© 2004 Digit ized by USU digit al library
2
reduplikasi, yait u 1 reduplikasi seluruh, 2 reduplikasi sebagian, 3 reduplikasi yang berkom binasi dengan proses pem bubuhan afiks, 4 dengan perubahan fonem .
Menurut Kridalaksana 1989 , ada t iga reduplikasi bahasa I ndonesia. Ket iga bent uk reduplikasi it u adalah 1 r eduplikasi fonologis, 2 reduplikasi m orfem is, dan
3 dw ilinggasalinsw ara, 4 dwisw ara, dan 5 t rilingga. Kridalaksana j uga m em bicarakan reduplikasi dari segi m orfologis dan sem ant is, t anpa m em bicar akan
sint aksis reduplikasi.
Keraf 1981 m eninj au reduplikasi dari segi m orfologis dan sem ant is yait u m elihat reeduplikasi dari segi bent uk, fungsi dan m akna.
Keem pat ahli bahasa diat as m engkaj i reduplikasi dari segi m orfologi dan sem ant ik yang dihubungkan dengan bent uknya, sedangkan kaj ian reduplikasi dari
segi sint aksis belum dibicarakan secara khusus. Oleh karena it u perlu penelit ian unt uk m enget ahui reduplikasi kat egori nom ina yang dit inj au dari segi sint aksis. Hasil
penelit ian ini di harapkan dapat m elengkapi kaj ian reduplikasi dalam bahasa I ndonesia.
Reduplikasi dapat m enduduki berm acam - m acam fungsi dalam kalim at . Penelit ian ini m enj abarkan m asalah penelit ian reduplikasi kat egori nom ina bahasa
I ndonesia sebagai berikut : 1 Apakah fungsi reduplik asi kat egori nom ina dalam bahasa I ndonesia ?
2 Apakah reduplikasi kat egori nom ina dapat m em pengaruhi kehadiran konst it uen yang ada didekat nya ?
3 Konst it uen apa saj a yang dipengaruhi oleh reduplikasi kat egori nom ina? 4 Apakah reduplikasi k at egori nom ina dapat m enent ukan penggunaan kat a
t ert ent u pada konst it uen yang ada disebelah kiri dan kanannya ? 5 Berapakah t ipe reduplik asi kat egori nom ina dalam bahasa I ndonesia ?
I dent ifikasi reduplikasi diuraikan berdasarkan kat egori reduplikasi kat egori nom ina. Dengan dem ikian, ident ifikasi reduplikasi yang akan diuraikan dalam bagian
ini adalah ident ifikasi reduplikasi kat egori nom ina..
BAB I I . TI N JAUAN PUSTAKA
Menurut Keraf 1991 , reduplikasi dapat dit inj au dari segi bent uk, m akna, dan fungsi reduplikasi. Alwi et al 1993 t idak m em bicarakan reduplikasi dalam bagian
t ersendiri, t et api didalam bagian nom ina, adj ekt iva, dan verba. Menurut bent uknya, reduplikasi nom ina dapat dikelom pokkan at as em pat :
1. Reduplikasi ut uh 2. Reduplikasi salinan suara
3. Reduplikasi sebagian 4. Redupliksi yang disert ai pengafiksan
Menurut Kridalaksana 1989 , ada t iga m acam reduplikasi dalam bahasa I ndonesia
1. Reduplikasi fonologis Reduplikasi ini t idak m enyebabkan perubahan m akna karena reduplikasinya
hanya bersifat fonologis. 2. Reduplikasi m orfem is
Dalam reduplikasi m orfem is t erj adi perubahan m akna gram at ikal at au leksem yang direduplikasi sehingga t erj adilah sat uan yang berst at us kat a.
3. Reduplikasi Sint aksis
© 2004 Digit ized by USU digit al library
3
Reduplikasi sint aksis t erj adi at as leksem yang m enghasilkan sat uan yang berst at us klausa.
Selain ket iga m acam bent uk reduplikasi it u, ada lagi j enis reduplik asi yang gej alanya sam a. Reduplikasi it u dapat dibagi at as lim a bent uk, yait u sebagai
berikut : 1. Dw ipurw a ialah reduplikasi suku pert am a pada leksem dengan pelem ahan
vokal. Cont oh:
1 a. t et angga b. lelaki
c. t et am u d. sesam a
2. Dw ilingga adalah reduplikasi leksem Cont oh:
2 a. rum ah- rum ah b. m akan- m akan
c. pagi- pagi
3. Dw ilingga salinw ara adalah reduplikasi leksem dengan variasi fonem . Cont oh:
3 a. m ondar- m andir b. pont ang- pant ing
c. bolak- balik d. coret - m oret
4. Dwiwasana adalah reduplikasi bagian belakang leksem . Cont oh:
4 a. pert am a- t am a b. perlahan- lahan
c. sekali- kali 5. Trilingga adalah reduplikasi onom ot ope t iga kali dengan variasi fonem .
Cont oh: 1 a. dag- dig- dug
b. dar- dert - dor c. ngak- ngek- ngok
Dalam buku ini j uga dibicar akan m akna reduplikasi. Sebelum ini t elah dij elaskan bahwa dalam reduplikasi m orfem is t erj adi per ubahan m akna gram at ikal.
Jika dit inj au dari m akna sem ant isnya, reduplikasi m orfem is yang bersifat non- idiom at is m enyangkut reduplikasi yang m akna leksikal bent uk dasarnya t idak
berubah, sedangkan reduplikasi idiom at is adalah reduplikasi yang m aknanya t idak sam a dengan m akna leksikal set iap kom ponennya.
Reduplikasi m orfem is dapat dikelom pokkan at as : 1. reduplikasi bent uk verba
2. reduplikasi pem bent uk adj ekt if 3. reduplikasi pem bent uk nom ina
4. reduplikasi pem bent uk adverbia 5. reduplikasi pem bent uk pronom ina
6. reduplikasi pem bent uk int erogat iva, dan 7. reduplikasi pem bent uk num eralia.
Menurut Verhaar 1982 konst it uen yang reduplikat if dapat m onoferm is dan dapat pula polim orfem is, m isalnya m ej a- m ej a dan ancam an- ancam an. Reduplikasi
sepert i it u j uga disebut reduplikasi penuh. Reduplikasi dapat j uga disert ai perubahan vokal at au konsonan, m isalnya m ondar- m andir, sayur- m ayur, dan gerak- gerik.
Reduplikasi dapat j uga berbent uk reduplikasi sebagian, m isalnya pepohonan dan
© 2004 Digit ized by USU digit al library
4
lelaki. Kaidah reduplikasi selalu m orfofonem is, bahkan reduplikasi penuh t anpa perubahan fonem karena reduplikasi it u dit ent ukan lingkungannya. Kadangkadang
t erdapat kaidah t am bahan, m isalnya perubahan fonem at au asim ilasi m orfofonem is pada cont oh m em ukul- m ukul bukan m em ukul- pukul.
Makna yang dikandung, oleh reduplikasi adalah resiprosit as pukul- m em ukul, kunj ung- m engunj ungi , int ensit as bersusah- susah , reduplikasi berkali- kali , dan
beberapa lagi m akna lain yang dit em ukan dalam buku t at a bahasa I ndonesia. Sim at upang 1993 m em bicarakan bent uk reduplikasi, yait u reduplikasi yang
derivasional dan m akna reduplikasi yang bebas kont eks dan t erikat kont eks dan m engelom pokkan reduplikasi ke dalam delapan belas t ipe. Selain it u dia j uga
m em bicarakan reduplikasi yang derivasional,yakni reduplikasi yang berupa proses m orfem is y ang m engakibat kan perubahan keanggot aan kat egori kat a yang di k enal.
Delapan belas t ipe reduplikasi m enurut sim at upang adalah sebagai berikut :
1. Bent uk Dasar BD + Reduplikasi R Reduplikasi t ipe ini berupa pengreduplikasi bent uk dasar yang m onom orfem is
dan polim or ferm is. 2. Bent uk Dasar BD + Reduplikasi Perubahan Fonem RPF
Reduplikasi pada t ipe ini berupa reduplikasi dasar yang diikut i oleh perubahan vokal, konsonan, at au konsonan vokal.
3. Bent uk Dasar + Reduplikasi + ber- 4. Bent uk Dasar + Reduplikasi + ber- … - an
5. Bent uk Dasar Reduplikasi + ber- 6. Bent uk Dasar + Reduplikasi + MEN-
7. Bent uk Dasar + Reduplikasi + m eN- 8. Bent uk Dasar + Reduplikasi + m eN- …- i
9. Bent uk Dasar + Reduplikasi + m eN- … kan 10. Bent uk Dasar + Reduplikasi + m eN- … i
11. Bent uk Dasar + Reduplikasi + se 12. Bent uk Dasar + Reduplikasi + ke- + - nya
13. Bent uk Dasar + Reduplikasi + ke- … - an 14. Bent uk Dasar + Reduplikasi + - an
15. Bent uk Dasar + Reduplikasi + - em - 16. Bent uk Dasar + Reduplikasi Parsial
17. Reduplikasi Sem ant is 18. Reduplikasi t ipe lain
Dari segi m akna Sim at upang j uga m em bicarakan m akna reduplikasi bebas kont eks dan m akna reduplikasi t erikat kont eks. Reduplikasi bebas kont eks adalah
reduplikasi yang m aknanya dapat dit ent ukan dengan segera t anpa m em perhat ikan kont eksnya.
1. Serupa Cont oh :
6 a. Kuda- kuda
b. Anak- anak
2. Pengaburan Cont oh :
7 a. kehij au- hij auan
b. kehit am - hit am an 3. seakan- akan
Cont oh : 8
a. dibesar- besarkan b. berpura- pura
© 2004 Digit ized by USU digit al library
5
4. Berbagai j enis Cont oh :
9 a. pohon- pohonan
b. sayur- sayuran 5. Melakukan sesuat u t anpa t uj uan yang sebenarnya
Cont oh : 10
a. m enulis- nulis b. m em baca- baca
6. m elakukan sesuat u berreduplikasi kali Cont oh :
11 a. m em ukul- m ukul
b. m elam bai- lam baikan 7. Resiprokal at au berbalasan
Cont oh : 12
a. bersem bur- sem buran b. gant i- bergant ian
8. int ensif Cont oh :
13 a. sehari- hari
b. set inggi- t ingginya 9. Dist ribusi
Cont oh : 14
a. berem pat - em pat b. sebij i- bij i
10. Opt at if Cont oh :
15 a. unt ung- unt ungan
b. m udah- m udahan 11. Tak t unggal
Cont oh : 16
a. buku- buku b. anak- anak m uda
Makna reduplikasi yang t erikat kont eks dit ent ukan berdasarkan kont eks reduplikasi it u. Maka reduplikasi it u ada t uj uh, yait u sebagai berikut :
1. Agak Cont oh :
17 a. Pam an saya yang t ert ua orangnya gem uk- gem uk
b. m ereka kaya- kaya 2. Penghalusan
Cont oh : 18
Andi : saya dengar usaha anda m aj u sekarang Budi : Begit u- begit ulah.
3. Konsesif Cont oh :
19 Dat ang- dat ang, dia m int a kopi
20 Sedikit - sedikit , dia m arah
4. Merem ehkan Cont oh :
21 Kalau kam i- kam i ini, beginilah nasibnya.
5. I nsesif Cont oh :
22 Disana- sana saj a yang kebagian list rik
© 2004 Digit ized by USU digit al library
6
23 I t u- it u saj a yang diribut kannya
6. Serupa Cont oh :
24 Seorang kakek- kakek berdir i di depan pint u 7. Nongeneris
Cont oh : 25 Burung it u t erbang- t erbang di at as sarangnya
Menurut Ram ian 1987 , reduplikasi m erupakan hasil reduplikasi. Proses reduplikasi ialah reduplikasi sat uan gram at ik, baik selur uhnya m aupun sebagian,
baik dengan variasi fonem m aupun t idak. Ram lan uga m em bicar akan m acam - m acam reduplikasi, y ait u sebagai ber ikut
: 1. Reduplikasi seluruhnya
Cont oh : 26
a. Sepeda- sepeda b. I bu- buku
2. Reduplikasi sebagian Cont oh :
27 a. m engam bil- am bil
b. dit anam - t anam i c. berj alan- j alan
3. Reduplikasi yang berkom binasi dengan pem bubuhan afiks Cont oh :
28 a. gerak- gerik
b. serba- serbi
BAB I I I . M ETOD E PEN ELI TI AN
