Polemik Seputar Hukum Lagu dan Musik

.t'JLll r.:,YIalei
Ju.td arl:
Tahrtm At.t|t Th.6b
pelr|lb:
Sy.lkhMuh.hm.d Na$truddinAJ-Albani
P,.||crnlt
D.r Ash-Shlddiq.
S.udtArabla,
cet,I 1420H./ 1999M.
EdBl |ndon€sla:
Pol€mlkSepotlr Sukumtagu & Musjk
pencttamh:
Abu UmarEasyir
Lr'4a ah:
AmanAbdunahman,
Lc
Edtto?:
.Iin
DarulHaq
Sa{frn$
AbuHudzaifahAbdu.rahman

Oelaln saraul:
X.r€asindo
i.t€diaOpta
Paertit :
DARUL HAq, Jakada
rd4.n xdtr.hrtan i(&r*.n
PO.Box1722Jkt.1i017
Telp./Fax.
(021)470:64!
Cetak n l, Ramacthan
1423H. / Nopemb€r
ZOO2
M.
Olbang ttlen pbnyat

E a*u ni tdnry izk taijh dari IPtttf,f.
A! Rtht Rcatved
,tak te.jer'at& Murxi
uNang-udary


purBy'[€larau pu{al n]rteg urelsl rElxs-Jer^su8lSusqua8tleulsn8
-rleles'DrunpuelrstluJedrlelsquau'rue{ rsrsnuruup r^113,{uad
sred
'sllrSrlei
'lBuorsesuas
psuentuaq
u€p urapour
u?;uapSurBsraq
Inlun
Irsnu E,{uledelqrq3l n€le (elslau t.urPIIuellluap) rurDlsl Ilstlttl
e^83rule.{'lErsroAoJluo)Irsnur p.{si u€3uap lrdruel Inlun s)aralu
uurizqes ueuriural lrlrlaiiuaur -ruelsy ue:elz depuq:at uet;opoqal
einf rdrsrsrpnlr ueqe:a8a;1eruup Irsnur eIrluDlq lp 'rUPl
ruuSuap
r,{uu{uade.tedueprsrsnruuesaslnse)leqlleul Llura8esp:au 'tullsnut
ueurruasre8eqasnleSuaur3ue.{ ue8ue;e11e,{ueq'ute; tsts tg
iieIsJ3rueule8erpe[uau qepns3u€pe)lel 3uu.,(ueletsleual
nles nquas ue8uap:neq:aq elnd qtseu 'tsulndal uu8unreyraduep
rsesuasqnuad':e3urq:e3urq8uu,(u:apou e.iepnq tnueSuauruinl'
elararrr'rluqrsnuueledn:aut qupns 3ue.{ elelau.r uuruclel ulelas

'aueqelouStref'rgu>1elruenplq uep usnptq 'snllstlul e.redqelepu
'1rs
u l p l \ p p r l ' r u r S u e r e l a sl r s n u r : e u a 3 8 u a d e l o p r r p e l u a u 3 u e . {
-ntu Brunpuelorosrpefuoru8ue,{uua:e1'qerurnlnll leg e.{uuelep
-tuelupas8ue,i ure1slrsr:ouo8uednptqal 3un1ar-8un1ar
lluqulelatu
n1rue:eua8al tn1
)lasnrau letue Suei urel e,{upnqreSeq:aq'qe1e1nd
-e1a4 ei(u1eue-1pus
uup enl unel eSnfuelqeq'ulelsl tpnlu-sPnul
uule-+eq
uleloplrde elepa1'ulJporu lrsnur dn:3 lnluaq.raq undneut
'r:a8aulpnl uep urBlep eltuunptq uep riuu,iuad aiud uutuu
la3urs
lilapes')rsnru uup n8el uu1:eiuapuau ue:eutaial ru1c.( :ure1s1
qutul dnlnc qupnseitt:uuaq
r p n u r a d - e p n u r ua ud i u u ; u 1r p : r 1 n S : a n
- . s u e l q r q u u pq e i u a t r u r l ' u e 1 q e s t 1 a 3 3 u aeuu . r u o u a .qJ u l l q e s

yDru)I))uryt ,nDn)biDlt


Pengantarfrhedenah

musik itu kemudianlebihdikenaldengankasidah,atauiramapadang
Paslr.
Secarasepinlaslalu, bagiorangawam)'angtidak terbekaliilmu
lslanr yang memadaidan jauh dari paraulama,kenyataanitu serasa
sebagaikema_juan
lslamdan kaum muslintin.Tidak adasalahnyatoh,
k a u n rm u s l i m i nj u g a b e r k i p r a d
h i d u n i ar r u s i k .s e l a m an t a s i hm e n g e tahuibatas-balas
hukunrsyariat!
Seharusnya.nrerekadiperkenalkandengansebuahkaidahagung
di kalanganparaulama,yang seringkalidilontarkan
oleh ulamabesar
zanran ini. Syaikh MuhammadNashiruddinAl-Albani ;E:
Titluk
adetkehentu'tuty'rtnghanyu biso ditcgukkot dengrn kebotilunl"
Lagu dan rnusik, pada asalnyaadalahharaur.Banyakdalil-dalil
dari Al-Qur'an. dan terutatnajuga hadits-haditsshahihserlapenjelasan para ulama terkemuka,yang membuktikanhal itu. Sehingga

tidaklah mLrngkin.rnusik darr lagu itu diimbuhidenganlabelIslam.
bagaimanapun
wujudnya.
Ada beberapastatementberbcntukperlan)aanIang nrenggelitik.
dari kalanganorang-orang
arvanrrangjauh dari ilmLrdan paraLrlarra.
D i a n t a r a n ) a d a l a h":A p a k a hl s l a r nt i d a kn r e n g e n a
l n id a nh i b L r r a n ' l
se
r\pakah Islan bertentanqatr
dengantitrah nranusiavangsukakcsenansan?Brrkankahkita bisaberdakrvah
melaluiseni?"
Kita katakan: senruastatementitu berasaldari rasapanik.karena
t i d a k m a r r p u k e l u a rd a r i l i n g k u n g akne r n a k s i a t asna.n as e k a l ti i d a k
bernilai ilmiah.Adapunperlanyaan
pertana.bisr dilihat scbagaibenkut:
S e n i d a l a n ra r t i k e r n d a h a n
( b i l a b e n a r d e f i n i s i n l as e k e d airt u ) .
adalah bagian dari ajaran lslanr. lslanr menganjLrrkan
keindahan.

karena Allah itu indah dan suka keindahan.seDertitersebutdaranr
salah salu haditsshahih.Nanruntidaklahpadatempatnva.kita nrenghalalkan yangharanr.denganalasanitu adalahbagiandari keindahan.
vl

!!^
'lnqel Suui ttusutuqtlsnqas ,/r7rt
rpuftlaruSuBAstlsrlual\Eprl ttep
-ryn.lr'tlt:,,ttDr,l8
uDlltDuntuzutIDptl l).'l:)lllr.f 'lselequlattr u.itreq treSttap
'Ilsnnr ucp nirl Lrel;eluqitrattl
e.iLttst3Lrui \Elusll lcBeqlaqsllrltl:ttl
iueA':aiodrueluol LLrulslst;ntradrrciLtelc; lu,itrtq'e,ittute,{ttn;
'rlellV urralult:ns 3Lre,iqe.,n1ep
'rln.\\lup.rcq
tttlStltlttrlEPrl'tttu:rq de1e1uttr:eq8ttl.{
uuerusLrulrpe[rp
tnlulettt
iueutcru'uittttettte:eqa1luliLttl ,,Ltuseratttad
rdutal'rpcq.raq
Inlelettl

ttuttlnnlttl
rlu\\)cpraB ;ueutrz:rd llrlelaur tle\\luprag .selal
uuiuap Eprd etteutteieg lytsnttt ttt3trap qD\\lDPlJB
r.lu\\)rlpraq
'nellsqIIsl Stte:oasqelesqu.isryLreittaptle\tl8q'trrusllH

Stltlas rqPN tlc)ttr€lstlrp lepll
u€p Lrcsellruiuap LreuFur€ttt.teq
3uu.isetuqurplep uv.rnqttlue\tlsloqttlJtuttlelsl nlr r:r:p tlneI tttelsl
eleur -.'urteqefeleprdal lefeSuaul nl€l3s nll e ttf e.itttlnir-i-rtnsas..
e.\rtf:esuptErqu],,'qopoq uup utrletlz..Stle( etsnttuut.resep
ursnrreur
Irlqul rlelcpe qur1tl trcSuepplls\?urrp3ttc.i nt1e1 rdulei trErllrtlep
itr:ruatu tLtulsl uleltt .. tzls uDnptl l utLrlt4)ttDltrqnllp utDpY tung
'qePtbetlet:!nsaltlulgpr qeJlll
r1r4;5.. ;s11psqurelep€uauueS?qas
rrriLrappnsleurrpiuc,( elrg lqu:tg Lre8ucpttuStrelttayrquttrls;
'c ittuequte:cqirraut
11u;
1Y

r 3 3 u r t l a s ' r n q € t e l r : 1l e p r t ( u r 1 3 u n u rS) t t e il t s n u tu e pn i e l e . i r r q e p t t t
'ttrclsl rutlep tle-ItlaloqlpLrup
1e,{ueqtlsPd
IrlEq rp uplpr€pnLtral
'r1nd u?tIIttra11
tlsleputlupurde33ueutrl irtei enutas1tpt1
ruelrn[uurp
'rn\slaI
€llI IEptl 3ue.( '1tsg
riuuelrLte:utl8uaurqelly eSSurqas
undnuutsr1'(sd'e,Leqeq3unpueSuauet itrr'rpE).1:Jllrlutl n Wua
3uu,{enutas1.ept
l qDlttq n:pnAt.!D.11.,iletre tl€usl€ur lnsrtulcl nlr
rlulu€)nq'ur€l?tlnll lquq8tll33ptdDua;,. :tteleleSuorutlll utl8unut
')Dsettlerttrn'1'Stttqtuul
\Epll unrutsN e,{ttute;lYua ut[lEIDltl tlEP
'nsns unulut slns 'npsul leln,(uau eSnf rqeSi
Suriep re1n,{Lraut
a1oqtQ,, :lnpntl:q
n,fuuos1q

,, Tnua-Ynua&un,{ununYnrut stunsuot18uaru
r,\\s,$PN-uvulsull IPUa
qeq nl€slenquaul utqtloTssnqpo^tvLtlElap
u?8uapE^uleq sttles
tsutnsttolSuaut
3ue,( uerunutrutlsp ueueleu
ttPuq{EuadJerueauu

PenqantarPeneqemah

ikutan mereka.ternvala seorangulama, Seorangpenganrrt
nradzhab
f i k i h Z h a h i r i y a h . l b n L rH a z u r A z h - Z h a h i r i P
. a r a p e n u l i si r u t i d a k
balrwabelasanulanratelahrnelontarkan
lurenyadari.
kritik tajamterhadap pendapatIbnu flaznr itu separrjang
zanlan,bahkanhinggasaarini.
Mereka jLrga tidak rnenvadari.
akankeshahiharr

berbagaihadits1,ang
rnerrghararrkan
musik dan nyanl,ian.Mereka lupa dan lalai.untuk
n r e m a k adi a l i l - d a l i ly a n g s a h d a n b e n a rd a l a n tm e n e t a p k ahnu k u m
s ]a n a t .
. i t t r l i sd a nd i r a n g k L r n t
B L r k ui n i a d a l a hs a l a hs a t uj a \ \ a b a n n y aD
oleh tokoh ilmu liadits paling terkemukaabad ini. NlLrharrntad
NashirLrddin
A I - A l b a n i i ! 4 . D a l a m b L r k Li rn i , S 1 ' a i k hN a s h i r u d d i n
nrcmberi bantahanterhadapkesalahpalrantan
paradai tersebLrt
dalarn
nrcmahanri nash-nashyang "terkesan"rnenrbolehkan
nrLrsik.dan
d a l a mn r e l e r n a h k ab ne r b a e ahi a d i t ss h a h i hl a n gr n e n g h a r a r n km
an
usik
d a n u r a n ri a n . L e u . a L
t r l a s a n - u l a si lar rni a hv a n ga k u r a tt.e l i t id a nb e r k r e d i b i l i t aish n i a ht i n g g i .d i t a n i b a d

h e n u a nh L r j . j a h - l r L rsjej acha r al o g i k a
dan berdasarkanrirvavat vang berlinrpah, baltalranSlaikh Al-Bani
terhadapIbnu Hazm dan para pengekornvaitri bLrkan
sajamenjadi
tetapimenjadikarva ilrniahvanq spektakuler.
Banvak
-jarvabantLrntas.
h a l 1 ' a n gb i s ak i t ag a l id a r ib u k Lirn i : B a q a i r n a nsai k a pp a r aL r l a r nsaa l a f
tcrlradaplagu dan rnusik?KapanlagLrdan rcbanadibolehkan?Di era
r a n q p e n u h k e g a r n a n g adna l a n b e r p r i n s i ipn i . k a r r ai l m i a hb e l i a Li n
ri
a n r a t p e r l u u n t u k d i k a j i d a n d i a m a l k a nN
. a r ] ) u l lt e n t u s a j a ,h a n ) a
o r a n g - o r a n yga n g b e r a k a l l a g ii k h l a sd a n j L l L r r) ,a n g m a l l p u m e n ) e rapnyasecarabaik dan beuar.

KOSA KATA DALAM BUKU INI:
Di sini. penerjemahmelarnpirkan beberapaarti istilah yang
seringkali disebutkanoleh penulisbuku ini, yang rrLrngkinbagiorang
awam agak membingungkan.Istilah-istilahitu hampir seluruhnya
berkaitandensanistilah-istilahhadits.
v l

xl

.sllperluulEtu
suei
lnqJslpnlt 'i;-rrtrrttr
p,\un7
rl.rr?lup
rquNttudcrl ..lnra tnlua! tnuastp nlrq Sutttttyp
tllt uDlDr(1r'..
:Bpqtrsi-lq
nurleq u^\rlrq rlullnlnsull r:ep uulte,i
-etr.rrp'eiu1usr11prr.rus;-Lrnfrrrp
upe;-trei rrudu:n n1ru1 .rlr1r,;:y , 8
'trn.ir1e1cs
nulurlelcsruieqestnqasrpu)ja.raur
E1purJBI€S-sv
ulrrueilpruad
rlnrlrBuaur
rurullr
elere(r rlrg Jplsrl)uruelnnelg 'r11-r
-!rfl!!111.Dtnlu
ruLrrelnLruiuapluqasrppIJ.taruuululil ]Dles-sv uut
- t : 1 trr: . t c rd; c p n s ; d
r sr r p r r; li r r c it t t e J st;s u . t r t t rIil l ' l u p pc . J a r : n . l u l l r S
-s\; lrrp up\\3'l ut.urllrlln.0ltut rrpirropuinf ytqastTl.p1n1v
L
' r l u l l rr u a - r q J s
r d u t anl i
l r q J s r p) u p r l l i u l ' r q u r e s r1Jel p r 1
-iLrriSrrlLruqu nii;'nuiirrcurluprl nlr lelrJ elrg slrpuqu[rllqpqs
-01 n38uefi8uaur
SLmir.{Lrnqruaslal
npls ryrrl/Jr 9
tcllr rrr)BA'1BJBJ
'IeureroquBpueurl
-e{a1:aqurelrpuerepLresur:lrpr?lipiuui LrrsulctrleS 'yufhrg

's

'tt1t-nnt13
r1t1rt1t:tt1s
ru1u.i'qtqcqsrpefuauresrquelqzq
'uesuqrpefuauru8Surqas
urel1e,{e,ruqrlo ue)tenl.rolr.llureu'rll?Lrl
-a18uu,{sltpeqttt.1e('ult.unqB
r1 r1lr\r/r1
qelusl riel upy srLralas
ruuSur-r
n?le')rcq
3uern1
iuu,i
uulp,igrl
rlllrulaut u.{ur.rru-ted
1c:ul
r r u r ; ' u q e:s1 u 1n1l E s l l l c l l r p: i r r r . r r rul i r r r : r 1l l r r l D r ls l p u r l u r . r : l u )
urrtrlltlntrauau f,tti.ru)'cull.rJlrpludupiuu.i slrpeqru)EA 'rrnsrrl7 I
q r t l c t l sr i r l r ; c l e ' r n r s sulqr p u rrJt i u q a s
'tytrrnl nvlv
Nuatul ttlrltt3'.u.LLt
1ept1irru.i s]rpr)rlrrr)c,1
lt,nryg

t

' r 0 .r q l r l - j nr .q B u
l u pu r r q e ' l ' t e q u q € s
e r u dq r ; e p uE ) a r a l \ ' ) r E q r i l r s e r r r r : rri c i e q : s u r u r e [ r p . o u utiu t
l u r r r ne u r c u a dr s r : c u r i ' u . { r r r y y ' n l n L l s p i. r rJnt i r r r 1 r t r ' . [ l p t g - s y
'slrplq uciL(rpu[reselr]turrrq uinf ;-uep11)1.r:r1
unrrrpNi:
rqe51
epedcl redurcslrprlluqetlus u.rd LrEpIesDr.qffuc,i tc.{etrr
'.rrrr7H
I
l r r t t r r rr r u l c r r n J r ipu r J r l l r q J l l l i : r r r . r r 1 r : 1 r : up irr:r r t . r l ,
qe rattauao

P. rP6t,ad

PenqantarPenejemah

9.

Motruk. Secarabahasaaninya lertiDggal.Dalanr istilah ilnltr
sebagar
hadits.seorangperarvidisebutmatruk.apabilaia terludLrh
nreskiprrnia tidak
pendusta dalam kehidupan kesehariannl'a.
hadits.
terbuhtiperrrahberdustadalammerirvayatkan

1 0 .Itlua!!nq. F,irvayathadits yang terputusdari akhirsanadnl'a(seperti S)'aikh dari Al-Bukhari.dari Muslim danlang lainnra).sehrngg: yang tersisa hanyalahsahabatNabi lang nrerirval'atkannr': dari belicLrff.
l l . M hnltlils, Yakni orang yang sibuk menrpelajarihadits nabi,
baik secaraihnu riuayat maupundirayal.Seringkami terienrahbisaberbedarnakna
kan dengan:ahli hadits.Meskipunkeduanva.
dan pengertiannya.

t2. Mu'tlhol. Yakni rirvayat hadits yang terPttttrsdua perarvinla
atatlakhir
secaraberurulan.baik itu dibagianawal,pertengahan
sanadhaditstersebut.
Munkar. Secarabahasa,artinya tidak dikenal. Menurutistilah
itmu hadits: sebuah haditsatauriwavatyang lemah,lalu bertentangan dengan sebuah rirvalatyangkuatdanshahih.'ferkadang
yang munkar adalah sebuahhadits yangutuh,terkadanghanya
bagian atau potongandari hadits itu. Bisa juga artinya.hadits
yangamatjelek
yang memiliki cacat berat semacamperarvinya
dan sejenisnya.
terlalubanyakkekelirttannya
hafalannya.

terpultts,
salu.dtlaatau
haditsyangsanadnya
]'4. Munqnlhi'.Rirvayat
lebih drri para perarrinya.lvlursal,rlrr a//rrqdannu'dhul adalall
"terdengan
jenis-jenishaditsntuntluthi
. \cring diterjernahkan
Putus".
bagianawalsanad15. Mursol. Yakni rirvayathadits,yangterputus
Nabi'
adalahseorang
sahabat
nya, yaknitabi'i.Bilayangterputus
dlsebulmursolsahobi.

tx

BleslquN tlsLrtlns-tlutlllns
'lrdePtladieq
l-trui uinl- up1:
rlule,iuerl
lunuuat;trei DtralelE.\\tleq
'qelutletll
'tlllU
'e,{usnr:rl:s
nttrll Lleltl.lllr.lul.rusup.l:}q
uppluletls
.
l
l
P
utlnln!l llllr.\ 'lrtrrs
s l r p p r l - s l r p uurl.:l' l l t l t l t t t i \ l r t ritrrl e i
u ( u t u n l P tpp
tlttllltlssll pEtl-slIpllLlLlulttlnltlllJLlattluittet; dtti;-ttuiLtattteittstlntt
t7tl3)
r'r 11.!t
-:d ;tttr.i s^ltptl nlnq quluPs'tl ttln b'-Ur^l' t]t1t l,'! \:11t111
rlrirll qrqal FLte,ir$u:ed erud lt.ictt: tten-tlapsllPlltl tlulctLt titt
'Qn1pnru ntrn4D qttll! l.rnpstlptq uitrteLtt
-rre;-UulLregaq
{eprl r.lEp
'(,/i2r1lli
-elas'\tDtr.tutl-ottq,ry7r)
u,ittt^ e:ld el?d uslB-lEtltlEttl€ff,lll
'07/2ra7r'
tilltl/J/.i/) ptues
rntt)lDlt).) e,{ut,nerod e.red sett;tqape:1
u.iuiunqrLres:ag:qplepe rllt €tlalrrl ?Ltlll quffttq tuiuqas utLtt.t:ltp
'l7lt;lrt75 ' l i
'eualr.rl Dtttll ItlntlsttlJttl ;-Lrr;.(ttirttX
ledt;p uSSrrrqas
(llputl

'0r
ue1le,{e.nueru3tre,{ slrpuq t,Tre:ad ered lEltlul ltlll?A ?rllrrr5'
' u , i u u u u r e 1 s l - cu1t e ; e p
l e S f f u r t r a tnLl te l ' ( n P I l a qs t t p e t l . r u i t r a p
-rrourrrep)rretlaquritt:p edtltllIaq tl€ttJed'nellaqEpudel ttttttl.l:q
'pErLnuutlnl,\tqENBsettlrp dnprq SLre( 3uc.t61:t1u1upePtLlPlntlt?
- r i r - u q el u
s f i u a u t l € q u t l E st s t r t l J a Ct q e N t l e i t t t q r t t t qt l c \ \ e q l p d n p l t l
'lBqBqeS
'rLrel:-1
3Lrr,i
lutun eurepad tsereLtai qelupe tla.ret\

'61

se8a1Ilep tre8LrapLrulqcrtraftclttttul 3ttt.t:5
'eles euluru rss)lput nlas t1t;rruaute'iuuq itle { 1t1ep nltel 'rysl1t

'8
t

'€lss PtlPqel
elsad nele pl. lleLl Pped
qalo r8urJrp u,{tteqrre8trop'tteqeltLr.rad
tulrlsl lPlltl
1rra1srpuS-srpe8qa;o Lrrlr{ue,{tttp ellq uqqoloqlO
'Ll
'treln8epp
-r?llu Epedal lPfesuaur
3Lre.( lteis u.t?3?ures'/rr,{s,,N
'lnqnnll ulq
pDrutly utDral p\usn.Tg rgadag slrpeq ue1le,{e,nl:aut 3rte.{ teqrtles
'Pttusnw
ued ueln:n uBlr€s?plaq stlnltp 8ue{ sllpe\ qElt)
qeulabeued r ueaued

'91

PengantarPenetenah

1 3 . Tnbi'itth bi'i. Yakni orang1'anghidLrpdi nrasasahabat.Ilenlpelajari hadits Nabi dari nrereka.Sesudahmerekaadalalr/abl )r/tnbi'ir.
'ri

Tnhqiq. Arlit;a bisa penelitianterhadapbuku seoraugpenulis
n r e l a l u im a n L r s k r iyp' a n gd i a t u l i s .a t a ud i t u l i so l e hn r L r r i d - n r t t r i d berbagaihal kepadaruitrkanyattgdijadin1a. lalu nrenl'andarkan
a.
tertnasuktakhrij hadits-haditsnr
kan sandarannl'a,
B i l a b e r k a i t adne n g a nh a d i t sa. r t i n l aa d a l a hp e n l e l i d i k a kn o n d i s i
satu hadits,setelahterlebihdahuluditakhrijdaudiperiksasurnber
peri\\a\,alan
r]ya. Terkadang,disebLrtjuga sebagailakhrij. Sering
penerjerrahterjemahkan
dengan"hasil perrelitian".

2 5 . Takhrij. PenyedrtanpenyandaransatLrhadits.dari buku-buku
dengan
induk yang dijadikan sebagairujukannya.DisebutjLrga
ralrr. Terkadang,takhrij bisaberartitahqiq.
lo.

Isiqaft. Yakni perarvilang layakditerinra.karenarnengunrpulk a n d u a k r i t e r i a : P e r l a n r aM: e m i l i k ik r e d i b i l r t adsa nk e s h a l i h a r r .
tervang kedLra:
Memiliki ketajarnanhafalan.Seringpenerjerrah
jemahkannrenjadi:"Yang dapatdiperca)'a."S

xll

e8r
tsr
9

:8qEg
,, ,,

",' ,'',

"

lZ l

.

lrsnl\ lelv uduefupr{uE.{N
:lqBg

€{uuBlqaloqutal\;ue i up;uele) ucc le\qn iS
:9qBg

)lrsnt{ l€lE-lBlYuPlur€rcr.liual\luPlec EruslnerpdqBrlzpEl,\l
:sqEg

IIi

"

tOl

'

,' ,' e.(usnrsfsl?it-asuBSuap

depeqrelslp?H rselrpul
Irsnl4llElB-lElvE.iuuelulererlrC
:tqBg
68

"

" e.{ue:e1uyrp uer3eqa51erz3dei3uefuatr41
Fuer(erla:ap
ueSusle) rp e,{uuru-1
3ue,{uep LUZsH
nuql depuq:a1usrlBluBg
: f qBg
"

gg
"

6t

sllpeH urelec Fursy qelrrsl BpEte) Eso) uuselsfuad
: z qBg
lrsnl\ leleielv u?p uer,{ue.{N
qrqeqs
3ue1ue.1
stlpeq-slrppH
ueinlnued
e,{uuelure:et16
:lqBg
ppslnt\
Lleurr

I
,'r

"

qeural:aua.1
:eruu8ua6

.)sb,,nr!y')o5

,
slralB) E{rrueur0Jurlal
Uu)lnlLrnrrattr
;Ue.i Irlup up]lDdeptulu) Irpt]
' l p n s l a sq E r r B u; r l l n q u t r u a u ri L r e . i
1 c q - 1 eiq- u n p u e i u a uI u p r t n u l u )
'uer,{ue,{u
uuiuap rreuual:ag..:tn)uaq reSuqas
e,iuslal8uu,{ uequtuf
uE)uaqul:urqerqEznqV pEumruqnt\zpelsn-lV q)re^S qpltrlpEj
,.r,e,irtrunlnrJ
rLruierl
nlr ureJBuras
rqoqqeledy ulle) lnue.lnO-ly ;e.1uq;-Lraur
eini
'uur,iuu,{tr
lrirs Lrndrljsaru
rrepItsllur ueltuirraprrerue,ics tqoq rulei
' r ( u s e t r l - r r s l n 8 u a rS
L ru e . l,pr r ln t e se p pr r n u r p N . ( r l e ) jsaes1 q 1Lr r e i u a p )
rn:luelellaur1rruo1Suui epnurad iueroas uieq.. :(utc.irrel:ed
ler.ru,is
rruirr:p rrlnrurp)lnrlraq reFeqas
nlr rrpsllltlslel .uer(Lrrz,iurrup lrsr!u
rir!rdasrlrle-}ueelrrlurred
ue3rrapurrLr:1r:q lnq)srJl unrlu rpud qep
-.tblnzg
67 1e33uetI I tstpa'ltseW rreltqrelr/illal.rrlll -ft. utl,tupll-ll
q e l B l D uurr e l E pu e s r l nLl r e l l e d e p u esur tl n u e d ' H t / t i u n L J eBt p u d
:np.Dq DluutY
'u,{puesnlnuepDqur€rlqplepe peurru?qnhl
p.\\quqrs)BS
51
-raq nI? uep'u,{51rBeq
nlnles epclpptt 8ue,{ qe1ly uelulsleur lpuaq
uuiuop rqupequpleqraq 8ue,iepuluprl'ls)sslaq n1y .1nfun1adu,r.u
-ri:lquau ledep3ue,{und3ue:oas
epr Iel .qDIlv qalo ueytesastp3uei
edBrs8uureq
ueq eiuuelleseiuatuludep8ue{ und8ue:oas)el ,qsllV
r1c1o
lnluntad uelr:aqrp8ue{ edursiue;eg e111uelenq:adlerup ue)n.l
-nqa) euase1r1r:rp uelequlalr.repu,i1r1zpedal
ue8unpurpedululurau
rrup 'e,i5ir:epueunduruelurureu 'e{peped rrep ue6uoloued uoll
-ouraur'e.(5p[nuraur
s]ll '.ilellV rSuq rlhd eleias .eXuqn33unsa5

ylrt(t)py'r1ry)T/,.1

Hukaddimdh

lagusanrbil
orang-orangArab biasantenranli dan menyetlandungkan
memukul-mukulrebana.Dalanr sebagianatsardirirralatkananjtrran
dandikalakan:"'t'ang
untuk rnenrukttlrebanapadapestapernikahan.
menjadi pembatasanlara llalal(nikah)dan hararn(zina)adalahrebadenganalat mttsiklainnra.
na." Sehinggademikian juga hLrktrmn."-a
(ke
K,rnri nrendapatlianriwa) at bahrvaketikalagu-laguPersiamasLrk
godLra
menjadi
negaii Ara.b)pada masa tabi'in. rnerekaterpecah
! o r g r l : C o l o n g a nl a n g m e m i l i k ik e c e n d r u n g at tnn t t t km e n d e n g a r k a n dengauhtrkurnagarnadi
luva.k:rieiratiLiak ada hal yangbersenttthan
dalamrrla. Di arltaravangtermastlkgolonganini adalahAl-llasau Altnendenga
rkatlnla.
Bashri. Cclonganlain tidak puul'akecenderttngarl
dan uata'. Di
karena itu dianggapbertentangandengansikapzuhLtd
jttga.
satuhal yang
antara nlereka adalah Asy-S)'a'bi.Bagairnanapun
hal-hal1'ang
disepakatibahwaselamanyanyianitu tidak mengandung
nrenimbulkan hasrat seks.ral dan tidak menyebabkanorang lalai
berdzikir kepadaAllah dan lalai dari shalal,berartitidak bertentangan
denganajaranagama!"
Penulis katakan:Pada saat itu penulistelahmenyusunbantahan
terhadap fatwa tersebut karenafat\a itu bertenlangandenganhadits'
hadits shahih dan madzhabmayoritasulama. Bantahan itu penulis
kirinrkan ke majaiah tersebut,namttnlidak sempatdiedarkankarena
padazamanpemerinnampaknyamajalah itu ditutup penerbitannya
tahanAbdul Nashirdan dilarangberedar.
Fatwa tersebut-disamping sangatringkas sekali- banyakmetidak pernahpenulis
salah.vang
ngandungkekeliruandan pemahaman
itu
terjerumuske dalam fatwa
bayangkanbahwa Syaiklr sekaliber
penulismemberipenjelasan
dengan
tersebut! Maka sudahseharusnya
yang
berkaitan
Terkecualidalamhal-hal
kemampuan.
ringkas sebatas
langsungdengantema nrlisan ini (terpaksadijelaskandenganrinci pent).

q l r e i s l U . d e s' u r n d u r r . l ardr d n u u r. rl e l : l I u U uU l ] pl l t s l l \ r l l t u J t ui u P p
-e)r3t u)ejJlu eieluc rpSucroasqeles sfus tloluor nlus uPIUsq etl)
'!):r.rau lninr.l lr )irsnuluPpusr,iuE,iu
xdlr.raq
uB)urnrrqrp;ttEi lEq-letl
rrululrrliu.dEiulpuftcl'nlr Pla.rcuruulf,nqiadleqrlE Pruluuro uBp
- t ; l J lu r ) r p c l l p ; - u u ir r r u u rel : e du e l l n q a s r pq u L u a d1 e p r 1i u e i u e s e l u
urpuas lcn(l-lenqulaulti-nl' u1:.t:tLt'lelPS-sVDtttelll PiPd
rr:iuc1.rrq
u€p
ucdulr cinfludura uruurlerutlqprlzpetuULIJstlrtlutlsslrpuq-slrilutl
u)araut itttdutustpuuarp) l11rLtElllr
ueiurp uu;-rrulualraq
rlslu-rlsBrr
-r (slad uliLrrp lrdcpuadu (uepurluluaLtt-qeluoul
nruatu ;-uc( rr;t1zy
dr:peqlaltle1rs UctJtl ustlaLUstlnuad qni;-Lttt5
I\r iupio-ii-rrr.ro
'1tp:a: iue.{;-uerotlelo Intl[lJlrp tlcPns
uepsertedepnLLt
usp ?nl 'ulru?.\\uup t;t.rdttees
cuprum;-Eqas'rrriurp
-r:.rad
n1t urusu.tadquin3;-tt:Ltt
uccprq-r:ld
cuurueBuqes'tpcq-epaqriq
pLla.rc)
Suui
uB)rs€)rLlBtp
ledep 1uprl rrep tru11al1e;d
1'rdep
1eq
- r p p s r qI s p r t ' s r 1 r . r oq1c11 e . { r t unt 1
l r t t e l u e . i s r : , 1: U u l f l x l s l l n U r d
i l ? , ' r r q uq
{ se i n ; 8 u e r u) e p r te u € l a s ' l t s u u tL t r : 8 u at ipu t : t t p n 1 r
r:dliuatrr
Lrer.iur.iuelrq
\upr.L..: Itu€uIul nlnq qEttrlpprr\ntllttrulrlp
eutepad
Ir)nrrrpueIE iuu.( uulurreiiuqes-seicl ueu.{uupadlunclLuctLt
r
l
p
z
e
t
l
D
l
V
'
r
{
\
p
q
p
r
e
o
l
V
J
n
s
uql I r e . i 5
u It p
S u e i u , ( u p r : n 1 r4l l E I - I I l E
'tc^\tll.is
'eiupunur
trellnq
n:t1tpe?nI e]€,(u:et
ered 11e1o
ryrdas
-rLrrLraur
e,{tr\Ppttati
ntt
ttBt.{ttu{u
Sunpue.ouaut
lrdcp Suer 1r':q-1eq
loprl
q1re.,(5
r.replcsPraq3u?.{ qeprel u(uqnSSunsag 'Z
B.\'\rluq'rpct
3uB.i
illtludsules-BtuBs
cueutcb-u,.1:'
ueetuiLr:rlqEIcpeP{u€np3l'tlttuu u8nI trelselrfrp trull
u,{upr:nururedz,iuleqrpadeseiutnqela8uotrtleptl u:nd-crndrcqnule
'e.iurnqelaBuaut
\eprl Inloq-lnlaq rcqzv-lV tp :eseq erur:1ttteieq:s
'lul slll qelusrl tuelep eu.teltlered
]nqesjelqlreis qtlede unutep
uerlrleuedlrsuquuBu:rpuep e.{ufr.rqlelue8uaptluuu trelselclip uelu
slrppqqetrI teSeqraqurelep qrqeqssupetl-sltp€tlq€l"p€
uuuurre8eqas
upur?rptlelue11nfunucuitru{ plep tpefuaur3tre1 '1
uer,{ue,{u

:I!snhl uep uel^us^N

Mukaddmah

A l - G h a z a l in r i s a l n r ay a n g d c n g a nt e r t r st e r r r r qm e n l a t a k a -nb a l t k a n
terkadangdengatrpenuh kebanggaan-bahua ia tcrbiasanlendengarbin Abdul WalrhabAlkar nyanyianUmtnu KultsLtntdan MLthanlnlail
a ittt
Musiqaar! Se(a parapenyanyisepeninlcreka LalLtperbuatannr
j
u
g
a
n
t
L
t
r
i
d
n
t
u
ridnya
oleh
d i l i h a to l e ha n a k - a u a k n ybaa. h k a nn i u n g k i n
s e b a g a i n r a nhaa l i t u . i u g ai a c e r i t a k adna l a t ns e b a g i abnu k u - b u k t t n l a .
Apakah meleka denganjirvaurudamerekadapatmenbedakanantara
gairahslahrvatsehinggamerekadapatmenyanyianyang menggLrgah
gairah
nutup telirga tnerekadengann1'anyian
)'angtidak ntcngguc.ah
nn1a? Demi Allahl
s;-alrrvatsehinggaurerekadapatterLtsmenclcngarka
fikih varrghanr-aberasaldari
Yang dcmikian itLr adalah pemahaman
scorangpelnegangpahanrZhahiriyahyangjumuddan bttsukhati.atatt
seorangpengekorharvanafsuyangtidak terbimbing.
penulisdengaupenahamanmadzPcrnahamanitu rnengingatkan
antaraminumankerasyangterbtratdari
lrab Hanaflyang nrernbedakan
anggur )ang hLrkutnnlaharam banyak maLrpunseclikit,denganminunral keras yang tidak terbuat dari anggttrsepertikttrntadanr ang
lainnya. yang hukumnya hanya diharamkanbila berjumlahbanl'ak
d a nr n e m a b u k k a n ! r
Adapun secarapraktek untuk tnembedakanantarasedikit)'ang
tidak memabukkandengan banyak yang memabukkankalaupunitu
rnungkin, tetapi kapan terjadinya?Apakah keharanianitu sebelum
rrinLrrnarclitenggak,atau sesudahsi peminumrnabuk?Itu hal vang
oleh si
ticlak rnerekakomentaridan merekabiarkanunttrkdiselesaikart
p e m i n u r ns e r t d i r i l
LIal itu tak ubahnyadengan pembedaanyang dibuatoleh para
S)'aikhtadi terhadaprnusikyang menggugahgairahsyahwatyang lalu
dihararnkandenganmusik yangyangtidak menimbulkangairahsyaholeh
wat yang lalu dibolehkan!!Apakahucapanini akandilontarkarr
1 L r h a t b a g a i m a n fai k j hh a dt s I r n a mA l ' B u k h a rt e
i r h a d a pd i h a r a m k a n n ykah a m a rd a n a l a t _
AhaditsAsh Shahihahrcmat 91.
al.t mi,s,( padajilld pertama dalam Si/silatul

:
'95I-t5I
ue6uap
l e q q o l u o )e d e r e q a q
r e } ] a s rrpu ru e 6 u a pe p p u a s6 u e l s n 6 e q6 u e i u e s e l a f u a dr ) r l r u a u .e] 6 f f n e r l a € I 0 I l e q l o 1 s e a f p
uoie p6nf eueu e6?qas 1LE-I9E :1 ueeqlte,4s ,lsnplpetlse uU ueeJqel ntegeq't
.

uBlnq 3ue,ielrue,{ u€8uapuB8u€lueluqeleq u€p unlcueu uE1qal
-oquou BueI Suelo-8uuoe,rqeqrur,{e^qrqeqsslrpequelpp lnqo$el
'ruri{€0
prrBrurP;uqas
ueq€tueq
ledBpratnlr qoluo3ruEl€p
lnuql Llelo
Upllnqasrpluduas luprl 3ue,{ urel qoluoc ntss rqrsrla,{ueur
uelqeq
'€.{uepe
p)erat\
sulel'r;uprrs
uueuru3?qesrrrnun lllep-lllpp uup Surl
-ed.raq
qnlnd-qn;nd.raq
e8nf eleraureueurru8uqas'1r;up
qalo Suedolrp
8ue,i:usaqqepreluedurauad
r:epSurledraqqulal pnuas ulalehl
ueBuaprepasrp
i ile,,'rqe^s
8ue{
ue8uap
eXunluel
rde1e1..
edLrut'1req
:ue1e1u{uaur
e1a:a1,1
leru
e8nI rdelet'efesu.,iuue3ue1
u.tuurnrruaut
sn8t;e1as
tuqefuau :eparlas
ruelrrq'uiuupudalruelusuelde:nBuauu-1rla1
u,(urue:qeuuulnq Suei(
'leuo)
3ue.toas
rullrJuaur1u1a1
ffue:oasuelqaloqrpe,{uusu,!\qeq
cyrLru,t
-rat uslsl ruupdIrlr.u ullelnqqenqosuelep ecuqsrlnuad Suei ru1u1
ueupaqurad
ntl uief,?uras
Inluaq uep r8el1n:nq qrqsl 8ue,t epy
'u.{rt
.llulas Suuuadleue n1tuua:e1
-epcdal1nfir.laru
uplslrs'lns€d qpuuns utp qEIInqetr) r.tepur,{{e}
rlelo
rfnlnd-qnlndlaq
e33urq qoluor us{ueqtp Ltep .-'tuDD.r1H
Inlrql
pl.. lDpI!-lr:., e.iLrulnqurelepurpuosr^\eqpre|-1yqalo ue1:alndcrdrp
'lur ruEIsl ue:efe ueeu:ndurasarl
r:up
trunl uiu f rur qepruleuuurSuuf
duS8Lrerp
iuu,{ (ueuru:eqa1uellnqulruau ledup Sue(
uurieq re8uqas
quia:rretu)
r.tnte
tllrpns..:rlepre)lrlounu rllls r:ep 3uu1
..qD,
1eq
t
,, rBo1 uo4tt8otr7t:1o1:t1
rtDpnut.np uns1tintaru8uo,i 1oq qnlunypB'\ut1.,
Bun.tt1n1un4tt4n1

:lqeNBpqES
PnnlUBC,. e,\U
-rlrplupeI snurnra[ra1
u[EsDsrq'uDiueruluElnq rutrles rp Sur1r1a1.raq
SLrei edets8ue:eg..:lquN slrp[tl lntlula8trotutlepns Suai Stte:oesas

Mukaddimah

wanita
nyanyian-nyanyian
mahrarndan merekayang membolehkan
yang bukan mahram semacamAl-Ghazali denganUmmu Kultsumperbuatan
merekaitLL
nya. telahterkenasabdaNabi yang rnenganggap
sebagaibentukdaripadazina.RasulullahS bersabda:
.

,:.

s-)t J.'+*) rrl j1 F.-5

a_JH, ) d--J_) lri

ju,

.4)

',r- il{
- t- -o
-,*,
.)\--.)-')

5r

.j nijrJ ,tLlJr ,.^ur;,/r,

.

.;'r