AR 2011 full compress
CONTENTS
Daftar Isi
VISION & MISSION
Visi & Misi
002
FINANCIAL HIGHLIGHTS
Ikhtisar Keuangan
003
CAPITAL MOVEMENT
Pergerakan Modal
004
SHARE PRICE INFORMATION
Informasi Harga Saham
005
PERFORMANCE GRAPHS
Grafik Kinerja Keuangan
006
INDOFOOD AT A GLANCE
Sekilas Indofood
008
BRIEF HISTORY OF THE COMPANY
Riwayat Singkat Perseroan
010
SHAREHOLDING STRUCTURE
Struktur Pemegang Saham
012
MANAGEMENT STRUCTURE
Struktur Manajemen
013
BUSINESS STRUCTURE
Struktur Bisnis
014
DIVERSIFIED PORTFOLIO
Aneka Ragam Portofolio
015
OUR BRANDS
Merek–Merek Kami
016
ACCOLADES & CERTIFICATIONS
Penghargaan & Sertifikasi
017
MESSAGE FROM THE
PRESIDENT COMMISSIONER
Sambutan Komisaris Utama
020
REPORT OF THE PRESIDENT DIRECTOR
Laporan Direktur Utama
022
025
MANAGEMENT’S ANALYSIS & DISCUSSION
Analisa & Pembahasan Oleh Manajemen
034
CONSUMER BRANDED PRODUCTS
Produk Konsumen Bermerek
044
BOGASARI
Bogasari
052
AGRIBUSINESS
Agribisnis
062
DISTRIBUTION
Distribusi
066
CORPORATE GOVERNANCE
Tata Kelola Perusahaan
076
AUDIT COMMITTEE REPORT
Laporan Komite Audit
079
CORPORATE HUMAN RESOURCES
Sumber Daya Manusia
084
CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY
Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
095
BOARD OF COMMISSIONERS
Dewan Komisaris
099
BOARD OF DIRECTORS
Direksi
103
SUBSIDIARIES & ASSOCIATE
COMPANIES
Entitas Anak & Entitas Asosiasi
106
PRODUCTION FACILITIES
Fasilitas Produksi
108
PROFESSIONAL ADVISORS & BANKS
Lembaga Profesional & Bank
109
ACKNOWLEDGEMENT
Pernyataan
110
INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT
Laporan Auditor Independen
Laporan Tahunan 2011
1
VISION & MISSION
Visi & Misi
FINANCIAL HIGHLIGHTS
Ikhtisar Keuangan
In billion of Rupiah
2011
2010
2009
2008
Dalam miliar Rupiah
2007
unless otherwise stated
kecuali dinyatakan lain
Net Sales
45.332,3
38.403,4
37.397,3
38.799,3
27.858,3
Gross Profit
12.583,1
12.487,0
10.456,5
8.976,9
6.625,5
Laba Bruto
6.851,0
6.296,1
4.623,7
3.796,1
2.588,4
Laba Usaha (EBIT)
3.077,2
2.952,9
2.075,9
1.034,4
980,4
Income from
Penjualan Neto
Operations (EBIT)
Income for the Year
Attributable to Equity Holders
Laba Tahun Berjalan
yang Dapat Diatribusikan
of the Parent Entity
Kepada Pemilik Entitas Induk
Shares Outstanding (million)
8.780,4
8.780,4
8.780,4
8.780,4
350
336
236
120
8.528,6 Jumlah Saham yang Ditempatkan
dan Disetor Penuh (juta)
Basic Earnings
Per Share (Rp) 1
VISION Visi
A Total Food Solutions Company
Laba Bersih
Per Saham Dasar (Rp)
Current Assets
24.501,7
Current Liabilities
Net Working Capital
Total Assets
1
11.809,1
Aset Lancar
16.255,1
12.888,7
Liabilitas Jangka Pendek
(1.931,8)
(1.079,5)
Modal Kerja Bersih
20.078,0
12.967,2
12.831,3
9.859,1
11.148,5
11.670,4
10.218,9
1.818,7
53.585,9
47.276,0
40.383,0
39.591,3
29.706,9
Total Aset
2.945,3
2.575,7
3.090,3
2.332,3
1.169,8
Pengeluaran
2
31.610,2
24.852,8
15.496,2
13.158,9
10.912,4
Non-Controlling Interests
12.213,4
8.068,2
5.340,7
4.587,4
3.721,8
Capital Expenditures
Perusahaan Total Food Solutions
115
14.323,3
Barang Modal
Total Equity
Total Ekuitas 2
Kepentingan
Nonpengendali
MISSION Misi
7RSURYLGHVXVWDLQDEOHVROXWLRQVIRUIRRG
needs
7RFRQWLQXRXVO\LPSURYHRXUSHRSOH
SURFHVVHVDQGWHFKQRORJLHV
7RFRQWULEXWHWRWKHZHOIDUHRI WKHVRFLHW\
DQGHQYLURQPHQWLQDVXVWDLQDEOHPDQQHU
7RFRQWLQXRXVO\LPSURYH6WDNHKROGHUV·
Values
0HPEHULNDQVROXVLDWDVNHEXWXKDQSDQJDQ
VHFDUDEHUNHODQMXWDQ
6
HQDQWLDVDPHQLQJNDWNDQNRPSHWHQVL
NDU\DZDQSURVHVSURGXNVLGDQWHNQRORJL
kami
0HPEHULNDQNRQWULEXVLEDJLNHVHMDKWHUDDQ
PDV\DUDNDWGDQOLQJNXQJDQVHFDUD
berkelanjutan
0HQLQJNDWNDQStakeholders’ ValuesVHFDUD
berkesinambungan
2
Annual Report 2011
Total Liabilities
21.975,7
22.423,1
24.886,8
26.432,4
18.794,5
Total Liabilitas
Funded Debt
13.686,2
14.326,0
17.290,7
18.579,2
12.393,4
Pinjaman yang
Dikenakan Bunga
Return on Assets (%) - NPAT 3
9,7
9,0
7,1
5,2
5,9
Imbal Hasil atas
Aset (%) - Laba Bersih
Return on Assets (%) - EBIT
3
13,6
14,4
11,6
11,0
11,2
Imbal Hasil atas
Aset (%) - Laba Usaha
Return on Equity (%)
3
17,3
19,5
19,9
14,9
atas Ekuitas (%)
1,91
2,04
1,16
0,88
0,92
Liabilities to Assets Ratio (x)
0,41
0,47
0,62
0,67
0,63
3
Imbal Hasil
16,3
Current Ratio (x)
3
3
Rasio Lancar (x)
Rasio Liabilitas
Terhadap Aset (x)
Liabilities to Equity Ratio (x)
2
0,70
0,90
1,61
2,01
1,72
Rasio Liabilitas
Terhadap Ekuitas (x)
Gearing Ratio - Gross (x)
Gearing Ratio - Net (x)
2
2
0,43
0,02
0,58
0,16
1,12
0,83
1,41
1,09
1,14
0,72
2
Gearing Ratio Gross (x)
2
Gearing Ratio Net (x)
2
1. Calculated based on weighted average number of shares
2. Taking into account the non-controlling interests
3. Return represents total return including non-controlling
interests
1. Dihitung berdasarkan jumlah rata-rata tertimbang saham
2. Dengan memperhitungkan kepentingan nonpengendali
3. Imbal hasil memperhitungkan total imbal hasil termasuk
kepentingan nonpengendali
The figures are stated in Indonesian language
Angka disajikan dalam Bahasa Indonesia
Laporan Tahunan 2011
3
CAPITAL MOVEMENT
Pergerakan Modal
SHARE PRICE INFORMATION
Informasi Harga Saham
8,000
7,000
6,000
5,000
4,000
3,000
2,000
1,000
0
Jan-11
Feb-11
Mar-11
Apr-11
May-11
Jun-11
Jul-11
Share Price Rp, Harga Saham Rp
Aug-11
Sep-11
Oct-11
Nov-11
Dec-11
JSX-CI, IHSG
2011
Quarter
Triwulan
I
II
III
IV
1994,QLWLDO3XEOLF2IIHULQJ´,32µRI PLOOLRQVKDUHVDW
5SSDUYDOXHSHUVKDUHOLVWLQJRQWKH,QGRQHVLD
6WRFN([FKDQJH´,';µ
19963HUIRUPHGDVWRFNVSOLW
19943HQDZDUDQ6DKDP3HUGDQD´,32µVHEDQ\DNMXWD
VDKDPGHQJDQKDUJDQRPLQDO5SSHUVDKDP
WHUFDWDWGL%XUVD(IHN,QGRQHVLD´%(,µ
19960HODNVDQDNDQSHPHFDKDQVDKDPGHQJDQ
SHUEDQGLQJDQ
During the Year
Selama Tahun Laporan
2002,PSOHPHQWHGWKHILUVWVWDJHRI (623LQYROYLQJ
PLOOLRQVKDUHV
%RXJKWEDFNPLOOLRQVKDUHV
2003,PSOHPHQWHGWKHVHFRQGVWDJHRI (623
LQYROYLQJPLOOLRQVKDUHV
20000HODNVDQDNDQSHPHFDKDQVDKDPGHQJDQ
SHUEDQGLQJDQ
I
II
20010HQHULPDSHUVHWXMXDQDWDVUHQFDQDSHPEHOLDQ
kembali saham dan pelaksanaan Employee Stock
Ownership Plan´(623µ
20020HODNVDQDNDQ(623WDKDS,VHEDQ\DN
MXWDVDKDP
0HODNXNDQSHPEHOLDQNHPEDOLVDKDPVHEDQ\DN
MXWDVDKDP
2004,PSOHPHQWHG(623VWDJH,,,LQYROYLQJ
WKRXVDQGVKDUHV
20030HODNVDQDNDQ(623WDKDS,,VHEDQ\DN
MXWDVDKDP
20085HLVVXHGVKDUHVRI WUHDVXU\VWRFN
DQGFDQFHOOHGWKHUHPDLQLQJVKDUHVRI
WUHDVXU\VWRFN
20040HODNVDQDNDQ(623WDKDS,,,VHEDQ\DN
ULEXVDKDP
Lowest
Terendah
Closing
Penutupan
4.600
3.405.005.500
Volume
Volume
6.800
4.150
Volume
Volume
2010
Quarter
Triwulan
20003HUIRUPHGDVWRFNVSOLW
20012EWDLQHGDSSURYDOIRUDVKDUHEX\²EDFN
VFKHPHDQGWKHODXQFKRI DQ(PSOR\HH6WRFN
2ZQHUVKLS3ODQ´(623µ
Highest
Tertinggi
III
IV
During the Year
Selama Tahun Laporan
Highest
Tertinggi
Lowest
Terendah
Closing
Penutupan
5.800
$VRI 'HFHPEHU,QGRIRRG·VVKDUHV
ZLWKDSDUYDOXHRI 5SSHUVKDUHZHUHOLVWHGRQWKH
,QGRQHVLD6WRFN([FKDQJHZLWKWRWDOUHJLVWHUHGVKDUHKROGHUV
H[FHHGLQJ6KDUHYROXPHWUDGHGRQWKHUHJXODU
PDUNHWGXULQJWRWDOHGVKDUHDWSULFHV
UDQJLQJIURP5SSHUVKDUHWR5SSHUVKDUHDQG
FORVLQJDW5S
3.300
4.875
5.354.301.000
3HU'HVHPEHUVHMXPODKVDKDP
,QGRIRRGGHQJDQQLODLQRPLQDO5SSHUVDKDPWHUFDWDW
SDGD%XUVD(IHN,QGRQHVLDGHQJDQMXPODKSHPHJDQJVDKDP
PHOHELKL9ROXPHVDKDP\DQJGLSHUGDJDQJNDQGL
SDVDUUHJXOHUVHODPDWDKXQEHUMXPODK
GHQJDQKDUJDEHUNLVDUDQWDUD5SSHUVDKDPKLQJJD
5SSHUVDKDPGDQGLWXWXSSDGDKDUJD5S
20080HQMXDONHPEDOLOHPEDUtreasury
stockGDQPHQDULNNHPEDOLOHPEDU
treasury stock
4
Annual Report 2011
Laporan Tahunan 2011
5
PERFORMANCE GRAPHS
Grafik Kinerja Keuangan
NET SALES
IN TRILLION RUPIAH
PENJUALAN NETO
DALAM TRILIUN RUPIAH
2008
2009
2010
INCOME FROM OPERATIONS / EBIT
2007
2008
2011
IN TRILLION RUPIAH
DALAM TRILIUN RUPIAH
LABA USAHA
2007
INCOME FOR THE YEAR ATTRIBUTABLE TO
EQUITY HOLDERS OF THE PARENT ENTITY
LABA TAHUN BERJALAN YANG DAPAT
DIATRIBUSIKAN KEPADA PEMILIK ENTITAS INDUK
2009
TOTAL ASET
2011
2010
2011
TOTAL EQUITY 1
TOTAL EKUITAS 1
2010
2008
IN TRILLION RUPIAH
DALAM TRILIUN RUPIAH
2009
2007
TOTAL ASSETS
IN TRILLION RUPIAH
DALAM TRILIUN RUPIAH
2007
2008
2009
2010
2011
IN TRILLION RUPIAH
DALAM TRILIUN RUPIAH
2007
2008
2009
2010
2011
7DNLQJLQWRDFFRXQWQRQ²FRQWUROOLQJLQWHUHVWV
1 Dengan memperhitungkan kepentingan nonpengendali
6
Annual Report 2011
Laporan Tahunan 2011
7
INDOFOOD AT A GLANCE
Sekilas Indofood
2YHUDQXPEHURI GHFDGHV37,QGRIRRG6XNVHV0DNPXU
7EN´,QGRIRRGµRUWKH´&RPSDQ\µKDVEHHQSURJUHVVLYHO\
WUDQVIRUPHGWREHFRPHD7RWDO)RRG6ROXWLRQVFRPSDQ\
ZLWKRSHUDWLRQVLQDOOVWDJHVRI IRRGPDQXIDFWXULQJIURPWKH
SURGXFWLRQRI UDZPDWHULDOVDQGWKHLUSURFHVVLQJWKURXJK
WRFRQVXPHUSURGXFWVLQWKHPDUNHW7RGD\LWLVUHQRZQHG
DVDZHOO²HVWDEOLVKHGFRPSDQ\DQGDOHDGLQJSOD\HULQHDFK
FDWHJRU\RI EXVLQHVVLQZKLFKLWRSHUDWHV,QLWVEXVLQHVV
RSHUDWLRQV,QGRIRRGFDSLWDOL]HVRQLWVUHVLOLHQWEXVLQHVV
PRGHOZLWKIRXUFRPSOHPHQWDU\6WUDWHJLF%XVLQHVV*URXSV
´*URXSµQDPHO\
Consumer Branded Products (“CBP”). Its business
DFWLYLWLHVDUHFRQGXFWHGE\37,QGRIRRG&%36XNVHV
0DNPXU7EN´,&%3µZKLFKZDVOLVWHGRQWKH,QGRQHVLD
6WRFN([FKDQJH´,';µRQ2FWREHU,&%3LVRQH
RI WKHOHDGLQJSDFNDJHGIRRGSURGXFHUVLQ,QGRQHVLDZLWK
DZLGHUDQJHRI SDFNDJHGIRRGSURGXFWV,&%3SURGXFW
brands are among the strongest brands with the most
VLJQLILFDQWPLQGVKDUHLQ,QGRQHVLDIRUFRQVXPHUIRRG
EUDQGV
8
Annual Report 2011
Dalam beberapa dekade ini PT Indofood Sukses Makmur
7EN´,QGRIRRGµDWDX´3HUVHURDQµWHODKEHUWUDQVIRUPDVL
menjadi sebuah perusahaan Total Food Solutions dengan
NHJLDWDQRSHUDVLRQDO\DQJPHQFDNXSVHOXUXKWDKDSDQ
SURVHVSURGXNVLPDNDQDQPXODLGDULSURGXNVLGDQ
pengolahan bahan baku hingga menjadi produk akhir yang
WHUVHGLDGLSDVDU.LQL,QGRIRRGGLNHQDOVHEDJDLSHUXVDKDDQ
\DQJPDSDQGDQWHUNHPXNDGLVHWLDSNDWHJRULELVQLVQ\D
'DODPPHQMDODQNDQNHJLDWDQRSHUDVLRQDOQ\D,QGRIRRG
memperoleh manfaat dari ketangguhan model bisnisnya
\DQJWHUGLULGDULHPSDW.HORPSRN8VDKD6WUDWHJLV´*UXSµ
yang saling melengkapi sebagai berikut:
Produk Konsumen Bermerek (“CBP”). Kegiatan usahanya
dilaksanakan oleh PT Indofood CBP Sukses Makmur Tbk
´,&%3µ\DQJVDKDPQ\DWHUFDWDWGL%XUVD(IHN,QGRQHVLD
´%(,µVHMDNWDQJJDO2NWREHU,&%3PHUXSDNDQ
salah satu produsen makanan dalam kemasan terkemuka
di Indonesia yang memiliki berbagai jenis produk
PDNDQDQGDODPNHPDVDQ%HUEDJDLPHUHNSURGXN,&%3
merupakan merek–merek yang terkemuka dan dikenal di
,QGRQHVLDXQWXNPDNDQDQGDODPNHPDVDQ
Bogasari, SULPDULO\DSURGXFHURI ZKHDWIORXUDVZHOODV
SDVWD,WVEXVLQHVVRSHUDWLRQVDUHVXSSRUWHGE\VKLSSLQJ
DQGSDFNDJLQJXQLWV
Bogasari, memiliki kegiatan usaha utama memproduksi
WHSXQJWHULJXGDQSDVWD.HJLDWDQXVDKD*UXSLQL
GLGXNXQJROHKXQLWSHUNDSDODQGDQNHPDVDQ
Agribusiness. The Group is led by Indofood Agri
5HVRXUFHV/WG´,QGR$JULµOLVWHGRQWKH6LQJDSRUH6WRFN
([FKDQJH%RWKRI ,QGR$JUL·VWZRRSHUDWLQJVXEVLGLDULHV
376DOLP,YRPDV3UDWDPD7EN´6,03µDQG3733
/RQGRQ6XPDWUD,QGRQHVLD7EN´/RQVXPµDUHOLVWHG
RQWKH,QGRQHVLD6WRFN([FKDQJH7KH*URXS·VSULQFLSDO
EXVLQHVVDFWLYLWLHVUDQJHIURPUHVHDUFKDQGGHYHORSPHQW
VHHGEUHHGLQJRLOSDOPFXOWLYDWLRQDQGPLOOLQJDVZHOODV
WKHSURGXFWLRQDQGPDUNHWLQJRI EUDQGHGFRRNLQJRLOV
PDUJDULQHDQGVKRUWHQLQJ,QDGGLWLRQWKH*URXSLVDOVR
LQYROYHGLQWKHFXOWLYDWLRQDQGSURFHVVLQJRI UXEEHUDQG
VXJDUFDQHDVZHOODVRWKHUFURSV
Agribisnis. Kegiatan operasional di bidang agribisnis
GLMDODQNDQROHK376DOLP,YRPDV3UDWDPD7EN´6,03µ
GDQ3733/RQGRQ6XPDWUD,QGRQHVLD7EN´/RQVXPµ
\DQJVDKDPQ\DWHUFDWDWGL%(,VHUWDPHUXSDNDQDQDN
SHUXVDKDDQ,QGRIRRG$JUL5HVRXUFHV/WG´,QGR$JULµ
\DQJVDKDPQ\DWHUFDWDWGL%XUVD(IHN6LQJDSXUD
Kegiatan usaha utama Grup ini meliputi penelitian dan
SHQJHPEDQJDQSHPELELWDQSHPXOLDDQGDQSHQJRODKDQ
kelapa sawit hingga produksi dan pemasaran minyak
JRUHQJPDUJDULQGDQshortening EHUPHUHN'LVDPSLQJ
LWXNHJLDWDQXVDKD*UXSLQLMXJDPHQFDNXSSHPXOLDDQ
GDQSHQJRODKDQNDUHWGDQWHEXVHUWDWDQDPDQODLQQ\D
Distribution,ZKLFKERDVWVWKHPRVWH[WHQVLYHGLVWULEXWLRQ
QHWZRUNLQ,QGRQHVLD,WGLVWULEXWHVWKHPDMRULW\RI
,QGRIRRG·VDQGLWVVXEVLGLDULHV·FRQVXPHUSURGXFWVDVZHOO
DVWKLUG²SDUW\SURGXFWV
Distribusi, memiliki jaringan distribusi yang paling
OXDVGL,QGRQHVLD*UXSLQLPHQGLVWULEXVLNDQKDPSLU
seluruh produk konsumen Indofood dan anak–anak
SHUXVDKDDQQ\DVHUWDEHUEDJDLSURGXNSLKDNNHWLJD
Laporan Tahunan 2011
9
BRIEF HISTORY OF THE COMPANY
Riwayat Singkat Perseroan
1994
1995
1997
2008
1990
,QFRUSRUDWHGDV373DQJDQMD\D,QWLNXVXPD
1990
'LGLULNDQGHQJDQQDPD373DQJDQMD\D,QWLNXVXPD
1994
&KDQJHGLWVQDPHWR37,QGRIRRG6XNVHV0DNPXU
,32RI PLOOLRQVKDUHVDW5SSDUYDOXHSHU
VKDUHOLVWLQJRQWKH,';
1994
%HUJDQWLQDPDPHQMDGL37,QGRIRRG6XNVHV0DNPXU
,32VHEDQ\DNMXWDVDKDPGHQJDQKDUJDQRPLQDO
5SSHUVDKDPWHUFDWDWGL%(,
1995
$FTXLUHG%RJDVDULIORXUPLOO
1995
0HQJDNXLVLVLSDEULNSHQJJLOLQJDQJDQGXP%RJDVDUL
1997
$FTXLUHGHTXLW\VWDNHLQSODQWDWLRQVDJULEXVLQHVV
DQGGLVWULEXWLRQFRPSDQLHV
&RQGXFWHGDULJKWVLVVXHZLWKDGGLWLRQDOWRWDOVKDUHV
RI PLOOLRQVKDUHV
1997
0HQJDNXLVLVLVDKDPSHUXVDKDDQ\DQJEHUJHUDNGL
ELGDQJSHUNHEXQDQDJULELVQLVVHUWDGLVWULEXVL
0HODNXNDQSHQDZDUDQXPXPWHUEDWDVGHQJDQ
SHUEDQGLQJDQWRWDOSHQDPEDKDQVDKDPVHEDQ\DN
MXWD
2000
,VVXHG5SWULOOLRQ%RQG6HULHV,
2002
,VVXHG86PLOOLRQLQ(XURERQGV
2003
,VVXHG5SWULOOLRQ%RQG6HULHV,,
2004
,VVXHG5SWULOOLRQ%RQG6HULHV,,,
$FTXLUHGKROGLQJLQDFRUUXJDWHGFDUGERDUG
FRPSDQ\
2005
(VWDEOLVKHGDMRLQWYHQWXUHFRPSDQ\ZLWK1HVWOp6$
$FTXLUHGSODQWDWLRQFRPSDQLHVLQ:HVW.DOLPDQWDQ
$FTXLUHG&RQYHUWLEOH%RQGVLVVXHGE\DVKLSSLQJ
FRPSDQ\HTXLYDOHQWWRRI HTXLW\
10
Annual Report 2011
2000
0HQHUELWNDQ2EOLJDVL6HUL,VHEHVDU5SWULOLXQ
2002
0HQHUELWNDQEurobondsVHEHVDU86MXWD
2003
0HQHUELWNDQ2EOLJDVL6HUL,,VHEHVDU5SWULOLXQ
2004
0HQHUELWNDQ2EOLJDVL6HUL,,,VHEHVDU5SWULOLXQ
0HQJDNXLVLVLVDKDPSHUXVDKDDQNHPDVDQNDUWRQ
2005
0HPEHQWXNSHUXVDKDDQSDWXQJDQGHQJDQ1HVWOp6$
0HQJDNXLVLVLSHUXVDKDDQSHUNHEXQDQGL.DOLPDQWDQ
%DUDW
0HQJDNXLVLVLConvertible Bonds yang diterbitkan
ROHKSHUXVDKDDQSHUNDSDODQVHWDUDGHQJDQ
NHSHPLOLNDQVDKDP
2006
(DUO\UHGHPSWLRQRI (XURERQGVRI 86PLOOLRQ
$FTXLUHGHTXLW\LQVKLSSLQJFRPSDQ\3DFVDUL3WH
/WG´3DFVDULµ
$FTXLUHGDGGLWLRQDOSODQWDWLRQFRPSDQLHVLQ:HVW
.DOLPDQWDQ
2006
0HODNXNDQSHOXQDVDQEurobondsVHEHVDU86MXWD
0HQJDNXLVLVLVDKDPSHUXVDKDDQSHUNDSDODQ
3DFVDUL3WH/WG´3DFVDULµ
0HQJDNXLVLVLEHEHUDSDSHUXVDKDDQSHUNHEXQDQGL
.DOLPDQWDQ%DUDW
2007
/LVWHGWKH$JULEXVLQHVV*URXSLQWKH6LQJDSRUH6WRFN
([FKDQJHDQGSODFHGQHZVKDUHV
,VVXHG5SWULOOLRQ%RQG6HULHV,9
$FTXLUHGDGGLWLRQDOVWDNHLQVKLSSLQJFRPSDQ\
3DFVDULLQFUHDVLQJRZQHUVKLSWR
$FTXLUHGVWDNHLQSODQWDWLRQFRPSDQLHVWR5DVFDO
+ROGLQJ/LPLWHG
3DUWLFLSDWHGLQWKHLVVXDQFHRI QHZ370LWUD,QWL6HMDWL
3ODQWDWLRQVKDUHVDQGKHOGRZQHUVKLS
$FTXLUHGHTXLW\VWDNHLQ/RQVXP
2007
0HQFDWDWNDQVDKDP*UXS$JULELVQLVGL%XUVD(IHN
6LQJDSXUDGDQPHQHPSDWNDQVDKDPEDUX
0HQHUELWNDQ2EOLJDVL6HUL,9VHEHVDU5SWULOLXQ
0HQDPEDKVHEHVDUNHSHPLOLNDQVDKDPSHUXVDKDDQ
SHUNDSDODQ3DFVDULPHQMDGLNHSHPLOLNDQ
0HQJDNXLVLVLNHSHPLOLNDQVDKDPGLSHUXVDKDDQ
SHUNHEXQDQ5DVFDO+ROGLQJ/LPLWHG
3DUWLVLSDVLGDODPSHQJHOXDUDQVDKDPEDUX370LWUD
,QWL6HMDWL3ODQWDWLRQGDQPHPLOLNLVHEHVDU
NHSHPLOLNDQ
0HQJDNXLVLVLNHSHPLOLNDQVDKDP/RQVXP
2008
3DUWLFLSDWHGLQWKHLVVXDQFHRI QHZ37/DMXSHUGDQD
,QGDKVKDUHVDQGKHOGRZQHUVKLS
$FTXLUHGVKDUHVLQ'UD\WRQ3WH/WGZKLFK
HIIHFWLYHO\RZQVRI VKDUHVLQ37,QGRODNWR
´,QGRODNWRµDOHDGLQJGDLU\FRPSDQ\
$FTXLUHGVKDUHVRI SODQWDWLRQFRPSDQLHVZLWK
EXONLQJIDFLOLW\
2009
,VVXHG5SWULOOLRQ%RQG6HULHV9
$JULEXVLQHVV*URXSLVVXHG5SELOOLRQ%RQG6HULHV,
DQG5SELOOLRQ,VODPLF%RQG,
&RPPHQFHPHQWRI WKHLQWHUQDOUHVWUXFWXULQJRI &%3
Group with the establishment of ICBP and the spin–off
of noodle and food ingredient businesses followed by
merging of all wholly–owned subsidiaries within the CBP
*URXSLQWR,&%3
2010
&RPSOHWHGLQWHUQDOUHVWUXFWXULQJRI &%3*URXSZLWKWKH
transfer of shares of subsidiaries within CBP Group with
RZQHUVKLSRI OHVVWKDQWR,&%3DQGVXEVHTXHQWO\
FRQGXFWHGDQ,32IROORZHGE\OLVWLQJRI ,&%3VKDUHVRQ
,';RQ2FWREHU
,QFUHDVHGRZQHUVKLSLQ3DFVDULE\WREHFRPH
RZQHU
2011
6,03DGLUHFWDQGLQGLUHFWVXEVLGLDU\RI WKH&RPSDQ\
FRQGXFWHGDQ,32IROORZHGE\OLVWLQJRI LWVVKDUHVRQ,';
RQ-XQH
2008
3DUWLVLSDVLGDODPSHQJHOXDUDQVDKDPEDUX
37/DMXSHUGDQD,QGDKGDQPHPLOLNLVHEHVDU
NHSHPLOLNDQ
0HQJDNXLVLVLVDKDP'UD\WRQ3WH/WG\DQJ
PHPLOLNLVHFDUDHIHNWLI VDKDP37,QGRODNWR
´,QGRODNWRµVHEXDKSHUXVDKDDQdairyWHUNHPXND
0HQJDNXLVLVLVDKDPGLEHEHUDSDSHUXVDKDDQ
perkebunan yang memiliki fasilitas bulking
2009
0HQHUELWNDQ2EOLJDVL6HUL9VHEHVDU5SWULOLXQ
*UXS$JULELVQLVPHQHUELWNDQ2EOLJDVL5XSLDK6HUL,
sebesar Rp452 miliar dan Sukuk Ijarah I sebesar Rp278
PLOLDU
0HPXODLSURVHVUHVWUXNWXULVDVLLQWHUQDO*UXS&%3
melalui pembentukan ICBP dan pemekaran kegiatan
usaha mi instan dan bumbu yang diikuti dengan
penggabungan usaha seluruh anak perusahaan di Grup
&%3\DQJVHOXUXKVDKDPQ\DGLPLOLNLROHK3HUVHURDQNH
GDODP,&%3
2010
0HQ\HOHVDLNDQUHVWUXNWXULVDVLLQWHUQDO*UXS&%3PHODOXL
pengalihan kepemilikan saham anak perusahaan di
*UXS&%3GHQJDQMXPODKNHSHPLOLNDQNXUDQJGDUL
NH,&%3GDQPHODNXNDQ,32\DQJGLODQMXWNDQGHQJDQ
SHQFDWDWDQVDKDP,&%3GL%(,SDGDWDQJJDO2NWREHU
0HQLQJNDWNDQNHSHPLOLNDQVDKDP3DFVDULVHEHVDU
PHQMDGLNHSHPLOLNDQ
2011
6,03DQDNSHUXVDKDDQODQJVXQJGDQWLGDNODQJVXQJ
3HUVHURDQPHODNVDQDNDQ,32\DQJGLLNXWLGHQJDQ
SHQFDWDWDQVDKDPGL%(,SDGDWDQJJDO-XQL
Laporan Tahunan 2011
11
SHAREHOLDING STRUCTURE
Struktur Pemegang Saham
Name of Shareholders
Nama Pemegang Saham
CAB Holdings Limited
Directors & Commissioners
Direksi & Komisaris
MANAGEMENT STRUCTURE
Struktur Manajemen
Total Share Issued
and Fully Paid
Total Saham Ditempatkan
dan Disetor Penuh
BOARD OF COMMISSIONERS
Percentage of
Ownership
Persentase Kepemilikan
4.396.103.450
50,07%
4.583.200
0,06%
President Commissioner
Commissioner
Commissioner
Commissioner
Commissioner
Commissioner
Independent Commissioner
Independent Commissioner
Independent Commissioner
0DQXHO93DQJLOLQDQ
%HQQ\66DQWRVR
(GZDUG$7RUWRULFL
Ibrahim Risjad *
5REHUW&KDUOHV1LFKROVRQ
*UDKDP/3LFNOHV
Utomo Josodirdjo
Torstein Stephansen
Wahjudi Prakarsa
BOARD OF DIRECTORS
Public (with ownership interest below 5%)
Publik (dengan kepemilikan di bawah 5%)
4.379.739.850
49,87%
3UHVLGHQW'LUHFWRU
'LUHFWRU
'LUHFWRU
Anthoni Salim
)UDQFLVFXV:HOLUDQJ
Tjhie Tje Fie
7KRPDV7MKLH
Darmawan Sarsito
.HYLQ6LHWKR
Taufik Wiraatmadja
Peter Kradolfer **
Moleonoto
3DXOXV0ROHRQRWR
$[WRQ6DOLP
Werianty Setiawan
'LUHFWRU
Total
8.780.426.500
100%
'LUHFWRU
'LUHFWRU
'LUHFWRU
'LUHFWRU
'LUHFWRU
AUDIT COMMITTEE
Chairman
Members
Chairman
Members
%HQQ\66DQWRVR
&RPPLVVLRQHU
Anthoni Salim
3UHVLGHQW'LUHFWRU
7MKLH7MH)LH7KRPDV7MKLH
'LUHFWRU
CORPORATE FUNCTIONS
Treasury
CONSUMER BRANDED
PRODUCTS
Noodles
Dairy
Food Seasonings
6QDFN)RRGV
1XWULWLRQ 6SHFLDO)RRGV
3DFNDJLQJ
Taufik Wiraatmadja
$[WRQ6DOLP
Sulianto Pratama
Suaimi Suriady
Robert Arifin
Aswan Tukiaty
Central Marketing
Controller
5HVHDUFK 'HYHORSPHQW
Legal
Internal Audit
,QIRUPDWLRQ7HFKQRORJ\
BOGASARI
)UDQFLVFXV:HOLUDQJ
,QYHVWRU5HODWLRQV
&RUSRUDWH6HFUHWDU\
3URFXUHPHQW (QJLQHHULQJ
AGRIBUSINESS
Plantations
Edible Oils & Fats
DISTRIBUTION
Mark Wakeford
Paulus Moleonoto
Suaimi Suriady
Joedianto SP
3DVVHGDZD\RQ)HEUXDU\
5HVLJQHGDVRI 6HSWHPEHU
Annual Report 2011
3URI'U:DKMXGL3UDNDUVD
,QGHSHQGHQW&RPPLVVLRQHU
,U0RQDQJ6LODODKL
([WHUQDO,QGHSHQGHQW3URIHVVLRQDO
'U7LPRWLXV$N
([WHUQDO,QGHSHQGHQW3URIHVVLRQDO
NOMINATION & REMUNERATION COMMITTEE
OPERATIONS
12
'UV8WRPR-RVRGLUGMR
,QGHSHQGHQW&RPPLVVLRQHU
+XPDQ5HVRXUFHV
&RUSRUDWH&RPPXQLFDWLRQ
Enterprise Risk
Management
Thomas Tjhie
Rusmin Kasim
$[WRQ6DOLP
Hendra Widjaja
Suaimi Suriady
Ayda Wijaya
Adrian Jogi
Iwan Sentosa
Daniel Yahya
Werianty Setiawan
-RQDWKDQ$5DKDUGMR
$OH[DQGHU$$GLWLR
Eri Pramono
Stefanus Indrayana
Adrian Jogi
* Meninggal dunia pada 16 Februari 2012
** Mengundurkan diri per 30 September 2011
Laporan Tahunan 2011
13
BUSINESS STRUCTURE
Struktur Bisnis
DIVERSIFIED PORTFOLIO
Aneka Ragam Portofolio
CONSUMER BRANDED PRODUCTS
PRODUK KONSUMEN BERMEREK
CONSUMER BRANDED
PRODUCTS GROUP
Grup Produk
Konsumen Bermerek
BOGASARI
GROUP
Grup Bogasari
AGRIBUSINESS
GROUP
Grup Agribisnis
DISTRIBUTION
GROUP
Grup Distribusi
NOODLES DIVISION
'LYLVL0L,QVWDQ
PLANTATIONS
DIVISION
'LYLVL3HUNHEXQDQ
DAIRY DIVISION
'LYLVL'DLU\
EDIBLE OILS &
FATS DIVISION
'LYLVL0LQ\DN
Lemak Nabati
EDIBLE OILS & FATS
MINYAK & LEMAK NABATI
FOOD SEASONINGS
DIVISION
'LYLVL3HQ\HGDS0DNDQDQ
BOGASARI
BOGASARI
SNACK FOODS DIVISION
'LYLVL0DNDQDQ5LQJDQ
NUTRITION & SPECIAL
FOODS DIVISION
'LYLVL1XWULVL
Makanan Khusus
14
Annual Report 2011
Laporan Tahunan 2011
15
OUR BRANDS
Merek–Merek Kami
ACCOLADES & CERTIFICATIONS
Penghargaan & Sertifikasi
ACCOLADES
*
*
CORPORATE
PERUSAHAAN
$VLD·V%HVW&RPSDQ\$ZDUG²%HVW0LG²&DS
UDQN%HVW0DQDJHG&RPSDQ\UDQN%HVW&RUSRUDWH
*RYHUQDQFHUDQN%HVW,QYHVWRU5HODWLRQUDQNDQG
0RVW&RPPLWWHGWR$6WURQJ'LYLGHQG3ROLF\UDQNE\
)LQDQFH$VLD0DJD]LQH
,QGRQHVLD·V0RVW$GPLUHG&RPSDQ\$ZDUG²7KH%HVW
LQ%XLOGLQJDQG0DQDJLQJ&RUSRUDWH,PDJHE\%ORRPEHUJ²
%XVLQHVVZHHN0DJD]LQHDQG)URQWLHU&RQVXOWLQJ*URXS
(FRQRPLF&KDOOHQJHV$ZDUG²7KH3ULGHRI ,QGRQHVLD
&RPSDQ\LQ&RQVXPSWLRQ6HFWRUE\0HWUR79
,QGRQHVLD0RVW$GPLUHG&(2²7RS,QGRQHVLD0RVW
$GPLUHG&(2E\:DUWD(NRQRPL0DJD]LQH
&DUHIRU(GXFDWLRQ$ZDUG$QXJHUDK3HGXOL3HQGLGLNDQ
E\0LQLVWHURI (GXFDWLRQDQG&XOWXUHRI WKH5HSXEOLF
of Indonesia
,QGRQHVLD·V0RVW$GPLUHG&RPSDQLHV$ZDUG²7KH
%HVW0RVW$GPLUHG&RPSDQLHVLQ,QGRQHVLDE\)RUWXQH
,QGRQHVLD0DJD]LQH
,50DJD]LQH$ZDUGV6RXWK(DVW$VLD²&HUWLILFDWHRI
([FHOOHQFHLQ,QYHVWRU5HODWLRQVE\,50DJD]LQH6RXWK(DVW
Asia
,
16
Annual Report 2011
Laporan Tahunan 2011
17
CONSUMER BRANDED PRODUCTS
PRODUK KONSUMEN BERMEREK
*RRG&RUSRUDWH*RYHUQDQFH$ZDUG²37,QGRIRRG&%3
6XNVHV0DNPXU7EN7KH0RVW7UXVWHG&RPSDQ\EDVHGRQ
$QDO\VW·V$VVHVVPHQW6XUYH\E\6:$DQG7KH,QGRQHVLD
,QVWLWXWHIRU&RUSRUDWH*RYHUQDQFH
)RRGV0HGLFLQHDQG&RVPHWLFV$VVHVVPHQW$JHQF\RI 7KH
,QGRQHVLDQ&RXQFLORI 8ODPD/HPEDJD3HQJNDMLDQ3DQJDQ
Obat–obatan dan Kosmetika Majelis Ulama Indonesia
´/332008,µ$ZDUG²37,QGRIRRG&%36XNVHV0DNPXU
7EN&RPSDQ\ZLWK6WURQJ&RPPLWPHQWWR+DODO
:RUGRI 0RXWK0DUNHWLQJ$ZDUG²,QGRPLH0RVW
5HFRPPHQGHG%UDQGLQ,QVWDQW1RRGOH&DWHJRU\E\6:$
0DJD]LQHDQG2Q%HH0DUNHWLQJ5HVHDUFK
,QGRQHVLD%HVW%UDQG$ZDUG²,QGRPLH%HVW%UDQG
3ODWLQXPLQ,QVWDQW1RRGOH&DWHJRU\E\6:$0DJD]LQHDQG
MARS
CERTIFICATIONS
7KH0RVW,PSDFWIXO%UDQG$FWLYDWLRQ²,QGRPLH-LQJOH
'DUH3URJUDPE\0L[0DUNHWLQJ&RPPXQLFDWLRQV
:RUGRI 0RXWK0DUNHWLQJ$ZDUG²3RS0LH0RVW
5HFRPPHQGHG%UDQGLQ&XS1RRGOH&DWHJRU\E\6:$
0DJD]LQHDQG2Q%HH0DUNHWLQJ5HVHDUFK
,QGRQHVLD%HVW%UDQG$ZDUG²3RS0LH%HVW%UDQGLQ
&XS1RRGOH&DWHJRU\E\6:$0DJD]LQHDQG0$56
,QGRQHVLDQ&XVWRPHU6DWLVIDFWLRQ$ZDUG²3RS0LH
7KH%HVWLQ$FKLHYLQJ7RWDO&XVWRPHU6DWLVIDFWLRQE\
)URQWLHU&RQVXOWLQJ*URXSDQG6:$0DJD]LQH
0'*0LOOHQQLXP'HYHORSPHQW*RDOV$ZDUG²681
0RELOH&OLQLF3URJUDPLQ3ULYDWH6HFWRU&DWHJRU\E\
2IILFHRI 6SHFLDO(QYR\RI WKH3UHVLGHQWRI WKH5HSXEOLFRI
Indonesia on MDGs
,QGRQHVLDQ&XVWRPHU6DWLVIDFWLRQ$ZDUG²,QGRPLH
7KH%HVWLQ$FKLHYLQJ7RWDO&XVWRPHU6DWLVIDFWLRQE\
)URQWLHU&RQVXOWLQJ*URXSDQG6:$0DJD]LQH
BOGASARI
BOGASARI
7KH%HVW(QWUHSUHQHXUVKLS'HYHORSPHQW3URJUDP3HPELQD
.HZLUDXVDKDDQ7HUEDLN²%RJDVDUL%DNLQJ&HQWUHE\
0LQLVWHURI 6PDOO 0HGLXP(QWHUSULVHVRI WKH5HSXEOLFRI
Indonesia
,QGRQHVLDQ&XVWRPHU6DWLVIDFWLRQ$ZDUG²6HJLWLJD
%LUX7KH%HVWLQ$FKLHYLQJ7RWDO&XVWRPHU6DWLVIDFWLRQE\
)URQWLHU&RQVXOWLQJ*URXSDQG6:$0DJD]LQH
EDIBLE OILS & FATS
MINYAK & LEMAK NABATI
,QGRQHVLD·V0RVW$GPLUHG&RPSDQ\²376DOLP
,YRPDV3UDWDPD7EN7KH%HVWLQ%XLOGLQJDQG0DQDJLQJ
&RUSRUDWH,PDJHE\%ORRPEHUJ²%XVLQHVVZHHNDQG)URQWLHU
Consulting Group
,QGRQHVLDQ&XVWRPHU6DWLVIDFWLRQ$ZDUG²%LPROL7KH
%HVWLQ$FKLHYLQJ7RWDO&XVWRPHU6DWLVIDFWLRQE\)URQWLHU
&RQVXOWLQJ*URXSDQG6:$0DJD]LQH
,QGRIRRGEXVLQHVVXQLWVKDYHDFKLHYHGWKHIROORZLQJFHUWLILFDWLRQV
,62
,62
56325RXQGWDEOHRQ6XVWDLQDEOH3DOP2LO
61,,QGRQHVLDQ1DWLRQDO6WDQGDUG
60.2FFXSDWLRQDO+HDOWKDQG6DIHW\0DQDJHPHQW
+DODO
+$&&3,62+D]DUG$QDO\WLFDO&ULWLFDO&RQWURO
*03*RRG0DQXIDFWXULQJ3UDFWLFHV
2+6$6
3523(53HUIRUPDQFH5DWLQJLQ5HODWLRQWR(QYLURQPHQWDO
0DQDJHPHQW
,QGRQHVLD%HVW%UDQG$ZDUG²%LPROL%HVW%UDQG
3ODWLQXPLQ&RRNLQJ2LOFDWHJRU\E\6:$0DJD]LQHDQG
MARS
18
Annual Report 2011
Laporan Tahunan 2011
19
MESSAGE FROM THE PRESIDENT COMMISSIONER
Sambutan Komisaris Utama
,QWKHIDFHRI DKLJKO\FRPSHWLWLYHPDUNHWLQDOO
EXVLQHVVXQLWVZLWKLQ,QGRIRRGVKRZHGJURZWK7KH&%3
DQG$JULEXVLQHVV*URXSVSURGXFHGVROLGUHWXUQVLQVSLWH
RI WKHLUUHVSHFWLYHFKDOOHQJHV:HDUHJHQHUDOO\SOHDVHG
ZLWK%RJDVDUL·VSHUIRUPDQFHLQOLJKWRI WKHFKDQJHVLQWKH
LQGXVWU\ODQGVFDSHZLWKDVLJQLILFDQWLQFUHDVHLQWKHQXPEHU
RI SOD\HUV7KH\HDUUHSUHVHQWHGWKHVHYHQWKFRQVHFXWLYH
LPSURYHPHQWLQUHWXUQVIRUVKDUHKROGHUV7KLVFRQWLQXLQJ
VXFFHVVUHSUHVHQWVDVWURQJEXVLQHVVPRGHODQGVLJQLILHVWKH
FORVHDWWHQWLRQE\0DQDJHPHQWWRVRXQGVWUDWHJLHVDLPHGDW
DFKLHYLQJHQKDQFHGYDOXHIRUDOOVWDNHKROGHUV
&DXWLRQUHPDLQVLPSHUDWLYHLQFKDUWLQJVWUDWHJLFGLUHFWLRQVWR
HQVXUHWKHFRPSHWLWLYHQHVVRI RXUSURGXFWVZKLOHHIIRUWVWR
H[SDQGRXUEXVLQHVVFDWHJRULHVDQGRUHQWHUQHZSRWHQWLDO
EXVLQHVVVHJPHQWVPXVWEHVHOHFWLYHO\DFFHOHUDWHGWRVXVWDLQ
RXUJURZWK
0DQXHO93DQJLOLQDQ
President Commissioner
'HDU6KDUHKROGHUV
3DUD3HPHJDQJ6DKDP\DQJ7HUKRUPDW
,QGRQHVLD·VGRPHVWLFHFRQRP\FRQWLQXHGWRWDNHJUHDW
VWULGHVDQGGHPRQVWUDWHJUHDWSRWHQWLDOGXULQJ*URVV
'RPHVWLF3URGXFW´*'3µJUHZDPLGZLGHVSUHDG
RSWLPLVPWKDWWKLVUDWHRI JURZWKLVVXVWDLQDEOH7KH
SHUIRUPDQFHFDPHGHVSLWHFRQWLQXLQJFRQFHUQVRYHUWKH
GLUHFWLRQVRI WKHJOREDOHFRQRP\EXWWKHUHZDVFRQILGHQFH
WKDWWKHFULVLVLQWKH(XUR]RQHZRXOGQRWJUHDWO\DIIHFW
,QGRQHVLD·VHFRQRPLFSHUIRUPDQFH,QWKHGRPHVWLFPDUNHW
ORZLQIODWLRQZDVDQRWKHUPDMRUFRQWULEXWRUWRDKLJKOHYHO
RI FRQVXPHUFRQILGHQFHDVGLVSRVDEOHLQFRPHVJUHZ&RVW
SUHVVXUHVZKLFKDIIHFWHGSHUIRUPDQFHLQDUHH[SHFWHG
WRHDVHLQWKHFRPLQJ\HDUZLWKLPSURYHGZHDWKHUFRQGLWLRQV
/RRNLQJIRUZDUGWRWKHQHZ\HDUDUHWXUQWRVWDELOLW\LQWKH
(XURSHDQGHEWPDUNHWVDSSHDUVWRUHPDLQDGLVWDQWSURVSHFW
FUHDWLQJXQGHUO\LQJFRQFHUQVDERXWWKHSURVSHFWVRI WKH
JOREDOHFRQRP\1HYHUWKHOHVVWKHGLUHFWLRQRI WKH,QGRQHVLDQ
HFRQRP\FRQWLQXHVWREHVWURQJO\SRVLWLYH7ZRRI WKUHH
OHDGLQJUDWLQJVDJHQFLHV)LWFKDQG0RRG\·VQRZUDWHWKH
FRXQWU\·VVRYHUHLJQGHEWDWLQYHVWPHQWJUDGHDFNQRZOHGJLQJ
KRZHYHUWKDWLPSURYHPHQWVDUHVWLOOQHHGHGLQWKH,QGRQHVLDQ
HFRQRPLFHQYLURQPHQW7KHVHLQFOXGHLQYHVWPHQWLQ
LQIUDVWUXFWXUHWRUHGXFHWKHFXUUHQWKLJKFRVWRI GLVWULEXWLRQ
DQGORJLVWLFV'HVSLWHWKHVHORQJHU²WHUPFRQFHUQV,QGRIRRG
LVLQDVWURQJSRVLWLRQWREHQHILWIURPFRQWLQXLQJJURZWK
&KDOOHQJHVUHPDLQHVSHFLDOO\IURPLQFUHDVHVLQWKHOHYHORI
FRPSHWLWLRQDVERWKJOREDODQGGRPHVWLFSOD\HUVFRQWLQXH
WRHQWHURULQFUHDVHWKHLUSUHVHQFHLQVHJPHQWVLQZKLFKWKH
&RPSDQ\RSHUDWHV
20
Annual Report 2011
Perekonomian Indonesia terus maju dengan pesat dan
PHQXQMXNNDQSRWHQVLQ\DGLVHSDQMDQJWDKXQ3URGXN
'RPHVWLN%UXWRµ3'%µWXPEXKGLWHQJDKRSWLPLVPH
EDKZDWLQJNDWSHUWXPEXKDQLQLDNDQWHUXVEHUODQMXW.LQHUMD
WHUVHEXWEHUKDVLOGLFDSDLGLWHQJDKNHNKDZDWLUDQDNDQ
NRQGLVLSHUHNRQRPLDQJOREDOPHVNLSXQDGDNH\DNLQDQEDKZD
NULVLV\DQJWHUMDGLGL]RQD(URSDWLGDNDNDQEHUSHQJDUXK
EHVDUSDGDNLQHUMDSHUHNRQRPLDQ,QGRQHVLD'LGDODP
QHJHULWLQJNDWLQIODVL\DQJUHQGDKMXJDPHQMDGLSHQGRURQJ
XWDPDWLQJJLQ\DWLQJNDWNHSHUFD\DDQNRQVXPHQNDUHQD
naiknya disposable incomeSHQGDSDWDQ\DQJWHUVHGLDXQWXN
GLEHODQMDNDQ7HNDQDQELD\D\DQJPHPSHQJDUXKLNLQHUMD
GLWDKXQGLSHUNLUDNDQDNDQEHUNXUDQJGLWDKXQ
PHQGDWDQJGHQJDQPHPEDLNQ\DNRQGLVLFXDFD
0HPDVXNLWDKXQ\DQJEDUXSXOLKQ\DNHVWDELODQSDVDU
KXWDQJGL(URSDQDPSDNQ\DEHOXPDNDQWHUMDGLVHKLQJJD
PHPXQFXONDQNHNKDZDWLUDQWHUKDGDSSURVSHNPDVDGHSDQ
SHUHNRQRPLDQGXQLD1DPXQGHPLNLDQSHUHNRQRPLDQ
,QGRQHVLDGLSHUNLUDNDQDNDQWHWDSSRVLWLI'XDGDULWLJD
SHUXVDKDDQSHPHULQJNDWWHUEHVDU)LWFKGDQ0RRG\·V
memberikan peringkat investmentXQWXN,QGRQHVLDPHVNLSXQ
sarana dan prasarana untuk mendukung pertumbuhan
ekonomi Indonesia masih memerlukan banyak perbaikan
WHUPDVXNGLDQWDUDQ\DLQYHVWDVLGLELGDQJLQIUDVWUXNWXUJXQD
PHQJDWDVLELD\DGLVWULEXVLGDQORJLVWLN\DQJWLQJJL'LWHQJDK
NHNKDZDWLUDQMDQJNDSDQMDQJWHUVHEXW,QGRIRRGEHUDGD
dalam posisi yang baik untuk memanfaatkan pertumbuhan
HNRQRPL\DQJEHUNHODQMXWDQ.DPLWHWDSDNDQGLKDGDSNDQ
pada berbagai tantangan terutama tingkat persaingan yang
VHPDNLQWLQJJLPHQJLQJDWSDUDSHPDLQJOREDOGDQGRPHVWLN
terus berdatangan atau meningkatkan kehadirannya di
EHUEDJDLVHJPHQGLPDQD3HUVHURDQEHURSHUDVL
,QOLQHZLWKWKH&RPSDQ\·VFRPPLWPHQWWRJRRGFRUSRUDWH
JRYHUQDQFHWKH%RDUGRI &RPPLVVLRQHUV´%2&µRYHUVHHV
WKHDFWLYLWLHVRI WZRFRPPLWWHHVWKH1RPLQDWLRQ
5HPXQHUDWLRQ&RPPLWWHHDQGWKH$XGLW&RPPLWWHH7KH
ILUVWRI WKHVHFRPPLWWHHVSURYLGHVUHFRPPHQGDWLRQV
on nomination and remuneration of members of both
WKH%2&DQG%RDUGRI 'LUHFWRUV´%2'µ0HDQZKLOHWKH
$XGLW&RPPLWWHHDVVLVWVWKH%2&LQIXOILOOLQJLWVRYHUVLJKW
UHVSRQVLELOLW\E\UHYLHZLQJILQDQFLDOUHSRUWLQJWKHV\VWHP
RI LQWHUQDOFRQWUROWKHDXGLWSURFHVVFRPSOLDQFHZLWKODZV
DQGUHJXODWLRQVWKHFRGHRI FRQGXFWDQGWKHFRPSDQ\·VULVN
PDQDJHPHQWLQLWLDWLYHV
,QFORVLQJ,ZRXOGOLNHWRWKDQNRXUVKDUHKROGHUVWKH%RDUG
RI 'LUHFWRUV0DQDJHPHQWRXUHPSOR\HHVVXSSOLHUV
DQGPRVWRI DOORXUOR\DOFXVWRPHUVIRUWKHLUFRQWLQXLQJ
FRQILGHQFHDQGEHOLHI LQ,QGRIRRG:HKRSHWKDWZHZLOOEH
EOHVVHGZLWKDQRWKHUSRVLWLYH\HDUGXULQJ
Seluruh Kelompok Usaha Strategis Indofood berhasil meraih
pertumbuhan meskipun menghadapi kondisi persaingan
\DQJNHWDWGLWDKXQ*UXS&%3GDQ$JULELVQLV
membukukan kinerja yang solid di tengah berbagai
WDQWDQJDQ\DQJGLKDGDSL.DPLMXJDJHPELUDGHQJDQNLQHUMD
\DQJGLFDSDL%RJDVDULPHQJLQJDWSHWDLQGXVWULWHSXQJ
terigu telah berubah seiring dengan meningkatnya jumlah
SHPDLQVHFDUDVLJQLILNDQ7DKXQPHUXSDNDQWDKXQ
NHWXMXKGLPDQD,QGRIRRGVHFDUDWHUXVPHQHUXVPHQFDWDWNDQ
SHQLQJNDWDQNLQHUMDEDJLSDUDSHPHJDQJVDKDP
.HEHUKDVLODQLQLPHQFHUPLQNDQNHWDQJJXKDQPRGHOELVQLV
Indofood serta fokus manajemen pada strategi yang tepat
untuk meningkatkan stakeholders’ value.
Prinsip kehati–hatian tetap diperlukan dalam menetapkan
arah strategi guna memastikan keunggulan kompetitif
SURGXN²SURGXNNDPLVHGDQJNDQXSD\DXQWXNPHPSHUOXDV
NDWHJRULXVDKDGDQDWDXXSD\DPDVXNNHVHJPHQXVDKDEDUX
\DQJSRWHQVLDOSHUOXGLSHUFHSDWXQWXNPHPSHUWDKDQNDQ
WLQJNDWSHUWXPEXKDQ3HUVHURDQ
Sejalan dengan komitmen Perseroan dalam menjalankan tata
NHORODSHUXVDKDDQ\DQJEDLN'HZDQ.RPLVDULVPHQJDZDVL
DNWLYLWDVGXDNRPLWHGLEDZDKQ\D\DLWX.RPLWH1RPLQDVL
5HPXQHUDVLGDQ.RPLWH$XGLW.RPLWH1RPLQDVL
Remunerasi memberikan rekomendasi tentang nominasi
GDQUHPXQHUDVLSDUDDQJJRWD'HZDQ.RPLVDULVGDQ'LUHNVL
Sementara Komite Audit membantu Dewan Komisaris
dalam menjalankan tanggung jawab pengawasannya dengan
PHODNXNDQSHQJNDMLDQDWDVODSRUDQNHXDQJDQVLVWHP
SHQJDZDVDQLQWHUQDOSURVHVDXGLWNHSDWXKDQWHUKDGDS
SHUDWXUDQGDQNHWHQWXDQ\DQJEHUODNXNRGHHWLNGDQLQLVLDWLI
SHQJHORODDQULVLNRSHUXVDKDDQ
6HEDJDLSHQXWXSVD\DPHQJXFDSNDQWHULPDNDVLKNHSDGD
SDUDSHPHJDQJVDKDP'LUHNVLMDMDUDQ0DQDMHPHQSDUD
NDU\DZDQSHPDVRNGDQWHUXWDPDSDUDSHODQJJDQ\DQJVHWLD
DWDVNHSHUFD\DDQGDQNH\DNLQDQQ\DWHUKDGDS,QGRIRRG.DPL
EHUKDUDSWDKXQDNDQNHPEDOLPHQMDGLWDKXQ\DQJ
SRVLWLI EDJL,QGRIRRG
Daftar Isi
VISION & MISSION
Visi & Misi
002
FINANCIAL HIGHLIGHTS
Ikhtisar Keuangan
003
CAPITAL MOVEMENT
Pergerakan Modal
004
SHARE PRICE INFORMATION
Informasi Harga Saham
005
PERFORMANCE GRAPHS
Grafik Kinerja Keuangan
006
INDOFOOD AT A GLANCE
Sekilas Indofood
008
BRIEF HISTORY OF THE COMPANY
Riwayat Singkat Perseroan
010
SHAREHOLDING STRUCTURE
Struktur Pemegang Saham
012
MANAGEMENT STRUCTURE
Struktur Manajemen
013
BUSINESS STRUCTURE
Struktur Bisnis
014
DIVERSIFIED PORTFOLIO
Aneka Ragam Portofolio
015
OUR BRANDS
Merek–Merek Kami
016
ACCOLADES & CERTIFICATIONS
Penghargaan & Sertifikasi
017
MESSAGE FROM THE
PRESIDENT COMMISSIONER
Sambutan Komisaris Utama
020
REPORT OF THE PRESIDENT DIRECTOR
Laporan Direktur Utama
022
025
MANAGEMENT’S ANALYSIS & DISCUSSION
Analisa & Pembahasan Oleh Manajemen
034
CONSUMER BRANDED PRODUCTS
Produk Konsumen Bermerek
044
BOGASARI
Bogasari
052
AGRIBUSINESS
Agribisnis
062
DISTRIBUTION
Distribusi
066
CORPORATE GOVERNANCE
Tata Kelola Perusahaan
076
AUDIT COMMITTEE REPORT
Laporan Komite Audit
079
CORPORATE HUMAN RESOURCES
Sumber Daya Manusia
084
CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY
Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
095
BOARD OF COMMISSIONERS
Dewan Komisaris
099
BOARD OF DIRECTORS
Direksi
103
SUBSIDIARIES & ASSOCIATE
COMPANIES
Entitas Anak & Entitas Asosiasi
106
PRODUCTION FACILITIES
Fasilitas Produksi
108
PROFESSIONAL ADVISORS & BANKS
Lembaga Profesional & Bank
109
ACKNOWLEDGEMENT
Pernyataan
110
INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT
Laporan Auditor Independen
Laporan Tahunan 2011
1
VISION & MISSION
Visi & Misi
FINANCIAL HIGHLIGHTS
Ikhtisar Keuangan
In billion of Rupiah
2011
2010
2009
2008
Dalam miliar Rupiah
2007
unless otherwise stated
kecuali dinyatakan lain
Net Sales
45.332,3
38.403,4
37.397,3
38.799,3
27.858,3
Gross Profit
12.583,1
12.487,0
10.456,5
8.976,9
6.625,5
Laba Bruto
6.851,0
6.296,1
4.623,7
3.796,1
2.588,4
Laba Usaha (EBIT)
3.077,2
2.952,9
2.075,9
1.034,4
980,4
Income from
Penjualan Neto
Operations (EBIT)
Income for the Year
Attributable to Equity Holders
Laba Tahun Berjalan
yang Dapat Diatribusikan
of the Parent Entity
Kepada Pemilik Entitas Induk
Shares Outstanding (million)
8.780,4
8.780,4
8.780,4
8.780,4
350
336
236
120
8.528,6 Jumlah Saham yang Ditempatkan
dan Disetor Penuh (juta)
Basic Earnings
Per Share (Rp) 1
VISION Visi
A Total Food Solutions Company
Laba Bersih
Per Saham Dasar (Rp)
Current Assets
24.501,7
Current Liabilities
Net Working Capital
Total Assets
1
11.809,1
Aset Lancar
16.255,1
12.888,7
Liabilitas Jangka Pendek
(1.931,8)
(1.079,5)
Modal Kerja Bersih
20.078,0
12.967,2
12.831,3
9.859,1
11.148,5
11.670,4
10.218,9
1.818,7
53.585,9
47.276,0
40.383,0
39.591,3
29.706,9
Total Aset
2.945,3
2.575,7
3.090,3
2.332,3
1.169,8
Pengeluaran
2
31.610,2
24.852,8
15.496,2
13.158,9
10.912,4
Non-Controlling Interests
12.213,4
8.068,2
5.340,7
4.587,4
3.721,8
Capital Expenditures
Perusahaan Total Food Solutions
115
14.323,3
Barang Modal
Total Equity
Total Ekuitas 2
Kepentingan
Nonpengendali
MISSION Misi
7RSURYLGHVXVWDLQDEOHVROXWLRQVIRUIRRG
needs
7RFRQWLQXRXVO\LPSURYHRXUSHRSOH
SURFHVVHVDQGWHFKQRORJLHV
7RFRQWULEXWHWRWKHZHOIDUHRI WKHVRFLHW\
DQGHQYLURQPHQWLQDVXVWDLQDEOHPDQQHU
7RFRQWLQXRXVO\LPSURYH6WDNHKROGHUV·
Values
0HPEHULNDQVROXVLDWDVNHEXWXKDQSDQJDQ
VHFDUDEHUNHODQMXWDQ
6
HQDQWLDVDPHQLQJNDWNDQNRPSHWHQVL
NDU\DZDQSURVHVSURGXNVLGDQWHNQRORJL
kami
0HPEHULNDQNRQWULEXVLEDJLNHVHMDKWHUDDQ
PDV\DUDNDWGDQOLQJNXQJDQVHFDUD
berkelanjutan
0HQLQJNDWNDQStakeholders’ ValuesVHFDUD
berkesinambungan
2
Annual Report 2011
Total Liabilities
21.975,7
22.423,1
24.886,8
26.432,4
18.794,5
Total Liabilitas
Funded Debt
13.686,2
14.326,0
17.290,7
18.579,2
12.393,4
Pinjaman yang
Dikenakan Bunga
Return on Assets (%) - NPAT 3
9,7
9,0
7,1
5,2
5,9
Imbal Hasil atas
Aset (%) - Laba Bersih
Return on Assets (%) - EBIT
3
13,6
14,4
11,6
11,0
11,2
Imbal Hasil atas
Aset (%) - Laba Usaha
Return on Equity (%)
3
17,3
19,5
19,9
14,9
atas Ekuitas (%)
1,91
2,04
1,16
0,88
0,92
Liabilities to Assets Ratio (x)
0,41
0,47
0,62
0,67
0,63
3
Imbal Hasil
16,3
Current Ratio (x)
3
3
Rasio Lancar (x)
Rasio Liabilitas
Terhadap Aset (x)
Liabilities to Equity Ratio (x)
2
0,70
0,90
1,61
2,01
1,72
Rasio Liabilitas
Terhadap Ekuitas (x)
Gearing Ratio - Gross (x)
Gearing Ratio - Net (x)
2
2
0,43
0,02
0,58
0,16
1,12
0,83
1,41
1,09
1,14
0,72
2
Gearing Ratio Gross (x)
2
Gearing Ratio Net (x)
2
1. Calculated based on weighted average number of shares
2. Taking into account the non-controlling interests
3. Return represents total return including non-controlling
interests
1. Dihitung berdasarkan jumlah rata-rata tertimbang saham
2. Dengan memperhitungkan kepentingan nonpengendali
3. Imbal hasil memperhitungkan total imbal hasil termasuk
kepentingan nonpengendali
The figures are stated in Indonesian language
Angka disajikan dalam Bahasa Indonesia
Laporan Tahunan 2011
3
CAPITAL MOVEMENT
Pergerakan Modal
SHARE PRICE INFORMATION
Informasi Harga Saham
8,000
7,000
6,000
5,000
4,000
3,000
2,000
1,000
0
Jan-11
Feb-11
Mar-11
Apr-11
May-11
Jun-11
Jul-11
Share Price Rp, Harga Saham Rp
Aug-11
Sep-11
Oct-11
Nov-11
Dec-11
JSX-CI, IHSG
2011
Quarter
Triwulan
I
II
III
IV
1994,QLWLDO3XEOLF2IIHULQJ´,32µRI PLOOLRQVKDUHVDW
5SSDUYDOXHSHUVKDUHOLVWLQJRQWKH,QGRQHVLD
6WRFN([FKDQJH´,';µ
19963HUIRUPHGDVWRFNVSOLW
19943HQDZDUDQ6DKDP3HUGDQD´,32µVHEDQ\DNMXWD
VDKDPGHQJDQKDUJDQRPLQDO5SSHUVDKDP
WHUFDWDWGL%XUVD(IHN,QGRQHVLD´%(,µ
19960HODNVDQDNDQSHPHFDKDQVDKDPGHQJDQ
SHUEDQGLQJDQ
During the Year
Selama Tahun Laporan
2002,PSOHPHQWHGWKHILUVWVWDJHRI (623LQYROYLQJ
PLOOLRQVKDUHV
%RXJKWEDFNPLOOLRQVKDUHV
2003,PSOHPHQWHGWKHVHFRQGVWDJHRI (623
LQYROYLQJPLOOLRQVKDUHV
20000HODNVDQDNDQSHPHFDKDQVDKDPGHQJDQ
SHUEDQGLQJDQ
I
II
20010HQHULPDSHUVHWXMXDQDWDVUHQFDQDSHPEHOLDQ
kembali saham dan pelaksanaan Employee Stock
Ownership Plan´(623µ
20020HODNVDQDNDQ(623WDKDS,VHEDQ\DN
MXWDVDKDP
0HODNXNDQSHPEHOLDQNHPEDOLVDKDPVHEDQ\DN
MXWDVDKDP
2004,PSOHPHQWHG(623VWDJH,,,LQYROYLQJ
WKRXVDQGVKDUHV
20030HODNVDQDNDQ(623WDKDS,,VHEDQ\DN
MXWDVDKDP
20085HLVVXHGVKDUHVRI WUHDVXU\VWRFN
DQGFDQFHOOHGWKHUHPDLQLQJVKDUHVRI
WUHDVXU\VWRFN
20040HODNVDQDNDQ(623WDKDS,,,VHEDQ\DN
ULEXVDKDP
Lowest
Terendah
Closing
Penutupan
4.600
3.405.005.500
Volume
Volume
6.800
4.150
Volume
Volume
2010
Quarter
Triwulan
20003HUIRUPHGDVWRFNVSOLW
20012EWDLQHGDSSURYDOIRUDVKDUHEX\²EDFN
VFKHPHDQGWKHODXQFKRI DQ(PSOR\HH6WRFN
2ZQHUVKLS3ODQ´(623µ
Highest
Tertinggi
III
IV
During the Year
Selama Tahun Laporan
Highest
Tertinggi
Lowest
Terendah
Closing
Penutupan
5.800
$VRI 'HFHPEHU,QGRIRRG·VVKDUHV
ZLWKDSDUYDOXHRI 5SSHUVKDUHZHUHOLVWHGRQWKH
,QGRQHVLD6WRFN([FKDQJHZLWKWRWDOUHJLVWHUHGVKDUHKROGHUV
H[FHHGLQJ6KDUHYROXPHWUDGHGRQWKHUHJXODU
PDUNHWGXULQJWRWDOHGVKDUHDWSULFHV
UDQJLQJIURP5SSHUVKDUHWR5SSHUVKDUHDQG
FORVLQJDW5S
3.300
4.875
5.354.301.000
3HU'HVHPEHUVHMXPODKVDKDP
,QGRIRRGGHQJDQQLODLQRPLQDO5SSHUVDKDPWHUFDWDW
SDGD%XUVD(IHN,QGRQHVLDGHQJDQMXPODKSHPHJDQJVDKDP
PHOHELKL9ROXPHVDKDP\DQJGLSHUGDJDQJNDQGL
SDVDUUHJXOHUVHODPDWDKXQEHUMXPODK
GHQJDQKDUJDEHUNLVDUDQWDUD5SSHUVDKDPKLQJJD
5SSHUVDKDPGDQGLWXWXSSDGDKDUJD5S
20080HQMXDONHPEDOLOHPEDUtreasury
stockGDQPHQDULNNHPEDOLOHPEDU
treasury stock
4
Annual Report 2011
Laporan Tahunan 2011
5
PERFORMANCE GRAPHS
Grafik Kinerja Keuangan
NET SALES
IN TRILLION RUPIAH
PENJUALAN NETO
DALAM TRILIUN RUPIAH
2008
2009
2010
INCOME FROM OPERATIONS / EBIT
2007
2008
2011
IN TRILLION RUPIAH
DALAM TRILIUN RUPIAH
LABA USAHA
2007
INCOME FOR THE YEAR ATTRIBUTABLE TO
EQUITY HOLDERS OF THE PARENT ENTITY
LABA TAHUN BERJALAN YANG DAPAT
DIATRIBUSIKAN KEPADA PEMILIK ENTITAS INDUK
2009
TOTAL ASET
2011
2010
2011
TOTAL EQUITY 1
TOTAL EKUITAS 1
2010
2008
IN TRILLION RUPIAH
DALAM TRILIUN RUPIAH
2009
2007
TOTAL ASSETS
IN TRILLION RUPIAH
DALAM TRILIUN RUPIAH
2007
2008
2009
2010
2011
IN TRILLION RUPIAH
DALAM TRILIUN RUPIAH
2007
2008
2009
2010
2011
7DNLQJLQWRDFFRXQWQRQ²FRQWUROOLQJLQWHUHVWV
1 Dengan memperhitungkan kepentingan nonpengendali
6
Annual Report 2011
Laporan Tahunan 2011
7
INDOFOOD AT A GLANCE
Sekilas Indofood
2YHUDQXPEHURI GHFDGHV37,QGRIRRG6XNVHV0DNPXU
7EN´,QGRIRRGµRUWKH´&RPSDQ\µKDVEHHQSURJUHVVLYHO\
WUDQVIRUPHGWREHFRPHD7RWDO)RRG6ROXWLRQVFRPSDQ\
ZLWKRSHUDWLRQVLQDOOVWDJHVRI IRRGPDQXIDFWXULQJIURPWKH
SURGXFWLRQRI UDZPDWHULDOVDQGWKHLUSURFHVVLQJWKURXJK
WRFRQVXPHUSURGXFWVLQWKHPDUNHW7RGD\LWLVUHQRZQHG
DVDZHOO²HVWDEOLVKHGFRPSDQ\DQGDOHDGLQJSOD\HULQHDFK
FDWHJRU\RI EXVLQHVVLQZKLFKLWRSHUDWHV,QLWVEXVLQHVV
RSHUDWLRQV,QGRIRRGFDSLWDOL]HVRQLWVUHVLOLHQWEXVLQHVV
PRGHOZLWKIRXUFRPSOHPHQWDU\6WUDWHJLF%XVLQHVV*URXSV
´*URXSµQDPHO\
Consumer Branded Products (“CBP”). Its business
DFWLYLWLHVDUHFRQGXFWHGE\37,QGRIRRG&%36XNVHV
0DNPXU7EN´,&%3µZKLFKZDVOLVWHGRQWKH,QGRQHVLD
6WRFN([FKDQJH´,';µRQ2FWREHU,&%3LVRQH
RI WKHOHDGLQJSDFNDJHGIRRGSURGXFHUVLQ,QGRQHVLDZLWK
DZLGHUDQJHRI SDFNDJHGIRRGSURGXFWV,&%3SURGXFW
brands are among the strongest brands with the most
VLJQLILFDQWPLQGVKDUHLQ,QGRQHVLDIRUFRQVXPHUIRRG
EUDQGV
8
Annual Report 2011
Dalam beberapa dekade ini PT Indofood Sukses Makmur
7EN´,QGRIRRGµDWDX´3HUVHURDQµWHODKEHUWUDQVIRUPDVL
menjadi sebuah perusahaan Total Food Solutions dengan
NHJLDWDQRSHUDVLRQDO\DQJPHQFDNXSVHOXUXKWDKDSDQ
SURVHVSURGXNVLPDNDQDQPXODLGDULSURGXNVLGDQ
pengolahan bahan baku hingga menjadi produk akhir yang
WHUVHGLDGLSDVDU.LQL,QGRIRRGGLNHQDOVHEDJDLSHUXVDKDDQ
\DQJPDSDQGDQWHUNHPXNDGLVHWLDSNDWHJRULELVQLVQ\D
'DODPPHQMDODQNDQNHJLDWDQRSHUDVLRQDOQ\D,QGRIRRG
memperoleh manfaat dari ketangguhan model bisnisnya
\DQJWHUGLULGDULHPSDW.HORPSRN8VDKD6WUDWHJLV´*UXSµ
yang saling melengkapi sebagai berikut:
Produk Konsumen Bermerek (“CBP”). Kegiatan usahanya
dilaksanakan oleh PT Indofood CBP Sukses Makmur Tbk
´,&%3µ\DQJVDKDPQ\DWHUFDWDWGL%XUVD(IHN,QGRQHVLD
´%(,µVHMDNWDQJJDO2NWREHU,&%3PHUXSDNDQ
salah satu produsen makanan dalam kemasan terkemuka
di Indonesia yang memiliki berbagai jenis produk
PDNDQDQGDODPNHPDVDQ%HUEDJDLPHUHNSURGXN,&%3
merupakan merek–merek yang terkemuka dan dikenal di
,QGRQHVLDXQWXNPDNDQDQGDODPNHPDVDQ
Bogasari, SULPDULO\DSURGXFHURI ZKHDWIORXUDVZHOODV
SDVWD,WVEXVLQHVVRSHUDWLRQVDUHVXSSRUWHGE\VKLSSLQJ
DQGSDFNDJLQJXQLWV
Bogasari, memiliki kegiatan usaha utama memproduksi
WHSXQJWHULJXGDQSDVWD.HJLDWDQXVDKD*UXSLQL
GLGXNXQJROHKXQLWSHUNDSDODQGDQNHPDVDQ
Agribusiness. The Group is led by Indofood Agri
5HVRXUFHV/WG´,QGR$JULµOLVWHGRQWKH6LQJDSRUH6WRFN
([FKDQJH%RWKRI ,QGR$JUL·VWZRRSHUDWLQJVXEVLGLDULHV
376DOLP,YRPDV3UDWDPD7EN´6,03µDQG3733
/RQGRQ6XPDWUD,QGRQHVLD7EN´/RQVXPµDUHOLVWHG
RQWKH,QGRQHVLD6WRFN([FKDQJH7KH*URXS·VSULQFLSDO
EXVLQHVVDFWLYLWLHVUDQJHIURPUHVHDUFKDQGGHYHORSPHQW
VHHGEUHHGLQJRLOSDOPFXOWLYDWLRQDQGPLOOLQJDVZHOODV
WKHSURGXFWLRQDQGPDUNHWLQJRI EUDQGHGFRRNLQJRLOV
PDUJDULQHDQGVKRUWHQLQJ,QDGGLWLRQWKH*URXSLVDOVR
LQYROYHGLQWKHFXOWLYDWLRQDQGSURFHVVLQJRI UXEEHUDQG
VXJDUFDQHDVZHOODVRWKHUFURSV
Agribisnis. Kegiatan operasional di bidang agribisnis
GLMDODQNDQROHK376DOLP,YRPDV3UDWDPD7EN´6,03µ
GDQ3733/RQGRQ6XPDWUD,QGRQHVLD7EN´/RQVXPµ
\DQJVDKDPQ\DWHUFDWDWGL%(,VHUWDPHUXSDNDQDQDN
SHUXVDKDDQ,QGRIRRG$JUL5HVRXUFHV/WG´,QGR$JULµ
\DQJVDKDPQ\DWHUFDWDWGL%XUVD(IHN6LQJDSXUD
Kegiatan usaha utama Grup ini meliputi penelitian dan
SHQJHPEDQJDQSHPELELWDQSHPXOLDDQGDQSHQJRODKDQ
kelapa sawit hingga produksi dan pemasaran minyak
JRUHQJPDUJDULQGDQshortening EHUPHUHN'LVDPSLQJ
LWXNHJLDWDQXVDKD*UXSLQLMXJDPHQFDNXSSHPXOLDDQ
GDQSHQJRODKDQNDUHWGDQWHEXVHUWDWDQDPDQODLQQ\D
Distribution,ZKLFKERDVWVWKHPRVWH[WHQVLYHGLVWULEXWLRQ
QHWZRUNLQ,QGRQHVLD,WGLVWULEXWHVWKHPDMRULW\RI
,QGRIRRG·VDQGLWVVXEVLGLDULHV·FRQVXPHUSURGXFWVDVZHOO
DVWKLUG²SDUW\SURGXFWV
Distribusi, memiliki jaringan distribusi yang paling
OXDVGL,QGRQHVLD*UXSLQLPHQGLVWULEXVLNDQKDPSLU
seluruh produk konsumen Indofood dan anak–anak
SHUXVDKDDQQ\DVHUWDEHUEDJDLSURGXNSLKDNNHWLJD
Laporan Tahunan 2011
9
BRIEF HISTORY OF THE COMPANY
Riwayat Singkat Perseroan
1994
1995
1997
2008
1990
,QFRUSRUDWHGDV373DQJDQMD\D,QWLNXVXPD
1990
'LGLULNDQGHQJDQQDPD373DQJDQMD\D,QWLNXVXPD
1994
&KDQJHGLWVQDPHWR37,QGRIRRG6XNVHV0DNPXU
,32RI PLOOLRQVKDUHVDW5SSDUYDOXHSHU
VKDUHOLVWLQJRQWKH,';
1994
%HUJDQWLQDPDPHQMDGL37,QGRIRRG6XNVHV0DNPXU
,32VHEDQ\DNMXWDVDKDPGHQJDQKDUJDQRPLQDO
5SSHUVDKDPWHUFDWDWGL%(,
1995
$FTXLUHG%RJDVDULIORXUPLOO
1995
0HQJDNXLVLVLSDEULNSHQJJLOLQJDQJDQGXP%RJDVDUL
1997
$FTXLUHGHTXLW\VWDNHLQSODQWDWLRQVDJULEXVLQHVV
DQGGLVWULEXWLRQFRPSDQLHV
&RQGXFWHGDULJKWVLVVXHZLWKDGGLWLRQDOWRWDOVKDUHV
RI PLOOLRQVKDUHV
1997
0HQJDNXLVLVLVDKDPSHUXVDKDDQ\DQJEHUJHUDNGL
ELGDQJSHUNHEXQDQDJULELVQLVVHUWDGLVWULEXVL
0HODNXNDQSHQDZDUDQXPXPWHUEDWDVGHQJDQ
SHUEDQGLQJDQWRWDOSHQDPEDKDQVDKDPVHEDQ\DN
MXWD
2000
,VVXHG5SWULOOLRQ%RQG6HULHV,
2002
,VVXHG86PLOOLRQLQ(XURERQGV
2003
,VVXHG5SWULOOLRQ%RQG6HULHV,,
2004
,VVXHG5SWULOOLRQ%RQG6HULHV,,,
$FTXLUHGKROGLQJLQDFRUUXJDWHGFDUGERDUG
FRPSDQ\
2005
(VWDEOLVKHGDMRLQWYHQWXUHFRPSDQ\ZLWK1HVWOp6$
$FTXLUHGSODQWDWLRQFRPSDQLHVLQ:HVW.DOLPDQWDQ
$FTXLUHG&RQYHUWLEOH%RQGVLVVXHGE\DVKLSSLQJ
FRPSDQ\HTXLYDOHQWWRRI HTXLW\
10
Annual Report 2011
2000
0HQHUELWNDQ2EOLJDVL6HUL,VHEHVDU5SWULOLXQ
2002
0HQHUELWNDQEurobondsVHEHVDU86MXWD
2003
0HQHUELWNDQ2EOLJDVL6HUL,,VHEHVDU5SWULOLXQ
2004
0HQHUELWNDQ2EOLJDVL6HUL,,,VHEHVDU5SWULOLXQ
0HQJDNXLVLVLVDKDPSHUXVDKDDQNHPDVDQNDUWRQ
2005
0HPEHQWXNSHUXVDKDDQSDWXQJDQGHQJDQ1HVWOp6$
0HQJDNXLVLVLSHUXVDKDDQSHUNHEXQDQGL.DOLPDQWDQ
%DUDW
0HQJDNXLVLVLConvertible Bonds yang diterbitkan
ROHKSHUXVDKDDQSHUNDSDODQVHWDUDGHQJDQ
NHSHPLOLNDQVDKDP
2006
(DUO\UHGHPSWLRQRI (XURERQGVRI 86PLOOLRQ
$FTXLUHGHTXLW\LQVKLSSLQJFRPSDQ\3DFVDUL3WH
/WG´3DFVDULµ
$FTXLUHGDGGLWLRQDOSODQWDWLRQFRPSDQLHVLQ:HVW
.DOLPDQWDQ
2006
0HODNXNDQSHOXQDVDQEurobondsVHEHVDU86MXWD
0HQJDNXLVLVLVDKDPSHUXVDKDDQSHUNDSDODQ
3DFVDUL3WH/WG´3DFVDULµ
0HQJDNXLVLVLEHEHUDSDSHUXVDKDDQSHUNHEXQDQGL
.DOLPDQWDQ%DUDW
2007
/LVWHGWKH$JULEXVLQHVV*URXSLQWKH6LQJDSRUH6WRFN
([FKDQJHDQGSODFHGQHZVKDUHV
,VVXHG5SWULOOLRQ%RQG6HULHV,9
$FTXLUHGDGGLWLRQDOVWDNHLQVKLSSLQJFRPSDQ\
3DFVDULLQFUHDVLQJRZQHUVKLSWR
$FTXLUHGVWDNHLQSODQWDWLRQFRPSDQLHVWR5DVFDO
+ROGLQJ/LPLWHG
3DUWLFLSDWHGLQWKHLVVXDQFHRI QHZ370LWUD,QWL6HMDWL
3ODQWDWLRQVKDUHVDQGKHOGRZQHUVKLS
$FTXLUHGHTXLW\VWDNHLQ/RQVXP
2007
0HQFDWDWNDQVDKDP*UXS$JULELVQLVGL%XUVD(IHN
6LQJDSXUDGDQPHQHPSDWNDQVDKDPEDUX
0HQHUELWNDQ2EOLJDVL6HUL,9VHEHVDU5SWULOLXQ
0HQDPEDKVHEHVDUNHSHPLOLNDQVDKDPSHUXVDKDDQ
SHUNDSDODQ3DFVDULPHQMDGLNHSHPLOLNDQ
0HQJDNXLVLVLNHSHPLOLNDQVDKDPGLSHUXVDKDDQ
SHUNHEXQDQ5DVFDO+ROGLQJ/LPLWHG
3DUWLVLSDVLGDODPSHQJHOXDUDQVDKDPEDUX370LWUD
,QWL6HMDWL3ODQWDWLRQGDQPHPLOLNLVHEHVDU
NHSHPLOLNDQ
0HQJDNXLVLVLNHSHPLOLNDQVDKDP/RQVXP
2008
3DUWLFLSDWHGLQWKHLVVXDQFHRI QHZ37/DMXSHUGDQD
,QGDKVKDUHVDQGKHOGRZQHUVKLS
$FTXLUHGVKDUHVLQ'UD\WRQ3WH/WGZKLFK
HIIHFWLYHO\RZQVRI VKDUHVLQ37,QGRODNWR
´,QGRODNWRµDOHDGLQJGDLU\FRPSDQ\
$FTXLUHGVKDUHVRI SODQWDWLRQFRPSDQLHVZLWK
EXONLQJIDFLOLW\
2009
,VVXHG5SWULOOLRQ%RQG6HULHV9
$JULEXVLQHVV*URXSLVVXHG5SELOOLRQ%RQG6HULHV,
DQG5SELOOLRQ,VODPLF%RQG,
&RPPHQFHPHQWRI WKHLQWHUQDOUHVWUXFWXULQJRI &%3
Group with the establishment of ICBP and the spin–off
of noodle and food ingredient businesses followed by
merging of all wholly–owned subsidiaries within the CBP
*URXSLQWR,&%3
2010
&RPSOHWHGLQWHUQDOUHVWUXFWXULQJRI &%3*URXSZLWKWKH
transfer of shares of subsidiaries within CBP Group with
RZQHUVKLSRI OHVVWKDQWR,&%3DQGVXEVHTXHQWO\
FRQGXFWHGDQ,32IROORZHGE\OLVWLQJRI ,&%3VKDUHVRQ
,';RQ2FWREHU
,QFUHDVHGRZQHUVKLSLQ3DFVDULE\WREHFRPH
RZQHU
2011
6,03DGLUHFWDQGLQGLUHFWVXEVLGLDU\RI WKH&RPSDQ\
FRQGXFWHGDQ,32IROORZHGE\OLVWLQJRI LWVVKDUHVRQ,';
RQ-XQH
2008
3DUWLVLSDVLGDODPSHQJHOXDUDQVDKDPEDUX
37/DMXSHUGDQD,QGDKGDQPHPLOLNLVHEHVDU
NHSHPLOLNDQ
0HQJDNXLVLVLVDKDP'UD\WRQ3WH/WG\DQJ
PHPLOLNLVHFDUDHIHNWLI VDKDP37,QGRODNWR
´,QGRODNWRµVHEXDKSHUXVDKDDQdairyWHUNHPXND
0HQJDNXLVLVLVDKDPGLEHEHUDSDSHUXVDKDDQ
perkebunan yang memiliki fasilitas bulking
2009
0HQHUELWNDQ2EOLJDVL6HUL9VHEHVDU5SWULOLXQ
*UXS$JULELVQLVPHQHUELWNDQ2EOLJDVL5XSLDK6HUL,
sebesar Rp452 miliar dan Sukuk Ijarah I sebesar Rp278
PLOLDU
0HPXODLSURVHVUHVWUXNWXULVDVLLQWHUQDO*UXS&%3
melalui pembentukan ICBP dan pemekaran kegiatan
usaha mi instan dan bumbu yang diikuti dengan
penggabungan usaha seluruh anak perusahaan di Grup
&%3\DQJVHOXUXKVDKDPQ\DGLPLOLNLROHK3HUVHURDQNH
GDODP,&%3
2010
0HQ\HOHVDLNDQUHVWUXNWXULVDVLLQWHUQDO*UXS&%3PHODOXL
pengalihan kepemilikan saham anak perusahaan di
*UXS&%3GHQJDQMXPODKNHSHPLOLNDQNXUDQJGDUL
NH,&%3GDQPHODNXNDQ,32\DQJGLODQMXWNDQGHQJDQ
SHQFDWDWDQVDKDP,&%3GL%(,SDGDWDQJJDO2NWREHU
0HQLQJNDWNDQNHSHPLOLNDQVDKDP3DFVDULVHEHVDU
PHQMDGLNHSHPLOLNDQ
2011
6,03DQDNSHUXVDKDDQODQJVXQJGDQWLGDNODQJVXQJ
3HUVHURDQPHODNVDQDNDQ,32\DQJGLLNXWLGHQJDQ
SHQFDWDWDQVDKDPGL%(,SDGDWDQJJDO-XQL
Laporan Tahunan 2011
11
SHAREHOLDING STRUCTURE
Struktur Pemegang Saham
Name of Shareholders
Nama Pemegang Saham
CAB Holdings Limited
Directors & Commissioners
Direksi & Komisaris
MANAGEMENT STRUCTURE
Struktur Manajemen
Total Share Issued
and Fully Paid
Total Saham Ditempatkan
dan Disetor Penuh
BOARD OF COMMISSIONERS
Percentage of
Ownership
Persentase Kepemilikan
4.396.103.450
50,07%
4.583.200
0,06%
President Commissioner
Commissioner
Commissioner
Commissioner
Commissioner
Commissioner
Independent Commissioner
Independent Commissioner
Independent Commissioner
0DQXHO93DQJLOLQDQ
%HQQ\66DQWRVR
(GZDUG$7RUWRULFL
Ibrahim Risjad *
5REHUW&KDUOHV1LFKROVRQ
*UDKDP/3LFNOHV
Utomo Josodirdjo
Torstein Stephansen
Wahjudi Prakarsa
BOARD OF DIRECTORS
Public (with ownership interest below 5%)
Publik (dengan kepemilikan di bawah 5%)
4.379.739.850
49,87%
3UHVLGHQW'LUHFWRU
'LUHFWRU
'LUHFWRU
Anthoni Salim
)UDQFLVFXV:HOLUDQJ
Tjhie Tje Fie
7KRPDV7MKLH
Darmawan Sarsito
.HYLQ6LHWKR
Taufik Wiraatmadja
Peter Kradolfer **
Moleonoto
3DXOXV0ROHRQRWR
$[WRQ6DOLP
Werianty Setiawan
'LUHFWRU
Total
8.780.426.500
100%
'LUHFWRU
'LUHFWRU
'LUHFWRU
'LUHFWRU
'LUHFWRU
AUDIT COMMITTEE
Chairman
Members
Chairman
Members
%HQQ\66DQWRVR
&RPPLVVLRQHU
Anthoni Salim
3UHVLGHQW'LUHFWRU
7MKLH7MH)LH7KRPDV7MKLH
'LUHFWRU
CORPORATE FUNCTIONS
Treasury
CONSUMER BRANDED
PRODUCTS
Noodles
Dairy
Food Seasonings
6QDFN)RRGV
1XWULWLRQ 6SHFLDO)RRGV
3DFNDJLQJ
Taufik Wiraatmadja
$[WRQ6DOLP
Sulianto Pratama
Suaimi Suriady
Robert Arifin
Aswan Tukiaty
Central Marketing
Controller
5HVHDUFK 'HYHORSPHQW
Legal
Internal Audit
,QIRUPDWLRQ7HFKQRORJ\
BOGASARI
)UDQFLVFXV:HOLUDQJ
,QYHVWRU5HODWLRQV
&RUSRUDWH6HFUHWDU\
3URFXUHPHQW (QJLQHHULQJ
AGRIBUSINESS
Plantations
Edible Oils & Fats
DISTRIBUTION
Mark Wakeford
Paulus Moleonoto
Suaimi Suriady
Joedianto SP
3DVVHGDZD\RQ)HEUXDU\
5HVLJQHGDVRI 6HSWHPEHU
Annual Report 2011
3URI'U:DKMXGL3UDNDUVD
,QGHSHQGHQW&RPPLVVLRQHU
,U0RQDQJ6LODODKL
([WHUQDO,QGHSHQGHQW3URIHVVLRQDO
'U7LPRWLXV$N
([WHUQDO,QGHSHQGHQW3URIHVVLRQDO
NOMINATION & REMUNERATION COMMITTEE
OPERATIONS
12
'UV8WRPR-RVRGLUGMR
,QGHSHQGHQW&RPPLVVLRQHU
+XPDQ5HVRXUFHV
&RUSRUDWH&RPPXQLFDWLRQ
Enterprise Risk
Management
Thomas Tjhie
Rusmin Kasim
$[WRQ6DOLP
Hendra Widjaja
Suaimi Suriady
Ayda Wijaya
Adrian Jogi
Iwan Sentosa
Daniel Yahya
Werianty Setiawan
-RQDWKDQ$5DKDUGMR
$OH[DQGHU$$GLWLR
Eri Pramono
Stefanus Indrayana
Adrian Jogi
* Meninggal dunia pada 16 Februari 2012
** Mengundurkan diri per 30 September 2011
Laporan Tahunan 2011
13
BUSINESS STRUCTURE
Struktur Bisnis
DIVERSIFIED PORTFOLIO
Aneka Ragam Portofolio
CONSUMER BRANDED PRODUCTS
PRODUK KONSUMEN BERMEREK
CONSUMER BRANDED
PRODUCTS GROUP
Grup Produk
Konsumen Bermerek
BOGASARI
GROUP
Grup Bogasari
AGRIBUSINESS
GROUP
Grup Agribisnis
DISTRIBUTION
GROUP
Grup Distribusi
NOODLES DIVISION
'LYLVL0L,QVWDQ
PLANTATIONS
DIVISION
'LYLVL3HUNHEXQDQ
DAIRY DIVISION
'LYLVL'DLU\
EDIBLE OILS &
FATS DIVISION
'LYLVL0LQ\DN
Lemak Nabati
EDIBLE OILS & FATS
MINYAK & LEMAK NABATI
FOOD SEASONINGS
DIVISION
'LYLVL3HQ\HGDS0DNDQDQ
BOGASARI
BOGASARI
SNACK FOODS DIVISION
'LYLVL0DNDQDQ5LQJDQ
NUTRITION & SPECIAL
FOODS DIVISION
'LYLVL1XWULVL
Makanan Khusus
14
Annual Report 2011
Laporan Tahunan 2011
15
OUR BRANDS
Merek–Merek Kami
ACCOLADES & CERTIFICATIONS
Penghargaan & Sertifikasi
ACCOLADES
*
*
CORPORATE
PERUSAHAAN
$VLD·V%HVW&RPSDQ\$ZDUG²%HVW0LG²&DS
UDQN%HVW0DQDJHG&RPSDQ\UDQN%HVW&RUSRUDWH
*RYHUQDQFHUDQN%HVW,QYHVWRU5HODWLRQUDQNDQG
0RVW&RPPLWWHGWR$6WURQJ'LYLGHQG3ROLF\UDQNE\
)LQDQFH$VLD0DJD]LQH
,QGRQHVLD·V0RVW$GPLUHG&RPSDQ\$ZDUG²7KH%HVW
LQ%XLOGLQJDQG0DQDJLQJ&RUSRUDWH,PDJHE\%ORRPEHUJ²
%XVLQHVVZHHN0DJD]LQHDQG)URQWLHU&RQVXOWLQJ*URXS
(FRQRPLF&KDOOHQJHV$ZDUG²7KH3ULGHRI ,QGRQHVLD
&RPSDQ\LQ&RQVXPSWLRQ6HFWRUE\0HWUR79
,QGRQHVLD0RVW$GPLUHG&(2²7RS,QGRQHVLD0RVW
$GPLUHG&(2E\:DUWD(NRQRPL0DJD]LQH
&DUHIRU(GXFDWLRQ$ZDUG$QXJHUDK3HGXOL3HQGLGLNDQ
E\0LQLVWHURI (GXFDWLRQDQG&XOWXUHRI WKH5HSXEOLF
of Indonesia
,QGRQHVLD·V0RVW$GPLUHG&RPSDQLHV$ZDUG²7KH
%HVW0RVW$GPLUHG&RPSDQLHVLQ,QGRQHVLDE\)RUWXQH
,QGRQHVLD0DJD]LQH
,50DJD]LQH$ZDUGV6RXWK(DVW$VLD²&HUWLILFDWHRI
([FHOOHQFHLQ,QYHVWRU5HODWLRQVE\,50DJD]LQH6RXWK(DVW
Asia
,
16
Annual Report 2011
Laporan Tahunan 2011
17
CONSUMER BRANDED PRODUCTS
PRODUK KONSUMEN BERMEREK
*RRG&RUSRUDWH*RYHUQDQFH$ZDUG²37,QGRIRRG&%3
6XNVHV0DNPXU7EN7KH0RVW7UXVWHG&RPSDQ\EDVHGRQ
$QDO\VW·V$VVHVVPHQW6XUYH\E\6:$DQG7KH,QGRQHVLD
,QVWLWXWHIRU&RUSRUDWH*RYHUQDQFH
)RRGV0HGLFLQHDQG&RVPHWLFV$VVHVVPHQW$JHQF\RI 7KH
,QGRQHVLDQ&RXQFLORI 8ODPD/HPEDJD3HQJNDMLDQ3DQJDQ
Obat–obatan dan Kosmetika Majelis Ulama Indonesia
´/332008,µ$ZDUG²37,QGRIRRG&%36XNVHV0DNPXU
7EN&RPSDQ\ZLWK6WURQJ&RPPLWPHQWWR+DODO
:RUGRI 0RXWK0DUNHWLQJ$ZDUG²,QGRPLH0RVW
5HFRPPHQGHG%UDQGLQ,QVWDQW1RRGOH&DWHJRU\E\6:$
0DJD]LQHDQG2Q%HH0DUNHWLQJ5HVHDUFK
,QGRQHVLD%HVW%UDQG$ZDUG²,QGRPLH%HVW%UDQG
3ODWLQXPLQ,QVWDQW1RRGOH&DWHJRU\E\6:$0DJD]LQHDQG
MARS
CERTIFICATIONS
7KH0RVW,PSDFWIXO%UDQG$FWLYDWLRQ²,QGRPLH-LQJOH
'DUH3URJUDPE\0L[0DUNHWLQJ&RPPXQLFDWLRQV
:RUGRI 0RXWK0DUNHWLQJ$ZDUG²3RS0LH0RVW
5HFRPPHQGHG%UDQGLQ&XS1RRGOH&DWHJRU\E\6:$
0DJD]LQHDQG2Q%HH0DUNHWLQJ5HVHDUFK
,QGRQHVLD%HVW%UDQG$ZDUG²3RS0LH%HVW%UDQGLQ
&XS1RRGOH&DWHJRU\E\6:$0DJD]LQHDQG0$56
,QGRQHVLDQ&XVWRPHU6DWLVIDFWLRQ$ZDUG²3RS0LH
7KH%HVWLQ$FKLHYLQJ7RWDO&XVWRPHU6DWLVIDFWLRQE\
)URQWLHU&RQVXOWLQJ*URXSDQG6:$0DJD]LQH
0'*0LOOHQQLXP'HYHORSPHQW*RDOV$ZDUG²681
0RELOH&OLQLF3URJUDPLQ3ULYDWH6HFWRU&DWHJRU\E\
2IILFHRI 6SHFLDO(QYR\RI WKH3UHVLGHQWRI WKH5HSXEOLFRI
Indonesia on MDGs
,QGRQHVLDQ&XVWRPHU6DWLVIDFWLRQ$ZDUG²,QGRPLH
7KH%HVWLQ$FKLHYLQJ7RWDO&XVWRPHU6DWLVIDFWLRQE\
)URQWLHU&RQVXOWLQJ*URXSDQG6:$0DJD]LQH
BOGASARI
BOGASARI
7KH%HVW(QWUHSUHQHXUVKLS'HYHORSPHQW3URJUDP3HPELQD
.HZLUDXVDKDDQ7HUEDLN²%RJDVDUL%DNLQJ&HQWUHE\
0LQLVWHURI 6PDOO 0HGLXP(QWHUSULVHVRI WKH5HSXEOLFRI
Indonesia
,QGRQHVLDQ&XVWRPHU6DWLVIDFWLRQ$ZDUG²6HJLWLJD
%LUX7KH%HVWLQ$FKLHYLQJ7RWDO&XVWRPHU6DWLVIDFWLRQE\
)URQWLHU&RQVXOWLQJ*URXSDQG6:$0DJD]LQH
EDIBLE OILS & FATS
MINYAK & LEMAK NABATI
,QGRQHVLD·V0RVW$GPLUHG&RPSDQ\²376DOLP
,YRPDV3UDWDPD7EN7KH%HVWLQ%XLOGLQJDQG0DQDJLQJ
&RUSRUDWH,PDJHE\%ORRPEHUJ²%XVLQHVVZHHNDQG)URQWLHU
Consulting Group
,QGRQHVLDQ&XVWRPHU6DWLVIDFWLRQ$ZDUG²%LPROL7KH
%HVWLQ$FKLHYLQJ7RWDO&XVWRPHU6DWLVIDFWLRQE\)URQWLHU
&RQVXOWLQJ*URXSDQG6:$0DJD]LQH
,QGRIRRGEXVLQHVVXQLWVKDYHDFKLHYHGWKHIROORZLQJFHUWLILFDWLRQV
,62
,62
56325RXQGWDEOHRQ6XVWDLQDEOH3DOP2LO
61,,QGRQHVLDQ1DWLRQDO6WDQGDUG
60.2FFXSDWLRQDO+HDOWKDQG6DIHW\0DQDJHPHQW
+DODO
+$&&3,62+D]DUG$QDO\WLFDO&ULWLFDO&RQWURO
*03*RRG0DQXIDFWXULQJ3UDFWLFHV
2+6$6
3523(53HUIRUPDQFH5DWLQJLQ5HODWLRQWR(QYLURQPHQWDO
0DQDJHPHQW
,QGRQHVLD%HVW%UDQG$ZDUG²%LPROL%HVW%UDQG
3ODWLQXPLQ&RRNLQJ2LOFDWHJRU\E\6:$0DJD]LQHDQG
MARS
18
Annual Report 2011
Laporan Tahunan 2011
19
MESSAGE FROM THE PRESIDENT COMMISSIONER
Sambutan Komisaris Utama
,QWKHIDFHRI DKLJKO\FRPSHWLWLYHPDUNHWLQDOO
EXVLQHVVXQLWVZLWKLQ,QGRIRRGVKRZHGJURZWK7KH&%3
DQG$JULEXVLQHVV*URXSVSURGXFHGVROLGUHWXUQVLQVSLWH
RI WKHLUUHVSHFWLYHFKDOOHQJHV:HDUHJHQHUDOO\SOHDVHG
ZLWK%RJDVDUL·VSHUIRUPDQFHLQOLJKWRI WKHFKDQJHVLQWKH
LQGXVWU\ODQGVFDSHZLWKDVLJQLILFDQWLQFUHDVHLQWKHQXPEHU
RI SOD\HUV7KH\HDUUHSUHVHQWHGWKHVHYHQWKFRQVHFXWLYH
LPSURYHPHQWLQUHWXUQVIRUVKDUHKROGHUV7KLVFRQWLQXLQJ
VXFFHVVUHSUHVHQWVDVWURQJEXVLQHVVPRGHODQGVLJQLILHVWKH
FORVHDWWHQWLRQE\0DQDJHPHQWWRVRXQGVWUDWHJLHVDLPHGDW
DFKLHYLQJHQKDQFHGYDOXHIRUDOOVWDNHKROGHUV
&DXWLRQUHPDLQVLPSHUDWLYHLQFKDUWLQJVWUDWHJLFGLUHFWLRQVWR
HQVXUHWKHFRPSHWLWLYHQHVVRI RXUSURGXFWVZKLOHHIIRUWVWR
H[SDQGRXUEXVLQHVVFDWHJRULHVDQGRUHQWHUQHZSRWHQWLDO
EXVLQHVVVHJPHQWVPXVWEHVHOHFWLYHO\DFFHOHUDWHGWRVXVWDLQ
RXUJURZWK
0DQXHO93DQJLOLQDQ
President Commissioner
'HDU6KDUHKROGHUV
3DUD3HPHJDQJ6DKDP\DQJ7HUKRUPDW
,QGRQHVLD·VGRPHVWLFHFRQRP\FRQWLQXHGWRWDNHJUHDW
VWULGHVDQGGHPRQVWUDWHJUHDWSRWHQWLDOGXULQJ*URVV
'RPHVWLF3URGXFW´*'3µJUHZDPLGZLGHVSUHDG
RSWLPLVPWKDWWKLVUDWHRI JURZWKLVVXVWDLQDEOH7KH
SHUIRUPDQFHFDPHGHVSLWHFRQWLQXLQJFRQFHUQVRYHUWKH
GLUHFWLRQVRI WKHJOREDOHFRQRP\EXWWKHUHZDVFRQILGHQFH
WKDWWKHFULVLVLQWKH(XUR]RQHZRXOGQRWJUHDWO\DIIHFW
,QGRQHVLD·VHFRQRPLFSHUIRUPDQFH,QWKHGRPHVWLFPDUNHW
ORZLQIODWLRQZDVDQRWKHUPDMRUFRQWULEXWRUWRDKLJKOHYHO
RI FRQVXPHUFRQILGHQFHDVGLVSRVDEOHLQFRPHVJUHZ&RVW
SUHVVXUHVZKLFKDIIHFWHGSHUIRUPDQFHLQDUHH[SHFWHG
WRHDVHLQWKHFRPLQJ\HDUZLWKLPSURYHGZHDWKHUFRQGLWLRQV
/RRNLQJIRUZDUGWRWKHQHZ\HDUDUHWXUQWRVWDELOLW\LQWKH
(XURSHDQGHEWPDUNHWVDSSHDUVWRUHPDLQDGLVWDQWSURVSHFW
FUHDWLQJXQGHUO\LQJFRQFHUQVDERXWWKHSURVSHFWVRI WKH
JOREDOHFRQRP\1HYHUWKHOHVVWKHGLUHFWLRQRI WKH,QGRQHVLDQ
HFRQRP\FRQWLQXHVWREHVWURQJO\SRVLWLYH7ZRRI WKUHH
OHDGLQJUDWLQJVDJHQFLHV)LWFKDQG0RRG\·VQRZUDWHWKH
FRXQWU\·VVRYHUHLJQGHEWDWLQYHVWPHQWJUDGHDFNQRZOHGJLQJ
KRZHYHUWKDWLPSURYHPHQWVDUHVWLOOQHHGHGLQWKH,QGRQHVLDQ
HFRQRPLFHQYLURQPHQW7KHVHLQFOXGHLQYHVWPHQWLQ
LQIUDVWUXFWXUHWRUHGXFHWKHFXUUHQWKLJKFRVWRI GLVWULEXWLRQ
DQGORJLVWLFV'HVSLWHWKHVHORQJHU²WHUPFRQFHUQV,QGRIRRG
LVLQDVWURQJSRVLWLRQWREHQHILWIURPFRQWLQXLQJJURZWK
&KDOOHQJHVUHPDLQHVSHFLDOO\IURPLQFUHDVHVLQWKHOHYHORI
FRPSHWLWLRQDVERWKJOREDODQGGRPHVWLFSOD\HUVFRQWLQXH
WRHQWHURULQFUHDVHWKHLUSUHVHQFHLQVHJPHQWVLQZKLFKWKH
&RPSDQ\RSHUDWHV
20
Annual Report 2011
Perekonomian Indonesia terus maju dengan pesat dan
PHQXQMXNNDQSRWHQVLQ\DGLVHSDQMDQJWDKXQ3URGXN
'RPHVWLN%UXWRµ3'%µWXPEXKGLWHQJDKRSWLPLVPH
EDKZDWLQJNDWSHUWXPEXKDQLQLDNDQWHUXVEHUODQMXW.LQHUMD
WHUVHEXWEHUKDVLOGLFDSDLGLWHQJDKNHNKDZDWLUDQDNDQ
NRQGLVLSHUHNRQRPLDQJOREDOPHVNLSXQDGDNH\DNLQDQEDKZD
NULVLV\DQJWHUMDGLGL]RQD(URSDWLGDNDNDQEHUSHQJDUXK
EHVDUSDGDNLQHUMDSHUHNRQRPLDQ,QGRQHVLD'LGDODP
QHJHULWLQJNDWLQIODVL\DQJUHQGDKMXJDPHQMDGLSHQGRURQJ
XWDPDWLQJJLQ\DWLQJNDWNHSHUFD\DDQNRQVXPHQNDUHQD
naiknya disposable incomeSHQGDSDWDQ\DQJWHUVHGLDXQWXN
GLEHODQMDNDQ7HNDQDQELD\D\DQJPHPSHQJDUXKLNLQHUMD
GLWDKXQGLSHUNLUDNDQDNDQEHUNXUDQJGLWDKXQ
PHQGDWDQJGHQJDQPHPEDLNQ\DNRQGLVLFXDFD
0HPDVXNLWDKXQ\DQJEDUXSXOLKQ\DNHVWDELODQSDVDU
KXWDQJGL(URSDQDPSDNQ\DEHOXPDNDQWHUMDGLVHKLQJJD
PHPXQFXONDQNHNKDZDWLUDQWHUKDGDSSURVSHNPDVDGHSDQ
SHUHNRQRPLDQGXQLD1DPXQGHPLNLDQSHUHNRQRPLDQ
,QGRQHVLDGLSHUNLUDNDQDNDQWHWDSSRVLWLI'XDGDULWLJD
SHUXVDKDDQSHPHULQJNDWWHUEHVDU)LWFKGDQ0RRG\·V
memberikan peringkat investmentXQWXN,QGRQHVLDPHVNLSXQ
sarana dan prasarana untuk mendukung pertumbuhan
ekonomi Indonesia masih memerlukan banyak perbaikan
WHUPDVXNGLDQWDUDQ\DLQYHVWDVLGLELGDQJLQIUDVWUXNWXUJXQD
PHQJDWDVLELD\DGLVWULEXVLGDQORJLVWLN\DQJWLQJJL'LWHQJDK
NHNKDZDWLUDQMDQJNDSDQMDQJWHUVHEXW,QGRIRRGEHUDGD
dalam posisi yang baik untuk memanfaatkan pertumbuhan
HNRQRPL\DQJEHUNHODQMXWDQ.DPLWHWDSDNDQGLKDGDSNDQ
pada berbagai tantangan terutama tingkat persaingan yang
VHPDNLQWLQJJLPHQJLQJDWSDUDSHPDLQJOREDOGDQGRPHVWLN
terus berdatangan atau meningkatkan kehadirannya di
EHUEDJDLVHJPHQGLPDQD3HUVHURDQEHURSHUDVL
,QOLQHZLWKWKH&RPSDQ\·VFRPPLWPHQWWRJRRGFRUSRUDWH
JRYHUQDQFHWKH%RDUGRI &RPPLVVLRQHUV´%2&µRYHUVHHV
WKHDFWLYLWLHVRI WZRFRPPLWWHHVWKH1RPLQDWLRQ
5HPXQHUDWLRQ&RPPLWWHHDQGWKH$XGLW&RPPLWWHH7KH
ILUVWRI WKHVHFRPPLWWHHVSURYLGHVUHFRPPHQGDWLRQV
on nomination and remuneration of members of both
WKH%2&DQG%RDUGRI 'LUHFWRUV´%2'µ0HDQZKLOHWKH
$XGLW&RPPLWWHHDVVLVWVWKH%2&LQIXOILOOLQJLWVRYHUVLJKW
UHVSRQVLELOLW\E\UHYLHZLQJILQDQFLDOUHSRUWLQJWKHV\VWHP
RI LQWHUQDOFRQWUROWKHDXGLWSURFHVVFRPSOLDQFHZLWKODZV
DQGUHJXODWLRQVWKHFRGHRI FRQGXFWDQGWKHFRPSDQ\·VULVN
PDQDJHPHQWLQLWLDWLYHV
,QFORVLQJ,ZRXOGOLNHWRWKDQNRXUVKDUHKROGHUVWKH%RDUG
RI 'LUHFWRUV0DQDJHPHQWRXUHPSOR\HHVVXSSOLHUV
DQGPRVWRI DOORXUOR\DOFXVWRPHUVIRUWKHLUFRQWLQXLQJ
FRQILGHQFHDQGEHOLHI LQ,QGRIRRG:HKRSHWKDWZHZLOOEH
EOHVVHGZLWKDQRWKHUSRVLWLYH\HDUGXULQJ
Seluruh Kelompok Usaha Strategis Indofood berhasil meraih
pertumbuhan meskipun menghadapi kondisi persaingan
\DQJNHWDWGLWDKXQ*UXS&%3GDQ$JULELVQLV
membukukan kinerja yang solid di tengah berbagai
WDQWDQJDQ\DQJGLKDGDSL.DPLMXJDJHPELUDGHQJDQNLQHUMD
\DQJGLFDSDL%RJDVDULPHQJLQJDWSHWDLQGXVWULWHSXQJ
terigu telah berubah seiring dengan meningkatnya jumlah
SHPDLQVHFDUDVLJQLILNDQ7DKXQPHUXSDNDQWDKXQ
NHWXMXKGLPDQD,QGRIRRGVHFDUDWHUXVPHQHUXVPHQFDWDWNDQ
SHQLQJNDWDQNLQHUMDEDJLSDUDSHPHJDQJVDKDP
.HEHUKDVLODQLQLPHQFHUPLQNDQNHWDQJJXKDQPRGHOELVQLV
Indofood serta fokus manajemen pada strategi yang tepat
untuk meningkatkan stakeholders’ value.
Prinsip kehati–hatian tetap diperlukan dalam menetapkan
arah strategi guna memastikan keunggulan kompetitif
SURGXN²SURGXNNDPLVHGDQJNDQXSD\DXQWXNPHPSHUOXDV
NDWHJRULXVDKDGDQDWDXXSD\DPDVXNNHVHJPHQXVDKDEDUX
\DQJSRWHQVLDOSHUOXGLSHUFHSDWXQWXNPHPSHUWDKDQNDQ
WLQJNDWSHUWXPEXKDQ3HUVHURDQ
Sejalan dengan komitmen Perseroan dalam menjalankan tata
NHORODSHUXVDKDDQ\DQJEDLN'HZDQ.RPLVDULVPHQJDZDVL
DNWLYLWDVGXDNRPLWHGLEDZDKQ\D\DLWX.RPLWH1RPLQDVL
5HPXQHUDVLGDQ.RPLWH$XGLW.RPLWH1RPLQDVL
Remunerasi memberikan rekomendasi tentang nominasi
GDQUHPXQHUDVLSDUDDQJJRWD'HZDQ.RPLVDULVGDQ'LUHNVL
Sementara Komite Audit membantu Dewan Komisaris
dalam menjalankan tanggung jawab pengawasannya dengan
PHODNXNDQSHQJNDMLDQDWDVODSRUDQNHXDQJDQVLVWHP
SHQJDZDVDQLQWHUQDOSURVHVDXGLWNHSDWXKDQWHUKDGDS
SHUDWXUDQGDQNHWHQWXDQ\DQJEHUODNXNRGHHWLNGDQLQLVLDWLI
SHQJHORODDQULVLNRSHUXVDKDDQ
6HEDJDLSHQXWXSVD\DPHQJXFDSNDQWHULPDNDVLKNHSDGD
SDUDSHPHJDQJVDKDP'LUHNVLMDMDUDQ0DQDMHPHQSDUD
NDU\DZDQSHPDVRNGDQWHUXWDPDSDUDSHODQJJDQ\DQJVHWLD
DWDVNHSHUFD\DDQGDQNH\DNLQDQQ\DWHUKDGDS,QGRIRRG.DPL
EHUKDUDSWDKXQDNDQNHPEDOLPHQMDGLWDKXQ\DQJ
SRVLWLI EDJL,QGRIRRG