Analisis Morfologis Nomina Bahasa Jerman
Jujur Siahaan : Analisis Morfologis Nomina Bahasa Jerman, 2006
USU Repository © 2006
Analisis Morfologis Nomina Bahasa Jerman
Tesis
Jujur Siahaan
Universitas Sumatera Utara
Sekolah Pascasarjana
Magister Humaniora
2006
Abstrak
Penelitian ini mendeskripsikan morfologi nomina, yang membahas tentang bagaimana
kategori dan proses morfologis pembentukan nomina bahasa Jerman.
Metode yang digunakan dalarn penelitian ini adalah metode kualitatif deskriptif. Data kepustakaan
seperti: buku teks ( Themen neu, Wieso nicht ?, Sprachkurs Deutsch), Jurnal ( Scala, Journal fur
Deutschland, Europa Magazin ) dan majalah Jugend, die Mitmach Gesellschaft serta Juma
merupakan sumber data dalam penelitian ini.
Data yang sudah terkumpul melalui teknik studi pustaka dan pencatatan dianalisis sesuai proses
pembentukan nomina bahasa Jerman.
Dari hasil analisis data, diperoleh bahwa kategori nomina bahasa Jerman terdiri dari nomina pokok
dan nomina turunan. Dan proses morfologis yang terjadi adalah proses afiksasi, komposisi, konversi,
akronim, klipping dan proper names.
Diantara proses morlologis, afiksasi dalam hal ini sufiks sangat banyak ditemukan dalam proses
pembentukan nomina bahasa Jerman. Sedangkan prefiks tidak.
Jujur Siahaan : Analisis Morfologis Nomina Bahasa Jerman, 2006
USU Repository © 2006
Noun Morphology Analysis in Germany Languages
Thesis
Jujur Siahaan
North Sumatera University
Postgraduate School
Art Magister
Abstract
This research is aimed at describing noun morphology, that discusses how category and
morphologycal process of noun forms in German language are. The method used in this research is
descriptive qualitative method. Library data such as: text books ( Themen Neu, Wieso nicht ?,
Sprachkurs Deutsch ), Journals ( Scala, Journal fur Deutschland, Europa Magazin ) and Jugend
Magazin, Juma as well as die Mitmach Gesellschaft are data sources in this research.
Data which have been gathered from library study technigue and recording are analyzed based on
the forming process of noun in German language.
From the analysis data result, it is discovered noun category in German language consists of main
noun and integrated noun. The morphologycal processes are afixations, composition, conversion,
acronym, clipping and proper names.
Among those morphologycal processes afixation, in this case, suffixes are in a large numbers in the
forming process of noun in German language, while prefixes are not.
Jujur Siahaan : Analisis Morfologis Nomina Bahasa Jerman, 2006
USU Repository © 2006
USU Repository © 2006
Analisis Morfologis Nomina Bahasa Jerman
Tesis
Jujur Siahaan
Universitas Sumatera Utara
Sekolah Pascasarjana
Magister Humaniora
2006
Abstrak
Penelitian ini mendeskripsikan morfologi nomina, yang membahas tentang bagaimana
kategori dan proses morfologis pembentukan nomina bahasa Jerman.
Metode yang digunakan dalarn penelitian ini adalah metode kualitatif deskriptif. Data kepustakaan
seperti: buku teks ( Themen neu, Wieso nicht ?, Sprachkurs Deutsch), Jurnal ( Scala, Journal fur
Deutschland, Europa Magazin ) dan majalah Jugend, die Mitmach Gesellschaft serta Juma
merupakan sumber data dalam penelitian ini.
Data yang sudah terkumpul melalui teknik studi pustaka dan pencatatan dianalisis sesuai proses
pembentukan nomina bahasa Jerman.
Dari hasil analisis data, diperoleh bahwa kategori nomina bahasa Jerman terdiri dari nomina pokok
dan nomina turunan. Dan proses morfologis yang terjadi adalah proses afiksasi, komposisi, konversi,
akronim, klipping dan proper names.
Diantara proses morlologis, afiksasi dalam hal ini sufiks sangat banyak ditemukan dalam proses
pembentukan nomina bahasa Jerman. Sedangkan prefiks tidak.
Jujur Siahaan : Analisis Morfologis Nomina Bahasa Jerman, 2006
USU Repository © 2006
Noun Morphology Analysis in Germany Languages
Thesis
Jujur Siahaan
North Sumatera University
Postgraduate School
Art Magister
Abstract
This research is aimed at describing noun morphology, that discusses how category and
morphologycal process of noun forms in German language are. The method used in this research is
descriptive qualitative method. Library data such as: text books ( Themen Neu, Wieso nicht ?,
Sprachkurs Deutsch ), Journals ( Scala, Journal fur Deutschland, Europa Magazin ) and Jugend
Magazin, Juma as well as die Mitmach Gesellschaft are data sources in this research.
Data which have been gathered from library study technigue and recording are analyzed based on
the forming process of noun in German language.
From the analysis data result, it is discovered noun category in German language consists of main
noun and integrated noun. The morphologycal processes are afixations, composition, conversion,
acronym, clipping and proper names.
Among those morphologycal processes afixation, in this case, suffixes are in a large numbers in the
forming process of noun in German language, while prefixes are not.
Jujur Siahaan : Analisis Morfologis Nomina Bahasa Jerman, 2006
USU Repository © 2006