spi bil.9 thn 05 pelaks.ictl sm
P TABAT KETUA PENGARA II PEI,AJARAN II{ALAYSTA
Oftcc ol Dircctar-Gcacral of Htation
ARASE,BI,OKES.
Malaysia
IevclS, BlockEE,
KOMPLET(S KERAJAAN PARCEL E
Govcmtem &mpkx
P'arcclE
PUSATPENTADBIRAN KISRAJAAN PEITSEKUTUAN
Fcdcral
Govcnmcu
Administctiyc
Ccntrc
626{14PUTRAJAYA
7Zl: O3.88l846oTI
Far O3-E8E945l,A
I4na4 wab: http : rrw*:rloc.go v.my-
KP(BS-DSR)87s7IOO
8t2J( 20 \
13 Disember 2OO5
Semua Pengarah Pelajaran Negeri
Y. Bhg. Datuk/Dato'/Datu/Tuan/Puan,
S,URAT PEKEULING IKTTTISASA'L. ? TZOOS
PELAKSANAAN MATA PELA.'ARAh' INFORM,{TION AND COMMUNICATION
TECHNOLOGT (tC'D Dt SEKOL.AH MENENGAH
Mata pdajaran Teknologi Maklurnat (TM) telah rnula dilaksanakan pada'tahun 1999
secara rintis di 15 buah sekolah menengah pilihan sebagai mata pelajaran elektif.
Kementerian Pelaiaran Mataysia telah menetapkan syarat dan kriteria penawaran
mata petaiaran TM berdasarkan surat makluman KP(PPK) O16l62lJld.l (51),
bertarikh 15 Februari 2000selaras dengan penggunaan bahasa Inggeris dalam pengajaran dan
2.
pernbefaiaran mata pelajaran Sains dan Malematik, maka rnata pelajaran TM juga
akan diajar dalam bahasa Inggeris kepada semua pefajar Tingkatan lV mutai
tahun 2006.
3.
Sehubungan dengan itu. pada tahun 2OO5 kandungan kurikulurn mata
pelaiaran ini telah disemak semula dan narna mata pelajaran TM tetah diubah
kepada lnformatioi and Communication Technology (tCTl.
4.
Mata pelajaran ICT diperuntukan masa sebanyak 160 minit (4 waktu)
seminggu.
Sukatran Pdajaran, Huraian Sukatan Petajaran dan Modul
Pembefajaran akan disediakan dan boleh dicapai melalui laman web
Wol/r,nvschoglnet.pok.kom.mv- Pusat Perkembangan Kurikulum (PPK) akan
membekalkan leaching COw*ware ke sekotah-sekolah sebagai bahan sokongan
untuk rnembantu'mengajar mata pelajaran ini.
'Kursus
5.
Orientasi kepada gunt-guru akah diadakan secara berperingkat untuk
memberi pendedahan mengenai mata pelaiaran ini. Kursus Kemahiran Bahasa
Inggeris juga akan diadakan pada tahun 2006 bagi rnernbolehkan Bayaran Insentif
SuUek Pendidikan (BISP) dibuat kepada guru-guru yang tertibal. Peruntukan geran
per kapita (PCG) bagi mata pelajaran ini adalah sebanyak RM65.OO. (Rujuk surat
Bahagian KeraanganKP-l573/17lJld.16 (67) bertarikh 1I Julai 2O05).
:6. .Sehuburryandengian.itu, pefiarfiaran:rneta'pelajaranini.,adalah tertakluk
:kepada kebenaranPengarah.Fehiaran Negeri-.Bagi sekolahjJnemohon untuk
.menawad€nmata pelaiaranICT'ini, pihak sekolah pedu mern6nuhikriteria yang
Pihaf Jabatan Pelaiaran Negeri
tdah ditetapkan seperti: di ISMPIRAN A
.hendaklahmenghantarsalinansurat.kepadapihak PPK bagi sekolah-sekolahyang
.telahdibenarkanmenawarmatapehiaran'tersebut.
t7.
. Sit" maklurtrkankandongan.surat rnakfuman.'ini kepada pegawai yang
bertainggrungiawab
di JabatanPelaiaranNeged, Peiabat Pelajaran Bahagian/Daerah
.danPengetuasekolahdi bawahpentadbiranY Bhg. Datuk/Dalo'/Datu'fluadPuan.
Sekian,terimakasih.
,iBeRKHtoMAT.
uNTuK NEGARA"
Pdai:lrah Mala.ysb
K€tubPengarah.
's.k.
.
1.
Y.B. Datd Sri Hishammuddin
bin Tun Hussein
MenteriPelaJaran
Malaysia
2.
Y.B.Dato'HonChoonKim
TimbalanMenteriPelajaranMalaysia
3.
Y.B. Dato'Mahadzirbin ttdohd.Khir
TimbafanMenteriPelajaranMalaysia
4.
Y.B. PuanKomala'Devi
SetiausahaParlimenKementerianPelajaran
5,
KetudSbtiairsahaKemenlbrianPdajaran
6.
Tlmbalan-TinibalanKetuaSetiausahaKernbnterianPelajardn
7.
.Iimbalah-TirnbalaiKetuaPengarafiPdajaran
8.
Ketua-KehrdBahagianKetnentedanPelaiaran
. 9..
KetuaNazirsekdah KementerianPelaiaran
10.
SetiausahaBahagianSumberManusiaKementerianPelajaran
.11.
PenasihattlndangrUndang
KernenterianPelajaran
12.
Pegawa'iPerhubunganAubrn KementerianPelajaran
LAMPIRAN A
SYARAT DAN KRITERIA
PENAWARAN MATA PELA^'ARAN
,NFORMATTON
AND COMMUNTCATTON
TECHNOLOGyqcn
Sekolah Iang bercadang untuk menawarkan mata pelajaran ICT mesti
memenuhi syarat dan kriteria berikut:
.
a) KelenokapaBFizikal
.
'
Memiliki sebuah makmal komputer yang mempun)€i kelengkapair
capaian terus ke Internetdengan sekurang-kurangnyamernpunyai 20
stesenkeriadan satu server.
b) Stesen Keria
.
Mikropernproses
kelas Pentium3 ke atas atau yang.setara.d€ngin.
kelajuanminimum700MHz.
.
RAM sekurang-kurangnya
128 MB
.
HDD sekurang-kurangnya
40 GB-
.
SistemPengoperasian
sekurang-kurangnya
Wndows
g8/2O00/XP/Linux.
c) RanqkaianSetempat({-ocalArea /Vefwork)
.
semua komputer rnestilah dirangkaikan menggunakan protokol
kornunikasircPllP sekurang-kurangnya
dengan kadar penghantaran
data 10 MB per saal.
d) Server
.
;
Mikropemproseskelas Pentium3 ke atas.atauyang setara.
Kelajiranminimum933 MHz.
;
RAM sekurang-kurangn)ra
2SOMB.
.
HDD sekurang-kurangnya
4OGB.
.
sistem Pbngoperasiansekurang-kurangnyawindows NT ArvindovK
2000 Server/Linuxatau yang lebih terkini-
e) Pencetak
.
Sekurang-kurangnyapencelak lnk-Jet.
f). Scbnner
.
Sebuahscanner.
g) Perakam video dan kamera.diqitg!
.
Sebuah perakam video digital
.
Sebuah kamera digtal
.
salah salu workstrationdi dalam makmal komputer mempunyai kad
penangkap video (Video Capture Card)-
h) Perisian Komoutgr
.
- .
PemprosesanPerkafaan - MicrosoftWord
Hamparan Elektronik - Microsoft Excel
.
Perisian Persembahan - MicrosoftPowerpoint
.
Pangkalan Data - Microsoft Access
Afat Pengaturcaraan- MicrosoftMsuat Basic
.
.
.
.
.
.
.
Alat Pengarangan- ComlL
PelungsurWeb - Internet Explorer
EditorWeb - Mozilla (open source)
Editor Mdeo - Video Capture Card Software
EditorAudio - Mcrcoft Sound Recorder
Editor Grafik - Microsoft Paint / Gimp (open source)
(Semna perisian perlu memptunyai lesen yang sah)
i) Tenaoa,P.ensaiar
.
Merniliki Dipfoma/liazaty'sarianasains Komputerlfeknologi Maklumat
atau yang setara.
i)
.
Maklunlat
:
. Pdaiarrnesti
asasfterasilCT.
mempunyai
pelaiariafah
. Nisbah
1:1
sebuah
konrputerdengn
. Jumlahmaksimurn
pelaiarialah20 orang (berdasarkan
bilangan
yang
Pelajaran
Kementerian
dalam
dibeftalkanoleh
' komputer
bilik/tnakmd
komputer)
. Tiadahadminima
pelaiar
bilangan
Kudkulum
PusatPerkembangan
Malaysta
Pelajaran
Kernenterian
2005,
Oftcc ol Dircctar-Gcacral of Htation
ARASE,BI,OKES.
Malaysia
IevclS, BlockEE,
KOMPLET(S KERAJAAN PARCEL E
Govcmtem &mpkx
P'arcclE
PUSATPENTADBIRAN KISRAJAAN PEITSEKUTUAN
Fcdcral
Govcnmcu
Administctiyc
Ccntrc
626{14PUTRAJAYA
7Zl: O3.88l846oTI
Far O3-E8E945l,A
I4na4 wab: http : rrw*:rloc.go v.my-
KP(BS-DSR)87s7IOO
8t2J( 20 \
13 Disember 2OO5
Semua Pengarah Pelajaran Negeri
Y. Bhg. Datuk/Dato'/Datu/Tuan/Puan,
S,URAT PEKEULING IKTTTISASA'L. ? TZOOS
PELAKSANAAN MATA PELA.'ARAh' INFORM,{TION AND COMMUNICATION
TECHNOLOGT (tC'D Dt SEKOL.AH MENENGAH
Mata pdajaran Teknologi Maklurnat (TM) telah rnula dilaksanakan pada'tahun 1999
secara rintis di 15 buah sekolah menengah pilihan sebagai mata pelajaran elektif.
Kementerian Pelaiaran Mataysia telah menetapkan syarat dan kriteria penawaran
mata petaiaran TM berdasarkan surat makluman KP(PPK) O16l62lJld.l (51),
bertarikh 15 Februari 2000selaras dengan penggunaan bahasa Inggeris dalam pengajaran dan
2.
pernbefaiaran mata pelajaran Sains dan Malematik, maka rnata pelajaran TM juga
akan diajar dalam bahasa Inggeris kepada semua pefajar Tingkatan lV mutai
tahun 2006.
3.
Sehubungan dengan itu. pada tahun 2OO5 kandungan kurikulurn mata
pelaiaran ini telah disemak semula dan narna mata pelajaran TM tetah diubah
kepada lnformatioi and Communication Technology (tCTl.
4.
Mata pelajaran ICT diperuntukan masa sebanyak 160 minit (4 waktu)
seminggu.
Sukatran Pdajaran, Huraian Sukatan Petajaran dan Modul
Pembefajaran akan disediakan dan boleh dicapai melalui laman web
Wol/r,nvschoglnet.pok.kom.mv- Pusat Perkembangan Kurikulum (PPK) akan
membekalkan leaching COw*ware ke sekotah-sekolah sebagai bahan sokongan
untuk rnembantu'mengajar mata pelajaran ini.
'Kursus
5.
Orientasi kepada gunt-guru akah diadakan secara berperingkat untuk
memberi pendedahan mengenai mata pelaiaran ini. Kursus Kemahiran Bahasa
Inggeris juga akan diadakan pada tahun 2006 bagi rnernbolehkan Bayaran Insentif
SuUek Pendidikan (BISP) dibuat kepada guru-guru yang tertibal. Peruntukan geran
per kapita (PCG) bagi mata pelajaran ini adalah sebanyak RM65.OO. (Rujuk surat
Bahagian KeraanganKP-l573/17lJld.16 (67) bertarikh 1I Julai 2O05).
:6. .Sehuburryandengian.itu, pefiarfiaran:rneta'pelajaranini.,adalah tertakluk
:kepada kebenaranPengarah.Fehiaran Negeri-.Bagi sekolahjJnemohon untuk
.menawad€nmata pelaiaranICT'ini, pihak sekolah pedu mern6nuhikriteria yang
Pihaf Jabatan Pelaiaran Negeri
tdah ditetapkan seperti: di ISMPIRAN A
.hendaklahmenghantarsalinansurat.kepadapihak PPK bagi sekolah-sekolahyang
.telahdibenarkanmenawarmatapehiaran'tersebut.
t7.
. Sit" maklurtrkankandongan.surat rnakfuman.'ini kepada pegawai yang
bertainggrungiawab
di JabatanPelaiaranNeged, Peiabat Pelajaran Bahagian/Daerah
.danPengetuasekolahdi bawahpentadbiranY Bhg. Datuk/Dalo'/Datu'fluadPuan.
Sekian,terimakasih.
,iBeRKHtoMAT.
uNTuK NEGARA"
Pdai:lrah Mala.ysb
K€tubPengarah.
's.k.
.
1.
Y.B. Datd Sri Hishammuddin
bin Tun Hussein
MenteriPelaJaran
Malaysia
2.
Y.B.Dato'HonChoonKim
TimbalanMenteriPelajaranMalaysia
3.
Y.B. Dato'Mahadzirbin ttdohd.Khir
TimbafanMenteriPelajaranMalaysia
4.
Y.B. PuanKomala'Devi
SetiausahaParlimenKementerianPelajaran
5,
KetudSbtiairsahaKemenlbrianPdajaran
6.
Tlmbalan-TinibalanKetuaSetiausahaKernbnterianPelajardn
7.
.Iimbalah-TirnbalaiKetuaPengarafiPdajaran
8.
Ketua-KehrdBahagianKetnentedanPelaiaran
. 9..
KetuaNazirsekdah KementerianPelaiaran
10.
SetiausahaBahagianSumberManusiaKementerianPelajaran
.11.
PenasihattlndangrUndang
KernenterianPelajaran
12.
Pegawa'iPerhubunganAubrn KementerianPelajaran
LAMPIRAN A
SYARAT DAN KRITERIA
PENAWARAN MATA PELA^'ARAN
,NFORMATTON
AND COMMUNTCATTON
TECHNOLOGyqcn
Sekolah Iang bercadang untuk menawarkan mata pelajaran ICT mesti
memenuhi syarat dan kriteria berikut:
.
a) KelenokapaBFizikal
.
'
Memiliki sebuah makmal komputer yang mempun)€i kelengkapair
capaian terus ke Internetdengan sekurang-kurangnyamernpunyai 20
stesenkeriadan satu server.
b) Stesen Keria
.
Mikropernproses
kelas Pentium3 ke atas atau yang.setara.d€ngin.
kelajuanminimum700MHz.
.
RAM sekurang-kurangnya
128 MB
.
HDD sekurang-kurangnya
40 GB-
.
SistemPengoperasian
sekurang-kurangnya
Wndows
g8/2O00/XP/Linux.
c) RanqkaianSetempat({-ocalArea /Vefwork)
.
semua komputer rnestilah dirangkaikan menggunakan protokol
kornunikasircPllP sekurang-kurangnya
dengan kadar penghantaran
data 10 MB per saal.
d) Server
.
;
Mikropemproseskelas Pentium3 ke atas.atauyang setara.
Kelajiranminimum933 MHz.
;
RAM sekurang-kurangn)ra
2SOMB.
.
HDD sekurang-kurangnya
4OGB.
.
sistem Pbngoperasiansekurang-kurangnyawindows NT ArvindovK
2000 Server/Linuxatau yang lebih terkini-
e) Pencetak
.
Sekurang-kurangnyapencelak lnk-Jet.
f). Scbnner
.
Sebuahscanner.
g) Perakam video dan kamera.diqitg!
.
Sebuah perakam video digital
.
Sebuah kamera digtal
.
salah salu workstrationdi dalam makmal komputer mempunyai kad
penangkap video (Video Capture Card)-
h) Perisian Komoutgr
.
- .
PemprosesanPerkafaan - MicrosoftWord
Hamparan Elektronik - Microsoft Excel
.
Perisian Persembahan - MicrosoftPowerpoint
.
Pangkalan Data - Microsoft Access
Afat Pengaturcaraan- MicrosoftMsuat Basic
.
.
.
.
.
.
.
Alat Pengarangan- ComlL
PelungsurWeb - Internet Explorer
EditorWeb - Mozilla (open source)
Editor Mdeo - Video Capture Card Software
EditorAudio - Mcrcoft Sound Recorder
Editor Grafik - Microsoft Paint / Gimp (open source)
(Semna perisian perlu memptunyai lesen yang sah)
i) Tenaoa,P.ensaiar
.
Merniliki Dipfoma/liazaty'sarianasains Komputerlfeknologi Maklumat
atau yang setara.
i)
.
Maklunlat
:
. Pdaiarrnesti
asasfterasilCT.
mempunyai
pelaiariafah
. Nisbah
1:1
sebuah
konrputerdengn
. Jumlahmaksimurn
pelaiarialah20 orang (berdasarkan
bilangan
yang
Pelajaran
Kementerian
dalam
dibeftalkanoleh
' komputer
bilik/tnakmd
komputer)
. Tiadahadminima
pelaiar
bilangan
Kudkulum
PusatPerkembangan
Malaysta
Pelajaran
Kernenterian
2005,