Manhaj al-qur'an was sunnah fi mahwi al-raqqi
ﻣﻨﻬﺞ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﰲ ﳏﻮ ﺍﻟﺮﻕ
ﲝﺚ
ﻣﻘﺪﻡ ﺇﱃ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ
ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﻷﻭﱃ )(S.S.I
ﺇﻋﺪﺍﺩ :
ﺳﻮﺑﺮﻭﺗﻮ
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻘﻴﺪ ١٠٥٠٦٠٠٠٢٢١٢ :
ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﲜﺎﻣﻌﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ
ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ
٢٠١١ﻡ ١٤٣٢ /ﻫـ
ﻣﻨﻬﺞ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﰲ ﳏﻮ ﺍﻟﺮﻕ
ﲝﺚ
ﻣﻘﺪﻡ ﺇﱃ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻹﺳﻼﻣﺴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ
ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﻷﻭﱃ )(S.S.I
ﺇﻋﺪﺍﺩ :
ﺳﻮﺑﺮﻭﺗﻮ
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻘﻴﺪ ١٠٥٠٦٠٠٠٢٢١٢ :
ﲢﺖ ﺇﺷﺮﺍﻑ :
ﻋﺮﻓﺎﻥ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ
ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﲜﺎﻣﻌﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ
ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ
٢٠١١ﻡ ١٤٣٢ /ﻫـ
Manhaj Al-Qur’an Was Sunnah Fi Mahwi
Al-Riqqi
Metode Al-Qur’an Dan Hadits Dalam Menghapus
Perbudakan
Skripsi
Diajukan Kepada Fakultas Dirasat Islamiyyah
untuk memenuhi persyaratan memperoleh gelar
Sarjana Studi Islam (S.S.I)
Oleh :
Subroto
NIM : 105060002212
Pembimbing :
Irfan Mas’ud, MA
FAKULTAS DIRASAT ISLAMIYAH
UNIVERSITAS ISLAM NEGERI
SYARIF HIDAYATULLAH
JAKARTA
1432 H/2011 M
ﺃ
ﺏ
ﺕ
ﺙ
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ
ﻣﻘﺪﻣﺔ
-١ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺩﻳﻦ ﺍﳊﻖ ،ﺩﻳﻦ ﺍﻟﺮﲪﺔ ،ﻭﺩﻳﻦ ﺍﻟﺴﻼﻡ .ﻓﺈﻧﻪ ﺣﻔﻆ ﻛـﻞﹼ
ﺣﻖ ﻣﻦ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻭﻗﺪ ﺟﻌﻞ ﺍﷲ ﺑﲔ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺿﺮﻭﺑﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺼـﻠﺔ
ﻳﺘﺮﺍﲪﻮﻥ ﻭﳛﺘﺮﻣﻮﻥ ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﱪ ﻭﺍﻟﺘﻘﻮﻯ ﻭﻋﻠﻰ ﺩﻓﻊ ﺍﳌﻀﺎﺭ ﻭﺟﻠـﺐ
ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ ،ﻭﺃﻗﻮﻯ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺼﻼﺕ ﺻﻠﺔ ﺍﻟﺮﺣﻢ ﻭﺣﻔﻆ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ.
ﺃﻣﺎ ﺍﻟﺮﻗﻴﻖ ﰲ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻓﺈﻧﻪ ﺍﳌﻌﺎﻣﻠﺔ ﻏﲑ ﺍﻟﻼﺋﻘﺔ ﺑﺸﺮﻑ ﺍﻹﻧﺴـﺎﻥ
ﻭﻛﺮﺍﻣﺘﻪ ،ﻓﻘﺪ ﺣﺮﻡ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺿﺮﺏ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻭﻗﺘﻠﻪ ﻛﻤﺎ ﺣﺮﻡ ﺇﻫﺎﻧﺘـﻪ
ﻭﺳﺒﻪ ،ﻭﺃﻣﺮ ﺑﺎﻹﺣﺴﺎﻥ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻛﻤﺎ ﻗـﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌـﺎﱃ
Ÿωuρ ©!#$ (#ρ߉ç6ôã$#uρ :
@ÈÅ3≈|¡yϑø9$#uρ 4’yϑ≈tGuŠø9$#uρ 4’n1öà)ø9$# “É‹Î/uρ $YΖ≈|¡ômÎ) Èøt$Î!≡uθø9$$Î/uρ ( $\↔ø‹x© ϵÎ/ (#θä.Îô³è
١
$tΒuρ È≅‹Î6¡¡9$# Èø⌠$#uρ É=/Ζyfø9$$Î/ É=Ïm$¢Á9$#uρ É=ãΨàfø9$# Í‘$pgø:$#uρ 4’n1öà)ø9$# “ÏŒ Í‘$pgø:$#uρ
) #·‘θã‚sù Zω$tFøƒèΧ tβ%Ÿ2 tΒ =Ïtä† Ÿω ©!#$ ¨βÎ) 3 öΝä3ãΖ≈yϑ÷ƒr& ôMs3n=tΒﺍﻟﻨﺴﺎﺀ .١( ٣٦ :
ﺍﻋﺘﱪ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺣﺮﻳﺔ ﺍﻟﺒﺸﺮ ﻫﻲ ﺍﻟﻔﻄﺮﺓ ﻭﺍﻷﺻﻞ ﻭﺍﻋﺘـﱪ ﺍﻟـﺮﻕ
ﻋﺎﺭﺿﺎ ﻣﻮﻗﻮﺗﺎ ﻃﺎﺭﺋﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻓﻘﺪ ﺗﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ ﺍﻥﹼ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﱂ ﻳﺒﺢ ﺍﻹﺳﺘﺮﻗﺎﻕ
ﺍﻻﹼ ﰲ ﺣﺎﻟﺘﲔ ﺍﺛﻨﺘﲔ ﺑﻘﻴﻮﺩ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻛﻤﺎ ﺳﻨﺬﻛﺮﳘﺎ ﻻﺣﻘﺎ ﰲ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﱐ،
ﻭﺃﻥﹼ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﻤﺎﺣﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﺘﻌﻈﻴﻢ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻧﻮﺍﺯﻥ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻭﺑﲔ ﻣﺎ
ﻓﻌﻠﺘﻪ ﺍﻷﺩﻳﺎﻥ ﺍﻷﺧﺮﻯ ،ﻭﺣﻴﻨﻤﺎ ﻧﺘﺬﻛﹼﺮ ﺃﻥﹼ ﺍﻟﻌﺎﱂ ﺍﻟﻘﺪﱘ ﱂ ﻳﻜـﻦ ﻓﻴـﻪ
ﻭﺳﻴﻠﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻷﺭﻗﹼﺎﺀ ﺍﻷﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺓ ﰲ ﲢﺮﻳﺮﻫﻢ ،ﻷﻥﹼ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻟﺸـﺮﺍﺋﻊ
ﻛﺎﻧﺖ ﲢﻈﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻥ ﻳﻌﺘﻖ ﻋﺒﺪﻩ ﺍﻻﹼ ﰲ ﺣﺎﻻﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﻭﺑﺸﺮﻭﻁ
ﻗﺎﺷﻴﺔ ﻭﺑﻌﺪ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺩﻳﲏ ﻭﻗﻀﺎﺋﻲ ﻣﻌﻘﺪ .ﻭﺑﻌﻀﻬﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﻔـﺮﺽ ﻋﻠـﻰ
ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻏﺮﻣﺎ ﻣﺎﻟﻴﺎ ﻛﺒﲑﺍ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ ﻷﻥﹼ ﺍﻟﻌﺘﻖ ﺗﻀﻴﻴﻊ ﳊﻖ ﻣﻦ ﺣﻘﻮﻗﻬﺎ .ﻟﻜﻦ
ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺣﻄﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﻭﻓﺘﺢ ﻟﻸﺭﻗﹼﺎﺀ ﺃﺑـﻮﺍﺏ ﺍﳊﺮﻳـﺔ ،ﻭﺃﺗـﺎﺡ
ﻟﺘﺤﺮﻳﺮﻫﻢ ﻓﺮﺻﺎ ﺳﱴ.٢
١أ
ا اي ،ج ا ،ط ) ١د.م ،دار ا م ،د.ت ( ص ٤٣٣
٢أ)( '( ا '& ,)* ،%ا*+م ) ،ا 2هة ،ر /ا ١٤٢٢،,-
.هـ ٢٠٠١/م ( ص -٩٣
٩٤
ﻧﻈﺮﺍ ﻷﳘﻴﺔ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﰲ ﳏﻮ ﺍﻟﺮﻕ ﺗﺪﺭﳚﻴﺎ ﻓﺎﺧﺘﺎﺭ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ
" ﻣﻨﻬﺞ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﰲ ﳏﻮ ﺍﻟﺮﻕ " ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ ﻟﻠﺒﺤﺚ.
-٢ﲢﺪﻳﺪ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻮ ﺍﻟـﺮﻕ ﻭﺣﺴـﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠﺘـﻬﻢ ﻭﺍﻥﹼ
ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻟﻪ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﹼﱵ ﺗﺪﻭﺭ ﺣﻮﻝ ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ ﺍﻵﺗﻴﺔ :
.١ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺮﻕ ؟
.٢ﻣﺎ ﺃﳘﻴﺔ ﳏﻮ ﺍﻟﺮﻕ ؟
.٣ﺑﺄﻱ ﻣﻨﻬﺞ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺮﻕ ﺣﺮﺍ ﻣﻦ ﺳﻴﺪﻩ ؟
ﺃﻥﹼ ﻫﻨﺎﻙ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻭﺃﺣﺎﺩﻳﺚ ﻛﺜﲑﺓ ﺍﻟﹼﱵ ﺗﺘﻌﻠﹼـﻖ ﲟﺤﺎﻭﻟـﺔ
ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﳏﻮ ﺍﻟﺮﻕ ﻭﺃﻣﺮ ﲝﺴﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠﺘﻬﻢ ،ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻣﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﰲ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ :
،٣٦ ،٢٥ ،٣ ،٩٢
ﻭﺳﻮﺭﺓ ﺍﺎﺩﻟﺔ ،٣ :ﻭﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ :
،٨٩ﻭﺳﻮﺭﺓ ﳏﻤﺪ ،٤ :ﻭﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ،١٧٨ :ﻭﺳـﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨـﻮﺭ :
ﻭﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺆﻣﻨﻮﻥ ،٦-٥ :ﻭﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺤﻞ .٧١ :
،٣٣
-٣ﺃﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﻓﻤﻦ ﺃﻫﻢ ﺃﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻫﻲ :
.١ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺮﻕ ﻟﻐﺔ ﻭﺍﺻﻄﻼﺣﺎ.
.٢ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﺐ ﺃﻣﺮ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﲝﺴﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﻷﺭﻗﹼﺎﺀ.
.٣ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﳘﻴﺔ ﲢﺮﻳﺮ ﺍﻷﺭﻗﹼﺎﺀ ﻭﻓﻀﺎﺋﻠﻪ ﻣﻘﺎﺭﻧﺎ ﺑﺎﻷﻋﻤـﺎﻝ
ﺍﻷﺧﺮﻯ.
.٤ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻧﺔ ﺍﻷﺭﻗﹼﺎﺀ ﺑﲔ ﺃﻫﻞ ﺳﺎﺩﻢ.
-٤ﻣﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﻭﺍﻋﺘﻤﺪﺕ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻬﺞ ﺍﻟﻮﺻـﻔﻲ ﻭﻫـﻮ
ﻭﺻﻒ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮ ﻛﻤﺎ ﰲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ،ﻛﻤﺎ ﺍﻋﺘﻤﺪﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻨﻬﺞ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻲ ،
ﺣﻴﺚ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺤﻠﻴﻞ ﻣﺎ ﺍﺳﺘﻘﺮﺃﺗﻪ ﻣﻦ ﺍﻵﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﺮﳝﺔ ﻭﺍﻷﺣﺎﺩﻳﺚ ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ
ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ .
ﻛﻤﺎ ﺍﻋﺘﻤﺪﺕ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻠﻰ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ
ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺍﺻﺪﺭﺗﻪ ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳـﺔ ﺍﷲ ﲜﺎﻛﺮﺗـﺎ
ﲢﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ :
"Pedoman Penulisan Skripsi Tesis dan Disertasi UIN
"Syarif Hidayatullah Jakarta
-٥ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﻭﺃﻣﺎ ﺧﻄﹼﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﺘﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﺑﻮﺍﺏ :
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ :ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻭﻫﻲ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ :ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ،ﻭﲢﺪﻳـﺪﻩ،
ﻭﺃﻏﺮﺍﺿﻪ ،ﻭﻣﻨﻬﺠﻪ ،ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﻪ.
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﱐ :ﶈﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺮﻕ ﰲ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﳛﺘﻮﻯ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﲎ
ﺍﻟﺮﻕ ﻟﻐﺔ ﻭﺍﺻﻄﻼﺣﺎ ،ﻭﺃﺳﺒﺎﺑﻪ ،ﻭﺃﻧﻮﺍﻋﻪ.
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ :ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﳏﺎﻭﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﺮﺭ ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺮﻕ ﻭﻳﺸﺘﻤﻞ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻋﻠﻰ :ﺍﳉﺰﺍﺀ ﻣﻦ ﺍﻋﺘﻖ ﺍﻟﺮﻗﻴـﻖ ،ﻭﻃـﺮﻕ
ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﰲ ﳏﻮ ﺍﻟﺮﻕ.
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ :ﺍﳋﺎﲤﺔ ،ﺍﻟﹼﱵ ﺗﺘﻨﺎﻭﻝ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﳌﻘﺘﺮﺣﺎﺕ.
ﺍﻣﺎ ﻓﻬﺮﺱ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ ﻭﺍﳌﺮﺍﺟﻊ ﻓﻤﺬﻛﻮﺭ ﰲ ﺁﺧﺮ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺇﻥ ﺷـﺂﺀ ﺍﷲ
ﻭﺍﷲ ﺍﳌﺴﺘﻌﺎﻥ ﻭﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺘﻜﻼﻥ.
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﱐ
ﻕ ﰲ ﺍﻹﺳﻼﻡ
ﶈﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺮ
ﺃ-
ﻕ
ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺮ
ﺍﻟﺮﻕ ﻭﲨﻌﻪ ﺭﻗﻮﻕ ﻭﻫﻮ ﺿﺪ ﺍﻟﻐﻠﻴﻆ ٣ﻭﺍﻟﺮﻗﻴﻖ ﻫﻮ ﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﺿﺪ ﺍﻟﻐﻠﻴﻆ،
ﺍﻟﻨﺎﻋﻢ .٤ﻭﻟﻐﺔ :ﺍﳌﻠﻚ ﻭﺍﻟﻌﺒﻮﺩﻳﺔ ،ﻭﺍﻟﺮﻗﻴﻖ ﻫﻮ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﺍﳌﻤﻠﻮﻙ ﻣﺄﺧﻮﺫ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻗﹼـﺔ
ﺿﺪ ﺍﻟﻐﻠﻈﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﻋﺠﺰ ﺣﻜﻤﻲ ﻳﺼﻴﺐ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﺎﺱ ،ﻷﻥﹼ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﻳـﺮﻕ ﻟﺴـﻴﺪﻩ
ﻭﻳﻠﲔ ﻭﻻ ﻳﻐﻠﻆ ﻋﻠﻴﻪ ﲝﻜﻢ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﻟﻪ ﻋﻠﻴﻪ .٥ﻭﺍﻟﺮﻕ ﻟﻐﺔ :ﺍﻟﻀﻌﻒ ﻭﻣﻨـﻪ
ﺭﻗﹼﺔ ﺍﻟﻘﻠﺐ .٦ﻭﺍﻟﺮﻗﹼﺔ /ﺍﻟﺮﻕ : ﺿﺪ ﺍﻟﻐﻠﻆ /ﺍﻟﺸﻴﺊ ﺍﻟﺮﻗﻴﻖ ،ﻭﺍﻟﺮﻗﻴﻖ ﻫﻮ ﻧﻘﻴﺾ
ﺍﻟﻐﻠﻴﻆ ﻭﺍﻟﺜﺨﲔ.٧
ﻭﺍﺻﻄﻼﺣﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ ﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻋﺠﺰ ﺣﻜﻤﻲ ﺷﺮﻉ ﰲ ﺍﻷﺻـﻞ
ﺟﺰﺍﺀ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﻔﺮ ﺃﻣﺎ ﺃﻧﻪ ﻋﺠﺰ ﻓﻸﻧﻪ ﻻ ﳝﻠﻚ ﻣﺎ ﳝﻠﻜﻪ ﺍﳊﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﺀ
٣
٤
٥
٦
٧
;. :ف ،ا ( & %ا ? ,وا=
ﲝﺚ
ﻣﻘﺪﻡ ﺇﱃ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ
ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﻷﻭﱃ )(S.S.I
ﺇﻋﺪﺍﺩ :
ﺳﻮﺑﺮﻭﺗﻮ
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻘﻴﺪ ١٠٥٠٦٠٠٠٢٢١٢ :
ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﲜﺎﻣﻌﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ
ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ
٢٠١١ﻡ ١٤٣٢ /ﻫـ
ﻣﻨﻬﺞ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﺍﻟﺴﻨﺔ ﰲ ﳏﻮ ﺍﻟﺮﻕ
ﲝﺚ
ﻣﻘﺪﻡ ﺇﱃ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻹﺳﻼﻣﺴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ
ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﻷﻭﱃ )(S.S.I
ﺇﻋﺪﺍﺩ :
ﺳﻮﺑﺮﻭﺗﻮ
ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻘﻴﺪ ١٠٥٠٦٠٠٠٢٢١٢ :
ﲢﺖ ﺇﺷﺮﺍﻑ :
ﻋﺮﻓﺎﻥ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺍﳌﺎﺟﺴﺘﲑ
ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﲜﺎﻣﻌﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳﺔ ﺍﷲ
ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ
٢٠١١ﻡ ١٤٣٢ /ﻫـ
Manhaj Al-Qur’an Was Sunnah Fi Mahwi
Al-Riqqi
Metode Al-Qur’an Dan Hadits Dalam Menghapus
Perbudakan
Skripsi
Diajukan Kepada Fakultas Dirasat Islamiyyah
untuk memenuhi persyaratan memperoleh gelar
Sarjana Studi Islam (S.S.I)
Oleh :
Subroto
NIM : 105060002212
Pembimbing :
Irfan Mas’ud, MA
FAKULTAS DIRASAT ISLAMIYAH
UNIVERSITAS ISLAM NEGERI
SYARIF HIDAYATULLAH
JAKARTA
1432 H/2011 M
ﺃ
ﺏ
ﺕ
ﺙ
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ
ﻣﻘﺪﻣﺔ
-١ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺩﻳﻦ ﺍﳊﻖ ،ﺩﻳﻦ ﺍﻟﺮﲪﺔ ،ﻭﺩﻳﻦ ﺍﻟﺴﻼﻡ .ﻓﺈﻧﻪ ﺣﻔﻆ ﻛـﻞﹼ
ﺣﻖ ﻣﻦ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻭﻗﺪ ﺟﻌﻞ ﺍﷲ ﺑﲔ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺿﺮﻭﺑﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺼـﻠﺔ
ﻳﺘﺮﺍﲪﻮﻥ ﻭﳛﺘﺮﻣﻮﻥ ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﱪ ﻭﺍﻟﺘﻘﻮﻯ ﻭﻋﻠﻰ ﺩﻓﻊ ﺍﳌﻀﺎﺭ ﻭﺟﻠـﺐ
ﺍﳌﻨﺎﻓﻊ ،ﻭﺃﻗﻮﻯ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺼﻼﺕ ﺻﻠﺔ ﺍﻟﺮﺣﻢ ﻭﺣﻔﻆ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ.
ﺃﻣﺎ ﺍﻟﺮﻗﻴﻖ ﰲ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻓﺈﻧﻪ ﺍﳌﻌﺎﻣﻠﺔ ﻏﲑ ﺍﻟﻼﺋﻘﺔ ﺑﺸﺮﻑ ﺍﻹﻧﺴـﺎﻥ
ﻭﻛﺮﺍﻣﺘﻪ ،ﻓﻘﺪ ﺣﺮﻡ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺿﺮﺏ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻭﻗﺘﻠﻪ ﻛﻤﺎ ﺣﺮﻡ ﺇﻫﺎﻧﺘـﻪ
ﻭﺳﺒﻪ ،ﻭﺃﻣﺮ ﺑﺎﻹﺣﺴﺎﻥ ﺇﻟﻴﻪ ،ﻛﻤﺎ ﻗـﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌـﺎﱃ
Ÿωuρ ©!#$ (#ρ߉ç6ôã$#uρ :
@ÈÅ3≈|¡yϑø9$#uρ 4’yϑ≈tGuŠø9$#uρ 4’n1öà)ø9$# “É‹Î/uρ $YΖ≈|¡ômÎ) Èøt$Î!≡uθø9$$Î/uρ ( $\↔ø‹x© ϵÎ/ (#θä.Îô³è
١
$tΒuρ È≅‹Î6¡¡9$# Èø⌠$#uρ É=/Ζyfø9$$Î/ É=Ïm$¢Á9$#uρ É=ãΨàfø9$# Í‘$pgø:$#uρ 4’n1öà)ø9$# “ÏŒ Í‘$pgø:$#uρ
) #·‘θã‚sù Zω$tFøƒèΧ tβ%Ÿ2 tΒ =Ïtä† Ÿω ©!#$ ¨βÎ) 3 öΝä3ãΖ≈yϑ÷ƒr& ôMs3n=tΒﺍﻟﻨﺴﺎﺀ .١( ٣٦ :
ﺍﻋﺘﱪ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺣﺮﻳﺔ ﺍﻟﺒﺸﺮ ﻫﻲ ﺍﻟﻔﻄﺮﺓ ﻭﺍﻷﺻﻞ ﻭﺍﻋﺘـﱪ ﺍﻟـﺮﻕ
ﻋﺎﺭﺿﺎ ﻣﻮﻗﻮﺗﺎ ﻃﺎﺭﺋﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻓﻘﺪ ﺗﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ ﺍﻥﹼ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﱂ ﻳﺒﺢ ﺍﻹﺳﺘﺮﻗﺎﻕ
ﺍﻻﹼ ﰲ ﺣﺎﻟﺘﲔ ﺍﺛﻨﺘﲔ ﺑﻘﻴﻮﺩ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻛﻤﺎ ﺳﻨﺬﻛﺮﳘﺎ ﻻﺣﻘﺎ ﰲ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﱐ،
ﻭﺃﻥﹼ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﻤﺎﺣﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﺘﻌﻈﻴﻢ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻧﻮﺍﺯﻥ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻭﺑﲔ ﻣﺎ
ﻓﻌﻠﺘﻪ ﺍﻷﺩﻳﺎﻥ ﺍﻷﺧﺮﻯ ،ﻭﺣﻴﻨﻤﺎ ﻧﺘﺬﻛﹼﺮ ﺃﻥﹼ ﺍﻟﻌﺎﱂ ﺍﻟﻘﺪﱘ ﱂ ﻳﻜـﻦ ﻓﻴـﻪ
ﻭﺳﻴﻠﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻷﺭﻗﹼﺎﺀ ﺍﻷﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺓ ﰲ ﲢﺮﻳﺮﻫﻢ ،ﻷﻥﹼ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻟﺸـﺮﺍﺋﻊ
ﻛﺎﻧﺖ ﲢﻈﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻥ ﻳﻌﺘﻖ ﻋﺒﺪﻩ ﺍﻻﹼ ﰲ ﺣﺎﻻﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﻭﺑﺸﺮﻭﻁ
ﻗﺎﺷﻴﺔ ﻭﺑﻌﺪ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺩﻳﲏ ﻭﻗﻀﺎﺋﻲ ﻣﻌﻘﺪ .ﻭﺑﻌﻀﻬﺎ ﻛﺎﻥ ﻳﻔـﺮﺽ ﻋﻠـﻰ
ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻏﺮﻣﺎ ﻣﺎﻟﻴﺎ ﻛﺒﲑﺍ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ ﻷﻥﹼ ﺍﻟﻌﺘﻖ ﺗﻀﻴﻴﻊ ﳊﻖ ﻣﻦ ﺣﻘﻮﻗﻬﺎ .ﻟﻜﻦ
ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺣﻄﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﻭﻓﺘﺢ ﻟﻸﺭﻗﹼﺎﺀ ﺃﺑـﻮﺍﺏ ﺍﳊﺮﻳـﺔ ،ﻭﺃﺗـﺎﺡ
ﻟﺘﺤﺮﻳﺮﻫﻢ ﻓﺮﺻﺎ ﺳﱴ.٢
١أ
ا اي ،ج ا ،ط ) ١د.م ،دار ا م ،د.ت ( ص ٤٣٣
٢أ)( '( ا '& ,)* ،%ا*+م ) ،ا 2هة ،ر /ا ١٤٢٢،,-
.هـ ٢٠٠١/م ( ص -٩٣
٩٤
ﻧﻈﺮﺍ ﻷﳘﻴﺔ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﰲ ﳏﻮ ﺍﻟﺮﻕ ﺗﺪﺭﳚﻴﺎ ﻓﺎﺧﺘﺎﺭ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ
" ﻣﻨﻬﺞ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﰲ ﳏﻮ ﺍﻟﺮﻕ " ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ ﻟﻠﺒﺤﺚ.
-٢ﲢﺪﻳﺪ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﳏﻮ ﺍﻟـﺮﻕ ﻭﺣﺴـﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠﺘـﻬﻢ ﻭﺍﻥﹼ
ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻟﻪ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﹼﱵ ﺗﺪﻭﺭ ﺣﻮﻝ ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ ﺍﻵﺗﻴﺔ :
.١ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺮﻕ ؟
.٢ﻣﺎ ﺃﳘﻴﺔ ﳏﻮ ﺍﻟﺮﻕ ؟
.٣ﺑﺄﻱ ﻣﻨﻬﺞ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺮﻕ ﺣﺮﺍ ﻣﻦ ﺳﻴﺪﻩ ؟
ﺃﻥﹼ ﻫﻨﺎﻙ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻭﺃﺣﺎﺩﻳﺚ ﻛﺜﲑﺓ ﺍﻟﹼﱵ ﺗﺘﻌﻠﹼـﻖ ﲟﺤﺎﻭﻟـﺔ
ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻋﻠﻰ ﳏﻮ ﺍﻟﺮﻕ ﻭﺃﻣﺮ ﲝﺴﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠﺘﻬﻢ ،ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻣﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﰲ
ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ :
،٣٦ ،٢٥ ،٣ ،٩٢
ﻭﺳﻮﺭﺓ ﺍﺎﺩﻟﺔ ،٣ :ﻭﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ :
،٨٩ﻭﺳﻮﺭﺓ ﳏﻤﺪ ،٤ :ﻭﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ،١٧٨ :ﻭﺳـﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨـﻮﺭ :
ﻭﺳﻮﺭﺓ ﺍﳌﺆﻣﻨﻮﻥ ،٦-٥ :ﻭﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺤﻞ .٧١ :
،٣٣
-٣ﺃﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﻓﻤﻦ ﺃﻫﻢ ﺃﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻫﻲ :
.١ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺮﻕ ﻟﻐﺔ ﻭﺍﺻﻄﻼﺣﺎ.
.٢ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﺐ ﺃﻣﺮ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﲝﺴﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﻷﺭﻗﹼﺎﺀ.
.٣ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﳘﻴﺔ ﲢﺮﻳﺮ ﺍﻷﺭﻗﹼﺎﺀ ﻭﻓﻀﺎﺋﻠﻪ ﻣﻘﺎﺭﻧﺎ ﺑﺎﻷﻋﻤـﺎﻝ
ﺍﻷﺧﺮﻯ.
.٤ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻧﺔ ﺍﻷﺭﻗﹼﺎﺀ ﺑﲔ ﺃﻫﻞ ﺳﺎﺩﻢ.
-٤ﻣﻨﻬﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﻭﺍﻋﺘﻤﺪﺕ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻬﺞ ﺍﻟﻮﺻـﻔﻲ ﻭﻫـﻮ
ﻭﺻﻒ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮ ﻛﻤﺎ ﰲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ،ﻛﻤﺎ ﺍﻋﺘﻤﺪﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻨﻬﺞ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻲ ،
ﺣﻴﺚ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺤﻠﻴﻞ ﻣﺎ ﺍﺳﺘﻘﺮﺃﺗﻪ ﻣﻦ ﺍﻵﻳﺎﺕ ﺍﻟﻜﺮﳝﺔ ﻭﺍﻷﺣﺎﺩﻳﺚ ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ
ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ .
ﻛﻤﺎ ﺍﻋﺘﻤﺪﺕ ﰲ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻠﻰ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ
ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺍﺻﺪﺭﺗﻪ ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺷﺮﻳﻒ ﻫﺪﺍﻳـﺔ ﺍﷲ ﲜﺎﻛﺮﺗـﺎ
ﲢﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ :
"Pedoman Penulisan Skripsi Tesis dan Disertasi UIN
"Syarif Hidayatullah Jakarta
-٥ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺒﺤﺚ
ﻭﺃﻣﺎ ﺧﻄﹼﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﺘﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺃﺑﻮﺍﺏ :
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ :ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻭﻫﻲ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ :ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ،ﻭﲢﺪﻳـﺪﻩ،
ﻭﺃﻏﺮﺍﺿﻪ ،ﻭﻣﻨﻬﺠﻪ ،ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﻪ.
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﱐ :ﶈﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺮﻕ ﰲ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﳛﺘﻮﻯ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﲎ
ﺍﻟﺮﻕ ﻟﻐﺔ ﻭﺍﺻﻄﻼﺣﺎ ،ﻭﺃﺳﺒﺎﺑﻪ ،ﻭﺃﻧﻮﺍﻋﻪ.
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ :ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﻭﳏﺎﻭﻟﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﺮﺭ ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺮﻕ ﻭﻳﺸﺘﻤﻞ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻋﻠﻰ :ﺍﳉﺰﺍﺀ ﻣﻦ ﺍﻋﺘﻖ ﺍﻟﺮﻗﻴـﻖ ،ﻭﻃـﺮﻕ
ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﰲ ﳏﻮ ﺍﻟﺮﻕ.
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ :ﺍﳋﺎﲤﺔ ،ﺍﻟﹼﱵ ﺗﺘﻨﺎﻭﻝ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭﺍﳌﻘﺘﺮﺣﺎﺕ.
ﺍﻣﺎ ﻓﻬﺮﺱ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ ﻭﺍﳌﺮﺍﺟﻊ ﻓﻤﺬﻛﻮﺭ ﰲ ﺁﺧﺮ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺇﻥ ﺷـﺂﺀ ﺍﷲ
ﻭﺍﷲ ﺍﳌﺴﺘﻌﺎﻥ ﻭﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺘﻜﻼﻥ.
ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﱐ
ﻕ ﰲ ﺍﻹﺳﻼﻡ
ﶈﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺮ
ﺃ-
ﻕ
ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﺮ
ﺍﻟﺮﻕ ﻭﲨﻌﻪ ﺭﻗﻮﻕ ﻭﻫﻮ ﺿﺪ ﺍﻟﻐﻠﻴﻆ ٣ﻭﺍﻟﺮﻗﻴﻖ ﻫﻮ ﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﺿﺪ ﺍﻟﻐﻠﻴﻆ،
ﺍﻟﻨﺎﻋﻢ .٤ﻭﻟﻐﺔ :ﺍﳌﻠﻚ ﻭﺍﻟﻌﺒﻮﺩﻳﺔ ،ﻭﺍﻟﺮﻗﻴﻖ ﻫﻮ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﺍﳌﻤﻠﻮﻙ ﻣﺄﺧﻮﺫ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻗﹼـﺔ
ﺿﺪ ﺍﻟﻐﻠﻈﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﻋﺠﺰ ﺣﻜﻤﻲ ﻳﺼﻴﺐ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﺎﺱ ،ﻷﻥﹼ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﻳـﺮﻕ ﻟﺴـﻴﺪﻩ
ﻭﻳﻠﲔ ﻭﻻ ﻳﻐﻠﻆ ﻋﻠﻴﻪ ﲝﻜﻢ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﻟﻪ ﻋﻠﻴﻪ .٥ﻭﺍﻟﺮﻕ ﻟﻐﺔ :ﺍﻟﻀﻌﻒ ﻭﻣﻨـﻪ
ﺭﻗﹼﺔ ﺍﻟﻘﻠﺐ .٦ﻭﺍﻟﺮﻗﹼﺔ /ﺍﻟﺮﻕ : ﺿﺪ ﺍﻟﻐﻠﻆ /ﺍﻟﺸﻴﺊ ﺍﻟﺮﻗﻴﻖ ،ﻭﺍﻟﺮﻗﻴﻖ ﻫﻮ ﻧﻘﻴﺾ
ﺍﻟﻐﻠﻴﻆ ﻭﺍﻟﺜﺨﲔ.٧
ﻭﺍﺻﻄﻼﺣﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ ﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻋﺠﺰ ﺣﻜﻤﻲ ﺷﺮﻉ ﰲ ﺍﻷﺻـﻞ
ﺟﺰﺍﺀ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﻔﺮ ﺃﻣﺎ ﺃﻧﻪ ﻋﺠﺰ ﻓﻸﻧﻪ ﻻ ﳝﻠﻚ ﻣﺎ ﳝﻠﻜﻪ ﺍﳊﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﺀ
٣
٤
٥
٦
٧
;. :ف ،ا ( & %ا ? ,وا=