-en tlo n^ g g . Petdajsat a v x p t a oaayarokat ycno tcrcnc^tcrsnccsi pro

  ^adi haapir tid cit oda yano bemads licras niaolnya para DupatiA ali&ota atsupun Gubcrnur ycnc ncoerlulian dona pct&anfjjnnn d art b asil Judl terco lxit tid al: uoah rib u t- ribu t d lrtnya aenyatnfean pcndapats pro Judl arsalfcan uon^ naeu!: f j aatu-aatovya oranc ysne dihctooorifccn pro ju - d l yonf tcranc-tcranean haayn Oubcrmw 0X1 JAY A A ll aa- d lhin saja, yany bcrpcraicpot bahwa jiu ll untuh pcabanoun- cn fcota Uotropolitan.

  0 1

  c .c . luag inarv Kontrn .waMndlan Anccota nasyarcteae yanc tcroacufc yang tldcU pro don t l -

  4ate Uontra ln l bcrdaocjfccn hoolrjpulcn/ peai^mton pcnuUo cead irl Junlafeiya (Salon msyorattat tidaU dapat d ltetalnii

  v actK rtlu m

  dcncen p act*, Penulio iwnyo daix& o n so xsu cr bataaan-bataoan bahws ycrv; toroaeufc oolo.ncan In i biaso - nya i

  a, ortmy-orauj ycny oudah Ian Jut ttoicy'penaiunan yang t i ­ dal: cm ri!m t*ribu* fcontra stau pro ju d i, b« para pendidlh dan calenccn o o ralia yang cudaft punya po£arv:an hidup o cnd iri dan atcu asuh tcrnrsdap easalah yoat; tid al: nolufeai Itcpcncintpnnya*

  « ♦** Pcnla.lv-wmJtc fconmmn-tenaiaffla

  1

  . Bhtuis ocUcdnr acndnpatUan data "ontfsa cd ap " p crju- dlcn yonc tid al: dilnporfean (pclcku«pclafcunya,bcnuil:, lo kaai, pcnyolcaal.cn fcaaucnya don lain -lain ) |

  2

  3

  , Ontuls ncnyaltsitan d ari dckat u«pa&-tcapafcAoka l pcrjudicn yens tidate dilaporken o cp crti banpuncffcon- pung Pacarhcsabaiu;, KoliUohor, Ploso Coj-cn (buntutan, adu doro, adu jandarilc dsn lalsw lain) f

  % untute cscfibufctifean opaitah botul/ Udateiya dacrah-dao- yt®Q

  rah tcrfecnal fanafeik a&aia o cp crtl d i Oancfcolon den d l <fe£&on& o d alu tidait ada Judl } 4, XncSn ncncotaSwi teibunj^a haaoolitoa ontara orona yang ndafcuUan kojaftntm jud i dongon i a ), ckonoaic, b ). pcndtdikan, c ) , pentjarsft lin£jam&cn rtcarv latn -la- in» untuk ltu p o ailio co bil dus contoh Irorbon jud l

  %

  yaitu tufefl.% ' bccafc dan ex fcaolr A* Tanya jstwab tufesns tosafc*

  • ApaUah ycnts sedans Soudara fcorjafcan ? 4 Jlgranesi tad© buntut.

  « Si ssu t Seudcra b o li taapon ?

  4 Pada bandar

  • Bcrapa k ali iwncng to i bcrapa h all isalah ? 4 i&ncngaya ya ccrincfcd i, to p i feaiahnya lcblh bonyafc, so* hincea oaya pulcnu bo runnh acrinc-ecrinc titlcls dapat o to r pada yane punya bocafe dan pcrahnya Juea bd anja tin* tu t io to ri dan anal: Juca tldok l-.obacian*
  • Pcmoh Sckolab t

  4 ilanya canpal Sclioloh Dossr tid d c to nat. « Apa oobabnya Soudara 6o«bo5; buntaitan ?

  4 L'ntuli c arl taabahan bo lanja, to p i oalahan hstcllnya Jodi hutono o ana-o ini.

  0. Tanya jawab dcncm

  m Kaeir.

  • T Apakoh peberjaca Sawdcra acfcarcnc ? 4 Ucaha scnriiri. » Pcndidifcon ? 4 ?aaat Sokolah Kcncncah A tm ditsnbah ijaanh Dond A,
  • Apatob d i daerab o lni bcmyol: buntotan ? * Benyai: Pols.
    • Baftolu cajlhnyo ocbacoi Icaair borapa ?

  4 Bp

  1 0 0

  ,

  0 0 0 , - aebuian.

  • ApaKoh Scwdarn pcroah conbolt ?
    • Apr. scbabnya bcrjud i ? * Korean In/ jiit hidup cnofe so p crtl yany lain -lain .

  4 Tidait, octeuMxn/ ; cuduh kapoh, soalnyo ctulu caya ac«aUtu nasib etoniadi kao ir porucohaoa pcrsu* o cn^lapfean uanfs Kaa £ eebooar 15 ju ta rupiah habla untuk ju d it Ucatidlan soya di~

  Jailtun j oaya horus acnccabaliUon ucnc tcrscbut dcncan aon* Jual tonch orene tua sayo d i dcon

  5

  waktu itu oaya haoplr putus o sa.

  Dari fcanya jawab donean ko duo orane tcrccbut d i afcaa dapac dicinjpulltaa bahwa i A, Boot tukong bceal: hubuncon iuusalitasnya dikctoaaUon d arl ftsfetor t

  M M JK

  PFRPt’STAKAAN a V A - • u n i v e r s h a s a i r l a n o g a ___ S t R , {;

  a), ckononlo rend ah, pcnclapatcn lrurcne, b ). pcndMikan rcndahi Sckolab O aaar tid al: taaat. o ). pcy;aruh linefcuncon yenc ocnuanya bcrjud i buncut, Baci e* fcoolr hubunj;on tmuoalitacnya ditiotcrxiUcm d ari fofcfcor i

  J q , p e la (b o *

  Pcncaroh lirvJamcon oq hidup konsw sl acw alm ).-

  DAO 11 D E B T O R P g m O M A t l Dapat dlbodoUon ncnjadl bebcrapa bcntul:

  ; a, Pcrjudian dcryjan ljln dan tcnpa Ijin .

  b* Porjudion/ fcaruhan Ueputuoon hosllw baell pcrlcolbflan/ pcrcon- d lncai, o . Pcraainan/ pcrjudlan icotanckacan, d» Pormlnsn/ pcrjudian untul; hlburrn. o* Pcrjudian nodem dm trad lo io nil.

  i'.Kl tA PSLAK

8 AWAAH

  tov H aM m 6 m r m l.lin.ATn tan aJl.

  1

  i»

  t

  Caro-cara poldtoanaon pcrjudlan dcnean i jln , alcon pcnulis tcam cbKi socara ocplrftoo lnlu , Itarena bontuk-bcntuk p cr- judlan tcroobut tidok becltu nenjadi pcruaoalahan. Tang ocbomuj noncriukon perhatlan pcobahanan tdusuo yaitu :

  a*

  t ,

  RcmpaJtori pcnboncenoon pada pesvjBauoan undian rccnl dan lo in -lain oora ytuiy acUironya dapat dibonccnct I 3» Yory; llait bcrtaruh/ bcrjudi dapat ticlalrukannya dcnean mdob dan ccdcrhana §

  4

  , Df lafcatian clcni;an occara naoool j 5# Bandar naupun

  y m ti

  ncnanc tid d : Qenbayar pcijol: ; n w m .« a o h -a w E

  8

  s. ntm m »

  Cora-oora poloka&nmn pcrjndien yang Gciarann ocnjodl per* mcalohan dnlan oaoyarclcat £ 1# Tanpa ijin d art Inatanot ytmc bcrwenanc %

  t

  aa)yc3:/ PolAla>^ix,qnIynyn

  • Seoranc bandar Q clap A" donjon nodal yone bonar ocnyc-

3 X<mc( srafean» acnownrlcnn, aenjual noner-noaor yanc d ipcr*

  l:trclcon afcon Ucluar d ari pcn&lt;^ui&lt;mn rcsnl Undian liarapan atau acora lain yano dapat dibonccn^l j yang biaaanya t i - cp -tiap bulan vmtuh Cndian Harapan tcrccbut d ito rtk ccbu-

  2 2 0 lo :i h all, yaitu tiap -tiap « n i£al 5 dan fcanceal .

  2* Cara pcnobnh^ M nlnio traal dan Orrafilaoainya i

  Pcnboli tampon nB&lt;* o ctclah sionobal: dua arietta d art tnjuh

  an tfsa

  yane dikcluarUan oloh nocin Undion Harapan Jakarta bafji yang topat dua nonor buntufc (dua a:icJ:a to ralthir)

  6 0 7 5

  Jjcrarfci ocncmg dan dapafc bayarm e/ d k ali, ycny d i- pillhnya o end iri don dianccap paling balk. Kofca di aln i- lah Iksbjjor tobakan demean horgn yone tseleii d icetu ju l ber-

  1 0 0

  oaaa nlanlnya Rp 50,- % ,- cenpai dtnnnn Bp 5,cco t— don aotcrucnya, Koupon tobahnn tcrscbut tc rd iri dart atoo

  5 lo abnr, ao linya untufe ponboli, untuk poncctlar/ pcnjual

  satu lonbrx, untuk cab acen dm accn naalnc-aaalrttf oatu led &gt;ar, refcap fcoupon Uo 5 vtntul: bandamya, pcaAian pr-itm/ aAB pah rods t

  3

  . PmM A U U : A rti pcronalon tid al: dioaat dalan KOHP pacal 545, da­ le® pcnmdanc-undancan laianya dan d i dalcn Jurloprudcnai

  Juea tidefc terdapat arti dan d o l'inio i^ero Ealan" tcrao but. Kafca clnri ifcu pcnulia cfcon ooncoba ticrunucfcan condiri bcr- danarteon bahan-bahan yenc non Jurld io , x a

5 Poaal 545 (X) KUHP "Barone aiapa pcncnharicnnya ncnjad l

  nn^»a aoraualkart atau naicrcmijlian edopi, dlhukun kunwuan cna» hsrl afeau dcnda oobGnyak-bsayatayiJ Up 375*-"* "Dalon moyarakat Indoncoia rtacih hidnp kopcraoyam tckhyul, Xcblh-Xcbih d i dcao-dcaa, Ouhcn uakcud paoaX in i uatuk ocRbcrantoo tookhyul, fcorcna pecbcrantooan kopcrcoya- m in i hanya dapat bcrnao il balk dcnean Jalnn portdidikan.

  TUjuan paccil in i ialeh oolindun^ peadudute ycny bcrtskhyul (mcUih pcrcoya) near jargon oonpai oenjadi korbon d cri pa­ ra • pcnipu* yonu ocniatliban nujun, pcranalan atou ncno- ranekan nafcoud rjiopi ocbayoi pcncota rlan lucnoarl ketvntunc- on).

  Praktck dcuiklan in i banyak ncknli dilnkukan dalon oaoya* § raknt Indonesia, akan to tap i hanya o ed iklt cckall yeas d l- crttarokan bcrdacarkan pacnl in i, oloh Uarcna clco cn • c o - o cal pcncaharlannya* tid ak ncnanticsa oda atsu dapat di~ buktikon. Pada haX para dulrun, nujun, peranal dan cobaeai- nyo itu biaconya tid ak tcrcau^tcroncan ainta upah. Jika para fcorftan eicraan to rtip u don ncneadu pada Po llo l, baru- Xoh hal in i dapat dibuktitsan dcngsn ucnakai para tcorbcn i -

  1 1

  tu cobaaai ofikoi” . ) Keramit Encyclopaedia Indonesia, raualaV ahli nujua yaXnh Ibroskop j12^ titik doliKi o inta ulburudj/ codlac yanc eaat traapafcnya (tinbulnya) d i lcmgLt bertcpatan dcnean ca­ nt kolahiron ocoooraac nonuoia kcpada pcrtcpatcn iniXah dhXi-alilJ. aatro lo ci aondasarfcatt pcrhituncan ocrdca, dcnean denikian podooantfta ncrcka dapat dittntukon (dircnaXkan) bcntuk scrta naoib crone yn-x bcroanrfmtan,

  ASTBOLOQI « Takhyul, yang tidak bcrdacarkan iXou pcneota- laanj berdaoarkem pifciran, bohwa ado hubuncan antara kc« jadian’ kojadian d i buni dcnj^ri ccrok-ccrak bndan-badcn ony- fcasa, rormrat Tiio Aocrloan PoopXcapngyglosaady : 1 2 ) C u l i o , T . 3 » C , » f i S d a * » h a l m a n 6 1 5 . 11) R. Soooilo, O tucit. . holanaa 297, 131 Ib id .. halanan 126,

  "Aotroloc/ * the ancient or practlo o which accoclatod the

  and

  notions end ro latlv o po sitio ns o f the son* tho noon, the planoto w ith obento in sho liv co o f people,Proa thio nacoointion, natroloccro clalncd to p rcd lct the future. ADtrolo^y is record, an batfine been pratlccd by tho Baby- Ionian;;. Scrly Babylonian coothaaycro obacrvod the hea­ ven in an attco p t to fo re te ll fucuro oven to , although i t was lo f t fo r tho Chaldoana to develop a oyotca o f ao tro - lo cy *. 14J

  Oort bobcrapa i:utipcn pcrtdapat d i ataa dapat pcrmlio nlnpitlfcan boJwa pcrartcslan o ecsra uaun b crartl eosuatu ho

  t w m s e n 1 1

  yens homo dlpcreaya, yane bordacsrtsoa -

  tisksfe

  m jwtfiot&amp;ftuan (to lA ayul), yonfj akan tcrjo d i Itolak.tiaalh

  11

  norupal-an kerahaoiaan ocsaoa uoraiola, - az tix aptai nsna &lt; pcrolohnya b o ils d « i£ o n Jalan leuat Intu lo l (o lnp l) dan atou lcw at iltian atau demon perftituncan cccara nota f i - o lto (supra natural}*

  Jad l octo lah diUotahul arti pcranalani naka yang per- ln baci uaoyoraluit yalah bacaioana pcncooahnnnya ocar oii-

  y am

  paya pcraual ncnaari Ucftxntunacn lowest kcxlc in i dapat-

  545

  nyn d lto rtibtem , atau pasal KUtiP anccranaya dipcrbo- FOt,

  4« K P ?■ * Ontuk oindcatnya ta d anbilkan satu contoh kodo caja, yaitu °KODB S .? ." , Di o tto d itu lic untasfe b en cen fj pada On- dlan Horapan ko 16, tap l aobonemya tmtuk Or*"dan Haropan periodo 15 y a n « afean d itarlk pado t s n c c a l

  20 A ettotuo 19- 76.

  Hal in i aeonac bcaar acto iah pcnulio tnnyafcan poda

  1^ 0

  147 Mocrican lo o plo Lncyolopaofiy* C ro llcr Incorporated,

  6

  6 1962, halanan t . pcnjunl Iiodo d i jo lm Kalianyar, Peclndllan, Jcnbatan Ko- rah, SctcqJq dibunfc bcyttu untul: ooniftimlari Janean aca~ pal dituduh acsibonccntf pada radian hnrapan t o 15* Dan ju - ca dapat dipereunnUnn untuli pcriodo Undion Hcrnpon yanc aefearaae dan yaae akon datang (eey^a npetuiymrt, o rtlnya

  ) ,

  yanc bertonu dalen dua pariodo codorujbon io i/ natcri kodo/ rnnalannyn adalnh acna dcnosn undlcn ffcv—

  r ap m l;o 15 tcrcebat.

  "Rode SP* (Lauplran V II), ada huruf codck {huruf Cina) yants ncncoritcrakan o yo ir-o yair dcnean terjenahanrsya Ba- haoa Indorrooia. Dioarjpin^nya sntnra lo in bcrbunyl t tkka-

  TCKI,

  " Tlodo o m a h letup d i dunln Isalou fcalt iiyjats aban Tuhan i

  yanc ncflberl pcncM-duporv o crta Uebahty^aaru Orang hidup tatt d im tentcran piUlrannya walaupun la tun

  

m a

nya rasa* oranjj aatllah y tcnteran dalan fcubur0.

  T E B A K A n : w Doaccsn hati yang uenbara b a^ alta baja yang ccdcnu d l- bdtat* la bcrjalo n rjeatsitari bwM aanpai fcaabali kopanc- K A T A w K A T A DHt-fA. j taion p crtiw i” ,

  l

  Bcrpcsta pora unfcuit acqpcrir&lt;eati Ulanji Tglwn n s u t M K O n R -K O P R A K C K A j k9 d i tanan feunea tcro tai d i bawa air uancur " , "Pontatnya kanbinc hit,an dioenjjat Itola jcn^tin^ 40 oooa* tub ttartu taminfi unfcul: ao ram l naelb

  Ealcio dunia Uodo ada bufcu fcunci yrci# d i dalrenya d iau-

  1 0 0

  a« cndfca (cayanc co to ll penults fcldak bcrhao il UKtiqpafc- fean bufcu tcro o but),

  Permlle tonbol; nooor § , 29, taruhaanya Rp 125** ( feu- pen tcrlo npii* )«

  • 6 7 5 5 0

  b s r o x 2 0 0

  Undion ffcsrep&amp;n permits jugei bo ll rcarit/ agen Bp ,— Ho,2159930 (Lanplran V), Poda wafetu ltu d l poaaran todo tc ra-

  Uhir fane al«w d ito rilt fccnajnl 20 AQiettto 1976 yany renal a- dalnh GncUa-sritjMs jrane oda tBi&amp;ieieffirmya dtnjian harl ulnnc to ­ tem prolclomoi fed 31 yaitu s 41 - “ Pa!ilawan " 57 &lt;* " SaJcti/ Pojoanc «*

  • ito rt O lan g Toftun P r o k lc n c n i "l:o " * tc iG o m y a o d a la h

  31

  31

  (R a ja ) » t o ie c n b n ru ,

  5

  94 - (Oulai bodo barn atkv nonor daloo oatu totalr/ twlGa) ; 17 - » 17 Aauctus % Apablla kapon oudah d lbo li "pcnoobolt" Jod i oaacat r am - r at p , ecl'-ali. Sotolah lclah bcTjan-5aR/ bcrhari-harS aonccahkan ra« heflia Isodo, akhlroya diubab acouol dencan iopionnya, Apabila i s p crai bcrtubnr pilsiran dcneon fccsaanya* pcndlriarmya jad i bcrobah lo c i. Tapi nyotenya prsda pcnariUan pcnyumncsa tanc-

  2 0 hQ iatm

  cal 1976, yang Itoluar d arl nootn Uadlon Haropan adalah Uooor 184240$ | Jad i tcbrito nya oclcsofc. Tapi bnci o lpcnjual kodo oaoih dapot aool&gt;ori d alih yaitu aeneapa ondka

  2 6

  yana tlicocdod nonor 17 dan d ari antfca 31 tciocmtya tid al: dibooarttan.

  Soandoinya dibocaritcn Smdaro fccntu dapat, Podohal dalan ko-

  n

  dcnya atnu dolan butai toinoi fcod© tidoli ocnycbutten adcnya one* tee yang sudah diolah haruo dlbcsorkan atau dikccilkaru Macih lo bih boll: tonpa pokai kodo-kodoan. Pestulia bciiitu o aja ocba- c al peiijiidl o natir rjeabcll/ bortaruh deacon not»r-&gt;noi»r pada bandar colap don rjco bd i undion harapan pada o(jen, rccai ; du- a-duanya tslclak o ta yang dapat,

  Dcniklanloh o i pcnoabot: ycnc sclalu blabana dan r ag * ibarafc o lso kit yanc ocdanc dilartda wbah ponyokit aasyoraba^ borupa perjudian, hoi na»a penynld.fi yans sudd) fro nts to rso * but viruanya cjaoufc ko Indonesia cudoh borabad-abod {oo iw rti yang b ad tcrantfan d i unko ocbnjjai nctjaro aoalnya India dm penyaruh fcodo jud l buntut d ari Clna), d i onna wabnh tcroobut uortcopal puncaltnya pada wnktu aflanya lo tto Pon V II, Lotto 2ur- ya dan lo tto &lt;Jaya yaau ckibatnya tiaoih diraaakon oaapai ccka-

  5

  ranu ta l tid al: bolch bcrfcenbana tcruo karcna akon ncru- oak oorol Bongoa Indonesia fcorutcna concraol Dudanya,lnlu fcla»

  7

  bul pcrtanyaan what next j Uodcrnloaai bufctn b cro rtl w esternise©! ; co po rti halnya c c fc a - rone pcniiaruh nocatip feotoudayaan Barat yaitu ontara lain

  3 pcnyalabi u?ir.an obat-obat narkotiku don lain -io in oobacainya.

  Tiicao Irtta acfcaroae lnilah ocoilml boban bcrst to pi nulla,un­ safe ncnyelooatlcan cencroai nudn dcrican npdal tw ral Panoooiia* b« Pcrfwdlon/ tarutan hacll-haail ncrlcnibaan/ r&gt;crta!ullnrxm.

  Tujutm to talisn to r odalah untuk nicnt^ipulUon dam ©ma nco- btayal fcotjiatm olah roc?- d i Indonesia.

  c ah a nrm PA K n *n p m uTtre atuh M itm »