publikasi e-jemmi

e-JEMMi

2006
Publikasi
Misi Indonesia

Bundel Tahunan Publikasi Elektronik e-JEMMi
http://sabda.org/publikasi/e-jemmi
Diterbitkan oleh Yayasan Lembaga SABDA
http://www.ylsa.org
© 2006 Yayasan Lembaga SABDA

e-JEMMi 2006

Daftar Isi
Daftar Isi ...................................................................................................................... 2
e-JEMMi 01/Januari/2006 .......................................................................................... 14
Editorial .................................................................................................................................................. 14
Sumber Misi .......................................................................................................................................... 15
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................... 16
Doa Bagi Indonesia .............................................................................................................................. 18

Kesaksian Misi: World Harvest: Jalan Menuju Kebenaran (A Road To Hope) ........................... 20
Surat Anda............................................................................................................................................. 22

e-JEMMi 02/Januari/2006 .......................................................................................... 24
Editorial .................................................................................................................................................. 24
Artikel Misi: Menjadi Mobilisator Misi (I)............................................................................................ 25
Sumber Misi .......................................................................................................................................... 28
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................... 29
Doa Bagi Indonesia .............................................................................................................................. 31
Surat Anda............................................................................................................................................. 31

e-JEMMi 03/Januari/2006 .......................................................................................... 33
Editorial .................................................................................................................................................. 33
Artikel Misi: Mobilisator Misi (II).......................................................................................................... 34
Sumber Misi .......................................................................................................................................... 39
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................... 40
Doa Bagi Indonesia .............................................................................................................................. 43
Surat Anda............................................................................................................................................. 43

e-JEMMi 04/Januari/2006 .......................................................................................... 45

Editorial .................................................................................................................................................. 45
Profil Bangsa: Suku Hui ...................................................................................................................... 45
Sumber Misi .......................................................................................................................................... 49
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................... 50
Doa Bagi Indonesia .............................................................................................................................. 52
Surat Anda............................................................................................................................................. 52
2

e-JEMMi 2006
e-JEMMi 05/Februari/2006 ......................................................................................... 54
Editorial .................................................................................................................................................. 54
Sumber Misi .......................................................................................................................................... 55
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................... 56
Doa Bagi Indonesia .............................................................................................................................. 59
Kesaksian Misi: Tuaian Terus Menantang ....................................................................................... 60
Surat Anda............................................................................................................................................. 63

e-JEMMi 06/Februari/2006 ......................................................................................... 64
Editorial .................................................................................................................................................. 64
Artikel Misi: Gereja Dan Misi .............................................................................................................. 64

Sumber Misi .......................................................................................................................................... 69
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................... 70
Doa Bagi Indonesia .............................................................................................................................. 72
Surat Anda............................................................................................................................................. 72

e-JEMMi 07/Februari/2006 ......................................................................................... 74
Editorial .................................................................................................................................................. 74
Artikel Misi: Suku-Suku Terabaikan, Siapa Yang Akan Peduli? ................................................... 75
Sumber Misi .......................................................................................................................................... 79
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................... 79
Doa Bagi Indonesia .............................................................................................................................. 81
Stop Press ............................................................................................................................................. 82
Surat Anda............................................................................................................................................. 82

e-JEMMi 08/Februari/2006 ......................................................................................... 84
Editorial .................................................................................................................................................. 84
Profil Bangsa atau Suku: Vietnam ..................................................................................................... 85
Sumber Misi .......................................................................................................................................... 88
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................... 88
Doa Bagi Indonesia .............................................................................................................................. 90

Stop Press ............................................................................................................................................. 92
Surat Anda............................................................................................................................................. 92

e-JEMMi 09/Februari/2006 ......................................................................................... 93
3

e-JEMMi 2006
Editorial .................................................................................................................................................. 93
Sumber Misi .......................................................................................................................................... 94
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................... 94
Doa Bagi Indonesia .............................................................................................................................. 97
Kesaksian Misi: Melayani Di Antara Suku-Suku ............................................................................. 98
Surat Anda........................................................................................................................................... 100

e-JEMMi 10/Maret/2006 ........................................................................................... 101
Editorial ................................................................................................................................................ 101
Artikel Misi: Teknologi Dan Penerjemahan Alkitab ....................................................................... 101
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 104
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 104
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 107

Surat Anda........................................................................................................................................... 108

e-JEMMi 11/Maret/2006 ........................................................................................... 109
Editorial ................................................................................................................................................ 109
Artikel Misi: Membuka Mata Hati Masyarakat Pedalaman .......................................................... 110
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 112
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 112
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 114
Kesaksian Misi: Pelayan Komputer ................................................................................................. 115
Surat Anda........................................................................................................................................... 116

e-JEMMi 12/Maret/2006 ........................................................................................... 118
Editorial ................................................................................................................................................ 118
Artikel Misi: SIL International ............................................................................................................ 119
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 121
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 122
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 124
Surat Anda........................................................................................................................................... 124

e-JEMMi 13/Maret/2006 ........................................................................................... 126

Editorial ................................................................................................................................................ 126
Profil Bangsa atau Suku: Mongolia: Negeri dengan Jumlah Kuda Melebihi Penduduk .......... 127
4

e-JEMMi 2006
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 129
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 130
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 132
Surat Anda........................................................................................................................................... 133

e-JEMMi 14/April/2006 ............................................................................................. 134
Editorial ................................................................................................................................................ 134
Artikel Misi: Pengutusan (1) .............................................................................................................. 135
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 139
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 140
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 142
Surat Anda........................................................................................................................................... 142

e-JEMMi 15/April/2006 ............................................................................................. 144
Editorial ................................................................................................................................................ 144

Artikel Misi: Pengutusan (2) .............................................................................................................. 145
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 149
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 150
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 151
Surat Anda........................................................................................................................................... 152

e-JEMMi 16/April/2006 ............................................................................................. 154
Editorial ................................................................................................................................................ 154
Renungan Misi: Tuhan Mati Di Kayu Salib Untuk Orang Berdosa ............................................. 155
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 157
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 157
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 159
Stop Press ........................................................................................................................................... 161
Surat Anda........................................................................................................................................... 161

e-JEMMi 17/April/2006 ............................................................................................. 163
Editorial ................................................................................................................................................ 163
Profil Bangsa atau Suku: Guinea Bissau........................................................................................ 164
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 169
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 170

5

e-JEMMi 2006
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 171
Surat Anda........................................................................................................................................... 172

e-JEMMi 18/Mei/2006 .............................................................................................. 174
Editorial ................................................................................................................................................ 174
Artikel Misi: Diutus Dengan Paksa? Di-Ekballo? ........................................................................... 174
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 179
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 180
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 181
Surat Anda........................................................................................................................................... 182

e-JEMMi 19/Mei/2006 .............................................................................................. 183
Editorial ................................................................................................................................................ 183
Tokoh Misi: Marianna Slocum .......................................................................................................... 184
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 187
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 188
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 190

Surat Anda........................................................................................................................................... 190

e-JEMMi 20/Mei/2006 .............................................................................................. 192
Editorial ................................................................................................................................................ 192
Artikel Misi: Siapa Memberi Makan Yesus dan Para Murid-Nya? .............................................. 193
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 197
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 198
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 201
Surat Anda........................................................................................................................................... 201

e-JEMMi 21/Mei/2006 .............................................................................................. 203
Editorial ................................................................................................................................................ 203
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 204
Profil Misi ............................................................................................................................................. 205
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 209
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 211
Surat Anda........................................................................................................................................... 211

e-JEMMi 22/Mei/2006 .............................................................................................. 213
6


e-JEMMi 2006
Editorial ................................................................................................................................................ 213
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 214
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 215
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 217
Kesaksian Misi: Wahana Visi Indonesia ......................................................................................... 218
Surat Anda........................................................................................................................................... 221

e-JEMMi 23/Juni/2006 ............................................................................................. 223
Editorial ................................................................................................................................................ 223
Artikel Misi: Ini Aku, Tuhan ............................................................................................................... 224
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 228
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 230
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 232
Surat Anda........................................................................................................................................... 232

e-JEMMi 24/Juni/2006 ............................................................................................. 234
Editorial ................................................................................................................................................ 234
Artikel Misi: Pentingnya Misi Di Hati Allah ...................................................................................... 235

Sumber Misi ........................................................................................................................................ 240
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 241
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 243
Surat Anda........................................................................................................................................... 243

e-JEMMi 25/Juni/2006 ............................................................................................. 245
Editorial ................................................................................................................................................ 245
Artikel Misi: Penghalang-Penghalang Untuk Bermisi ................................................................... 246
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 251
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 252
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 254
Surat Anda........................................................................................................................................... 254

e-JEMMi 26/Juni/2006 ............................................................................................. 256
Editorial ................................................................................................................................................ 256
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 257
Profil Misi ............................................................................................................................................. 258
7

e-JEMMi 2006
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 262
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 264
Surat Anda........................................................................................................................................... 265

e-JEMMi 27/Juni/2006 ............................................................................................. 266
Editorial ................................................................................................................................................ 266
Artikel Misi: Komunikasi Yang Efektif Dalam Pelayanan ............................................................. 266
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 270
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 271
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 272
Surat Anda........................................................................................................................................... 273

e-JEMMi 28/Juli/2006............................................................................................... 275
Editorial ................................................................................................................................................ 275
Artikel Misi: Kreativitas Dalam Pelayanan ...................................................................................... 276
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 280
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 281
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 283
Surat Anda........................................................................................................................................... 284

e-JEMMi 29/Juli/2006............................................................................................... 285
Editorial ................................................................................................................................................ 285
Artikel Misi: Alasan Untuk Melayani Tuhan .................................................................................... 286
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 289
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 290
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 291
Stop Press ........................................................................................................................................... 292
Surat Anda........................................................................................................................................... 293

e-JEMMi 30/Juli/2006............................................................................................... 294
Editorial ................................................................................................................................................ 294
Profil Bangsa atau Suku: Ghana...................................................................................................... 295
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 299
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 300
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 303
8

e-JEMMi 2006
Stop Press ........................................................................................................................................... 303
Surat Anda........................................................................................................................................... 304

e-JEMMi 31/Juli/2006............................................................................................... 305
Editorial ................................................................................................................................................ 305
Artikel Misi: Pola Pemuridan Pemilihan Pelatihan Yesus ............................................................ 306
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 310
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 310
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 313
Stop Press ........................................................................................................................................... 313
Surat Anda........................................................................................................................................... 314

e-JEMMi 32/Agustus/2006 ....................................................................................... 315
Editorial ................................................................................................................................................ 315
Tokoh Misi: Dawson Trotman ........................................................................................................... 316
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 319
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 320
Doa Bagi Indonesia ............................................................................................................................ 322
Surat Anda........................................................................................................................................... 322

e-JEMMi 33/Agustus/2006: Pendekatan yang Wajar dan Positif ................................ 324
Editorial ................................................................................................................................................ 324
Artikel Misi: Pendekatan yang Wajar dan Positif ........................................................................... 325
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 331
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 333
Surat Anda........................................................................................................................................... 333

e-JEMMi 34/Agustus/2006: Pakistan ........................................................................ 335
Editorial ................................................................................................................................................ 335
Profil Bangsa atau Suku: Pakistan .................................................................................................. 336
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 339
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 341
Kesaksian Misi: Bagaimana Tata Cara Upacaranya? .................................................................. 342
Surat Anda........................................................................................................................................... 344

e-JEMMi 35/Agustus/2006: Belajar Pemuridan dari Tuhan Yesus ............................. 345
9

e-JEMMi 2006
Editorial ................................................................................................................................................ 345
Artikel Misi: Panutan Melalui Disiplin: Belajar Pemuridan Dari Tuhan Yesus .......................... 346
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 350
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 352
Surat Anda........................................................................................................................................... 352

e-JEMMi 36/September/2006: Pemuda: Hamba Pergerakan .................................... 354
Editorial ................................................................................................................................................ 354
Artikel Misi: Pemuda: Hamba Pergerakan ..................................................................................... 355
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 359
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 361
Stop Press ........................................................................................................................................... 361
Surat Anda........................................................................................................................................... 362

e-JEMMi 37/September/2006: Tantangan Untuk Anak Muda .................................... 363
Editorial ................................................................................................................................................ 363
Artikel Misi: Tantangan Untuk Anak Muda Saat Ini ....................................................................... 364
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 368
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 371
Surat Anda........................................................................................................................................... 371

e-JEMMi 38/September/2006: Lauren Tomasik dan Klinik Medis HIV di Zambia........ 373
Editorial ................................................................................................................................................ 373
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 374
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 376
Kesaksian Misi: Lauren Tomasik Dan Klinik Medis Hiv Di Zambia ............................................ 377
Stop Press ........................................................................................................................................... 381
Surat Anda........................................................................................................................................... 381

e-JEMMi 39/September/2006: Orang Coloured di Namibia ....................................... 383
Editorial ................................................................................................................................................ 383
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 384
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 386
Profil Misi ............................................................................................................................................. 387
Kesaksian: Sepupu Sedang Bekerja Keras Di Antara Orang Hitam Afrika ............................... 390
10

e-JEMMi 2006
Stop Press ........................................................................................................................................... 391
Surat Anda........................................................................................................................................... 393

e-JEMMi 40/Oktober/2006: Menanggapi Panggilan .................................................. 394
Editorial ................................................................................................................................................ 394
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 395
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 397
Kesaksian: Menanggapi Panggilan ................................................................................................. 398
Stop Press ........................................................................................................................................... 399
Surat Anda........................................................................................................................................... 400

e-JEMMi 41/Oktober/2006: Mendoakan Misionaris ................................................... 401
Editorial ................................................................................................................................................ 401
Artikel Misi: Bagaimana Mendoakan Para Misionaris .................................................................. 402
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 407
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 409
Surat Anda........................................................................................................................................... 409

e-JEMMi 42/Oktober/2006: Mencari Kehendak Tuhan .............................................. 411
Editorial ................................................................................................................................................ 411
Artikel Misi: Mencari Kehendak Tuhan ........................................................................................... 412
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 417
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 419
Stop Press ........................................................................................................................................... 419
Surat Anda........................................................................................................................................... 420

e-JEMMi 43/Oktober/2006: Orang Herero dan Mbalantu di Namibia.......................... 421
Editorial ................................................................................................................................................ 421
Profil Bangsa atau Suku: Orang Herero Dan Mbalantu Di Namibia ........................................... 422
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 427
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 429
Surat Anda........................................................................................................................................... 429

e-JEMMi 44/November/2006: IDOP.......................................................................... 431
Editorial ................................................................................................................................................ 431
Artikel Misi: International Day Of Prayer (IDOP) ........................................................................... 432
11

e-JEMMi 2006
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 436
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 438
Surat Anda........................................................................................................................................... 438

e-JEMMi 45/November/2006: Amanat Agung ........................................................... 440
Editorial ................................................................................................................................................ 440
Artikel Misi: Hati Tuhan Untuk Semua Bangsa: Kehendak Allah Bagi Dunia ........................... 441
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 446
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 448
Surat Anda........................................................................................................................................... 448

e-JEMMi 46/November/2006: Hakikat Gereja ........................................................... 449
Editorial ................................................................................................................................................ 449
Artikel Misi: Hakikat Gereja: Gereja Ada Dari Misi Dan Untuk Misi ............................................ 450
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 454
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 456
Stop Press ........................................................................................................................................... 456

e-JEMMi 47/November/2006: Chad .......................................................................... 458
Editorial ................................................................................................................................................ 458
Profil Bangsa atau Suku: Chad ........................................................................................................ 459
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 462
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 465
Stop Press ........................................................................................................................................... 466

e-JEMMi 48/Desember/2006: Alkitab........................................................................ 467
Editorial ................................................................................................................................................ 467
Artikel Misi: Yang Lama Dan Yang Baru ........................................................................................ 468
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 472
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 474
Surat Anda........................................................................................................................................... 474

e-JEMMi 49/Desember/2006: NATAL ....................................................................... 476
Editorial ................................................................................................................................................ 476
Artikel Misi: Nama-Nya Ajaib ............................................................................................................ 477
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 483
12

e-JEMMi 2006
Sumber Misi ........................................................................................................................................ 485
Surat Anda........................................................................................................................................... 486

e-JEMMi 50/Desember/2006: Misionaris Wanita Lajang ........................................... 487
Editorial ................................................................................................................................................ 487
Artikel Misi: Misionaris Wanita Lajang: "Warga Kelas Dua" ........................................................ 488
Doakan Misi Dunia ............................................................................................................................. 491
Sumber Misi .................................................................